Sábado 23 de Agosto de 1958 LA PRENSA LIBRE 31 YO FULDA Administrador del Departamento de Loterías, Hace 20 años La Prensa Libre informá La Northern Railway Company comunica el sentido fallecimiento de DOÑA ANGELA SUBIRAT DE CALVO esposa del antiguo empleado de esta Empresa don Víctor Cal.
vo Calvo, Inspector de Maquinistas. Sus funerales se efectua.
ron esta mañana a las 11. 00 en la Iglesia de Santa Teresita.
San José, 23 de Agosto de 1958.
Referencia a las secciones Por qué. y Si yo fuera.
Italia acogen con entusiasmo la de passe de la No Intervención. AUMENTO EL NUMERO DE EMPLEOS EN LOS ESTADOS UNIDOS le pediria a la Junta de Protección Social de San José un aumento de sueldo para los empleados de dicho Departamento que tan mal INTERNACIONALES: pagados están. La llamada reorganización de ese Departamento, en la que despidieron a más de 35 empleados, le ha recargado el traHUELGA PARCIAL EN bajo a la tercera parte del personal que dejaron, y si, según public MARSELLA.
cación de la Junta, esa reorganización les economiza más de.
Marsella. Los líderes del tra 200. 000. 00 no seria justo dicho reajuste de sueldos sobre todo bajo ordenaron la huelga del sási el trabajo se les ha aumentado?
bado entre los gremios de los tra bajadores de muelles, que ya teAgradecemos la colaboración de un Ex empleado.
cientemente tuvo paralizadas todas las actividades del puerto duran(Solicitamos colaboraciones a nuestros lectores. te dos días, extendiendo la huelRa a Córcega y todos los puertos franceses del Norte de Africa. Los estibadores de Córcega, Túnez, Ar gelia y Marruecos han sido instruccionados para que no trabajen el próximo sábado.
ENTUSIASMO EN ITALIA. 17 de agosto de 1958 Don Andrés Borrasé Roma Todos los periódicos de acercamiento a Franco o la imDirector de cisión de la Pequeña Entente para LA PRENSA LIBRE.
reconocer los derechos de Hungria NACIONALES: Distinguido amigo: para rearmarse, atribuyendo la principal cuestión a un triunfo del VISA DE JUDIOS The whole. Se informó: El Cónsul de Cos De un informe reciente llegado julio declinó en 23. 000, pero como corte Si yo fuera.
de minoría entre Hungrín ta Rica en Trieste pide permiso a esta capital reproducimos los esa cifra habitualmente declina Estoy completamente de acuerdo con la juiciosa sugerencia del en esta época del año, el informe la Pequeña Entente aun no hayan para visar numerosos pasaportes siguientes conceptos: don Oscar Aguilar Chaves. Es indudable que al planear una Ciudad sido arreglados. Los periódicos en dudable que al planear una Ciudad sido arreglados. Los periódicos en de polacos. Le hacen solicitud ca Aunque el empleo total ha au ajustado de acuerdo con los camla de Ninos para Costa Rica debo tener presente su situación econo general se muestran muy optimis si todos los dias y manifiesta su mentado por el quinto mes conse bios estacionales indica un aumenmica, su complejo social, sus necesidades. Pecaría de ingénuo y de tas.
deseo de conocer exactamente la cutivo, los Departamentos del Coto neto de 56. 000. Otro buen sig, fantástico si pretendiese importar métodos extranjeros. La realidad actitud asumida por nuestro Go mercio y del Trabajo informan no fue la estabilidad del promedio económica del país está asentada sobre la agricultura. La industria, TRAGEDIA AEREA bierno sobre el particular. que el aumento fué de por de las horas de trabajo de los em si bien ha nacido, se encuentra todavía en pañales. Es por lo tanto ne EN JAPON DECLARO UNA SIRVIENTA ciento menos que el normal du pleados de las fábricas. Generalcesario encarar el problema con óptica realista. La Ciudad de los TOKIO. Catorce personas pe DE LA OBSTETRICA rante julio. El número de desem mente esa cifra declina a mediaNiños ha de proyectar gran parte de sus energias hacia el campo. En recieron y por lo menos cincuenpleados declinó en por ciento dos de julio debido a las vacacioACUSADA el folleto que acabo de publicar. Qué es una ciudad de Niños. ex ta resultaron heridas cuando dos Informóse: Declaró hoy la sirbajando a un total de 5, 294. 000, lo nes, pero este año permaneció al pongo que los niños, una vez cursados los estudios primarios, se clasi aviones militares chocaron y ca vienta de la obstétrica Rafaela que también fué menor que la es nivel del junio, que fue de 39 hoficarán en cuatro categorías: agrícola, industrial, universitaria y cleri yeron sobre una fábrica. Diez de Rojas. Se cree que haya hecho inperada declinación estacional. Ell ras y 12 minutos.
cal. Qué duda cabe que, muy particularmente los niños que proce las víctimas eran obreros que que teresantes revelaciones empleo en las fábricas durante al Juez.
dan del campo, serán orientados hacia la agricultura. Mas no en un daron sepultados en las ruinas del La citada sirvienta se llama Eusentido restrictivo de simples peones, sino en el más amplio de cul edificio que parcialmente se des genia Cárdenas y al parecer, sir Administrador del Crédito. Esta días francos en el ocio, a la vez tivadores, peritos agrícolas, mandadores, mecánicos agrícolas, técnicos truyó por la explosión de un de vió a las órdenes de la citada obs tarde, a las tres, el Lic. Jiménez que se le hará la vida más holgade explotación ganadera y sus derivados. Ya me han ofrecido algu pósito de gasolina alcanzado por tétrica por varios años, sabiendo informará de sus gestiones a la da, económicamente. Además, danas fincas que me servirán para estos fines. Espero recibir algún ofre el incendio producido al caer los así muchas cosas, en relación con Directiva nombrada por los deu rán ejemplo a los demás habitancimiento más.
dos aviones.
el Cementerio de Niños encontra dores.
tes de las regiones donde sirven.
Todos comprenden la urgente necesidad de una Ciudad de Niños do en la casa que habitó la RoMuchos son los que se emocionan ante el espectáculo de tanto niño, HOY EN LONDRES jas.
DEBERAN TRABAJAR LOS MUERTO UN TICO EN ESPA.
necesitado de amparo. Mas todavía es escaso el número de los que LONDRES. Chamberlain ha NEGOCIACIONES CON PRE GUARDAS FISCALES NA EN ACCION DE ARMAS traducen esa comprensión y esa emoción en desprendimiento generoso.
sostenido una conferencia en pe DEUDORES DEL El Inspector General de Hacien Informose lo siguiente: DesapaTanto el Gobierno como el pueblo tienen la palabra.
queño con los Ministros Halifax y HIPOTECARIO da Coronel don José Zavaleta, reció en una acción de armas en Simón en el Ministerio de Rela Se informo: Para continuar en envió telegrama circular a los Je España, el costarricense Manuel Muy agradecido le saluda su buen amigo y Atmo, en Cristo, ciones Exteriores, informándose las negociaciones pro deudores del fes de Resguardos Fiscales en to Octavio Ramón Tárraga SarraulP. Luis Madina durante la reunión se ha examina Crédito Hipotecario se, entrevistó do el país, comunicándoles que te, quien se había enfilado como do la actual situación internacio esta mañana el Lic. don Carlos los Guardas Fiscales deberán la voluntario en el ejército español.
nal. Se tiene entendido que se ha María Jiménez con el señor Ge borar la tierra durante sus horas Se cree que haya muerto.
discutido la cuestión de un nuevo rente del Banco Nacional y con el disponibles. Así no vivirán los Agosto 18 de 1958 Señor don Andrés Borrasé Director de LA PRENSA LIBRE.
Pfe.
SASA WA Paras los mios. CHARLES AMIN INCREASE VAPORATED MIER Estimado señor Director: Me pide Ud. opinión sobre el Por qué. publicado por su periódico el dia 11 de agosto en curso. En esa publicación, se refiere su periódico al hecho de que los Directores de los Penales, que son de nombramiento civil, usen insignias militares y se arrogen el título de comandantes mayores.
En buena parte su crítica es valedera y compromete, por lo sensata y justa, nuestra gratitud. Está equivocada la publicación, en cambio, en las conclusiones y deducciones que hace arrancar de la situación, indudablemente irregular, que existe.
Usted sabe bien las disposiciones de la Ley de Armas Prohibidas. Nº 12 de de mayo de 1881. Allí se establece que son absolutamente prohibidas las armas de guerra, cuya tenencia no cabe más que en las Fuerzas Armadas. Antinguamente, los centros penales estuvieron bajo la dirección de los Ministerios de Guerra o de Seguridad Pública y, en consecuencia, los directores de esos centros, fueron antes Comandantes de ellos, con el grado de Mayores o Comandantes Mayores, Posteriormente se pasaron los centros penitenciarios al Ministerio de Justicia y, últimamente, ya bajo este gobierno, al Consejo Superior de Defensa Social. Los Comandantes dejaron de serlo y se transformaron en Directores, pero las guarniciones de los penales, por la indole de la labor que prestan, mantienen armas absolutamente prohibidas que, de acuerdo con la ley, sólo pueden estar en manos de militares.
Su critica tiene razón en cuanto existe una laguna jurídica, resabio del desastroso sistema penitenciario que en Costa Rica padecemos. Hace ya algunas semanas, solicité al Lic. don Héctor Beeche el señal. do favor de hacerme un estudio jurídico sobre la situación de los Directores de los Penales y sobre la manera de solucionar, desde el punto de vista legal, la realidad de que ellos tienen. y deben seguir teniendo armas de guerra en su poder. El Consejo Superior de Defensa Social, también se ha interesado en el asunto. Conocido el estudio del seor Beeche, llegamos a la conclusión de que se hace necesario un Decreto confiriendo grado militar a los Directores de los Penates para que, manteniendo su condición civil, de sujeción directa al Consejo Superior de Defensa Social puedan, sin embargo, tener armas de guerra y éstas dentro de las condiciones militares que impone su tenencia. El citado Decreto ya fue preparado y está, su texto, en consulta en la Procuraduría General de la República. Su promulgación, pues, se producirá de un momento a otro, No hemos querido precipitar el asunto, que está fuera de nuestra responsabilidad ya que hemos enfocado el problema tan pronto lo conocimos, porque siempre existieron otras posibilidades de solución, que tuvieron que ser cuidadosamente estudiadas, tales como una reforma a la Ley de Portación de Armas o a la Ley de Defensa Social.
Optamos por el Decreto Ejecutivo, después de llegar al convencimiento de que no es conveniente, en ningún concepto, sustraer la tenencia de las armas de guerra del régimen militar bajo el que hasta ahora se han encontrado Tengo la esperanza de poder haberlo dejado satisfecho en su inquietud y permitame rogarle, encarecidamente, que me haga conocer todas las que tenga, pues siempre agradeceré la ayuda que en esa forma se me pueda prestar.
Aprovecha la ocasión para suscribirse su atento y seguro servidor, Joaquín Vargas Gené Ministro MIE FVADOR MAX quiero leche sana y segura, y siempre pido ST. CHARLES Para repostería Para la leche evaporada St. Charles se utiliza sólo leche de vacas sanas.
La fábrica sólo acepta leche rigurosamente controlada.
Para el café con leche Apoyo a La Vivienda en Marcha Agosto, 20, 1958 Para mejor conservación, se le extrae a la leche la mitad del agua luego se le agrega vitamina D, para protección de huesos y dientes de chicos y grandes.
Cuando Ud. compra St. Charles, está segura de una calidad sin reproche. St. Charles es su garantía de leche sana, pura y segura. Prefiera también Ud.
LECHE EVAPORADA Sr. don Andrés Borrasé Ciudad.
S1. CHARLES Para los niños MAD INCREASEOS APORATED MILK ST. CHARLES Estimado señor: Me permito transcribir a Ud. el artículo 49 de la sesión ordina.
ria Nº 33, celebrada por la Junta Directiva del Costa Rica Country Club a las 18 horas del día 14 de agosto de 1958 y que dice. La Junta Directiva en un afán de cooperar con el movimien.
to LA VIVIENDA EN MARCHA acordó iniciar una suscripción de dinero entre los señores socios del Club con el fin de entregarlo a dicho movimiento y ayudar a resolver en parte este problema na.
cional. De acuerdo con lo anterior se enviará una circular a todos los socios del Club, junto con un talonario que el socio que quiera contribuir llenará indicando la suma con que ayudará la cual se co.
brará junto con el recibo de la cuota mensual.
Aprovecho esta oportunidad para suscribirme de Ud. atenta.
mente, ANGEL NIETO CASTRO Secretario, SANA. PURA SEGURA EVAPORA CIÓN DE VITAMS Siempre fresca. En todos los comercios.
Para alimentación infantil Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.