PAGINA DOS LA PRENSA LIBRE SABADO 20 de julio de 1957. Hechos y Comentarios del Día LOS COMENTARIOS Temas del Momento Los horóscopos FALTAN OPINIONES EN EL DEBATE BANDERA BLANCA CAMINOS DE LA REALIDAD SI YO FUERA.
JEFE DE SUCURSALES DEL BANCO DECEBEUR MI VOTO CONTRA LA SUB GERENCIA MEDICA La palabra horóscopo es comNos hemos ocupado varias veces del tema Muy lamentablemente el país tiene que dar puesta del griego, y quiere decir de la Ley Fundamental de Educación. Pueda que se cuenta de que a los diputados de mayor res.
consultar el tiempo.
abusemos del mismo. Pero nuestra tesis es la de ponsabilidad mental y cultural no les interesa Afirma esa superstición daga.
que se trata de uno de los negocios de mayor dentro de la Asamblea sino la triquiñuela poli.
na que el hombre vive bajo la importancia que hasta ahora haya discutido la tiquera. Cuando se discuten temas como éste de Es paradójico que todos los caminos de la realidad sean nl directa influencia de los astros.
Asamblea Legislativa en los últimos tiempos. la enseñanza y la cultura presente y futura edl pótesis, teorías promisorias, ilusiones y esperanzas, esto es, nada Los astros tienen tal influjo, 50Estimamos que la ley fundamental de Educa. país, se desentienden de ello. Ni asisten a las se concreto e inmediatamente experimental. Esa realidad se hace bre todo en el instante de nacición es, conjuntamente con la Carta Magna, lo siones. si lo hacen, se colocan al margen del esperar y el sueño la anuncia a la distancia, entre vagas penum, miento de la peisona, que de de mayor responsabilidad que tiene la legisla debate, no porque no lo entiendan sino porque bras y, a veces, entre nubes espesas. Por eso es que los viden, termina cuarto haya de suceción nacional.
no le pueden sacar migaja política, agua para tes de todo género vienen a ser, a la postre, los hombres más derle al hombre en su vida.
No obstante, se ha apreciado dolorosamente el molino electoral, aplausos de las barras que prácticos del mundo. Luego la falta de imaginación es cosa tan Desde luego, esa teoría es fàl.
la ausencia del comentario de quienes están obli. muchas veces no entienden de la altura de los grave en la búsqueda de la realidad que, sin ella, no se alcanza sa científicamente, y en lo es.
gados a ofrecer su opinión como costarricenses problemas sino de la frase efectista o de la pamás que a comer y a dormir, pero nunca la concreción de un he piritual y en lo moral está con primero y como educadores o pedagogos, natu. labra hueca.
cho real e importante. En términos generales, el mundo es el cam denada y prohibida por la Igle.
ralmente. Ayer la Sección ¿Por qué. de nues En el seno de la Asamblea se ha hecho abanpo personal de los poetas y de los soñadores, es decir, todo lo con sia.
tro periódico cita a los profesores Dra. Emma dono absoluto del interés nacional en torno al trario de lo que pretenden las gentes.
Ya se hizo material corriente Gamboa, Dr. Marco Tulio Salazar, profesores debate de esta ley que es, como la Carta Magna, Alejandro y Julio César, tanto como Napoleón, fueron grance en todos los periódicos la puIsaac Felipe Azofeifa y Arturo Agüero cuya opi.
blicación diaria de tablas de con.
la carta suprema de nuestra cultura del presensoñadores. Pericles era un poeta que no concebía el gobierno de nión no se ha dado a conocer en este impor. te y del futuro. Los diputados, o ciertos diputa.
la ciudad, sin la belleza de las ideas y cie los mármoles. Entre nos.
sulta. Ahí puede usted consultante debate.
otros, Bolívar tenía todas las condiciones del escritor eminente, tar si tal dia es propicio o no dos, han tomado a pasatiempo el debate. No les interesa y hasta rompen el quorum, en un acto Se quedaron muchos nombres por fuera, sin del teórico agudo, del soñador incurable. Martí, más soñador que para negocios, amores y viajes.
duda. Entre los pedagogos tenemos muchos de de inusitada descortesía, encontrándose el Mi.
político, pero logró obra concreta que es también un poema. Lite La Prensa debe eliminar esa los que el diputado Mora Campos definió como nistro de Educación dentro del recinto. Muy la.
coln, el bíblico, un soñador, un genio alado y sutil, que pudo rom propaganda. Debe tener el he. de la vieja guardia y que el Ministro de Edu. mentable este espectáculo. mucho más doloroper es labones concretos de hierro.
roísmo de renunciar a la buena cación objeto de seguido expresando que en ma. so que se produzca el contraste, como el de ayer, Los caminos de la realidad no son, por cierto, los que supo.
tarifa que cosecha de esas punen los hombres fuertes que detestan la belleza y adoran el be.
teria pedagógica no hay maestros ni profesores en que, al discutirse un proyecto de Presupues.
blicaciones. El daño que está ha.
de vieja guardia sino de acción permanente, de to, había terreno para la demagogia, mientras cerro de oro; los que imaginan los sensatos que se burlan de ciendo es grave, muy grave. Per pensamiento permanente, de idea permanente.
sonas hay que leen esas tablas la inteligencia y de la cultura. Si bien se mira, muchos que ata.
que en el de la Ley Fundamental de Educación Todos los maestros y todos los profesores no se ha podido conocer el pensamiento de más can el ensueño de esta poesía vital y logran conquistas materia.
supersticiosas por charla. Pero, deben seguir la misma ruta de la pedagogía en de uno de los señores diputados que en asuntos les, las han alcanzado por soñadores, por teóricos, por imaginati.
otras ya se rigen por lo que les sus nuevas etapas y deben estar en el presente de Presupuesto si realizan estudio y hacen es.
vos. Todo hombre que ha tenido buen éxito en los negocios es diga ese aruspicismo pagano y para cumplir su misión.
ridículo. Produce esa superstifuerzos por demostrar conocimientos.
muchas veces a pesar suyo, UN POETA. Un hombre que ha sa Citemos, entonces, a otros pedagogos que de.
bido teorizar imaginativamente, todo cuanto lo ha conducido a ción un ofuscamiento mental y bieran ofrecer su contribución en esta hora de Concretamente diríamos que el país está en la conquista de la tierra y del dinero. Lo que ocurre es que no moral. La gente incúlta piensa orientación o de fundamento del ideario de la sólo se es artista puliendo versos, cincelando estatuas o llenando que en verdad su destino está derecho de conocer el pensamiento de diputados enseñanza costarricense. Digamos de García Mon como los señores Vargas Fernández Chavarría de poesía un pentagrama o un lienzo.
escrito por el signo del astro de ge, Zamora Elizondo, María del Rosario Quirós, su nacimiento. entonces, ya Chinchilla, Acosta Jiménez, Echandi Jiménez, de nada le sirve su sistema de Luis Felipe González, Carlos Caamaño, Mario Cortés Fernández, Garro Jiménez, Volio Sancho, Fernández Alfaro, Abelardo Bonilla, Moisés Vin Argüello Villalobos, Carballo Murillo, Orlich, Ji.
ideas, ni la voluntad personal cenzi, Salvador Umaña, Luis Demetrio Tinoco, ménez Rodríguez, Quesada Molina, Bonilla Cases la que hace la vida. Para esas Carlos Mora Barrantes, Napoleón Quesada, Cris.
gentes desorientadas ya no hay tro, Campos Jiménez, Curling, Muñoz Fonseca, tina Rivera, Bienvenido Ramírez, Claudio Moya, más que hacer. Así se quebran.
Ramírez Villalobos. Hablamos de estos nombres Víctor Lizano Hernández, en fin, un millar de porque en su mayoría son egresados universitata la seriedad de los principios, nombres de gran valimiento en nuestra ense. rios; han pasado por las aulas del Colegio pro.
y así se deja a la voluntad al ciego destino.
ñanza que deben ofrecer su opinión en estos mo fesional y tienen cierta obligación de medir la NACIONAL DE COSTA RICA mentos de prueba para el futuro de nuestra en intensidad y la hondura del tema o de la tesis Nuestra Prensa ha de ser ho.
señanza. No incluimos a los profesores don Ro.
norable, educativa y seria. Es educativa que se está forjando en estos momendrigo Facio y don Carlos Monge, porque ellos indigno de la alta misión del pe.
haría inmediatamente las gestiones necesarias para conseguir un 10tos para el país. Valga citar con honor a los di.
forman parte del grupo asesor del Ministerio de riódico recibir dinero por un putados señora Quesada Hernández, García Cam. cal más céntrico y apropiado para alojar la Agencia Bancaria de Educación en este negocio de tanta fuerza, asunto que además de ridículo, Abangares.
pos, Alfaro Sotela, Solórzano Salas, Chavørri Aparte de estas opiniones técnicas desde lue. Benavides, que han participado con donosura y El actual local que ocupa dicha Agencia puede decirse sin temor destroza la personalidad de los débiles.
go y realistas porque estos ciudadanos viven la a exageraciones que se encuentra en pésimas condiciones y no me ex con responsabilidad en este debate.
inquietud pedagógica, sería mucho más, patrióti. Reclamamos, pues, más responsabilidad par explico como es que no han intervenido en el asunto los InspectoEl ser humano, desde luego, co y más alentador que también los señores di. lamentaria y también más patriotismo de los edu res de Trabajo ante la incomodidad en la que se desenvuelven en sus como organismo físico, recibe la putados estudiaran el negocio que está en sus cadores costarricenses, porque nada dicen, nada influencia del medio físico. Irralabores los pobres empleados de esta Agencia.
diación, calor, frío, altura, in.
manos y a entera responsabilidad de ellos, puesto expresan, tienen temor de opinar y le niegan su Además no creo que exista otra agencia bancaria que esté más fluyen en el tono anímico. Pero que serán ellos quienes den el voto final para aporte al país cuando éste más lo requiere y lo desvinculada del centro comercial ya que ésta funciona a una larga la aprobación de la ley.
demanda.
no tiene ese medio ninguna indistancia y ahora en invierno, los que no contamos ni con un parafluencia en los principios integuas tenemos que empaparnos para acudir a ella.
lectuales ni en la actividad de AGRADECEMOS la colaboración de Un cliente de la Agencia la voluntad. El ser humano está de Abangares.
capacitado para imponer sus SI YO FUERA es una columna para Ud. colabore enviándonos ideas y para imponer su libertad. Precisamente aquí está el Por OTTO FALLAS su SI YO FUERA sobre cualquier tema que desee Ud. y con gusto se atributo específico del hombre.
Ministro de Trabajo y Prev. Social.
lo publicaremos.
Si la persona fuera un resultado Continuación, recursos al máximo de eficiencia.
mecánico de las fuerzas cosmoHay una gran diferencia entre el Admi.
lógicas que lo envuelven, esa DESDE NUEVA YORK El Profesor Graicuña, de la Escuela Brasileña Por ANDRE DE COIZART, nistrador y el técnico; el primero precisa ver persona no sería persona. Perso de Administración Pública de la Fundación Ge. el desarrollo general de todas las actividades na es el ser racional que con autulio Vargas, apunta lo siguiente: La vida de de la empresa, el segundo es responsable de tonomía psíquica elabora los las Instituciones autónomas como dependen un lote de actividades; el primero ejerce casi principios metafisicos y hace sus cias estatales está regulada por un estatuto le podríamos decir, una actividad relacionada con actos con su voluntad autónoma gal. La estructura de las mismas, en pequeño, es la política general, el segundo, una actividad La semana pasada, bajo un entusiasmo tremendo, llegó a este frente a lo físico. Eso es la permuy parecido a la del Estado en grande, o a las de técnica particular. MIENTRAS MAS SE puerto el buque de velas Mayflower, reproducción exacta del famo.
sonalidad. Pero, si esa personalide ciertas empresas privadas. En ellas, como en SUBE EN LOS ESCALONES JERARQUICOS, so navío del mismo nombre que, en 1620, transportó a la parte de dad deja de ser intelectual y yo las demás, existe la Jefatura Administrativa, llá. MAS POLITICA ES LA FUNCION, MIEN. los Estados Unidos llamada después Nueva Inglaterra, un grupo pe.
litivamente libre, y autor consmese ésta Presidencia, Gerencia, Administra. TRAS MAS SE DESCIENDE, MAS TECNICA queño de hombres y de mujeres quienes huían de la persecución a ciente de sus actos, para vivir ción, Dirección. La Administración descansa ES LA FUNCION.
que les había sometido la Iglesia Anglicana, a consecuencia de sus sometida ridículamente a fueren la Gerencia, que es el canal por donde se diconvicciones religiosas que se tenían por heréticas.
zas inexistentes en ese campo luyen las directrices políticas vitales del cuerpo LA ESPECIALIZACION En efecto, opinaban que había que volver al texto primitivo de como las dichas de los astros, director. La Gerencia, responsable de la ges.
Es una tendencia moderna dar campo a las Escrituras y, por lo tanto, eliminar del culto, todos los símbolos, entonces se ha dejado de ser tión administrativa, precisa, para el cabal cum la especialización a fin de lograr mayor técni las formas y las ceremonias. Esforzándose por mantener la puridad persona, se ha dejado de ser cris. plimiento de los fines de la Institución, organi ca en las labores; confundir la técnica con la absoluta en la práctica de su religión, adoptaron el nombre de puri.
tiano y se ha dejado de ser su zar las actividades sustantivas, creando los ór. labor puramente administrativa seria restar tanos y, asimismo, fundaron en el Nuevo Mundo una colonia cuyo perior, para convertirse en cualganos de línea, o sean las jefaturas departamen eficiencia a los servicios lanzando el técnico carácter era esencialmente religioso.
quier fantoche.
tales que llevarán a cabo los planes fines de la a campos de la organización, cuya responsa Algunas personalidades británicas concibieron, el año pasado, Los tales adivinadores que ex.
Institución. Asimismo, la Gerencia creará los bilidad compete al técnico administrativo. la idea de construir un nuevo Mayflower y de hacerle atravesar plotan la ignorancia supina de servicios auxiliares, denominados también bra.
El administrador sabe mucho de todo y velas el Atlántico para conmemorar el acontecimiento histórico que sus clientes son verdaderos cozos de la Jefatura, que comprenden los recursos no es técnico más que en la dirección de la ocurrió hace 337 años. Hay que acentuar que el pequeño buque de rruptores de la sociedad. Deben humanos y físicos utilizados para mantener los empresa.
180 toneladas cumplió su tarea de manera magnífica.
de ser reprimidos. Su propaganOrganos en funcionamiento. Esos servicios son Por un fenómeno de concentración y des pesar de temporales frecuentes, su comandante, el capitán Alan da ha de ser suprimida por la de carácter técnico. Es decir, en último térmi. concentración, el administrador puede, porque Villers, australiano célebre en los círculos marítimos por sus hazaley y por la cultura.
no, todos los tratadistas y quienes se dedican a es una facultad personal, delegar ciertas fun. nag náuticas, logró, con su tripulación de 32 hombres, hacer el viaPero, ya esos faquires se sien estas cosas, coinciden en que la Gerencia reali. ciones, reservándose las indispensables: sin je de Plymouth en Inglaterra a Provincetown, Massachussetts, en ten doctores de escondida sabi. za labores netamente administrativas. Otro tra embargo, serían delegables, por ejemplo, la 53 días, o sea en 13 días menos que el Mayflower original duría y se sienten rectores de tadista de prestigio, el Profesor Benedicto Silva, dirección suprema de los intereses de la emAl desembarcar le recibieron al capitán Villers, quien llevaba la sociedad. Hemos llegado al dice; presa en un sector de la misma. podría así un traje auténtico de peregrino, una jovencita vestida también de grado del fetichismo pagano, el hablarse de la coordinación, del control, del costumbre de la época así como una delegación de indios verdaderos cual tenía la excusa del retraso. RESPONSABILILDAD DE LA GERENCIA comando? No implicaría eso un quebranto de que le ofrecieron un pavo vivo en recuerdo del primer obsequio que Pero hoy es un insulto a la ci Ejercer la jefatura administrativa, con to la dirección general con todo el bagaje de per sus padres hicieron a los primeros peregrinos cuando llegaron al vilización ese grupo de bribones do lo que ello implica: planear, coordinar, co juicios que eso traería?
Nuevo Mundo.
que no han tenido el buen sig. mandar, organizar y controlar; en resumen, El viaje espectacular del Mayflower II causó comentarios diti.
no de trabajar como personas ejercer el mando con cierta preeminencia, con EL QUE EL COMO DE LA POLITICA rámbicos en la prensa de Nueva York entre los cuales se destacan honorables, y que han encontra lideranza, usando más que de la coacción, de El que, en la política de las empresas per los siguientes: do muy fácil saquear el dinero la sugestión y la persuación; la última sería tenece a los escalores superiores: Junta Direc Como arte de encantamiento, decenas de millares de neoyorqui.
por ocupaciones tan vulgares. la ideal. En el desempeño de su labor no es tiva y Gerencia. El cómo a los escalones infe. nos vieron descorrerse el velo del pasado y deslizarse majestuosa, Nos extraña, por tanto, que la un técnico específico, es un técnico en direc riores, cómo hacer las cosas, cómo desarrollar romántica y grácil, bahía adentro, la silueta de un carabela del siglo ley ande tan descuidada en la ción de hombres, de técnicos, y de la obra; la política. Arriba se desarrolla la política vi. XVII. vieron también el espectáculo de una tribu de indios presensupresión de esa propaganda pa es ni más ni menos, un administrador gene tal, abajo le general.
ciando la llegada de aquella misteriosa embarcación, tal y cual de gana, de aruspicismo ridículo y ral profesional: ésa es su profesión, dirigir, bieron ver surcar el anchuroso río, hasta la altura de lo que es hoy que no se prohiba a los buhone bien dirigir, saber mandar y llevar adelante la ALCANCE DEL CONTROL Albany, en setiembre de 1609, la carabela Half Moon del infortu.
ros de la ignorancia el ejerci. gestión administrativa.
El alcance del control ideal és difícil de de nado Henry Hudson.
cio de la explotación supersti.
terminar; sin embargo, la dirección ejecutiva No era en realidad la nave del descubridor de la gran arteria ciosa.
JERARQUIA va creando centros de control subsidiarios, pues neoyorquina, sino la que 11 años más tarde, había de conducir a La mentalidad cristiana ense Es fundamental: la dirección superior no la organización debe ser como un continente, los primeros peregrinos a las playas de la costa de Nueva Inglaterra na que las facultades racionales puede delegar responsabilidades nisu corres una parte ligada a las otras. Una Jefatura sin el Mayflower tienen autonomía física; que esas pondiente lote de autoridad: sin embargo, hay control sobre los controles sería no un conti El Mayflower II había ya cumplido su misión de repetir la me.
facultades espirituales no son atribuciones que jamás se deben delegar, y el nente, sino un archipiélago.
morable travesía de su gemelo hace más de tres siglos, había duplideterminadas, ni siquiera influisentido consciente del ejercicio del mando escado la gloriosa empresa y ahora venía a hacerle una visita de corte.
das, en su ejercicio; que el homtá en no delegar aquello que no se debe dele EL ADMINISTRADOR sia a Nueva York, donde permanecerá anclado durante todo el Fes.
bre, ser mental y moral, hace gar. la par de la dirección de una organiza tival del Verano, como centro de atracción para los cientos de miles su vida; que esa vida humana no Dos mandadores no sirven dicen los fin ción está la psicología, la sociología, la historia, de turistas que han de visitar esta metrópoli durante los meses ve.
está sometida a falsas influencias queros: hay una dosis de sabiduría en esas Ja antropología, la economía, etc. de allí que el nideros.
irradiadas de los inocentes as palabras; cuando dos mandan se quebranta la administrador cada vez más se va acercando No eran en realidad, ni el Half Moon, ni el Mayflower, la primetros. El ser humano hace su vi. disciplina: mando no quiere decir la facultad a un profesional con características diferentes ra carabela europea que veían ojos indios americanos. Porque más tia, debe hacérsela, y no debe es de ordenar simplemente: quiere decir, direc de los técnicos en determinados campos. de un siglo antes que cualquiera de esas dos embarcaciones, habían perar como un hotentote igno ción de actividades, control, utilización de los Continuará. atravesado el Atlántico y traído a suelo americano la civilización crisl antón que los astros le tracen tiana las tres inmortales carabelas españolas, La Pinta, La Niña y su destino. El destino no exisLa Santa María.
te. El hombre no está predestiEl hombre dirige hoy la mirada hacia otros horizontes. Sus des.
nado. La sabiduría de Dios ha rectamente intelectuales, y que cubrimientos y conquistas se hacen en espacios infinitos que no ha dotado al hombre de esa pode ponga su empeño, toda su volun.
de tardar en penetrar como antes lo hizo, aquí sobre la redondez ma.
rosa y honrosa libertad, suficien. tad, en hacerse un medio de vi. las nueve de la mañana, de te programa: 1) Himno y juramenterial de la tierra, el genio visionario de Cristóbal Colón.
te, eficaz, autónoma, responsada y ha de suprimir esos mie: hoy sábado 20 de los corrientes, en to de los clubes S; 2) impresio El Mayflower II ofrece, tal vez un violento y hasta patético conWe estino o una palabra dos ridiculos a horoscopos, y de la finca La Cinchona, ha teni nes del campamento por un socio: traste con los trasatlánticos, el dirigible, los helicopteros y aviones pagana del viejo paganismo antibe ridificulizar a esos vividores do lugar el acto de clausura del 3) impresiones del campamento de propulsión a chorro que le dieron la bienvenida sobre la bahía de humano, antirracional. Cada in.
del determinismo pagano. cuarto campamento provincial de por una socia; 4) música; 5) infor Nueva York. El contraste entre lo antiguo, lo lento, lo relegado y lo dividuo hace su vida, dentro del Esperamos pedimos a la los clubes S. Este evento ha sido mes de los comités; 6) palabras del moderno, lo verginoso, lo potente y enorme, Cambian sin duda los esfuerzo consciente y ordenado Prensa nacional una cruzada de patrocinado por el servicio de ex señor supervisor de clubes S, pro medios, los instrumentos. Pero lo que no cambia es el alcance de la que debe poseer para cultivarse higienización social en este as.
tensión agrícola del Ministerio de fesor don Edgar Arias; 7) clausu inteligencia del hombre, la capacidad del hombre para el heroísmo, y para subsistir por esfuerzo pecto. Que empiece por desechar Agricultura e Industrias, ra del campamento por el señor su determinación a superar todos los obstáculos que se interponen propio. No se necesita llegar a de ya esas tiras cómicas de esos El acto de clausura se efectuó director de extensión agricola, In en su camino hacia un mundo mejor y la fe inquebrantable que ani.
ser famoso ni visible. Lo que se bonzos del vivir fácil y estúpido.
en la sala de conferencias de la geniero don Francisco Rojas; 8) mó a los pasajeros del Mayflower y a los expedicionarios de La Ninay exige es que cada persona fije M Guillen, Poro. finca La Cinchona, con el siguien Himno Nacional de Costa Rica La Pinta y La Santa Maria.
TOPICOS DE ACTUALIDAD nado. La sabiduría de Dios ha rectamente intelectuales, y que Clausura del campamento de clubes S Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.