PAGINA DOS PRENSA LIBRE Viernes 14 de Marzo de 1958 LA PRENSA LIBRE. Hechos y Comentarios del Día Apuntes sobre Cursillo de Legislación Laboral LOS FONDOS DE LA CAJA EL CONTRALOR GENERAL DE LA REPUBLICA TEMAS DEL MOMENTO DE AYER Misa de cinco en Cartago el diario de la tarde Temas del Momento FUNDADO KL. DE IULIO DE 1889. SAN JOSE DE COSTA RICA apartado Postal 1533 Director.
ANDRES BORRASE SANOU AND Jefe de Redacción. RUBEN FERNANDEZ POVEDA Administrador. FERNANDO BORRASE BXNOU Jefe de Anuncios. ALBERTO CAMACHO MORA Habíamos omitido consignar en nuestro anterior comentario, en CENTRAL TELEFONICA: 2287 4008 4852 8577. Dirección Cablegráfica: PRENSA LIBRL el capitulo referente a Auxilio de Cesantía. una de las excepcioServicios de Radioteletipot INTERNATIONAL NEWS SERVICE (INS. Otros servicios Fue muy fácil para la Comi. qué manera pueden dar una ex nes contempladas en el inciso f) del Artículo 29 del Código de TraKing Features Syndicate, Editors Press, United Press Association.
sión de Presupuesto de la bajo, y en las cuales el trabajador despedido sin causa justificada no Representantes en EE. UU. KOPPE Co. NEW YORK samblea Legislativa eliminar la cia el diputado señor Quirós tiene derecho a percibir el pago del auxilio de cesantía. He aquí la Suscripción mensual 00 suma de 324. 000. 00 que in Ejemplar al pregou 25 Quirós, Presidente de esta Co transcripción literal de ese inciso que por su claridad nos releva de cluyó el Poder Ejecutivo en el misión.
ulterior comentario: proyecto de distribución del Su Hay algo inconveniente y es perávit de Tesorería correspon. que la suma destinada a la cons No tendrá derecho a auxilio de cesantía el trabajador que al diente a 1957.
trucción del nuevo Palacio Lecesar su contrato quede automáticamente protegido por una Esta suma, para la Caja, es gislativo debe ser asunto al cui jubilación, pensión de vejez o de retiro concedidas por el Es.
una deuda sagrada del gobier dado del nuevo gobierno.
tado o por la Caja Costarricense de Seguro Social: ni cuando no para con la institucion. No Si bien se dió una ley y en el trabajador quede por el mismo hecho del despido acogido hay que repetir de dónde pro ella quedó específicamente estaa los beneficios del seguro contra el desempleo involuntario muy temprana hora del día de hoy recibió la Dirección de es.
de esta última Institución; o cuando en caso de fallecimiento blecido que los 2. 024. 000. 00 se viene o por qué se ha acumu.
te periódico el siguiente comunicado del Contralor General de la Re. lado esa deuda.
destinarían a la citada construc del trabajador por un riesgo profesional, el patrono demues.
pública Lic. don Francisco Ruiz Fernández: Lo esencial en estos momen. ción del Palacio Nacional, lo tre que tenía asegurado a este contra dicho riesgo en el Ban.
tos para la Comisión Legislati cierto es que no se puede imco Nacional de Seguros. Así reformado este inciso por Ley Señor va es restituir la suma de. poner una obligación de tal na NO 17 de 22 de Octubre de 1943.
Andrés Borrasé 2. 024. 000. 00 que por Leyes. turaleza al nuevo gobernante, Director de LA PRENSA LIBRE pecial se dispuso destinar a la si además se conoce de ante Se establece en el articulo 30 del mismo Código que el importe Cuidad.
construcción del edificio para mano su criterio, como lo fue en concepto de preaviso y auxilio de cesantía no pueden ser bajo ninalojar a la misma Asamblea Le en verdad ampliamente expues gún concepto objeto de compensación, venta o cesión, ni podrán ser Estimado señor Director: gislativa to por él mientras era diputado embargados, excepción hecha en la mitad por motivo de pensiones Esta Comisión de la Asam activo en la misma Asamblea alimenticias. Asimismo que la indemnización que corresponda con Por algunos conceptos de Temas del Momento de su impor. blea se ha revelado, en tal cae Legislativa que aprobó la ley de origen en esa clase de prestaciones será calculada tomando como tante periodico, correspondiente al día de ayer, observo que ha si. so, más celosa de la obra sun. venta de la Plaza de la Artille base el promedio de salarios devengados por el trabajador durante do mal interpretada mi actitud. Cuando el señor Redactor en la ma. tuaria. aunque necesaria pero ría.
los últimos seis meses que estuvo en vigencia el contrato o fracción fiana del miércoles último solicitó mis impresiones sobre la polémi. no urgente de un nuevo edi Es evidente que si el nuevo de tiempo menor si el término dicho no se hubiera ajustado. Para ca que han venido sosteniendo el señor Ministro de Economía y Hal ficio para el Poder Legislativo, mandatario se ha mostrado en el cómputo del término de duración contractual se establece que la cienda y el señor Editorialista del Diario de Costa Rica, le dije que frente a la necesidad social al contra de esta idea, debe dejar. continuidad del trabajo no sufrirá interrupción por enfermedad, van no me parecía conveniente intervenir en el asunto, así por una cues cuidado de la Caja.
se a él, por una lógica atención caciones, huelga legal y otras causas análogas que, según el Código tión de mi propio temperamento, como para no enfrascar en la po. La deuda del gobierno con la o por simple cortesía, que de laboral, no rompen el contrato de trabajo, siendo también totalmenlémica a la oficina en que trabajo. Como me adujera entonces el se Caja del Seguro es una seria cida si construye un nuevo Pa te nula la cláusula que tienda a causar interrupción en la continui.
ñor Redactor, que su periódico tenía interés en obtener algunos in. obligación administrativa. Por lacio Nacional o si prefiere que dad de los servicios prestados o por prestarse.
formes y datos sobre el tema en discusión, los cuales debían obrar que no puede, no debe calzar se acondicione totalmente el En los contratos a tiempo fijo y para obra determinada, cuales.
en poder de la Contraloría, le expuse que con mucho gusto le sumi en forma alguna la tesis de que que en estos momentos está o.
quiera de las partes puede ponerle término, sin mediar justa causa.
nistraría toda la información de que fuéramos capaces pero que, en el Estado pueda ser moroso con cupando la Asamblea, en la lla.
antes del advenimiento del plazo o de la conclusión de la obra, pa.
tal caso, prefería que se puntualizaran concretamente los aspectos la Caja y en cambio el patro. mada Casa Presidencial en consgándole a la otra los daños y perjuicios concretos que demuestre, y de su interés, ojalá por escrito, para estar en mejor condición de no particular debe ser conmi. trucción. Esto último es lo más que estarán relacionados con el tiempo de duración del contrato re.
absolver la consulta con toda propiedad y cuidado y con el fin de que oniedad y cuidado y con el fin de que nado fuertemente para que cum lógico dentro de la situación suelto, la importancia del cargo del empleado y con la dificultad que la intervención no apareciera como oficiosa de nuestra parte. pla la ley.
económica en que se encuentra tanto el patrono como el trabajador tengan para procurarse sustituNo he tenido en ningún momento intención ni motivo para pre.
Está bien que se cumpla la el país y por la misma razon to y para conseguir nuevo empleo, respectivamente, quedando el re.
ley. Debe cumplirse para que die que se trata de lograr un gotender emplazar a su periódico, como se expresa en el comentario.
gulamiento de esa disposición legal a juicio de los Tribunales de Emplazar es citar a alguien para que dé razón de algo en determiexista justificación de la legis. bierno de dirección económica Trabajo.
nado lugar y en determinado plazo; como se ve el emplazado era lación social.
para hacer buenas las bases de En el caso de que sea el patrono el que haga ejercicio de la an.
yo y lo único que solicité fue que tal emplazamiento se me diera Porque se ha llegado al pun. la campaña electoral recién paterior facultad que le otorga el Código de Trabajo, debera retribuirpor escrito. Mi actitud no obedeció a que le restara importancia all to de que la legislación social sada.
le al trabajador, en el momento mismo en que da por concluida la asunto en debate, ni al natural y encomiable interés informativo de es razón prima en la vida nacio Estamos por la devolucio11 de relación contractual el pago del salario correspondiente a un ald su estimable periódico, sino a celo de mi parte por evitar a la insti.
nal. Como lo es en los paises de los fondos que corresponden a por cada seis días de trabajo continuo ejecutado o fracción de tiemla Caja del Seguro conforme lo tución a que sirvo posibles complicaciones en la Prensa originadas avanzada y de justo sentido de po menor si dicho tiempo no se hubiera ajustado, pero dicho pago, en una publicación que no llevara el conveniente estudio y medita mocrático.
pidió el Poder Ejecutivo. Te en ningún caso, podrá ser inferior al salario de tres dias.
ción, todo en beneficio de la seriedad que en sus actuaciones debe Nos parece que la Comisión nemos la idea de que esto se No obstante, y en relación a lo anterior, se establece la regla ge.
Ostentar la Contraloría, de Presupuesto de la Asamblea ra posible en ei curso del deba neral de que si el contrato laboral se hubiera estipulado por un tiem.
Legislativa ha faltado a un de. te del proyecto de distribución En la esperanza de que la anterior explicación llevará a su áni.
po superior a los seis meses o para una obra determinada cuya conber de su cargo. Especialmen de este superávit y esperamos clusión tuviera que abarcar, por su naturaleza e importancia, un mo el justo concepto de mi actitud, me es muy grato reiterarme su te al darle diferente contenido que la mayoría de los señores muy atento y seguro servidor, término similar o superior al citado, la referida indemnización no a una partida de la naturaleza diputados cumplan en esta oca.
podrá ser inferior a un mes de salario.
de la que pedía el Poder Ejecu. sión con lo que les corresponde FRANCISCO RUIZ En cuanto a los beneficios otorgados al patrono en los ordinativo para el cumplimiento de dentro de la línea de conducta Contralor General.
les 28 y 31 del mismo Código, puede éste renunciar ya sea en foruna obligación ineludible e in que la mayoría de ellos, perte.
ma expresa o tácita a esos derechos, considerándose dicha renuncia aplazable, tanto como de honor. necientes a Liberación Nacio.
de pleno derecho una vez que habiendo transcurrido treinta dias a Nos parece que le ha falta TARDES DE LA PRENSA LIBRE nal, ha sustentado sustenta partir de aquél en el que el trabajador puso fin al contrato de tra.
do cierta seriedad a los estima como fundamento de su doctri. bajo, el patrono no presenta su reclamo pidiendo la aplicación de bles miembros de la Comisión na: atención a la legislación so. esos derechos, conforme lo indican los referidos artículos.
frente a un problema de esta cial, Se ha ahondado la creencia de que las obligaciones de índole econaturaleza. No encontramos de nómica originada en la falta de cumplimiento en el contrato de trabajo son causa suficiente para efectuar coacción contra las persoEl Canto Llano en misa de cin mosca.
nas, lo cual no puede ser bajo ningún punto de vista, ya que si un co era, en el penumbroso templo En esos instantes, ya las luces de patrono le debe a tal trabajador, en concepto de prestaciones ya redel convento de Cartago, una es la amanecida comenzaban a ilumiconocidas, una cantidad determinada de dinero, el segundo no pocala de graves notas por donde as nar los vitrales traídos de la Casa drá meterlo a la cárcel. Ahora, cuando de los procedimientos segui. Puede el país mantener una cendían los corazones de aquellos Amigó de Barcelona y las viejas na firma Enrique Macaya. Encuen dos aparezca que ha sido cometida una infracción cuya importancia alta empresa de cultura. Esta buenos e inolvidables frailes de anves franciscanas se convertian en tro con Blas Pascal lo Suscribe según el juzgador amerite una aplicación de las sanciones previstas taño que tiempos más tarde en antesalas de la Gloria: relucientes preparado nuestro pueblo, tras Alfredo Cardona Pena, el costa en los ordinales 134, 608 o 612 del mismo Código podrá ordenarse contraran la muerte en los campos las paredes, delicadamente colorea casi un siglo de escuela publica Tricense continental, poeta y es. en sentencia, en la parte dispositiva de la misma previa enunciación gratuita, para aceptar lo autende guerra españoles o bien, tras das las columnas, más hermosas las critor de alta inquietud na muy explicación en el respectivo considerando, testimoniar lo condu ticamente bueno y saludable?
larga labor misional por toda sagradas imágenes, harto expresichos años residente en México. cente para el correspondiente juzgamiento.
mérica Leyendo Brecha. el mensuario La viejecita y el piano. es un vas las figuras de los cuadros de Si un trabajador, en la expiración de la relación contractual, ya que ha completado, con la de fe fragmento de una novela de Fa.
Cuando a las cuatro y media de Roura Exandoberro. Con la luz del brero, su entrega décimo sexta, bián Dobles: Meztanza, el poesea por causa justificada o injustificada, le pide al patrono le extien.
la mañana, la Campana Grande del alba parecía llegar muy a lo hondo pueda una certificación en la cual haga constar éste la fecha de entra.
nos parece afirmativa la contes. ta amigo de Cervantes que es Convento tocaba Ave Marí, la vie de los corazones la beatitica paz y tación a estas preguntas. Bre tuvo en Costa Rica. es un arts41da y de salida del trabajo, la clase de trabajo ejecutado, la manera ja ciudad poníase en pie; hombres la alegría franciscanas.
cha vive. Se espera. da la di culo que lleva la firma de Carl como trabajo y las causas del retiro o de la cesación del contrato, y mujeres se lavaban ligeramente Pasados los minutos augustos de mensión de una gran realización los Maléndez, historiador joven el patrono, por disposición expresa del art. 35, incisos a) al está el rostro en las aguas casi conge la Consagración, volvía a oirse la espiritual que se está consolidan e investigador de promesa. Re.
en la obligación de proporcionarle esa certificación, ya sea en forma ladas y momentos más tarde se avoz grave de fray Ramón, arrelle do a ojos vistas.
visión Histórica de España es total o parcial, según los puntos que le pida consignar el trabajaprestaban a encaminarse, por las nábanse las ancianas en las sille Brecho de febrero es una de dor dentro de los incisos a) al c) del art. dicho.
otro mensaje del gran don An.
calles vestidas de niebla, hacia el tas de paja importadas por fray las ediciones más felices entre tonio Jean Morente y GonOtra ventaja para el trabajador y que tiende a mantener el ni.
santuario en cuyo atrio habrían de Doroteo de Barcelona, de Catalu las publicadas por Arturo Eche. gález de Mendoza y León Pache. vel economico de este en estado normal después del despido, es la de hallar, indefectiblemente, a Eloyci nahov sustituidas por bancas de verría y Adolfo Ortega Diaz, es. co refierense a un soneto de Jo que las deudas que el haya contrado con el patrono, con sus asocia: to Elizondo Pérez, a don Bartolo cedro, parábanse los hombres, te binomio de brioso pensamien sé Frias improvisado en el es. dos, familiares, y dependientes, durante la vigencia del contrato o mé Montoya con sus luengas bar bostezaban los chiquillos y así se to y de dinamismo extraordina tudio pictórico que tenía Max con anterioridad a la celebración de este, sólo serán compensables bas de profeta, a Sinecio Maroto y acercaba la hora de la comunión, rio que ha logrado abrir verda. Jiménez, nuestro inmenso Maro amortizables, según el caso en la proporción en que sea embarga.
al policia, generalmente uno alto y que motivaba que los padres y los dera brecha en el alma nacional. desesperante y desesperado, bles los respectivos salarios. por ejemplo, si el trabajador le cobrizo a quien apodabamos Juan hermanos legos se arrodillaran en Ellos, con su constancia, están re. alla por 1933. Paco Rodríguez debe al Patrono la suma de trescientos colones. y a uno de sus SoSantamaría. Eran éstos tan impres semicirculo frente al altar de San volucionando la actitud pasival Ruiz suscribe un cuento: La Bocios otra cantidad igual, y al ser despedido recibe en prestaciones cindibles en el atrio del templo, co Francisco para recibir la Santa Hos! indife Francisco para recibir la Santa Hos indiferente a las tareas de la cultija Francisco Gamboa Guz. mil colones, el patrono y su socio no podran dejarse el total de esa mo las columnas no muy bien he Ita al tiempo que las hermanas Tertura del comun de las gentes y tia, al tiempo que las hermanas Tertura, del común de las gentes. mán, La entrada de los santos prestación en pago de lo que el trabajador les adeuda. Para tal efec.
chas que lo soportaban.
ciarias ocupaban sitio frente a las lo han logrado con esas precio mientras que Mercedes Lumue to tendrán que hcaer la rebaja en proporción que la ley indica o reAgustin Masis o Yuan. el horte mesas de mármol y los Terciarios 808 ediciones del mensuario don se refiere a La opinión pública currir a la via civil, ejecutiva u ordinaria, segun el caso, para que lano catalán, daban último ha esperaran turno, yendo a la cabe de van quedando, narradas a y Francisco Hernández Urbina se efectúe el correspondiente embargo al trabajador.
lando las cuerdas de las dos cam za de ellos don Zenón Sanabria, el grandes trazos, las inquietudes escribe sobre van Loon yla. Si el patrono actual de un trabajador vende su negocio o inpanas que aun hoy siguen llaman patriarca sanrafaeleño, padre de de nuestro pequeño mundo in descendencia del hombre.
dustria a otra persona, otro patrono, esta situación no afectará en do fieles a la iglesia y entonces era quien fuera más tarde Arzobispo telectual y constando las voces Desventuras del español en lo más mínimo los contratos de trabajo existentes, en perjuicio del de ver como se acercaban, corrien de San José, Monseñor Sanabria y de otras latitudes.
Tiquicia, de Lilia Ramos: Le trabajador. El patrono sustituído, conforme al art. 37, será solidadito al Convento, los panaderos y Martínez. Lo abstracto, después, wendo novelas policiales por Azriamente responsable con el nuevo patrono por las obligaciones delos carniceros, los venteros del mer Poco se detenían las gentes des¿qué. de Arturo Echeverría, fonso Reyes, el insigne don Al rivadas de los contratos o de la ley, nacidas antes de la fecha de la cado de abastos, los vecinos de Elpués de esto en la iglesia. Esta miel es un artículo para pensar. Hay fonso que, siendo de México, es sustitución y hasta por el término de seis meses. Concluido este plaArrabal con la mano derecha mesa que siempre congrego a gran inquietud y la congoja apasio Alfonso Reyes de los dos hemis zo la responsabilidad subsistirá únicamente para el nuevo patrono.
tida entre la camisa y la pretina número de fieles, especialmente a nante de lo que vendrá en arte. ferios. y el Centro In. Aunque no se estatuye en el dicho art. se colige del mismo que si del pantalon de jerga, Martiriano hombres y mujeres de negocios, te El romanticismo de Beethoven. telectual editov por Carlos Thuis el patrono anterior, en el momento de vender o traspasar su empre.
Orozco, don Pedro Pereira, los Loai nia la particularidad de ser rela es una estampa espiritual que Sáenz y Brújula Quieta. la lei. sa, negocio, etc. le ha cancelado a todos sus trabajadores las res.
za de Dulce Nombre y muchos o tivamente corta y como el dominda sección de comentario y ano. pectivas prestaciones sociales, no existirá para ese primer patrono tros vecinos de los distritos del suro ha sido tradicionalmente el día taciones completa esta entrega ninguna responsabilidad solidaria y el segundo patrono verá si to.
de Cartago y de La Puebla y de de mercado en Cartago, comercian en la cual figuran, como primi. ma o no a su cargo a todos los trabajadores o una parte de ellos, Arenilla, cada cual con sus aliortes y marchante, la aprovechaban, cias poéticas que de intento he puesto que se inicia en esa forma un nuevo ciclo de relación con jas o sacos, listos para coger mi porque les permitía cumplir con la mos dejado para el final anotar: tractual y bajo la dependencia de un nuevo patrono.
sa y salir de estampida hacia el Santa Madre Iglesia muy tempra Mi ingenierito. un poema de Cuando un trabajador que por ejemplo viva aquí en San José mercado para comprar de primeros no, sin demérito de los devaneos ma Víctor Manuel Elizondo Ella y se le contrata para prestar sus servicios o ejecutar una obra en He.
los productos fresquiticos, olientes teriales que les demandaban la ma La labor de un reportero no los dones en el alba. de Carlos redia, el patrono tendrá la obligación de sufragarle diariamente los todavía al campo bien abonado che ñana entera casi siempre, requiere menos que los conociRafael Duveryon. juventud, poe gastos razonables de ida y retorno, siempre que haya diez o más kidonde procedian.
Cuando terminaba la Misa de mientos de un enciclopedista, el sia) y El amor mojado. una lómetros entre ambos sitios: el habitual de su residencia y el del Fray Iluminado o bien Fray Ra Cinco, ya fray Doroteo iba presuanacreontica, arreglo de nues. lugar en donde va a prestar sus servicios o a ejecutar la obra, buen criterio de un juez, la pretro Cristian Rodrigues, costary. Si en iguales circunstancias se contrata al trabajador para ser món se encargaban de ir leyendo roso hacia la ermita de las monjas cisión de un científico atómico, cense en Nueva York, universali vicio o ejecución de obra en lugar distinto al de su residencia habi.
o, obra betlemitas, fray Dionisio salía en los nervios de un cirujano, la vade don Ramón Rivera, artesano de misión a algún barrio, las campazado, culto, con una gran pasión tual, en el momento mismo de la celebración del contrato, y éste se lentia de un soldado, el tacto de que le brota: la de la cultura de ve obligado a trasladar su residencia al sitio en donde trabajará o los buenos entre los que destacaron nas de Los Angeles y de San Ni un embajador, la resistencia 11base afirmativa y sustantiva. hará la obra, el patrono cumplirá con sólo cubrir los gastos razona.
en el Cartago del setenta y cinco colás llamaban a Misa de Seis y sica de un campesino, la elocuen Brecha. pues, es un gran bles de ida y regreso antes y después del contrato, siempre que ha y años siguientes del pasado siglo, la gran sábana con que una hora cia de un poeta, y la devoción allos diferentes pasos de la Santa Mi antes estaba cubierta la ciudad, amensaje espiritual de Costa Riya diez o más kilómetros de separación entre ambos puntos. En el truista de un sacerdote.
ca hacia América, gracias a Ar. caso de que el trabajador tenga familia, y que esta viva con él, en sa, mientras tray Domingo de Rui penas si mostraba sus puntas alla turo y a Adolfo. Las dos manos los gastos de traslado de aquél se tendrán por incluidos también los devitlles o fray Fidel de Montclar por la rinconada de La Lima, Que. Lo dice Newbold Noyes Jr. en a tan denodados forjadores del de su familia, así como que el patrono deberá pagarle al trabajador oficiaban en el Altar Mayor. bradilla y El Tablón, mientras que el Washington Evening Star. arte y de la cultura.
con familia, además de los gastos de traslado, un día de salario por Un tosido de Oliva Marín o de el sol, perforando la lámina de lacada día de viaje que tenga que efectuar hasta llegar a su residencia Maria Rojas provocaban, inmedia pizlázuli de oriente, parecía una inicial.
tamente, veinte o treinta de otros hermosa custodia sostenida por los Esta última disposición no regirá si la conclusión del contrato tantos fieles, pero cesaban como por brazos inmensos de las últimas es¿Necesita Ud. un trabajo tipográfico RAPIDO NITIDO?
tuvo como origen la culpa o voluntad del trabajador, salvo que és encanto, cuando Jesús Salas anun tribaciones del Irazú y las prime Llame a la IMPRENTA BORRASE. Teléfonos 40C8 2287. 100 te no haya podido o querido continuar en sus labores por mala sa ciaba con la campanilla que el mo ras de las montañas de Orosí y de varas al Sur del Banco de Costa Rica y le enviaremos a nuestro lud, por no soportar en forma evidente las condiciones materiales mento solemne de la Elevación de Navarro.
agente.
del trabajo o por la erecida insalubridad de los lugares en donde tra la Sagrada Forma se acercaba; en baja.
José Antoni. Zavaleta. tonces no se oía ni el ruido de una OMAR CAAMARO SANS Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica, BRECHA INSTANTANEAS