PAGINA DOS PRENSA LIBRE Martes 18 de Marzo de 1958 PRENSA LIBRE LA PRENSA LIBRE. Hechos y Comentarios del Día NO TODOS LOS GOBIERNOS HAN HECHO CONMINACION LOS DIPUTADOS DEL RESPETO LA DIGNIDAD DEL HOMBRE LA GRAN CONTROVERSIA DE LOS PROYECTILES to.
Un problema científico Pel diario de la tarde Temas del momento PODADO DE JULIO DE 1883. SAN JOSE DE COSTA RIGA Apostado Posted 1533 Directors. AKDRES BORRASE SANOU Tale de Redaceoni. RUBEN KERXANDEZ POVEDA Kdministrador. FERNANDO BORRASS BANOV Joſe de Anuncios. ALBERTO CAMACHO MORA Ayer la Asamblea Legislati. der Ejecutivo y con base, claro Reproducimos de seguido la intervención de nuesGERIRAL TELEFONICA: 2287 4008 4852 8579. Dirección Cablográfica: PRENSA LIBRE va aprobó el dictamen de la Co está, en la dirección ideológica tro Embajador ante la ONU, Lic. don Gonzalo Facio, Sectidos de Radioteletipo: INTERNATIONAL NEWS SERVICE (INS. Otros servicios: misión de Economía y Hacien del Partido en el gobierno.
contestándole a los Embajadores de México y de RepúXing leatures Syndicate, Editors Press, United Press Association da de la misma que acoge el Lo que ahora nos ocupa es blica Dominicana, con ocasión del proyecto presentado Representantes en EE. UU. KOPPB Co. NEW YORK proyecto para fijar nuevos suel otra cosa. Es la eficaz medida a nombre de nuestro Gobierno, con miras a lograr la Suscripción mensual 80 Ejemplar al pregón 25 dos, aumentados, a los señores aconsejada por la Comisión de desmilitarización de América. Dijo en esa oportunidad diputados, a partir del 19 de ma. Economía y Hacienda en cuan.
el Lic. Facio Segreda: yo que viene.
to a la labor de la nueva AsamComo la Constitución estable blea. En una sola disposición, El señor Embajador de Costa Rica: Señor Presidente: He escuchace que los diputados en ejerci. al parecer egoísta, se pone a do, con atención y respeto, las réplicas que los señores Embajadores cio no pueden aumentarse los trabajar a todas las Comisiode México y República Dominicana se han servido hacer a los argusueldos, pero sí pueden hacer nes Legislativas.
lo para los que les sigan en sus Ello es así, por cuanto no se mentos que expuse en favor del proyecto de resolución sobre limitafunciones lo cual ocurre cada girará la dieta correspondiención de armamentos, que mi Delegación ha sometido hoy a conocicuatro años, se ha venido dis. te al diputado o diputados de la miento de este Consejo.
poniendo que estos aumentos Comisión o Comisiones que no Voy a tratar de delinear algunas ideas que espero aclaren la in ¿Cuál es el mejor cami Schriever sostiene que el pro.
se acuerden por medio de una entreguen sus dictámenes en tención y alcances del proyecto, en la esperanza de que, a su vez, serno que los Estados Unidos yectil Thor de 400 kilome ley especial, en cada caso.
la fecha que señala el Regla virán para disipar las dudas planteadas por los señores Embajadores deben seguir en la era del tros de alcance que la fuerza Ayer se aprobó el dictamen mento.
Quintanilla y Ordóñez espacio sideral?
aérea tiene al presente, combi de la que autorizará este au Claro que con esta ley que.
Ese es el tema de un de nado con la segunda etapa del Comienzo por referirme a la exposición del señor Embajador de mento para los nuevos se da automáticamente reformado bate cientifico que se está proyectil Vanguardia de la México. Me complazco en manifestar que soy el primero en reconoel Reglamento y de manera sin ñores diputados; el dictamen adelantando al presente, y Marina y con una tercera etapa cer que la gran nación que el representa es amante de la paz, y que de la actual Comisión de Eco duda eficaz en favor de la la cuyo resultado es de gran adicional, podría colocar en or. nomía y Hacienda estableció, bor parlamentaria.
su Gobierno siempre ha hecho todo cuanto está a su alcance por lo importancia. Este es el probita un satélite de 650 kilos de por cierto, una disposición que, Estamos seguros de que en grar un acuerdo universal en materia de desarme. En consecuencia, mero de una serie de cua peso antes del mes de octubre considerada en algún momen adelante no habrá una sola Co.
mi proyecto no lleva implícita ninguna crítica contra México, país tan tro articulos informando del presente año.
to como extrema, es, no obstan misión que no cumpla sus dequerido para todos los costarricenses.
de que se trata el debate, y Schriever dijo que el proyec te, saludable para mejorar el beres reglamentarios en cuanto Al señor Embajador Quintanilla le preocupa fundamentalmente describiendo las dramáticas til intercontinental Atlas de trabajo parlamentario.
a presentar dictamen sobre los el hecho de que mi proyecto hace un enfoque separado de los dos posibilidades y peligros 800 kilómetros de alcance, u Por cierto que más de una vez asuntos que se les encomienda, grandes sectores de nuestro Continente: el anglo sajón y el latinoque pueden encontrarse en sado como primera etapa de un nos hemos ocupado, desde esta así tengan que trabajar.
americano. El lo ha calificado de esquizofrenia interamericana. porlos próximos años.
cohete porta satélite, podría co.
sección, de la falta de respon Es una medida drástica, pero que asegura que yo estoy atribuyendo al interamericanismo una doble locar en órbita una luna artifisabilidad de los señores dipu es indispensable. El ReglamenPor DARRELL GARWOOD personalidad: la de los Estados Unidos por un lado y la de América cial hasta de dos toneladas de tados integrantes de las corres. to ha venido siendo objeto de Latina por el otro. El mantiene que todos los problemas interameripeso.
pondientes Comisiones de traba constante burla. Es una dispoEl joven líder de investigacanos deben enfocarse globalmente, sin hacer ninguna distinción entre jo por el retardo en la entrega sición que se acata o no se acación científica de la fuerza aé.
un grupo de estados y otro.
de sus dictámenes.
ta. No importa que el señor NUEVA YORK, Marzo. INS. rea también declaró lo siguienYo le respondo diciendo que no soy yo quien ha hecho esa divi Estamos seguros de que la Presidente de la Asamblea les Roy Johnson ha venido a ocu. te: labor parlamentaria habría si. llame la atención, cordialmensión. Siempre he luchado porque disminuyan las diferencias entre uno par una nueva posición en el. Agregando una segunda y do mucho más eficaz e impor te, repetidas veces y otro sectores de América. Es la realidad la que lo ha hecho, y no Pentágono como Zar del Espa una tercera etapa a nuestro actante, en estos últimos cuatro El Reglamento es letra muer podemos eliminarla con sólo negarnos a reconocer su existencia.
cio. en medio de una aterra tual proyectil Thor. este ve años, si se les hubiera exigido ta. Las Comisiones hacen lo Lo real, lo cierto es que existe un país plenamente desarrollado, dora variedad de proposiciones hículo podría ejecutar viajes de a las Comisiones cumplir con que les parece. No cumplen el realmente poderoso, que cuenta con recursos económicos suficientes que lo ponen ante el dilema de reconocimiento alrededor de la lo demandado por el Reglamen compromiso que les correspondedicar todos sus esfuerzos a luna en un período relativamenpara sufragar los gastos colosales que implica la existencia de una de y en los Archivos de la maquinaria militar moderna. Por su propio desarrollo económico y pola conquista del espacio side te corto. presumiblemente en Pero en realidad ha habido samblea se queda por lo menos ral, o aceptar consejos más con el curso de uno o dos años.
lítico, ese país los Estados Unidos de América. está en capacidad el treinta por ciento de los amuchas contemplaciones o, si servadores.
de sacrificar sus recursos (porque implica un sacrificio destinar su. El proyectil Thor ligeEl enérgico Jefe de la Agen se quiere, poco interés de tra. suntos que fueron sometidos a ramente modificado, combinado mas tan descomunales a menesteres militares, cuando esos recursos bajar. No obstante, se ha lo estudio.
cia de Proyectos de Investiga con otro cohete de combustible podrían destinarse a forjar el bienestar de su propio pueblo y el de Todo por pereza de las Comi.
ción Avanzada tiene en su esgrado bastante en el curso de de alta energía, puede hacer po.
sus vecinos) a fin de proporcionar los medios adecuados de defensa de cuatro años.
siones. Por desorden en las mis.
critorio propuestas que, de ser sible los vuelos iniciales de reEl país ha recibido numero. mas. Por desinterés en el cum nuestro sistema de vida, frente a posibles agresiones de las potencias levadas a cabo con éxito, en el conocimiento de Marte y Ve.
plimiento del deber.
sas leyes que le son importan.
curso de pocos años colocaríannus.
que tienen un distinto concepto del hombre y de la sociedad.
La disposición, pues, que contes, de apreciable valor en su Por otro lado, aunque no quisiéramos que así fuera, están los en el espacio satélites norte. El impulsador del Titan tiene la ley ahora en debate es vida institucional y que así mispaíses latinoamericanos, que yo he calificado de sub desarrollados. americanos tripulados por se. proyectil balístico intercontimuy importante y viene a po.
res humanos y con un peso has.
países que se encuentran económica y técnicamente incapacitados para mo han organizado el desarro.
nental) cuando sea terminado ta de 10 toneladas. tres veces (alrededor de 1960. combinado llo económico, social y políti ner fin a todo esto que se ha mantener instalaciones militares modernas.
el peso de los automóviles de convertido en anarquía, no sócon cohetes de alta energía paco que se buscó. Leyes de gran Anuncio que no usaré más el término sub desarrollados en relamayor tamaño. fuerza, pero no surgidas preci. lo ahora sino en todos los tiemra la segunda y la tercera etación con los países de América Latina, para no herir más la susceptisamente de la iniciativa de los pos.
Empero, el ex director de la pa, podria colocar en órbita pe bilidad del Embajador Quintanilla. Pero deseo aclarar que ese término, General Electric Co. también señores diputados sino del Po sos mucho mayores, y podria que ha sorprendido desagradablemente al señor Embajador de México, se ve confrontado con los con facilitar el lanzamiento de saté ni lo he inventado yo, ni lo he aplicado yo por primera vez a la sejos de la oficina del Director lites con tripulación humana.
América Latina. La palabra sub desarrollado es un término técnico de Proyectiles, William Hol. Con el Titán el hombre Desde Nueva York Tópicos de Actualidad que los entendidos en economia usan para definir un país o una reladay, en el sentido de que los puede volar alrededor de la lugión en donde el ingreso por cápita es bajo, en donde la productiviEstados Unidos no deben, y po. na y regresar a la tierra. y dad es deficiente, en donde no existe el capital necesario para aprovesiblemente no se encontrarán éste es el cohete que puede suchar debidamente los recursos naturales y humanos en la tarea de la en condiciones de lanzar saté ministrarnos más pronto, y con Por ANDRE DE COIZART producción. Por mucho que ello hiera la vanidad de nuestros her lites de más de 150 kilos de pe. la mayor economía, no solo un manos de América Latina, esta región cae todavia dentro de la acepso en el futuro inmediato. Cómo ven los científicos rusos a los Sputniks? continuación satélite de reconocimiento, sición que los economistas dan al término sub desarrollado. Así lo La decisión entre estos extre. no también el vehículo básico sigue un resumen de las declaraciones que hizo, en ese respecto, el mos no es cosa fácil. En la di para el vuelo humano por el Profesor Staniukovitch, miembro de la Comisión para las comunica han reconocido numerosas resoluciones tomadas por conferencias inrección del esfuerzo total para ciones interplanetarias de la Academia de Ciencias de la teramericanas. Tengo a la vista una resolución tomada en la Conespacio sideral.
la conquista sideral, yace la po. Schriever pide que se tomen La fecha del de octubre de 1957, dice el señor Staniukovitch se terecencia de Buenos Aires con el voto de México en la que se sibilidad de causar una humi. riesgos calculados y se hagan puede considerar como el comienzo de la conquista del espacio cós. habla de los problemas de divisas en los países sub desarrollados de Tlación nacional y grandes gas. decisiones audaces en el tipo mico por el hombre. Acaba de resolverse un problema científico de América Latina. Si el calificativo no nos gusta, debemos hacer totos de dinero en proyectos gran de programa sideral que según primera magnitud, aunque es difícil en nuestros días comprender do lo posible por no merecerlo. Mi proyecto tiende, precisamente, a diosos que no enseñarían nin. se sabe tiene un respaldo más toda su importancia.
destinar recursos al desarrollo de nuestros países, para que dejen gún resultado inmediato.
fuerte del congreso, incluyen.
El lanzamiento del satélite artificial atestigua el progreso alcan. de ser países sub desarrollados.
En la dirección opuesta exis. do el apoyo del Senador Lyn. zado por cierto número de ciencias y de disciplinas técnicas que han Pues bien, si la realidad es que América Latina no tiene recursos te el peligro más agudo de que don Johnson, líder del Partido permitido realizar aquello que aún hace poco, parecía un sueño irrea.
económicos ni técnicos que la capaciten para adquirir armas nucleares los rusos logren nuevos triun. Demócrata que tiene la mayo. lizable. Solo el desarrollo de la técnica del cohete no habría bastado y espaciales, en tanto que los Estados Unidos de América sí tienen fos, tan importantes como el ría.
para enviar con certidumbre satélites artificiales a las capas supe.
upe esa capacidad, qué tiene de extraño, qué tiene de esquizofrénico el que lograron con los sputniks, El dilema sigue siendo el mis. riores de la atmósfera. Han sido necesarios para ello el perfecciona.
que el problema del desarme se analice en forma separada para los al adoptar un plan más audaz mo, sin embargo, pues Roy miento de la técnica de construcción de instrumentos, la creación de Estados Unidos y para la América Latina?
para penetrar en el universo.
máquinas de calcular que permitieran establecer la trayectoria más Johnson está desempeñando su Los rusos ciertamente au nueva posición desde hace 80. ventajosa del satélite, y un nivel elevado de la ciencia y de la técniMi razonamiento es muy sencillo. Creo haberlo expuesto con clamentarían la ventaja que lle lamente cinco semanas y, con ca moderna.
ridad al hacer la exposición inicial del tema. La guerra intra convan si sólo se adoptaran las pro. una sola excepción, no se han El acontecimiento del de octubre de 1957 es importante destinental, la guerra entre los países de América, es imposible. La impuestas más conservadoras, autorizado nuevos proyectos si de varios puntos de vista: pide el desarrollo de nuestro sistema regional de seguridad colectiva.
pues, la marcha hacia el viaje derales en los Estados Unidos Se ha dado la prueba práctica de la posibilidad del lanzamien La impide el Pacto de Río y la solidaridad entre nuestras naciones.
interplanetario depende princi en los cinco meses transcurrito de un satente dentro de una orbita re Luego, no se necesitan grandes ejércitos ni muy poderosas armas conpalmente del peso que pueda dos desde que el primer Sput. Los hombres de todo el globo pueden comprobar que existe vencionales para la defensa nacional frente a una hipotética agreser levantado sobre el globo te nik subió al firmamento.
un aparato cuyo movimiento parece no depender de la fuerza de sión de un Estado Americano contra otro Estado Americano. Desde rrestre, y los rusos ya han co La excepción en cuestión fue atracción terrestre, en el sentido de que no caerá sobre la Tierra duel punto de vista del Hemisferio, los ejércitos y las instalaciones milocado en órbita a Sputnik II la del montaje y lanzamiento rante largo tiempo y que esa caída se producirá sólo como resulta litares sólo deben cumplir una tarea relacionada con la seguridad que pesa 565 kilos.
del cohete Júpiter para colo do de la resistencia del medio en que se mueve, interna, y con el cumplimiento del Pacto de Río. Para llenar esas La búsqueda de una ruta más car en órbita al satélite Explo Como lo demuestran las primeras observaciones, el período de tareas, estimo yo, no se requiere continuar destinando enormes suprometedora entre los dos ex rador. que aunque de tamaño rotación del Sputnick se ha reducido de varios segundos en algumas. Eso lo dice la lógica. Yo no soy militar. como me lo ha retremos se ha concentrado has. mucho menor que el de los nos días. Esta sola circunstancia permite extraer numerosas concordado el Embajador Quintanilla. Por eso yo no estoy diciendo ta ahora en las propuestas del sputniks, al menos representa clusiones de suma importancia para la geofisica.
ahora cómo ha de procederse a la organización de la defensa naMayor General Bernard Sch.
En efecto, como la órbita del satélite tiene la forma de un eclipla entrada de los Estados Uni.
cional e interamericana. Por eso he pedido, únicamente, que se hariever, Jefe de la Agencia de dos a la competencia del espase, en el punto de menor distancia de la Tierra, dicho satélite atraga un estudio con intervención de los técnicos en la materia, Proyectiles Balísticos de viesa capas atmosféricas más densas, donde la densidad del aire es la Fuerza Aérea, en Englewood, mayor, lo que produce la resistencia que frena su velocidad. Sin em Para la defensa del Hemisferio contra un agresor extra conCalifornia.
Fin del primer artículo bargo, pueden existir otras causas de modificación del periodo de tinental, para ese menester si se necesita una tremenda maquinas rotación del mismo. Una de ellas podria ser la forma no muy riguro: ria militar equipada con armas ultra modernas.
samente esférica de nuestro planeta. También la desigual reparti.
Continuará ción de las masas en el interior de la Tierra puede ejercer una in.
fluencia sobre el periodo de la rotación del satélite.
De 700 a 000 Kil. de altura sobre nuestro planeta, se encuentra una gran cantidad de polvo cósmico que penetra en la atmósfe¿Necesita Ud. wn trabajo tipográfico RAPIDO NITIDO?
ra terrestre. Las observaciones efectuadas en ciertos países han de Llame a la IMPRENTA BORRASE. Teléfonos 4008 2287. 100 mostrado que en altitudes mayores de 200 Klm. la densidad de la varas al Sur del Bunco de Costa Rica y le enviaremos a nuestro La Junta de Directores de la viduales conquistados y formen substancia meteórica no presenta ninguna medida común con la den.
sidad del aire, y, en consecuencia, los choques con las partículas cos.
Sociedad Interamericana de Pren un frente unido contra todo reagente.
sa se reunirá a fines de este mes surgimiento de las dictaduras.
micas producirán el efecto de frenar el satélite.
en medio de un histórico esfuer Distribuido desde Nueva York Una de las tareas primordiales de la astronáutica será el estu.
zo para consolidar los derechos por el periodista y educador Gerdio más preciso de la cantidad de meteoros que se mueven en el es. ción cósmica proveniente del sol y no absorbida por la atmósfera del hombre y el imperio de la de man Arciniegas, el manifiesto lleanifiesto lle. pacio cósmico. Gran importancia tiene asimismo el estudio de las terrestre, y lo que sucede a éstos en ausencia de la atracción de la mocracia en las Américas, Iva las firmas de los expresidentes velocidades a que pueden chocar esos meteoros contra el cuerpo del Tierra.
cohete. En efecto, a la velocidad de choque de 30 Klm. por segun.
La Junta estará reunida del 28 Eduardo Santos, Dario Echandia, Se puede pensar que poco a poco, el satélite penetrará en las ca.
al 30 de marzo en Montego Bay, Galo Plaza, Rómulo Gallegos y Ródo, la masa de los materiales del cuerpo del cohete es mayor en mi. pas inferiores de la atmósfera y encontrará cada vez una mayor reJamaica. Con anterioridad se reu mulo Betancourt Firman también: En llares de veces a la del meteoro. Pues el choque provocado por un sistencia o freno, después de lo cual aumentará su aproximación a nirá la Comisión de la Libertad Alberto Gainza Paz, Gabriel Ca1. meteoro únicamente de algunos miligramos de peso puede ser ya la Tierra. alturas de 100 Kim. su velocidad será suficiente para de Prensa (del 23 al 26 de marzo) no. Roberto García Peña y David a muy peligroso para un satélite artificial. Mediante el estudio de los que su cuerpo de aluminio se inflame, arda y caiga como una lluvia en Bogotá para redactar el infor Vela, y siguen agregándosele firele fire datos obtenidos gracias al lanzamiento del satélite artificial y po. de polvo sobre las capas atmosféricas.
me semestral que someterá a la mas.
niendo en evidencia los peligros reales de esos choques, se puede Los astrofísicos se preocupan de problemas complejos, particuJunta, Joshua Powers, expresidente dente descubrir los medios de evitarlos.
larmente de aquellos que se refieren al estudio del Sol. Como todos Un destacado grupo de ameri del Comité Ejecutivo de la SIP, Así, por ejemplo la utilización de revestimientos de dos o va los habitantes de la Tierra, los astrofísicos desean saber si hay oxí.
canos, entre ellos varios periodis entrevistado por televisión, reflerias capas de material puede preservar tales choques al cohete ogeno en Marte. Al tratar de observar este fenómeno desde la Tierra tas y cinco expresidentes, han emi jó la opinión expresada por mual satélite.
no se ha visto hasta hoy la línea de oxígeno en la esfera de Marte, tido un manifiesto que refleja el chos miembros de la SIP en editoEs variable la cantidad de polvo meteórico que penetra en la aunque es posible que la atmósfera terrestre absorba una débil limomento actual en la historia del riales y declaraciones: Toca a su Tierra en el curso de las diversas estaciones. Existen períodos de nea ya que, con toda probabilidad, hay menos aire en Marte que en Hemisferio. Es un llamamiento al fin la era de las dictaduras en la máxima actividad de los meteoritos y períodos de ausencia casi com la Tierra.
Jos pueblos de las Américas para América Latina.
pleta.
Que transcurran algunos años más, y las órbitas de los satélites Otra tarea muy importante es el examen del campo electro mag. artificiales de la Tierra se acercarán a la Lúna. El satélite artificial que consoliden los derechos indinético de la Tierra así como la ionización de las capas superiores de que volará sobre la Luna estará provisto de aparatos especiales. To la atmósfera, del rayo cósmico y de las radioemancaciones cósmi do esto precederá a los futuros vuelos del hombre en la inmensidad El médico está preparado hoy en día para descubrir los signos cas. La subida de animales provistos de aparatos emisores de radio del Cosmos.
iniciales del cáncer. No deje de consultarlo por miedo o indife permitirá asimismo obtener información sobre las reacciones de esa Estamos persuadidos además de que el lanzamiento de satéliclase de seres vivos durante los vuelos cósmicos. Se podría estudiar, tes artificiales provistos de aparatos pacíficos permitirá a los sabios rencia si Ud presenta algún sintoms anormal e ejemplo, la influencia que ejerce sobre los animales la irradia servir a la causa de la paz en la Tierra.
SE REUNIRA LA JUNTA DE Scanda LA SIP EN JAM ICA ta temas eran cantidad de polvo cósmico que penetra en la atmósfer Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica,