VIERNES de enero de 1957 LA PRENSA, LIBRE PAGINA TRECE SECCION DEPORTIVA Mentiras para justificar un fracaso para este año es posible que es: MOLECULAS DEPORTIVAS ahora esperar que la Municipalidad, el INVU y la Dirección de Deportes conviertan la Plaza González Víquez en un Parque de Recreo y Deporte y en un sitio de cultura Se ubicarán en ella canchas públicas para basquetbol y tenis, campos de juegos para niños, jardines públicos, y hasta se proyecta construir una concha acústica para conciertos al aire libre cargo de Oscar Montero Arias Se ha dicho este año, como en cha acústica para celebrar en ella los anteriores, que estas fiestas que conciertos al aire libro como medio!
FANTASTICA JUGADA DE TENNIS Del Círculo de Periodistas y Locutores Deportivos acaban de pasar son las últimas que de cultura, se efectúan en la Plaza González Como se ve, hay interés en modi.
Víquez la cual va a ser convertida ficar ese centro urbano lo que hará en un campo de Recreo y Deporte cambiar totalmente la fisonomía de y centro de Cultura. Es un proyecto todo ese vecindario capitalino. aque ha teniddo el señor Gobernador hora. a esperar a ver SI ES VERde San José, elemento progresista DAD TANTA BELLEZA.
en esta materia, y un reconocido deportista, Para este año es posible que esCon este titulo, el comentaris. conquistado, pues había hecho uso gún se nos infortna tienen te proyecto fructifique, ya que seta deportivo Carbilio Tomasino, de jugadores de primera línea muy en él, no sólo el Gobernador de mejor conocido por Bill Kario, ha conocidos por la afición, como Rua José, Lic. Caballero, sino venido publicando en Diario salvano, Luis Aguilar y Majano.
doreño Tribuna Libre una serie bras textuales. pala Municipalidad, y el Instituto de articulos en los cuales se refienal de la Vivienda y Urbanismo, ren las declaraciones hechas por quien está interesado en ir convir Por FAN TICO el Delegado Jefe y también por el guian superando en técnicas, pues potrero, que eso es la Foca Agregó que sus muchachos se tiendo todos estos lugares, hoy un Entrenador del conjunto que nos su desempeño había sido muy supe represento en el Segundo Campeo Tior a los demás, pero que sus de urbana, y también la Direccion lez Víquez, en centro de atracción on Se inició la Fiesta Grande, la nato entroamericano y del Cari Tortas se debian únicamente al is fiesta del pueblo costarricense! Ya be de Futbol Juvenil, por los mico de los contrarios, y por sobre toneral de Deportes, quien desca cotenemos buen futbol en el Estadio crófonos de Radio Cristal operar para las instalaciones depordo a los arbitrajes que habían sidotivas que alli van a ser instaladas.
La serie se compone de tres ar Nacional. Nueva escuela. Emoción.
tículos, el segundo de los cuales muy malos. Malabarismo y depuración. Racing, Dada la calidad de los Organismos publicamos a continuación: Bonilla dijo muchas mentiras más, que están inteesados Romilla diio muchas mentiras más, que esta Rapid, Saprissa y Heredia son los en hacer de encargados de brindarnos tantísimo II pero con las que dejamos reseñadas Plaza González Víquez un centro de momento inolvidable. Porque en Cos El entrenador Costarricense e da basta y sobra para que nuestros lec utilidad urbana, un campo verde padel seleccionado juvenil, don Santiago ta Rica todo puede olvidarse, pero toros puedan formarse juicio, sobre ra recreo y distracción de los veciun buen gol, una linda gambeta, un Bonilla, al contestar las preguntas estilizado pizotón, un malabar, y del comentarista deportivo Luis Car aficionados de su país que Curazao trenador tico, que olvido decir a los a construirse ese Parque.
una corrida furiosa, nunca tin, de Radio Cristal, en el perifo barra de la cancha al conjunto su van a si aficionados de su país que Curazao Se nos Se nos informa más, que si bien nema del lunes anterior, se hizo eco borró de la cancha al conjunto Su van a situarse alli canchas de basY es por ello que tenemos que de las falsedades del señor Israel sel Tento, porque a sus muchachillos co quet, tenis, etc. al aire libre, con volver a la carga. Al grito. Al reclaDelgado y aumentó algo de su como él los llama, les faltó el coraje pérgolas, jardines, play grounds, tam mo. al ruego que, en el último secha, que nosotros no hubiéramos y decisión que sobró a salvadoreñosbién se proyecta construir una conde los casos, viene siendo tan efec. Herb Flam, tennista norteamericano resbala y casi cae devolviendo una creido de no escucharlo personala y guatemaltecos para contener el po tivo como cualquier otra arma. Al pelota baja a Lew Hoad de Australia en el tor2eo por la Copa Davis, en Inénte.
deroso empuje a los caribeños.
ruego para que los equipos de casa Adelaida, Australia. Hoad ganó el partido en straight sets. Los austraPorque en realidad, nosotros creeVasco de Gama jugará 110 vayan a seguir en su práctica lianos aseguraron la Copa Davis ganando los dos partidos Individuales mos que la función de un entrena rena. Otra cosa que Bonilla no mencioviciada de la retención. Del amon Iniciales y el de dobles. INP. dot no es únicamente enseñar a u no, pero que afortunadamente la.
tonamiento. valga a comparación, gar buen futbol a sus discípulos. dijo Luis Angel Sánchez en el pro man. por el centro y a la hora del ata. so collsigue soltando balones, chucas anteriores lo han hecho. en sino que lleva aparejada la obliga grama del martes, fué que sus muque. Para que vayan olvidando el tando hasta lo imposible, abriendo más de una oportunidad. Hay que cin ineludible, de formar conciencia. chachillos perdieron ante los salva RIO DE JANEIRO, El equi dribling innecesario. para que, por juegos por los extremos y no con el soltar pelotas, admirados futbolis modelando moralmente hasta dondorenos por sus propios errores de po de futbol Vasco de Gama, Cam último, aflojen el músculo y tiren all exceso de floreo, de pase corto, de tas, hay ue tirar al marco. Delo de sea posible, la personalidad de marcacion, pues sólo asi se explica peón de Rio de 1956, marchó hoy marco. De cualquier ángulo. De dontaconazos por el centro, en la linea contrario seguiremos con esta cane cada futbolista que tenga a su cargo. que hayan anotado un volante y un por vía aérea a Montevideo, donde de sea. Con tal que tiren y hagan de ataque y en situaciones ventajo tinela perennemente. Hasta el fin de zaguero, como consecuencia del do jugará un partido con el Club Na goles.
sas, que nos gastamos.
toda la humanidad y de toda la tie rra. Hasta que surjan los que se den claro, un hombre que es capaz mito que ejercieron los cuscatlecos cional mañana de cualquier cosa para justificar una después que sus adversarios se pu Los cariocas probablemente se en Nadie discute la belleza que por No queremos señalar personas. cuenta del error que tal sistema ime derrota, falseando los hechos como sieron en ventaja.
frenten también en Montevideo, el momentos logra nuestro futbol. Na Pero ya los mismos jugadores saben plica y decidan el cambio afortunalo hizo don Santiago a través de los miércoles de la Semana próxima, al die duda, tampoco, de la necesidad que nos referimos a unos cuantos. do. El cambio que queremos ver. El micrófonos de Radio Cristal, carece Además, para que el pueblo tico Colo Colo de Chile. el sábado día del espectáculo. Pero entiéndase Sobre todo lo que es peor a cambio que esperamos para ya. Pa nuestro Justicio de los atributos pueda comprobar con exactitud has 12, en Buenos Aires, al San Loren bien, todos queremos triunfos para unos cuantos delanteros que ni fal ra los próximos partidos. Fata Batas mentales para poder forjar futbolista dónde existió esa gran disparidad zo de Almagro.
nuestro deporte favorito. eso sólol ta hace mencionar porque las críti facción general.
tas de carácter, y con la personali física que ha servido de base a los dad suficiente para no sentirse hu señores Delgado y Bonilla para jusmillados por una derrota.
tificar su fracaso, recomendamos al colega Cartión revisar el acta núCuando Cartín preguntó al señor mero tres del Congreso Ordinario ce Bonilla su opinión técnica sobre los lebrado en esta capital, en la cual equipos que participaron en el gran aparecen oficialmente las edades peclásico juvenil, el entrenador costa so y estaturas de todos los jugadorricense dijo que El Salvador no de res que participaron en el campeobe sentirse orgulloso por el título nato juvenil.
nM EN ESTE CASO, NO HAY BOLA AL CENTRO Suspensión de servicios eléctricos en SAN JOSE el próximo Domingo de Enero de las 7:30 a. a las 12 Con el objeto de realizar mejoras en nuestro sistema de distribución, serán suspendidos los servicios eléctricos el próximo Domingo de Enero, de las 7:30 a. a las 12 m, en: Saprissa venció.
No voy a entrar a analizar si se al centro para hacer el respecel arbitraje del árbitro Francisco tivo saque. El asunto no puede Muñoz estuvo bueno, regular o estar más errado. Cuando de un malo; en el partido jugado ano penalty se trata, y éste sucede al che en nuestro Estadio Nacional, expirar el tiempo reglamentario, entre el Herediano y Saprissa. Pe su ejecución se llevará a cabo has ro si quiero dejar constancia fiel ta que, o bien el tanto se anote y veraz, que en cuanto al fallo y en su defecto no se haga, ter del gol anotado por el Saprissa, minando en estos dos últimos as cuando se reponía el tiempo per pectos el partido. Lo mismo cabe dido por lesión del arquero Car en el caso de anoche. Si el tanto los Alvarado, se ajustó al espí sé anotó exactamente al expirar ritu verdadero de la ley.
el tiempo de Reglamento, en ese Se hablaba anoche y hasta hoy, mismo instante termina el parti.
que cuando se sucede un penal do y no hay razón alguna para ty, cabe llevar bola al centro cuan llevar bola al centro. Esto sería do éste se arota, haciéndole lo ir contra la disposición sabia y mismo en el caso del gol del Sa concreta de la ley.
prissa, que la pelota debe llevar Así, pues, los que dicen y sostie nen que la pelota en el caso de anoche o bien cuando se haya ejecutado un penalty, exactamente Viene de la Pág. DOCE al terminarse el tiempo, hay que llevar la bola al centro, estản sumidos en un completo error, y só.
para presenciarlo. Que siendo este lo cabe este punto, cuando al anopartido un espectáculo reproductivo tarse el tanto, aun puedan quehabia obligación de salir a cumplir dar por jugarse algunos minutos el programa en su totalidad. Acep más, siendo hasta posible que temos que tuviera razón en su pro mientras la bola recorre la distan testa, pero el procedimiento no era cia del marco al centro del cam dejar con un palmo de narices apo se termine el partido y entonla afición, que ninguna culpa tenia ces, el árbitro debe tocar el silba.
en la incapacidad del árbitro, como to al marcarle la aguja de su crotampoco la tenia el Saprissa. nómetro los 45 minutos.
Fue menester la intervención del Salvador González los miembros de la Federación de Arbitro.
Futbol, para que el Herediano volviese a la cancha, accediendo continuar el partido, bajo protesta, un punto de ventaja sobre Racing de Reanudado éste, el aspecto de la Argentina.
lucha cambio. Ya no fue tan osten El árbitro Francisco Muñoz.
sible el dominio herediano, pero el sustituto de Soto Paris, oficialmente duelo en el fondo se trabó entre las nombrado y que no dirigió el endefensas, donde ambas actuaban cuentro, por enfermedad, tuvo bien, sobresaliendo en los dos cua una labor confusa. El partido era dros el desempeño de sus zagueros difícil, maxime cuando los contencentrales, Catato Cordero y Reydores juegan a marrullerias y brusOrozco, éste quien cada día se cre quedades, olvidando el buen concepce más por la seguridad y clase conto del futbol caballeroso y limpio.
que actúa. Nivelada la lucha, en el pero Muñoz, contribuyó en mucho a campo hubo de todo, bonitas juga crear problemas. De ahí que un par das, buen desempeño en el conjunto, tido que se inició a las ocho y mepero también puntapiés y chancasos, dia de la noche, terminó casi a las barridas, lesiones y todo cuanto re once, un tiempo record de casi tres vela incapacidad y mal deportisino. horas.
El árbitro sanciono y discutió. Todo Los equipos alinearon en la siera artero, con loables excepciones. guiente forma: a los 32 minutos, en falsa salida de Hernán Alvarado, quien tuvo SAPRISSA: Carlos Alvarado, que una noche desalentadora, consi salio por lesión en el segundo tiem guió el Saprissa el goal del triunfo, po sustituido por Bertrand: Giovani.
colaborando Herrera por su ala, se sustituido por Grevin, Catato Corde adentra por pies, centra, Hernan roy Alex Sánchez; Marvin Rodri.
despeia débilmente, surge Rubén y guez y Tulio; Herrera, Alvaro Muempalma el arco para hacer el se rillo, Cuty Monge, Negus Cordero.
gundo tanto para el Saprissa, y con sustituido por Saningo Soto y Ruel que se adjudicó la victoria bén Jiménez.
Lo que siguió después no tuvo HEREDIANO: Hernán Alvarado: trascendencia. Empeño del Heredia Villalobos, Rey Orozco y Rafa Sand to on mejorar de situación, encon chez; Negro Esquivel y Edgar Oue.
trando una defensa cerrada que se sada; Pantoja, Danilo Montero, Marl doqueo González, sustituído por Pelo impidió.
Con esta victoria el Saprissa, mo na, Macho Esquivel y Cuico Bejaramentáneamente se coloca a la cabe no. Tambien atcuaroh Nano Campos sa del Cuadrangular de Futbol conly Giovani Rodriguez, Avenida bis entre Calles 12 y 14 Avenida bis entre Calles 10 y 16 Avenida Central entre Calles y 14 Avenidas y entre Calles y 14 Avenida entre Calles Central y 20 Avenida 10 entre Calles y 20 Avenida 12 entre Calles 12 y 16 Avenida 14 entre Calles 10 y 16 Avenidas 16 y 18 al Este de la Calle Central hasta la Calle y al Oeste hasta la Calle 10.
Avenida 20 entre Calles y y entre Calles y 10 Avenida 22 entre Calle Central y 13.
Calle Central, 2, 4, 6, y 10 entre Avenidas y 12 y entre Avenidas 14 y 20.
Calle 10 entre Avenidas Central y Calle 12 al Norte de la Avenida Central hasta la Avenida y al Sur hasta la Avenida 18.
Calle 14 entre Avenidas y 5, y 10 y 14 y 18.
Calles 1, y entre Avenidas 14 y 18.
Calle entre Avenidas 14 y 22 Calle entre Avenidas 14 y 20 Calle entre Avenidas 20 y 28 Barrio San Cayetano Barrio La Cruz Ciudadela del INVU al Sur de San Cayetano.
Trabajo día y noche y no omito esfuerzo para mejorar los servicios que presto a ustedes.
Esto me obliga a no poder estar en sus casas en algunas ocasiones, pero mis ausencias se limitan únicamente al tiempo mínimo indispensable para realizar las mejoras.
REDDY KILOWATT Su Servidor Eléctrico Nota: De ser posible los servicios serán restablecidos antes de la hora indicada.
COMPANIA NACIONAL DE FUERZA LUZ, Una empresa a su servicio con utilidades limitadas por ley.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.