TEXTO EN PAGINA 16 Pídese a las Naciones Unidas auspiciar normas de derecho interplanetario FANTAS Salud!
LA PRENSA LIBRE Imperial Director: ANDRES BORRASE el diario de la tarde Edición de HOY. 16 PAGINAS IR con LECHE PASTEURIZADA LA MEJOR CERVEZA NACIONAL Dos Pino San José, Costa Rica. América Central. Fundado en 1889. Nº 16786. Sábado 16 de Noviembre de 1957 PURA SANAY SABROSA Foto original de como fue integrado el segundo satélite ruso Disputa aliada por envío de armas a Túnez sometida al Consejo Permanente de OTAN VOY MI PATRIA LLEVANDO EN EL CORAZON SEARSVIGANS EL RECADO DEMOCRATICO QUE COSTA RICA ENTREGA, DICE CORONEL ELFEGO MONZON AR Por Howard Handlemán, principal corresponsal de International News Service.
PARIS, 16 INS. Los Estados Unidos, Inglaterra y Francia llevaron hoy su disputa sobre las armas enviadas a Túnez al Consejo permanente de la OTAN.
Tal cosa se hizo mientras las relaciones franco norteamericanas de terioraban considerablemente a cau sa del envío de un embarque simEl Coronel Elfego Monzon, francés del Norte de Africa.
bólico de armas al ex protectorado distinguido hombre público gua Inglaterra y los Estados Unidos temalteco desde hace bastante tiem apoyaron la proposición francesa po asilado en Costa Rica, nos dijo de que el Consejo de la OTAN diswir cuta el problema que amenaza a ayer tarde poco antes de partir la solidaridad atlántica.
nuevamente hacia su Patria: El acuerdo se tomó en la sesión. Voy a mi Patria llevando en el de la mañana de la conferencia secorazón el recado democrático que manal del Consejo.
entrega Costa Rica a América. Pe La sesión a puertas cerradas sobre los embarques de armas comen To debo, antes de saltar las fron zó a las 3:30 30 a. hora teras, expresar de viva voz mi a de Nueva York) y estará restringradecimiento al Gobierno y pue gida a dos representarftes de cada blo de Costa Rica por la hospitali una de las 14 naciones miembros.
dad que supieron brindarme duLa discusión de la disputa que rante mi prolongada estancia en es envuelve a los tres grandes occite pais.
dentales oficialmente en el nivel de He convivido con los costarricen la OTAN se acordó en una confeses durante más de dos años y no puedo menos que decirles, al lleque terminó sin que los franceses regresaran a ella después de hagarse la hora de mi partida, que berse retirado ayer viernes en serecordar siempre a Costa Rica será mi callado tributo a su grandeñal de protesta.
Fuentes del Ministerio del Exteza.
Pasa a la pág. DIECISEIS Publicada en el periódico de Moscú Pravda la foto de la izquierda se describe como una foto original del satélite soviético Sputnik II. La información rusa dice que la parte con un ventanillo (arriba) llevaba a Laika, la perra que fue la primera criatura que viajó en el espacio sideral. El otro envase esférico, se uso para instrumentos para medir los rayos y rayos ultravioleta del sol. Según Pravda. Laika debia morir en un tiempo dado y no regresar a la tierra. Arriba, derecha, el aparato a bordo de Sputnik II para registrar los rayos cósmicos mientras gira en torno a la tierra. Abajo, derecha, el instrumento usado para estudiar la radiación solar en la región de las ondas cortas del spectrum. INP. ELFEGO MONZON Inscritas hoy debidamente protocolizadas estu Estudia la Procuraduría si el impuesto sobre el azúcar las candidaturas del Partido Independiente debe ingresar al fisco o no Se ha abierto un portillo para entronizar de nuevo la inmoralidad administrativa Por qué.
ODECA pide oficialmente a Costa Rica equiparación No hay razones que justifiquen de estudios con Guatemala abolirexámenes de bachillerato, sanización de Estados Centro Ame Presupuesto extra por dice el Consejo de Educación carta al Ministerio de Relaciones 2. 400. 000. envíase No han sufrido modificación sulta sobre la abolición de los exá No han sufrido modicacom menes de Bachillerato el Consejo tudios primarios y secundarios con el lunes a la Asamblea los aforos del aceite de coco como lo afirman importadores em 150. 890, 04 acordóse edhe meaning our invertir en compra de Lle. dan Bach Hos Haci 400 estacionómetros Estado seño Está estudiando la Procuraduria Recogimos las siguientes infor General de la República en estos maciones de género politico que momentos una consulta que le fue juzgamos son de interés a los lec planteada en el sentido de si el tores que se ocupan del desarrollo impuesto que existe sobre la prode la actividad electoral, en sus e ducción de azúcar, que lo recauda La Prensa Libre, con el prestapas finales de campaña: la Junta de Protección a la Caña, tiglo que le ha dado su podebe ingresar al Fiscp o no. Varias sición apolítica e imparcial Renuncian candidatos a Diputados dependencias del Esta do considerna en la presente campaña poTuvimos esta mañana la opor: nia y Tranquilino: ya no es el que el producto del impuesto debe litica, no intercede ante los tunidad de conversar con el ex je Los señores don Rubén Gonzá ingresar al Fisco, y no debe ser partidos en el sentido de que diputado IDEAL sino el diputa. lez Flores y don Eusebio Ortiz Ró manejado por la Junta; ésta ha se concierte una tregua poliTe del Departamento de Clasificado IGUAL. a muchos otros, ción del Servicio Civil y actual ger, renunciaron a su postulado co planteado alegaciones en el sentido tica de Navidad, tregua que. a qué se debe ese cambio Director de Personal del Minis a que se debe ese cambio mo candidatos a diputados por el de que el tributo es realmente un podría iniciarse el 23 de disuyo tan radical de opinion con Partido Unión Nacional. El señor na contribución voluntaria de los ciembre para terminar el 19 terio de Educación, don Pedro respecto al diputado Garro, a González Flores hubo de retirar su azucareros. Será en definitiva la de enero inclusive?
García, con quien tuvimos el si quien ayer no mas por este mis. nombre para ser discutido en la Procuraduría General de la Repú guiente diálogo: mo periódico hizo Ud. más de u SERA QUE. No se da cuenta. Pasa a la pág. QUINCE)blica la que resuelva el asunto. Qué nos dice del golpe que a na alabanza?
de que esta gestión le grancaba de darle el diputado Garro. Ud, conoce la Tercera Sinfo.
jearia la simpatia de miles al Servicio civil en el Congreso? nía de Beethoven. Sabía Ud.
de costarricenses que desean. Garro no le dio ese golpe al que el Maestro la compuso para descansar durante las naviServicio Civil. Se lo dió a la Addedicársela a Napoleón, a quien dades del ajetreo pofítico?
ministración Pública. mí me admiraba? Sin embargo, cuando duele por Garro, porque le ha su se dió cuenta de lo que en realiSERA QUE. no cree que los cedido lo que a los pintorescos dad Napoleón representaba, le partidos politicos se verían personajes de la radio, Macedo. Pasa a la Pág. DIECISEIS compelidos a aceptar una tre gua si el pedido les llegara de un campo imparcial como lo ha demostrado ser La Pren sa Libre?
El Secretario General de la OrSERA QUE. LA PRENSA LI.
ganización de Estados Centro Ame BRE ha pensado que con la ricanos, Dr, don Guillermo Tra magnifica campaña de LA banino, ha remitido una extensa VIVIENDA EN MARCHA PEDRO GARCIA carta al Ministerio de Relaciones acto de gran altruismo realizado con muy buen éxito Evacuando una interesante conExteriores de Costa Rica en la que no necesita un nueva galarsulta sobre la abolición de los exá solicita una equiparación de esdón en su trayectoria periodistica, consiguiendo con los partidos políticos una tregua Superior de Educación ratifica que Guatemala.
de Navidad?
no ha cambiado el Reglamento de La Cancillería había remitido es El lunes entrante, según infor Promoción de V9 Año y que no ta nota al Consejo Superior de Tiene la palabra el Sr. Andrés me que recogimos esta mañana, Borrasé, Director de La PrenS encuentra razones de peso que jus Educación quien a su vez la paenviará el Miniscterio de Economía sa Libre.
tifiquen todo esto.
só al Ministerio de Educación Pú Avan.
y Hacienda a la Asamblae Legis El Jefe de la Tal contestacion la dio el Conse blica considerando que es Sección Arance Tal contestación la dió el Conse Agradecemos la colaboración de os lativa un proyecto de presupuesTaria de la Dirección de Economía jo a don Oscar Araya al formular Organismo a quien compete lleDoña MAGDA DE LEONCIO.
don Manuel Guevara, se ha diri. este una consulta ante ese orgagar a una resolución en el preto extraordinario por la suma de NOTA DE LA REDACCION: sido en los siguientes términos al nismo en la que decía que el Con dos millones 400 mil colones a fin teniamos en mente promover la Ministro de Economía y Hacien sejo debía exteriorizar su posición sente caso.
en cuanto a la reforma sugerida de destinarla a la construcción del idea que usted nos indica, y 2por el diputado Lic. don Franklin El Consejo hizo ver además que nuevo edificio para la Asamblea cogiéndola de inmediato hemos Sr. Lic. don Raúl Hess nomia Hacienda Solórzano Salas para la abolición es su deseo saber si una equipa. Legislativa. Esa suma se tomará dirigido hoy una carta a los se Ministro de Economía y Hacienda Solórzano Salas para la abolicia de los exámenes de bachillerato y racion de esta indole modifica el de la parte que en dinero efectie fores jefes de partido propoS.
la actitud adoptada por los estu tratado de Washington de 1923 con vo pagará al Estado el Banco Cen niendo formalmente una tregua Estimado señor Ministro: deseos mediantes, apoyada por el mismo de de Navidad. En todo caso queDe acuerdo con sus deseos mediantes, apoyada por el mismo a usted sobre el gislador, tendiente todo al logro de los países de Centro América, ya tral de Costa Rica por la compra damos sumamente reconocidos que Costa Rica lo ha cumplido de la manzana de terreno de La que Costa Rica lo ha cumplido con la Spa Tronor sus En sesión extraordinaria celebra permito miormar a usted sobre el gislador tend telegrama que le enviaron los in un horizonte fácil que de el paso Pasa la Pág. NUEVE de avanzada hacia ese propósito.
arrables frases de elogio.
Siempre con toda fidelidad, Artilleria, da anoche la Corporación Municipal de San José acordó la inversión de C150. 890. 04 en la compra de 400 estacionómetros de la marca Duncan Miller para re.
Fularizar el parqueo de automóvi: les en la ciudad capital Estos aparatos medidores de tiem alizadas por hoy por la Dirección General dedo de Estados Unidos con.
Do para las zonas de parada seLas exportaciones realizadas por hoy por la Divan Habiéndose vencido ayer la pré 25. 798. 268. Perú compró produerroga del plazo qu se concedió al rada si se acordaria una nueva rán entregados a la Municipalidad 120 días después de hecha la adju Costa Rica de enero a julio de Estadística y Censos han dejado al país un mar tos nacionales de exportación por Los datos por exportación en ki valor de 907. 222, 00. Alemania Oc dicación. Son modelo 50 y cues 1957 han dejado al país un márcomercio importador para desalma ble de 354. 792. 389, 00, los y dólares con paises comprado cidental rroga y que las Aduanas procedetan en dólares la suma de 26. 612. 00.
17. 204. 623. 00. Bélgica cenar las mercaderiaes que estu rós a rematar las mercaderias cula Mu gen favorable de 54. 792. 389, 00 sobre ex res nos dicen lo siguiente: Total de Luxemburgo unidas 393. 316. 00. vieran en aduanas con el 50 de yo plazo de bodegaje esté venciAbrobada la operación por la Muestos datos. primeros sobre ex res nos dicen lo si conocer al kilos 220. 273. 562 y total de dólanicinalidad sólo resta ahora que Holanda 106. 624, 00. Inglaterra menos en el LA res 54. 792. 389, 00. Canadá aparece 261. 576. 00 y otros países con bodgaje, interroga do. Instrucciones en ese sentido le 1a Contraloría General de la Reportacion que se dan a conocer al kilos 220. 272 fueron entregados a LAres 54. 799 290 mos esta mañana al Ministro de serán enviadas a los Administra publica apruebe la deuda que cont IDRUNSA LIBRE en is madans publica anmuebe la deuda que con pais con campras de 089. 816. 00 segui 20. 946. 00 Economia y Hacienda Lie Hess tuxa Gobierno Local dorty de las Aduanas da: 11HG Gema Maraen favorable de 54. 792. 389 van dejando Se procederá al remate de mercaderías la Costa Rica las exportaciones del año de 1957 vencidas que no han sido desalmacenadas OSOBI!
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica