PAGINA DOS LA PRENSA LIBRE JUEVES 24 de enero de 1957 Los Comentarios. Hechos y Comentarios del Día UTILIDAD ESTETICA Nacionalización improcedente Temas del momento BANDERA BLANCA EL JARDIN DE EPICURO Ojos sobre el Mundo El esfuerzo combinado de los ciudadanos Parque en Plaza González Víquez Por SALVADOR TURCIOS Estimamos necesario que la cionar mejor, siempre sería pre.
TEGUCIGALPA Honduras enero (ANCA. Ha llegado opinión pública se pronuncie en ferible a que el Estado asuma at país don Jules Dubois, Presidente de la Comisión de Libertad de un asunto que tiene una enor el control de estos servicios. Es Prensa de la Sociedad Interamericana, quien constituye un representame importancia nacional. Im inocnveniente por muchísimas tivo de las luchas del pensamiento contra todas aquellas energias ne portancia y responsabilidad pa razones. Las conocen los misAnatole France tiene un libro titulado EL JARDIN DE EPICU.
ra el futuro. Estimamos que es gativas que se alzan siempre contra su libre emisión y toda actividad mos funcionarios del gobierno improcedente la iniciativa de REO. Hace muchos años que lo leímos, con el encanto de los priy las saben mejor los empresameros tratos espirituales de Francia la espléndida, la elegante, la El señor Dubois se ha significado siempre por su energía inquebrannacionalizar los servicios de rios particulares, porque ellos transporte remunerado de persutil, la inmortal. Más bien, con el París escéptico y esplendoroso table en favor de la libertad física y espiritual del individuo, y por han vivido los problemas que su esencia que late alrededor de toda su persona, que lo evidencia como de todas las épocas, ya que París es Francia y Francia es París.
sonas. En ninguna forma con acarrean estos negocios.
un trabajador en favor del hombre y como un dinamismo alerta en Puede decirse que la filosofía de fondo del gran mundo parisierse viene a los intereses del públiComo todo el problema se ha co y menos a los del Estado.
contra de todo aquello que en América constituye lastre de la demoes, desde Voltaire a France, el escepticismo, cuya cuna se mece creado, especialmente, por una Se cierra así una nueva pueren los ensayos de Montaigne. La verdad es que no encontramos cracia y grillete para la idea.
cuestión de tarifas, lo que cata a la iniciativa privada. Al en este opúsculo, más que el escepticismo galicano ya conocido, La libertad de prensa es una jornada que se desenvuelve hace ya be de inmediato es el estudio derecho de la empresa ajena a al través de un gran temperamento de artista que aprendió de sus alrededor de más de doscientos años de luchas, triunfos y fracasos. Conserio, responsable, justo, de readesenvolverse y trabajar como maestros, a reir, recordando un elemento antiguo que se corres.
eretándonos a la América Latina, el dramatismo de esta jornada perlidades acerca del costo de ope.
le es debido. Se lleva al Estado ponde, con la ironía, lo mismo que un pedestal con su estatua: manece vivo en todas las latitudes donde la idea surge y se opaca, a intervenir en forma inconve.
ración de estas líneas, Pues que el hedonismo epicureo.
88 alza y se amilana, en cambios y vicisitudes que enlazan con el mano sería justificado autorizar niente en una de las actividaTodo eso para afirmar que ningún escepticismo general yor devenir de nuestra propia vida democrática. Dentro de todo ese aumento en algunas líneas cordes que en mayor razón deben existen muchas clases de escepticismo, parcial y general: el de ajetreo vivo y hondo que envuelve personas y principios, ha perma. estar en manos de la empresa tas en la misma proporción que Pascal y el de Pirrón, por ejemplo, aunque este ultimo sea mas necida el Juez inalterable que es el pueblo y que siempre, en su sencien las más extensas. Estableparticular, bien un pesimismo cerrado para afirmar que la moral esceptica llez, sabe determinar la razón y la justicia, y se inclina mayoritaria Los transportes, es verdad, cer un precio por kilómetro re.
constituye el fondo ético de su filosofía. que la administración mente en favor de la libertad y del derecho humano e inalienable de decorrido de acuerdo con el costo son servicios públicos que no de los placeres se ajusta a las buenas maneras del pensamiento y cir lo que se siente y, si es preciso, de morir por lo que se piensa. pueden interferirse en ningún de operación del mismo, como de la acción, tanto como esa filosofía a la indigestión y al pasmo.
El pensamiento bueno, que debe ser conocido y expandido momento. que deben ser, por se hace en todas partes. SiguienLo curioso es que aun los más pesimistas tienen moral, tảcita o libremente, es aquel que lleva a un principio humano y que también el contrario, constantemente do la misma disposición que pa expresamente declarada, que se acoge, en forma paradójica, en satisface anhelos populares de mejoramiento y justicia. Ese pensamien mejorados. Procede, por lo tanra los ferrocarriles respecto de los regazos de la ironía. en este librito encantador de France to y esas ideas son las que deben tener plena libertad de correr y to, la competencia. Pero una la carga y de los pasajeros.
la vemos arrebujarse en espléndidas frases, que hacen suponer volar a través de las cabezas, para formar esa cadena inconsútil y competencia bien reglamentaUn estudio técnico bien hecho que su autor amaba la vida tanto como la gloria literaria. Con eterna por medio de la cual los hombres de todas las razas y de todas da, dentro de las normas claras que llegue a establecer qué es tradicción manifiesta: nos recuerda el literato que tiene ideas filo.
latitudes, se hermanan y nivelan tras un objetivo permanente de jus de la ley. La competencia es la el sistema que mejor conviene sóficas, no por lo que ellas son en sí mismas, sino por elegancia.
ticia y razón. Esas ideas buenas y libres son las que representan la mejor forma de estabilidad ecoa los intereses económicos de la Nos pareció en aquel entonces, que el escepticismo francés realidad del hombre que vive y se prolonga en el tiempo y en el desen nómica para evitar los mono.
comunidad y de esas empresas: tiene cuatro grandes etapas, encarnadas en cuatro figuras domi.
volvimiento histórico.
polios y procurar la mayor dissi el uso de vehículos a gasoli nantes: la de Rabelais y Montaigne; la de Voltaire; la de La Ro.
In toda América, el viacrusis del pensamiento se une firmemen tribución de las ganacias en una na o a diesel. Si tales o cuales chefaucauld; y, finalmente, la de Anatole France.
to a los trabajos que desarrollan como objetivo final de una vida, per economía bien cimentada.
modelos de carrocería, etc. Una El hedonismo, desde Epicuro para acá, ha sentado plaza en zonas como don Jules Dubois. En una sola personalidad se resume y Estamos en total desacuerdo vez determinado todo esto, con Occidente, como una reacción contra los errores de la filosofía ese materializa la opinión que transita y anida en millones de corazones con el programa del Poder Eje.
cluir cuál es exactamente el pre. piritualista. Si bien se mira la conducta del hombre que puebla y pensamientos. Un sólo individuo tiene, episódicamente, esa capaci cutivo para tomar en sus macio o la tarifa que cabe. Si hay nuestro redondel cultural, existen más hedonistas de hecho, aun dad de síntesis que lo aprisiona en su propia taumaturgia y lo deter nos, a través del Ferrocarril al que elevar esas tarifas para me dentro del campo opuesto, que los que puede sospechar nuestra mina totalmente para el esfuerzo y la consecución de ese único y de Pacifico, la dirección de los jorar los servicios a fin de que desconfianza. casi todos vivimos en el Jardín de Epicuro, sin la Tinido objetivo: pelear y defender los principios de la libertad huma transportes terrestres de perso éstos se mantengan sin pérdida, gracia del griego, ni la elegancia de Anatole.
na, y llevar esa energia hasta la defensa de ese sutil fluido de la idea, nas. Esta es una actividad com. pues que se haga. Porque la te que surge, en cada cual, ante el impacto de los hechos o la justicia pletamente al margen de la que sis de que no se elevarán las ta.
que hiere, debe cumplir la institución au rifas al asumir el Estado el conEn Honduras, concretamente, las ideas han ido y vuelto, pisotea tónoma que es el Ferrocarril. trol de las líneas, no es tesis das unas veces, exaltadas otras, como corresponde a ese fatal sistema No debe inmiscuirse esta em económica seria. Si en la forma dentro del cual se va urdiendo la realidad de la verdad y la perennidad presa en otra actividad que no presente están deiando pérdi.
de la justicia. Tras de una época de barbarie, cuando el pensamiento sea la que ya está específica da según los empresariosha sido perseguido y los hombres de ideas han sido sometidos a toda mente establecida a su cargo. pues entonces esas pérdidas las clase de vejámenes, retorna el período de las restituciones, que devienen Que por cierto ha sido en esta habrá de asumir el Estado. Nin libertad y tolerancia y presencia innegable del derecho común y ciu última etapa de existencia de guna ley económica ni ningudadano de decir o escribir lo que se piensa.
esta institución en la cual se ha na justificación administrativa El Presidente Eisenhower mani rio mínimo y la ayuda técnios y to Dentro de ese fenomenismo que constituye una de las caracteris empezado a saber que el ferro. podrían apoyar esta tesis de pérfestó al Congreso ayer que el éxi nanciera para conseguir una maticas de nuestra nacionalidad en gestación, encontramos siempre con carril puede realizar su propia dida por parte del Estado por to de la continuación de la prospe yor protección en el trabajo.
alivio y consuelo, aquel pequeño núcleo indestructible de razón y su obra con beneficio nacional, ridad de los Estados Unidos exige ser el Estado. Con ser de una pervivencia, que habla claramente para nosotros y los extraños, sobre amente para nosotros y los extraños, sobre pues la organización administragrave irresponsabilidad guberel esfuerzo combinado de los ciu Dardilee la realidad de nuestra embrionaria condición de pueblo algún día, ha tiva que se le ha dado y el buen namental, es también atontato.
dadanos, de los grupos económicos de tremolar todo su velámen en la ruta inevitable de nuestro camino éxito logrado al momento, son rio contra los dineros públicos.
y del Gobierno.
hacia futuro. Después de la crisis, después de restañar las heridas, orgullo para el Estado. No se Búsquese, pues, la mejor fór El Presidente hizo presentes sus después de estrechar las manos de los amigos que retornan, nos llega le pongan más obligaciones y mula para que la empresa pricomentarios acerca de la economía con el alivio, la certeza de nuestra vocación por la libertad y de nues sobre todo de la indole de las vada mantenga el control de es.
de los Estados Unidos en una cartra propia eseneia humana que no puede negarnos nuestro derecho de servicios de autobuses, para tas actividades. Que se refor.
ta acompañando su informe econótie ser libres y pensar y escribir konradamnte con toda libertad y que no pierda el buen control men las leyes y los reglamenmico al Congreso y también en el Tazόη, que ha alcanzado al fin la emtos y que se busque el mejor capitulo primero del informe. El Ahora en Honduras, vivimos un nuevo periodo de restitución y de presa que fue siempre un ele.
nivel para que la empresa de informe examina las actividades recho cuando podemos escribir y decir lo que pensamos, y lo hacemos fante blanco del Fstado.
transportes trabaje sin dificul.
económicas de la Nación durante sin más cortapisas que aquellas que apisas que aquellas que nos impone el respeto que no La nacionalización de los sertad. Eso es lo cuerdo. Lo de.
el año 1956 y pasa revista tamdebemos a nosotros mismos; ahora nos resarcimos de aquellos otros vicios de transporte es un paso más es fiebre de nacionalizabién a los acontecimientos econó El problema de la nueva aplica períodos cuando el hierro y la vergüenza nos ha hecho deglutir, en de los más errados que puede ción y, nos parece, una grave micos que tuvieron lugar durante ción social que se le puede dar a la silencio y enmudecido, nuestro propio encendido pensamiento.
dar el Poder Eiecutivo. Será irresponsabilidad, puesto que se los cuatro años del periodo presi Plaza González Viquez, puede anasin duda el mayor error que se va a asumir un monopolio, por dencial del Sr. Eisenhower, El in lizarse desde dos puntos de vista Reflexiones haya cometido en esta Admiparte del Estado, que además forme recomienda al Congreso las muy positivos. En primer lugar, yea.
nistración. Error que le llevade requerir los treinta votos en medidas que deben tomarse paramos por qué conviene a los barrios rá muy lejos en la responsabila Asamblea Legislativa, impliasegurar la estabilidad de la flore del sur, un parque en esa plaza, 11 lidad que asume con esta inica un medio difícil de controlar ciente economía presente, los parques de San José están reciativa que ahorca una activilas entradas que den estas 11El Presidente informó que du cargades hacia el norte de la ciu.
dad económica de grandes proneas de autobuses. Con sólo co rante el año 1956 la nación habia dad; 2: la higiene pública del sur porciones para la iniciativa prinocer algunas referencias de los producido una cifra máxima de pro reclama un nuevo pulmón respira.
La solución del problema de Se debe definir los términos: vada y que puede llegar a ocuempresarios privados, acerca de ductos y servicios con un valor de torio, frente a los miasmas de la la Unión Centro Americana im NACION, ESTADO, DERECHO par un sitio de gran importanla apreciable suma de dinero 412. 000. 000. 000 dólares.
Acequia de las Arias y del rio Oc! o.
plica el descubrimiento del prin SOBERANIA, UNION, LIBER cia en la vida nacional. Lo que que diariamente les cuesta la Además de un detallado examen ro; 3: los grandes centros de pobla.
cipio de pas perdurable, condi so pena de masticar en vacío. la actividad privada en mate.
operación de sus carros, no por de la economía nacional, el Sr. Ei ción equilibran los ruidos con zonas ción de la existencia social, o TAD, TRABAJO, ORGANIZA ria de transportes necesita es senhower hizo comentarios acerca de silencio: parques especialmentes sea del concepto de Derecho CION DE LA PROPIEDAD. una ley clara, justa. razonable no por las marcas rue se de del sitio que ocupan los Estados 4: una ciudad sin suficientes par Mundial, fuera de todo predo Trataremos de dilucidar, de además, pero muy bien definijan de percibir en dinero efec Unidos en el mundo de la econo ques, no atrae el turismo: San José minio posible de la fuerza o la manera resumida, el tema de la tivo, con sólo eso, el Estarlo mia. Con relación a esto el Sr. Ei. necesita embellecerse con esta cla astucia, y dentro del mandato Unión, de la FUSION de las na ga cumplir, Una legislación a tendrá bastante para tomar en senhower decía así en su carta: se de obras artísticas. Eso, en cuan de la Justicia Absoluta, de la ciones Centro Americanas, en tono con la calidad de ese nesus manos una empresa de rui Nuestro sistema de empresa de to se refiere a las ventajas de que Razón irrefutablemente demos. las cuales es lógico incluir a PA. gocio particuur en escala na. na fiscal. Si las empresas parti. rivaris beneficios de Is Asociación Plaza González Viquez se transfore trada. Este problema debe ser NAMA. continuación compen cional.
culares con todos los controles de los Estados Unidos con la Or me en un lugar de recreo y en una examinado detenidamente en su diamos umas ideas de la obras Hasta ahora, en realidad, la que tienen y con saberse que ganización para la Cooperación co fuente de aire puro, en una parte carácter esencial, a fin de no SOBERANIA del Profesor Vic. ley de transporte remunerado sus propios dueños vigilan elmercial (OTC. de la participación de la ciudad en que so carece de empezar por donde se habría de tor LAFOSSE, de la Universide personas ha cojeado hastancentavo, se les escamotean mu en la Organización Internacional de esta exigencia higiénica. En lo que acabar, dad Nueva y del Instituto de Al te. Se intentó una ley drástica chos cientos de colones al mes, Energia Atómica y de la continua respecta a los inconvenientes de Así como todos los grandes tos Estudios de Bruselas.
y buena; pero se abusó de los ¿qué va a pasar con el Estac o? ción de la ayuda económica, inclu construir en esa plaza, canchas de acontecimientos sociales, la idea Una nación es una circuns. términos y aun de las posibiliYa se sabe qué suerte corren yendo apoyo a la defensa de acuerdeportes, se puede afirmar lo que de la Unión Centro Americana cripción humana, sometida a dades de esa iniciativa privada.
generalmente los bienes del Fs. do con el programa de seguridad sigue: nació del deseo de encontrar un una misma soberanía.
Amén de que se ha tenido altado. en un negocio de esta mutua.
19 los higienistas reclaman aire orden más estable; pero las de ¿Qué es la Soberanía? Desde guna lenidad con respecto a naturaleza, de la indole del que El Presidente manifestó que la puro, ojalá lejos de las ciudades, pacisiones que se quiere tomar no el momento en que se admite empresas y emaresarios. Si la se trata. el control será de lo prosperidad de los Estados Unidos, ra esta clase de edificaciones; 2: el dejar de ser empíricas. Es pre.
lev hubiera sido estrictamente más difícil. Casi imposible de es la clave de la libertad de su pue ruido que producen las justas depor ciso salir del círculo vicioso en máticamente, que es capaz de aplicada en los casos concretos lograrlo en forma cabal.
blo y que el estado económico sin tivas debe ser retirado de los cene que voltean locamente en con resolverse a efectuar tal o cual de las licitaciones de líneas y se Todos estos pequeños proble precedentes permite, en cambio, a tros urbanos y, en particular de la Tinus mudanza, los periodos de acción, es preciso que tenga una hubieran evitado los pequeños mas surgen en torno a la ini. los norteamericanos gozar de una Plaza González Viquez, ya tan casdespotismo y de anarquía, de ti regla que le indique lo que debe monopolios de algunas de estas ciativa y a la fiebre de naciona vida mejor, no sólo en lo material, tigada, del lado de la calle del Laranía de conquistadores y de hacer lo que debe evitar. líneas, nos habríamos evitado sino también en lo espiritual y en berinto, por el ruido constante de desmoronamiento de imperios. Ahora bien, para elegir, es muchas dificultades. Estarían gobierno. Especialmente en este lo cultural.
los aserraderos y el que ahora tamLuego, hal que evitar las pre preciso que exista una norma. trabajando con eficiencia y con problema tan complejo como in La producción total de la Na bién producen las escandalosas siocipitaciones febriles y apasiona El hombre que puede existir buen suceso en beneficio del púconveniente de que lo asuma el ción en lo referente a materiales y rras del nuevo edificio de Obras Pú das, las corazonadas sentimien aislado: es preciso que esté o ha blico. Es posible que algunos de Estado. Estimamos, pues, que servicio para 1956 llegó a 21. 500. 000 blicas, que tiene neloquecido a todo tales insubstanciales que cau estado en sociedad. Luego.
esos pequeños monopolios haantes de encariñarse mucho con dólares, más que en 1955, a pesar el barrio de Radio Cristal. En esa san más mal que bien. Por lo otra neoesidad amarece: la de yan malogrado la posibilidad la idea, se medite más a fondo de la disminución de las activida Radio van a tener que buscar una tanto, se debe considerar el pro. una misma regla para todos de meiorar los servicios meno y se tomen en cuenta tantas codes en varias fases de la economía, cámara de plomo para poder trabablema como en matemáticas: de los miembros de una sociedad.
res y aun hayan cohibido a las sas, incluso que, siendo obliga principamente en la producción de jar en sus estudios. un enfermo mostrar, o callar.
Evidentemente, en un conjun.
autoridades que intervienen en do mandar el asunto a la Asam antomóviles y en la construcción de vecino de ese monstruoso edificio, La cuestión de unión Intimal to de seres libres, debe haber estas cuestiones a hacer cumblea Legislativa, no es de espe.
viviendas.
tiene que buscar asilo un kilomeentre varios pueblos deseando UNIDAD de regla nara todos plir efectivamente la ley.
rar los treinta votos que re. medida que pasaban los me tro de distancia para no morirse ane formar una sola sociedad, tiene sus componentes, permite reglas No obstante esto, si fuera del quiera esta autorización al Po ses, los ingresos agrícolas mejora tes de tiempo.
un fondo escencialmente moral, caso reformar la ley y buscar 3: las edificaciones distintos que no pudieran redu.
der Biecutivo.
le un medio adecuado de fun.
ron. Entre las peticiones presen de deportes no embellecen, arquiy quien quiera que afirme que cirse a una sola, indicarían no tadas al Congreso por el Presiden tectónicamente, el centro de las uruna civilización puede existi ciones opuestas que cumplir.
te, se hallan la Legislación para bes: lo afean herriblemente.
sin base religioso, sea por el Tueno, es claro que una sociedad Si las mujeres rechazan con energia y condenan el uso del alcohol, proporcionar ayuda federal con el Es preferible, en suma, que la cuando es posible, sea por cer donde las mismas acciones fue fin de contrarrestar la creciente los hombres, que son sus servidores, terminarán por abolirlo.
Plaza padezca, año con año, teza científica cuando llega a ser los ran calificadas como buenas escasez de escuelas. Medidas para desastres de las Fiestas Civicas, pornecesario, no debe leer lo que por uros y malor por otros. No aumentar la construcción de vivien que por lo menos el comercio se sigue, ya que no admite que la tardaria en disolverse tan pron sola y misma regia de conducir La Unión Centro Americana, das, mejorar la salud del pueblo y beneficia con ellas. Pero este coverdadera Soberanía implica una to como cada en pasando del para todos. esa renta de co uego: la Unión. Pan Americana su seguridad personal. Así como mercio no perderia gran cosa si dusanción inevitable de las accio la tenrían la práctina, pusiera ducta social, se le lama De más tarde aún, la Unión de proporcionar subvenciones para 13 rante el año el nuevo parque es nes en las vidas futuras. Ese en ejecución regla o normo RECHO Dr. Victor fosse, odos los ciudadanos del Mun. construcción de escuelas médicas y un centro de visitantes, no sólo do principio sociológico se extien particular.
LA única soberanía que puedo. Sólo se hará felizmente, de Odontología. El Presidente tam la ciudad misma, sino de Desampade la solución del problema en semeionte Sociedad, no de hacer felis a los hombres, no cuando el Derecho de la fuerza bién pidió que se extendiera el se rados, Aserri y toda esa región, que social integral y se relaciona es. habría concierto ni unión; se en será, por cierto, en el caso que sea inaguantable para los que guro de desempleo. Que se aumen llega cada vez, con mayor frecuentrechamente con la cuestión de contraria dividida; mada onde nos ocupa, ni la soberanía de la no quieran ser esclavos, cuan. tara el número de personas que cia, gracias a los autobuses, a la cavida o de muerte de todos los rin unir cu mionbros: al con una nación sobre las otras más do conoscimos la Verdad, cuan queden incluidas en la ley de sala pital.
pueblos del mundo.
trarin, todo incitaria a separar débiles, ni la de un hombre todos los misticismos y pre.
Antes que todo, es menester Tos. En Tunar de acuerdo paz, de un grupo de individuos pri. Dinios hawan desaparecido.
dar una definición exacta ve habria desunión, cizaña, descon. vilegiados, ni la de un derecho ¿QUE ES LA VERDAD? Aqua No dejemos para mañana lo que debemos y podemos hacer centa de todo sentido contradic fianzaodio. Zuchas intestinas. divino ya caido en desuetud estr et verdadero problema fuo tar rápidamente la CLINICA CATOLICA: es una urgencia de torio, a las palabras represen. Debemos, pues, concluir que, en en que la nadie cree con sinna sofico. ennial. Nuestro deber es es hoy, Lleve su contribución a la Curia Metropolitana para levat tando las ideas que se van a con el seno de cada coniunta se ridad o siquiera, con absoluta estudlario.
frontar y tratar de armonizar, científica immediate er libres, hay necesidad de una (conNnward. todas las clases sociales y una necesidad convicción.
LA UNION CENTROAMERICANA Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.