PAGINA DOS A LA PRENSA LIBRE Viernes 30 de Mayo de 1958 LA PRENSALIBRE. Hechos y Comentarios del Día per com o DESDE LA BARRA Cartas a Don Arturo DE PRENSA EL FALTANTE DE PRESUPUESTO DESDE LA BARRA COS Los matutinos dijeron: Diario de Costa Rica Información el diario de la tarde YUNDADO EL 19 DE JULIO DE SAN JOSE DE COSTA RICA Director: ANDRES BORRASE SANOU jalo de Redacción: RUBEN HERNANDEZ POVEDA Administrador: FERNANDO BORRASE SANOU Jelo do Anuncios: ALBERTO CAMACHO MORA SUBSCRIPCION MENSUAL 00. Ejemplar el pregón 25 De docta ignorantia Las molestias decían los antiguos sabios para algo sirven: permiten conocer a los verdaderos amigos.
Temas del Momento Que esto sea cierto, es discutible (no hay que confiar demasia.
Por 31 votos favorables contrado en los sabios. sean antiguos o modernos, y veremos pronto por 14 negativos, en la sesión parlaqué. pero, que le caen a uno encima de improviso y sin razones mentaria de ayer tarde, se dese aparentes, períodos poco felices, es cierto.
Figueres y Aurelio Sánchez Aran cho la moción de revisión del ter Me refiero a aquella especie de aburrimiento Intelectual, a aque dor. Interrogado por periodistas el go se entrevistaron en San Salvacer y último del proyecto de rellas inquietudes para entendernos a veces angustiosas, como pe ex presidente declaró que iba hforma a la Constitución Politica, sadillas (o como los artículos de Jean Marvaille que explican Euro cia México para asuntos priva.
Ayer dijo LA PRENSA LI allí que estemos de acuerdo con en su artículo 171, que abre la po. pa a los norteamericanos. y a veces inconsistentes, pero retorcidas, dos bre que el nuevo Jefe de la Ofi. dos. En cambio Sánchez Arango sibilidad que se remunere con el y metafisicas como las pinturas comerciales de don Salvador.
don Alfredo en que precisa to.
cina de Presupuesto había en. quien fué Ministro de Educación sistema de dietas los cargos de mar medidas heroicas para fre.
Constantino Láscaris, no me quite su simpatía: aquí tetafisico tregado un informe al señor del Gobierno de Prío Socarrás adnar esa marcha de potro sin Regidor municipal.
es un cumplido, y al mismo tiempo una perífrasis al revés, para no mitió ser Ministro de Economía y HaAl rechazarse la revisión, la re decir malas palabras. jefe del movimicato freno que llevan los presupues.
cienda acerca del estado presenclandestino triple que opera tos. La Ley de Ordenamiento forma constitucional cueda firme, Estoy, pues, intelectualmente aburrido. y el amigo en el cual te del presupuesto general de faltando únicamente, de seguir su confio en concreto para in fiscal fue establecida con muy a pesar de mi desconfianza teórica en Cuba bajo el nombre de Frenbuen tino y ha dado en parte curso normal, la aprobación pos tentar mover las aguas muertas, es don Arturo. Don Arturo, no más. te Nacional te Nacional Democrático. La ingastos de la República.
Se dio la cifra concreta de buenos resultados. Pero no bas terior de un plan que regule el Para los que lo conocen, el nombre va es bastante: para los que no formacion se publica bajo el titu. 71. 394. 038. 14 como faltante le. ta con eso. Hay que ir más allá pago de dietas a los regidores de lo conocen, hay la posibilidad de que la indeterminación voluntaria 10: Miembros de la Legion Carla gal para cubrir, también legal.
y es preciso transformar un po. acuerdo con estudios exhaustivrs transforme el nombre en símbolo icon todo el debido respeto. Tai be viajan a México.
mente, las obligaciones del Es.
co la organización del Estado de la situación económica de las vez sea ésta la intención mía, no sé si consciente o inconsciente. No para que en vez de que éste sea municipalidades y de sus obliga. sé, de veras. No puedo liquidar la poca energia que me dejan los Retiró la Cámara de Industrias tado en el presente año.
maullidos radiodifundidos y los comunistas mimetizados para po el gran patrono, el gran empre. ciones comunales Hay penuria pues, en el Era cuestionario que iba a plantearle ner el yo mi que le confieso, personalmente me queda simpáti al Presidente Echandi. El Jefe del rio y ello conducirá, dice el sesario que anula casi por comLa reforma a la Constitución pleto la iniciativa particular, co, en un lío bizantino con el pesadísimo yo ego que sería, pues, Estado le puso reparos, por consinor Ministro Hernández Volio, Política prosperó con los votos el yo otro o. si se quiere, el otro. yo. pero que siendo irrepard.
más bien estimule a ésta, para a buscar la forma de financiar el yo otro o, si se quiere, el otro. yo. pero que, siendo irrepara derar ue de lo que se trataba era de la totalidad de diputados del blemente mío es, al fin y al cabo, un yo yo. Potencia del proce casi como Senta que el motor del progreso no Liberación Nacional con los VO So analítico! Véase como hemos llegado al inteligentísimo juego de lo de los acu encia del proce. casi como sentarlo en el banqui.
en el exterior algunas de las tenga simplemente la placa ofi.
obras que tiene en mente reanemos llegado al inteligentísimo juego de lo de los acusados. Habiendo de.
tos de varios diputados del calde 1920 21 aplicando al psicoanálisis el vicio de Onan. cial, sino que sea obra de los saparecido el lizar el actual Gobierno obstáculo, el Lic.
ronismo del Partido Indepen.
particulares también.
Don Arturo, perdone si no puse, al comienzo de esta carta, el Echandi concurirá a la cita de los primera vista, no ha dicho Njente. El diputado del Partidor Partido tradicional querido amigo o estimado amigo. el primero un po. industriales, para converar nada nuevo don Alfredo, porCuando el Estado es todo y Unión Nacional señor con Sotela Sotela co retórico e hipócrita como la palabra honey en labios de Zsa Zsa ello acerca a problemas de inteque, aunque con ciertos térmi.
a esto nos van conduciendo cier. Montagne. al votarse la revision Gabor y el segundo formal, y más hipócrita todavía, como en los rés par el pais.
nos habilidosos, que no hábi tas leyes y disposiciones en vi. la apoyó. En la sesión del miércomensajes de los políticos (no en todos, de acuerdo; no en todos: ca.
les, ya en años pasados otros gencia. el individuo queda a les, en cambio. voto favorable.
da uno defienda lo suyo. Editorial funcionarios que le precedieron mulado, Es simplemente una ci mente la reforma No puse nada, don Arturo, porque lo estimo y lo considero del en las funciones ministeriales fra sin valor en la ecuación que verdad y por esto le pido ayudarme, sacándome de este aburrimien.
11 Conferencia de Comisiones de lo habían dicho a medias al pais. es la nación.
ESTERIL DISCUSION to, con un cambio de cartas públicas que espero puedan extender la Unesco. Hoy se inaugura diPOLITICA Recuérdese aquel faltante de Naturalmente que esta trans.
me pronto a don Abelardo, a Constantino, a Roberto, a don Enri. cha conterencia. Hubo necesidad de 15 millones de colones para lle.
formación no se puede hacer trabajar hasta horas de la noche; Debido fundamentalmente a que y otros más.
nar las necesidades de presu.
de un día para otro, pero algo Us es posible que se constaten fallas, una intervención del minutado su Hace unos dias estuve beatamente en Boca de Barranca. huvén puesto que otro Ministro elevó que se haga en el sentido de plente senior Solano Sibain, nuiondole al Turor discussions de los sábados. Pídale a Rafael Lucas, si pero todo debe disculparse en conà 25 millones y que el señor estimular las fuerzas creadoras manif sto hacia los diputados quiere gozar un rato, que le muestre sus divertidísimas y humani. sideración del poco tiempo de que Hess Estrada fijó en 78 millo. particulares; um pocuito que se liberacionistas en forma un tanto a un tanto simas actas en latinus gor88us. Traía conmigo dos volúmenes, que se ha dispuesto. Costa Rica sólo nes de colones. Fue el señor estuerce por devolverie a las salida de tono indicando que so. va el ano pasado intenté presentar a la atención de varias personas: ha querido vitar que, por las di.
Hess quien dio la sensación de empresas particulares la conlamente llevan a la Cámara para para la Brere introducción a la historia de la estupidez humana, de Wal. ficultades que vive Panamá, esa decirle abiertamente al país el fianza en las bondades que debe acatar la disciplina que les impote 50 ter Pitkin, y la Historia de los lugares comunes, de Berben Evans, conferencia tuviera que aplazarse estado calamitoso por que va tener todo régimen de gobier.
ne el Partido don Daniel Oduon Daniel Odu. Si no tuviera miedo de parafrasear a un compatriota mío que aca indefinidamente.
pasando la Hacienda Pública y no, haría mucho en eso de descongestionar al Estado para que el Ingeniero Hernández Volio ber. extendiéndose en su discurbo mal, diria: esta es la historia que prefiero so hasta el juramento que hirie.
Tgnoro si estas dos obras están traducidas al castellano, y es una acaba de descorrer el velo que la indigestión de totalitarismo ron el primero de mavo, la Asamvo. la Asam de las preguntas que le dirijo; quisiera discutir, también, que posibi.
las conveniencias políticas ha que está padeciendo, pueda ser blea Legislativa fue forzada a a ndades existirian por lo menos de resumirlas. Tal vez en la Revista bian colocado en eso que lla curada.
sta Información bocarse al debate político.
de Filosofia o en Brec man el Fisco. Lo cierto es que Se ha estimulado enormemenEn todo caso el fin de esta carta es el siguiente: proponerle un Amenazas a los declarantes en el problema se ha agudizado y, te el burocratismo y hay insti.
El Lic, don Alfonso Carro pro cambio de consideraciones, sobre estos dos temas: la estupidez y la información que se levanta en ose toman medidas heroicas tuciones que gastan más en suel.
testó en forma enérgica de las palos lugares comunes.
la Procuraduria por denuncia con como la de podar todo lo posi dos que en realizaciones. Los Jabras de Solano Sibaja, senalan. En concreto, la Historia de los lugares comunes se define muy tra el Coronel don Domingo Gare ble el exceso de burocracia que gastos administrativos en esta do que el (Carro) no puede acep bien con las palabras del mismo Evans, en el prefacio: este libro cia. El Procurador General interi.
tiene la Administración Públi. forma tienen que irse a las nu.
Itar de Solano ninguna lección de quiere ser una contribución a la historia de la credulidad humana, no. quien recibio llamadas telefoca y que ge extiende aún másbes, de esas nubes de donde el quien, por sí y ante si, se ha de un estudio sobre la paleontología de la delusion engano. un an. nicas anonimas amenazando a los en las instituciones autónomas, Ministro Hernández Volio qui. clarado intérprete supremo de tal tidoto para todos aquellos que son refractarios a la verdad, un ma declarantes, nos manifesto que quie ir a lo que se ha querido para siera bajarlos o si no, tener que Constitución Política. Tambien nual de quiropodia para los pies de arcilla.
Te dejar constancia de la ineficael Ministerio de Obras Públi.
protestó el diputado Monge Al acudir al capital extranjero paPara ilustrar el espíritu del trabajo. sera bastante ver unas licia de ese procedimiento tan ab.
cas, de sacar a licitación las varez, quien refirió la forma coneas sobre el tema el ombligo de Adán. Dice Evans: quinientos ra poder nivelar los gastos.
obras a fin de bajar sus costos mo los diputados liberacionistas años atrás, este problema era muy serio y caliente. Adán y Eva lo caliente. Adán Eva lo surdo e indecoroso.
Nosotros somos partidarios de y, en fin, entrar por el cami.
forman criterio sobre los asuntos tenían o no? Si no lo tenían, no eran imperfectos, como seres huno estrecho de la economía, o que la inversión de capital ex que conoce la Cámara.
manos? Pero si lo tenian, para quién y a qué hubiera sido necesa.
Situación del café. Importantes nunca saldrá el país del atascatranjero se haga en el país. Pe.
El diputado Oduber dijo que es. rio? Mientras los sabios discutían, los artistas resolvían el proble. obser Ivían el proble. observaciones esta realizando el sedero económico, cada vez más ro no nos parece que sea la popero ansiosamente la oportunidad ma aumentando el tamaño de las hoias de higuera (para Adán y nor Harold Randall, Presidente del hondo en que se halla.
lítica más cuerda hacer deudas de hablar sobre temas políticos, el volumen de las trenzas (para Eva. Consejo In eramericano EconómiEs casi inimaginable la cifra afuera cuando no hay capaci.
pues consideró necesario decla Don Arturo, amigo mio, estamos en el punto. Digame: cree us. co y Social de la OEA. Ayer se de los presupuestos del país en dad interna para afrontarlas rar públicamente como lo hizo ted que, después de 500 años, los sabios hayan cambiado. Cuántos entrevistó con el Ministro de Ecolos últimos años. No han ido luego. El Estado es como una ayer que se retracta de las pa ombligos de Adán van por el mundo: ombligos, ombliguillos de se. nomía y Hacienda y posteriormencreciendo en progresión arit.
familia, como un hogar. Ahora labras de iniuria que alguna vez unde labras de injuria que alguna vez gunda y tercera mano, tan bien conservados como el famoso apén te con el de Agricultura e Indusmética, sino en progresión geola autoridad del padre, es decir, manifestó en ofensa de un costa dice de Greta Garbo, para la veneración de los respectivos chiflados? trias. Estoy seguro de que el con.
métrica; no se les han aplicado del gobierno, tiene que hacerse rricense. que si lo hizo fue im La segunda obra, Breve introducción a la historia de la estupi sumo de café aumentará en los Es sentir, socando un poco la fa.
reglas de interés simple, sino pulsado por la pasión política.
de interés compuesto y así, por dez humana, es un análisis profundísimo y sabrosísimo de hechos y tados Unidos en la proporción quo ja para que se restrinjan los vicisitudes. Cuando la leí por primera vez me entusiasmo en tal for aumenta la población: declaró.
ese camino de crecimiento des.
gastos de esa gran familia que ma que quise profundizar el tema, y tuve la suerte de dar con dos orbitado no se podrá llegar a consume más de lo que produlibros que considero fundamentales. El primero es El libro de la Editorial otro sitio que al desastre. De ce. rtes letras energía, de Filippo Tayani, donde se recogen analíticamente muchas Manta de las divertidísimas e innumerables tonteras dichas sobre la ciencia Muerte de Juan Ramón Jimé.
y la técnica por sabios. aclamados en todo el mundo; el segundo nez. Probablemente es el primer Los laureados de la Fundación es Anecdotica de las ciencias, donde hay una colección de canarda Poeta lirico en espanol de nuestro Simca tiempo. Su Premio Nobel se lo de vez; por el momento, veamos un solo punto sacado de la introduc blo fundamentalmentea uno Los premios de la Fundación ción a la estupidez. Una buena contestación a la pregunta: cuán. de pequenas pre de pequeñas prosas líricas: PlateUno de los apóstoles más eminentes de la historia contem. Simca, de un milion de francostos son los estúpidos en el mundo dice Pitkin la dio Ducloso y. El Borricoes Platero poránea de Centroamérica, sucunbió ayer, en El Salvador, a los cada uno, deben recompensar to cuando, hablando de un tonto, dijo: es el penúltimo de los estúpi el poeta anota los episodios y las embates de crudelísima enfermedad.
dos los años a franceses que ha dos. y habiéndole preguntado por qué penúltimo. contestó: pa sensacions que experimenta en los El Dr. Mendieta fue hasta el instante mismo en que se ple. yan realizado trabajos de un al ra no desalentar a nadie. Parece un poco duro. tal vez lo senDe dias que pasa junto a Platero, has.
garon sus labios elocuentes para siempre, el paladin, por antono cance internacional y prestigiosoro, pasando al examen de varios aspectos de la estupidez, el autor in ta que muere el borrico. El poeta masia de la causa unionista. Fundo de estudiante en Guatemala para Francia. Presidido por el dividualiza finalmente el peor de todos, el non plus ultra, el Empire le dedica entonces su elegida poe.
ese partido, y supo darle escudo y bandera; pero hizo algo más: Profesor Pasteur Vallery Radot, States Building de la estupidez, o sea, la estupidez docta. Dicho en sia pura, cuando muerto, Platemarcóle rumbos definitivos en las avenidas de lo porvenir.
el Jurado ha designado los cinco otras palabras, y refiriéndonos al bípede metafísico (Constantino, ro. ya puede entender un libro.
Nadie, a lo largo de toda la trayectoria vital centroamerica. laureados siguientes: Constantino, no sea tan severo. la estupidez alcanza su obra maesna, alcanzó a conocer con más propiedad este privilegiado rincón El médico farmacologista Ber tra en el estúpido en veste de sabio.
del mundo. Lo dominaba en todos los campos del saber: el polt.
nard Haltern, que ha descubierto Muchos son los ejemplos con los cuales el autor demuestra que tico y el cientifico, el de su flora y el de su fauna. Fue una verda.
el primer antihistaminico de sín es, esta, la mayor de las calamidades sociales. Peligrosísima, epidé.
dera enciclopedia en lo concerniente e problemas centroamerica.
tesis y cuyos trabajos sobre la mica y virulenta al punto que casi me gustaría proponerle empezar Informacion nos.
alergia gozan de gran autoridad sd a discutir acerca de nuestros ombligos, redactando una nueva De Como que yo no habrá despidor Por su llorada ausencia, el pabellón de Centro América se ha en el mundo. docta ignorancia, oportunamente modernizada, tal vez en forma de En entrevista que tuvo la Federa plegado entre los negros crespones del más hondo dolor: los antología o repertorio.
centroamericanistas de corazón, deploramos hoy y deploraremos El piloto de pruebas de la ción Nacional de Transportes del Pero, la verdad es que mata tempora currunt, don Arturo, Tiem MOP con el Mnistro Salas, el funmanana la orfandad que ha ocasionado la muerte del primero de Sociedad Nacional de pos que me hacen pensar en los coros del teatro griego, vivos en Sicionaris manif!
Estudios y de construcción de mo racusa, cada tres años, o en Ostia, con ciclos conjuntos de espectácunes se llevarán cionario manifetó que las licitaciolos hijos de la tierra de Barrundia, Delgado, Morazán y Mora. Que nes se llevarán a cabo en forma Querma en paz el paladin de la Patria Grande!
tores de aviones. Augusto Morel, los greco latinos. gradual, y en cirtas obras que lo que ha piloteado ochenta y cinco Aquellos coros de Vírgenes blanco. vestidas y ojos. sufridas. Ir AGUILAR MACHADO ameriten, tal y como ha sido la tipos de aviones antes de empren cuyo papel es, entre otros, subrayar con una declamación escandipractica de gobiernos anteriores.
der el vuelo vertical con el Atar da y solemne los puntos páticos. de la acción escénica. muchos, volante.
digo, les gustarian estos coros (tal vez a pesar de las condiciones Presume el Ministro que los propios trabajadores se trasladarán en estético biológicas de sus componentes. principalmente si pudieran El etnólogo Jean Capron, especialista del Alto Volta, de donde usarse, con referencia a sus propias elucubraciones, de este modo: forma voluntaria a la actividad pri. Gloria, gloria, gloria, Zeus padre olímpico. Clíos, divina Memoria.
ha traído, sobre las poblaciones vada.
Bobo Oulé y particularmente los Caliope, Harapa heroica, gloria. Oh Fama de los mortales, gloria Bua, una documentación científia la mente, tetragona entre los horribles retumbos técnicos, entre El Administrador del Monte Nalas furias científicas. Gloria, salvo está el Humanismo!
cional de Piedad desnaturaliza su Para el martes de la semana en ca notable.
Don Arturo, mejor parar, mejor no despertar al diablillo. función. Ayer se negó rotundamentrante ha anunciado la Gran Com El semantista y editor Paul RO Usted, que tiene el intelecto claro, te a facilitar un modesto présta.
pania Española de Zarzuela y Ope bert, cuyo diccionario alfabético mire el sentido cierto que se oculta mo a empleados del Ministerio de reta de Manuel Abad una función y analógico de la lengua france bajo la sombra de mi verso raro.
Agricultura. Les replicó que no po Galas de Prensa en homenaje a sa es considerado por los lingüis usted la palabra, don Arturo, con todo mi aprecio y con toda dría hacerlo mientras no se le pre la Asociación de Periodistas de Costas como la continuacion indicada mi gratitud, de antemano.
sentara carta del Ministro Borbón del Littré.
GUSTAVO SANTORO Castro manifestando que a esos em De esta vez Manuel Abad llevará Finalmente, el astrofísico Aupleados se les puede prestar por la escena del Teatro Nacional la que no serán despedidos. Los em maravillosa zarzuela La del Soto Paris, que tomó las primeras foplados del MAI están sumamento del Parral al final de la cual se or rografías del sol a 000 metros de ganiza un monumental Fin de Fies altitud, para fotografiar a Marte La Universidad de Costa Rica, en el Teatro Nacional, en el Mu sustados.
ta en que tomarán parte los más una asensión a 20. 000 metros de ha anunciado que abrió ayer tar seo y participo en varias exposi H destacados artistas de la Compaaltitud3, para fotografiar a Marte de la exposición de pintura de ciones colectivas. Luego estuvo nía visitante.
fuera de la atmósfera terrestre.
Lola Fernández Caballero. ex invitada a exponer en Panamá en El caso de Salubridad Pública. Es de esta manera como el púquisita artista nacional en el el Instituto Nacional, allí exhibió Es natural y lógico que Salubri.
blico costarricense podrá escuchar Museo Nacional, 20 óleos y algunas acuarelas. dad aplique la mayor porción de una vez más las voces de Manuel gunos cantantes nacionales como la Lola Fernández Caballero rea En 1954, viajó a Italia. Ingresó su capacidad presupuestaria al PRAbad, Elda Damiani, Elsa Serra exquisita soprano y magnifica ac lizó sus estudios de arte en la en la Academia di Belle Arti de go de sueldos de personal, porque no, Victoria Sportelli, Mario Fon triz Albertina Moya y el famoso te cademia de Bellas Artes de la Uni Florencia, obteniendo la Laurea su función es eminentemente de tana, Eduardo Rojas y Sergio Brian nor costarricense Gustavo Silesky, versidad de Costa Rica ingresan in pitura. En Florencia participó prestación de servicios personales.
quien anoche, en forma imprevis quien recientemente regresó de una do luego a la Escuela de Bellas en exposiciones colectivas. Viajó Alli no se trata con maquinas mes ta, hubo de realizar con muy buen jira por Sur América. la fun Artes de Bogotá, Colombia espe por varios países de Europa, Afri cladoras de cemento, ni con nivela.
suceso el Alegrias de la Alegría ción asistirán el señor Presidente cializándose en fresco. En Colom ca y Medio Oriente, ampliando sus doras de caminos, ni con tracto de la Huerta siendo muy ovacio de la República, miembros de su bia perteneció al primer Salón conocimientos artísticos.
res. La inspección sanitaria ha do nado.
Gabinete y Cuerpo Diplomático a de los Seis. Expuso en el Museo Hay cuadros de Lola Fernández hacerse personalmente; el médico En el fin de Fiesta es muy pro creditado en el país y los precios Nacional de Bogotá.
en colecciones privadas en varios y la enfermers debes actuar bable también que fomen parte al serán los de costumbre.
Tel auxilio de medios miondoos Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica El Dr. Mendieta La República GALAS DE PRENSA DE LA GRAN COMPAÑIA DE ZARZUELA DE MANUEL ABAD ta Rica.
Paris, que tomo Laga perimetrale del Brillante exposición de Lola Fernández