Jueves 24 de Abril de 1958 LA PRENSA LIBRE PAGINA TRES (Traducción del EVENING STANDARD. de Londres)
Asuntos Industriales. Económicos. Sociales Yo lo llamaría el Automovil del Año AUSTIN 55 Un veloz, suave muy estable automóvil, al alcance de todos.
Ernesto Zumbado Ureña, un héroe costarricense olvidado bida.
EFEMERIDES NACIONALES SI YO FUERA. Hay unas cuantas palabras presa y es el camino que puede que pueden servir de simple panta abrir el buen entendimiento entre DIRECTOR GENERAL DE DETECTIVES, llas para encubrir terribles ales, las fuerzas de maquinaria y om tales como Bienestar de la clase bre.
me preocuparía por poner coto inmediatamente a la estafa que des trabajadora que a veces no es La ley debe ser control, es de de hace tiempo viene realizando una banda de timadores por los al.
más que la lámpara con que se cir, equilibrio y balance en todas rededores del Mercado Central, con la venta de CADENITAS DE pretende deslumbrar y sólo sirve direcciones. Tiempo es ya que el PURO COBRE DORADAS que venden a los incautos como si fueran a unos cuantos bribones para me Gobierno tome toda clase de pro cadenas de oro. Las imitaciones claro que son buenas pero la estafa drar a su amparo verdaderos lo visiones, mejore las existentes y también es buena para el timador únicamente bos encubiertos con piel de ove organice y prevea donde haya ca ja Esto no es fenómeno nuevo en rencia; pues así como en el terre Será posible que las autoridades no se den cuenta de este trála humanidad, ha ocurrido y ocu no donde hay depresiones las afico que se realiza diariamente a vista y paciencia de todo el mundo rrirá en todos los tiempos y luga guas las llenan y en esas lagunas y en el cual aparecen complicadas muchas personas de color? No res. No se pretende la vuelta a sus aguas claras se pueden cocreemos que estos estafadores estén tan bien organizados que la Dila injusticia ni el desemparo a rromper, pero si se les busca ade rección General de Detectives no pueda con ellos, así pues, que mala clase rabajadora ya sea esta cuada salida, al canalizarias se nos a la obra y que cese este timo que ahorita lo van a bautizar la llamada de cuello blanco o a la pueden convertir en elemento be con nombre propio: el timo de la cadenita.
de overall es decir obrero ma neficioso.
Agradecemos la colaboración de nual lo que es deseable es que Bien vale la pena un estudio la ley cubra con injusticia e equi de todo lo existente en Costa Rica (Solicitamos colaboraciones para esta columna. dad y relegue, por innecesaria, to que significa protección social da presión de masas.
comparado con los que existe en Cuando el trabajador honrado otros países, no para vanagloriary eficiente encuentra justa pio nos de lo que tenemos, sino para tección en la ley, no iene necesi tratar de avanzar hacia los que odad de recurrir a cobrar injusti tros tienen y nosotros carecemos cias que no recibe. uno de los o para corregir abusos donde los mejores caminos, para este buenhaya y llenar deficiencias, natuentendimiento, consiste en hacer ralmente, siempre tomando en Cuando hace algunos días el se cara una flor en la tumba de un de los obreros coparticipes en la cuenta nuestros recursos, nuestras ñor Presidente de la Republica don Soldado valeroso: Ernesto Zumindustria, por cualquiera de los costumbres, es decir nuestro me Jose Figueres y con el un nu José Figueres y con él un nutrido bado Ureña.
tantos medios que actualmente dio y necesidades.
pelotón de los hombres que reali. Ernesto Zumbado Ureña fue de son puestos en práctica en muchas Para citar una sola de las la zaron La Marcha zaron La Marcha Fantasma ha los primeros en alistarse en defen de las empresas industriales de gunas llenadas con aguas que pue ce diez años, en los comienzos de sa de las libertades patrias concullos Estados Unidos de Norte den ser fuentes de bienestar o la Revolución Liberacionista de cadas de manera evidente en aquel mérica.
desorden me referiré a las tantas 1948, se llegaron a Santa María entonces. Joven, dió su sangre.
Por razón de lo que el Estado y tantas organizaciones que a ca de Dota, dicho sea de paso, la cuna Cayó en la emboscada taidora y debe apercibir para su existen da rato revientan y todas con eti del movimiento como que allí es fue de los primeros patriotas retuvo el primer cuartel general de volucionarios que cia es socio obligado de toda em queta de bien público, pero que a veces son alacranes en la cola los patriotas, esperamos en vano, campo de batalla. Esto es sabido de ocultan el veneno. Toda asocia 19 que se tuviera una frase o se colo quienes participaron en esas jornadas. Pero diez años después, ción debe estar regulada o prohique generalmente perjudican a para desilusión de quienes conocimos a esa bizarro luchador que fue No quiere esto decir que no seal terceros y las más de las veces Ernesto Zumbado, el plomo del ol debidamente apreciado el benfi a personas de muy escasos recurcurvido, peor aun que el plomo homicio que algunas rinden como lns lla, sos; tales como inquinos o conocida, quedó sobre la tumba del madas juntas comunales etc. vecinos La ley debe proveer héroe.
de formación expontánea y sin que la industrias se cubra y cubra Se olvidaron los legandarios CREACION DE UN IMPUESTO existencia y reglamentación legal. posibles danos que pueda ocas10 triunfadores de quien fue Ernesto PARA EL LAZARETO Otras veces tienen existencia y renar. La ley debe ver que la pri Zumbado: se olvidaron de sus fa24 de abril de 1826. La Asam.
glamentación legal, pero el mal. lma de seguro sea 10 mas baja po miliares: de la madrecita abnega blea Constitucional del Estado Lisesta justamente en la ley. Demossible para el aseguro de propieda da y pura que llora inconsolable bre de Costa Rica ha tenido a bien por caso; el Instituto de Seguros des hasta por suma no mayor de la desannrinin da decretar y decreta: 10 Se destina Modelado en forma más comercial diez mil colones pero establecer su sostén y también se olvidaron al establecimiento del Lazareto gestablecimiento del Lazareto es que social. No obstante, los gran su obligación en toda la repúbli de que es obligación moral exalneral, el impuesto de un real por des beneficios que presta, la prác ca y toda casa cuyo valor de cons tar a quienes ofrendaron en aras cada carga de algodón que entre tica ha enseñado su deficiencia. trucción valga más de dos mil co de la patria y de sus instituciones, en el Estado, y que se cobrará en No como institución comercial si lones y de, cuyo monto de seguro su vida y su fe.
La Garita del Rio Grande. La ad no como institución social. Quiero el 20 sirva para cubrir los da Sean estas palabras a manera de ministración y cobro del impuesto referirme a la gran cantidad de ños y perjuicios de terceros. lenitivo, ante el olvido de quienes se establecerá en los demás del La localidades que no están cubier Con medida, como la sugerida, tenían obligación de recordar a zareto y entre tanto el Gobierno en tas por el servicio de seguro de bien sé que en poco o en nada se Ernesto Zumbado, a la pena de cargará su recaudación a individuo incendio, y a la gran cantidad de mejora mejora el negocio el negocio del Institu la mag del Institu la madre generosa que dió a la de su confianza.
incendios que se producen en proto de seguros pero si se lograra to de Seguros pero si se logrará Patria un digno y noble ciudadapiedades que no están aseguradas un aporte muy considerable de no, a quien, pese al olvido de hoy, DESECHADA UNA SOLICITUD y que importancia menos si sólo contribuyentes para que pueda es le tenemos como héroe en er más 24 de abril de 1827 Orden de la perjudicara a sus propietarios, pel tablecerse en todo el país un más puro sentido.
Asamblea Constitucional. Discuti ro es el caso de incendios produci generalizado y deseminado servi Carlos Luis Badilla Rojas do en sesión de esta fecha el dicta dos por verdaderos descuicios y, cio de estaciones de bombas y Santa Maria de Dota, abril de 1958 men de una Comisión sobre la solibomberos y de fuentes de agua, citud de un Manuence para su o sea almacenamientos, pozos u 0ficina hecha por la Intendencia Ge.
tros medios que hagan siempre neral, se declaró no tener lugar. Paefectiva el uso de bombas en pre blo Rojas, José Antonio Castro, Divención y exterminación de incen putados Secretarios.
dios en todo el país. Pareciera que esta sugerenEXTRANJEROS EXPULSADOS cia está fuera de mi tema, pero DE COSTA RICA son muchas las instalaciones in24 de abril de 1736. De acuerdo dustriales que han sido factor de con la Real Cédula expedida en es.
ruina que pudo haberse minora ta fecha, fueron expulsados en ado si fuese obligación legal el sebril de 1737 de la provincia de Cosguro en toda industria susceptible ta Rica, un inglés, un francés y un y como según dijo el ex presiden genovés, únicos extranjeros que ha te Jiménez, la salsa que es buena bían en la provincia. El inglés se lla para el ganzo lo es también para ma León Baltazar; el francés que la ganza. Si a la industria se le es bretón, se llama Jerónimo Serrac debe obligar a tener seguro para y el genovés que vivía en Barba, con él pueda responder a daños en donde se había casado lleva por que ocasione a terceros, estos a nombre Lázaro de Acosta.
su vez, aunque no sean industria les, deben en alguna forma conDON ANTONIO VASQUEZ tribuir a que la industria no sufra DE LA QUADRA GARANTIZADOS perjuicio por incendios producidos 24 de abril de 1736. En esta fepor carencia de medios de evitar cha tomó posesión de la Goberna Los de mayor consum los o minorarlos.
ción y de la Capitanía General de. Nuestro tema: Poner de ma Costa Rica el Teniente Coronel don en el país nifiesto la necesidad de adaptar Antonio Vásquez de la Quadra. DE VENTA EN TODAS nuestra legislación de trabajo a quien era natural de Vélez, Málaga las verdaderas necesidades de la e hijo del Coronel José Vásquez de LAS PROVINCIAS industria y comercio para que eQuadra y de María Siquidi y casado Distribuidores Exclusivos llos puedan vivir y prosperar con con Mariana Peregri. Había servido beneficio comunal.
cuarenta y nueve meses en Ceutala Buscamos el bien social.
y en los ejércitos desde 1705 hasta CONTINUARA 1732.
José Carranza Es extraordinario y casi increible el comprender lo que un diseñador de autos como Alex Issigons puede hacer de un auto de sólo 1200 Kilos, un auto capaz de satisfacer todos los gustos.
Satisface a la señora por su. por facilidad de parqueo y su dirección extra suave.
ROBERT Satisface al amigo de correr, pues su poderoso motor WALLING desarrolla fácilmente 78 millas por hora. Satisface a una familia numerosa pues fácilmente acomoda 6 personas 40 millas hora. Hice el camadultas. Satisface al que busbio a tercera y esta marcha ca economía, pues promedia 40 fácilmente levantó la velocikms. por galón. Satisface al dad hasta 64 millas hora, que necesita una joroba espaentonces cambié a cuarta y ciosa, pues la joroba del seguimos suavemente nuestra AUSTIN A55 es increíblemenprueba a 78 millas hora. Su te grande. Por todo esto es que después de probarlo amestabilidad es asombrosa a pliamente en las carreteras me esta velocidad.
he decidido a llamarlo EL Hasta ahora muy bien, peAUTOMOVIL DEL AÑO.
ro como se poratrá en cuestas?
Cuando por primera vez Empecé a trepar una en cuarmanejé un AUSTIN A55 lo ta a 30 millas hora y la terhice en compañía de mi esminé a 35 millas hora sin posa. Ella quiso probarlo tamcambiar de marcha.
bién y quedó perpleja al no ¿Y en curvas? Aquí su funtar su muy suave dirección y cionamiento es más que asomfacilidad de parqueo. Para broso. El auto se convierte mos, y volví a manejar yo. Su casi en un auto deportivo, pues motor poderoso y su caja de se agarra con gran facildad a cambios deportiva de cuatro la carretera sin ladearse ni velocidades hacen un conjun inclinarse, to admirable.
Creo que cualquiera de Fácilmente sali en segunda Uds. que pruebe un AUSTIN(la primera es tan potente que A55, también lo llamará EL casi ni se usa) y pronto iba a AUTOMOVIL DEL ANO.
Señor automovilista: Reduzca la velocidad y aumente su precaución en zonas escolares y residenciales.
Automotriz ulko RACIONAMIENTO DE SERVICIOS ELECTRICOS NECCHI supernova MARAVILLOSA!
ANTANO se cosía con hilo y aguja.
AYER se cosía con la máquina de coser.
HOY la SUPERNOVA cose por usted.
La única en el mundo que cose para adelante y para atrás automáticamente.
La sequía ha alcanzado proporciones severísimas, por lo que es absolutamente indispensable racionar servicios entre las 30 y 30 de la tarde, para impedir que el voltaje baje a extremos de poder dañar refrigeradoras, lavadoras y toda clase de motores.
Las suspensiones de ser vicio serán por espacio de 35 minutos, aproximadamente.
Estamos haciendo toda clase de esfuerzos para que el racionamiento sea lo menos molesto posible, dentro de las muy difíciles circunstancias que prevalecen. La colaboración de los consumidores en esta emergencia será de gran beneficio para todos: SENORA AMA DE CASA: apague toda luz que no necesite; vigile el consumo de su cocina.
SEKOR COMERCIANTE: no encienda su rótulo luminoso antes de las de la noche; apague toda luz que no necesite.
Si todos cooperamos, el racionamiento puede ser menos severo.
COMPANIA NACIONAL DE FUERZA LUZ Una Empresa a su Servicio con utilidades Limitadas por Ley.
Hace 228. 120 bordados diferentes AGENCIA MERCANTIL LTDA.
Consulte nuestro atractivorlan de pagos.
varas Oeste del Teatro Palace APARTADO 134 TELEFONO 3857 Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica