2 LA PRENSA LIBRE Martes de Setiembre de 1958 PRENSA Hechos y Comentarios del Día Los matutinos dijeron. THE TIMES DE LONDRES Pertiles LAS ELECCIONES EN CHILE Tatjana Gsovsky en. My Diario de Costa Rica. LA CORTE LEGISLANDO?
La Nación Editada opinión del Lic. Zúñiga Montúfar El café en New York el diario de la tarde Fundado el 19 de Julio de 1889. San José Costa Rica.
DIRECTOR: Andres Borraad Sanou. JEFE DE REDACCION: Rubén Hernandez ADMINISTRADOR: Fernando Borrasé Sanou. JEFE DE ANUNCIOS: Alberto Camacho Mora. REDACTORES: Jose Antonio Zavaleta, Rafael Angel Solis, Yehudi Monestel. Ricardo Rojás, Arnoldo Castro. Oscar Montero, Bolivar Monestel, Claudio Ortiz. FOTOGRAFO: Alberto Araya.
LONDRES, SEPT. UPI. The Times publica esta ma.
CENTRAL TELEFONICA: 1024. 2287. 4008. 4852. 6577 nana un Editorial sobre las elecciones presidenciales de Chile, en Información Dirección cablegráfica: LA PRENSA LIBRE.
el que dice textualmente; Servicios por radioteletipo do (UPI. Gráficas INP. Las elecciones presidenciales de Chile que se celebrarán el El Berliner Ballet es una de Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa jueves pueden tener especial importancia. Como la mayoría de las más grandes atracciones de No permitiremos que se conti.
sus vecinos, Chile es presa de dificultades financieras. El Presi. Ta Onera de Berlín y se apresta núe humillando al trabajador na.
Suscripción mensual 00 Ejemplar pregón 25 dente que termina, Carlos Ibáñez, ha sacrificado su popularidad a subir al escenario de nuestro cional. La Gerencia de la Bana.
personal con sus reducciones de los gastos y otras reformas por: Teatro Nacional.
nera ha enviado a todos sus em que Chile, plagado por la inflación, encuentra cada vez más difí. No ha muchas semanas.
Temas del momento a honom mest o nen a Catalcar Wra.
Pleitos cil financiar sus intentos de régimen socialist sus nuemos de regimen socialista, La cada mundial fecimien jante, inquisitorial, obligando al del precio del cobre, su principal fuente de divisas, ha agravado que registra los acontecimien a sti empleado a firmarla o a marchar, la situación. Chile necesita más capitales extranjeros financia. tos salientes de la vidharu lompat Picual que to mientos a largo plazo para su desenvolvimiento. El grado y la atan Anton On admhle del se. o prazo para su desenvolvimiento. El grado davía se puede tratar a los narapidez con que el nuevo Gobierno logre atra tivos como sirvientes en regime.
larmente desde Estados Unidos, dependerá de la reacción ante el nas referencias a Talia he nes de semiesclavitud: dicen los candidato presidencial que sea elegido. el punto aquí es que la Gews7 Tamilier mue han de diputados Aguilúz y Obregón, Nos asalta una duda de orden Corte se ha pronunciado en el selección depende en lato grado del chileno corriente. La clase más ho del Ballet de Berlín uno de constitucional que planteamos pa To con unos de ew indole, ma sentido de que la ley que emitió necesitada y aun la clase media del votante latinoamericano, dis.
gustado y aun obsesionado por el alza de precios y por lo que es notable del mundo ra que se aclare lo antes posi la Asamblea no es inconstituciotima negligencia de la clase gobernante tradicional una acusa. To chim Tihuius. el gran Los despidos fueron hechos por ble y en la forma más seria que nal, jurídicamente hablando. ción que en sentido más amplio se formula también en Estados eritico alemán dice que el razones de orden interno y de ca sea dable.
Si esto es así, procede enton Unidos y en Occidente en general a menudo no sabe utilizar el Tin se siente felis ormulosa de rácter disciplinario. No porque contar entre sus grandes Poder que la democracia ha empezado a darle, y es muy suscepti.
Es la iniciativa del diputado los empleados fueran miembros ces el resello que la Asamblea ble a la democracia.
TAS UNIT or rom var dem sindicato. El record de ca.
don Daniel Oduber sobre el Ve. está obligada a emitir para darEl Editorial de The Times añade luego: Csoirse comenta: Nosotros da uno de los despedidos mostró to del Poder Ejecutivo a la ley le conformación constitucional a La elección ha despertado interés mayor que lo usual entre homos comnrobrdo, desde hace sin lugar a dudas la razón de su de aumento de sueldos al perso la ley que Vetó el Poder Ejecu los chilenos. La campaña ha sido vigorosa y las cuestiones se han años, que ella siempre trata de despido y se puede tener la sehecho mas personales. El resultado es más difícil de predecir que conducir sus colaborarlores guridad en ningún caso se pue.
nal del Instituto de Formación tivo, de conformidad con el Aren cualquiera otra elección de los últimos veinte años. Tina razón por los caminos nor lo mismo de alegar represalias de ninguna Profesional del Magisterio para tículo 127 que dice bien claro es que el electorado ha subido a más del doble desde 1946. Hoy al. ciente formación de las piernas naturaleza; declara Mr.
que en una sola votación se de que. y lo repetimos reconsi rededor de un millón de chilenos de una población de poco más infantiles y por Tominica 90 verre, Gerente de la Northern ahora la ley que la Corte ha derado el proyecto por la. de seis millones, puede emitir su voto. Otra razón es que aun cuan. cocin que ha distinavien a los do hay cuatro candidatos. sólo tres pueden realmente tomarse en artistas maduros egresados de considerado que no es inconsti sambleq, con las objeciones del cuenta; y de ellos, dos están tratando de conquistarse abiertamen su escuela Ambos cursos Editorial tucional.
Poder Ejecutivo, y si la Asamblea te el voto de los trabajadores. El tercero, el señor Jorge Alessan indispensables. Per o ten riesgo de presentar una te las desechare (el subrayado es dri, apela a la razón y deja de lado las promesas extravagantes, dow tieva un público altamente Fuerza atómica al servicio de sis polémica en el sentido cons nuestro) y el proyecto fuere nue. El señor Alessandri es el candidato de los partidos de dere, desarrollado por la crítica de warlo la humanidad: El próximo 13 de cha y de los elementos conservadores en general tiene gran pres. voto del arte en ensar titucional y reglamentario de la vamente aprobado por dos tersetiembre intenso trabajo técnico ugio en los circulos Comerciales, Es partidario de un estado enéra ndemersonalidades de la norteamericano podrá ser apreciz Asamblea Legislativa, decimos de cios de votos del total de sus gico, pero que no intervenga en la empresa privada. Es firme par ranna artística de cincentes e do por los visitantes a la exposiuna vez que este caso no es el miembros.
tidario, además, de la inversión extranjera, El Dr. Eduardo Frei. Vos. Berlin servimos nos cion que se presentará en Gine.
mismo que se aplicó para el Ve No encontramos ningún asideCristiano. Demócrata que representa a los elementos moderados de otros si nuestros esfuerzos tri bra. Muestra los enormes avances los partidos de izquierda y del ala derecha, tiene el apoyo de la fronroclamando. Tatjana. 10 en la Ley 2030 de de ju ro ni constitucional ni legal al conseguidos al intentar aplicar la iglesia, pero este es un apoyo que, como se ha demostrado en Gsowsku como directora del fuerza atómica en la medicina, la lio de 1956, resellada el 10 de propósito de la moción del Lic. otras elecciones latinoamericanas, no tiene la misma influencia Berliner Rallet an manteniendola industria, la agricultura, la invessetiembre de 1957 con una so Oduber, puesto que el Veto, al que antes. El Dr. Salvador Allende representa a los socialistas. como bienvenida auciliar de tigación científica, los transporla votación. yq se trata de la nuestra onera. Este es mi voto regresor de la Corte Suprema de Tiene fuerte apoyo entre las clases trabajadores. media alta. La tes, etc.
elección del señor Alessandri sería sin duda más aceptable a los más sincero entusias a.
derogatoria del Transitorio de la Justicia, necesita la votación del inversionistas extranjeros, pero es posible que su línea más so. y lo que anotaba el cran er Ley Nº 1152 de 13 de abril de resello para que se cumpla la bria y realista, no sea bien recibida por el votante chileno.
tico se hizo: Tatjana G8028lou 1950 que autorizaba a la Junta disposición constitucional arriba está al frente del ballet berlines de Protección Social de Limón pa citada, esto es, la de que la Ay el éxito de ese conjunto mar.
ca records difícilmente supera. Información ra usar los fondos acumulados samblea no aceptó las objeciobles. Ha logrado formar un cuer.
del impuesto a la Lotería en el nes del Poder Ejecutivo, esta vez El señor Embajador de Nicara Montúfar ex Ministro de Relapo de ballet formado por ele.
El problema del café. Trascenmanejo administrativo del Hos reforzada con la opinión jurídi gua en Costa Rica, doctor don ciones Exteriores y ex Presidenmentos notables, no tan sólo por dental entrevista de más de ho pital.
ca concreta de la Suprema Cor Leonte Herdocia ha tenido la la técnica que dominan en alto te de la Comisión Mediadora en. ras entre Echandi, Ministros de gentileza, que mucho le agradeceNo es este Veto de la miste la controversia de fronteras entre rodo, sino. ello es lo más Hacienda y Agricultura y Direemos, de enviarnos dos folletos: u Nicaragua y Honduras, sobre ese hermoso y bello, por el alına, fiva de la Cámara de Cafetaleros.
ma característica de aquél. No No se puede aducir reforma al no publicado por el Ministerio de problema fronterizo entre los dos el espíritu que ponen en sus ac Aun cuando el Jefe de Estado es lo es porque no procedió la con Artículo 69 del Reglamento. Es Relaciones Exteriores de Nicara países hermanos. Figuran en el tuaciones.
tima razonables las peticiones a sulta constitucional a la Corte necesario emitir el dictamen legal gua, que contiene la opinión del folleto unas manifestaciones del El ballet esa manera de una fetaleras, considera como paso pru eminente internacionalista costa. Canciller nicaragüense doctor Areligión, señala Maurois. Existe o dente esperar los resultados de Suprema de Justicia, como en el que este artículo establece para rricense Lie, don Tobias Zúñiga leiandro Montiel Argüello, quien la religión de la musica, como los convenios que se están tramipresente.
que la Asamblea vote sobre las entre otras cosas, dice: La leces una mistica, para el verda tando para detener la caida de los Estimamos que el resello debe razones dadas por la Corte, ad tura del trabajo del Lic. Zúñiga dero artista, el ballet. El arte de precios internacionales.
darlo la Asamblea cumpliendo Noverre, es grandioso, elocuen.
mitiéndolas como buenas y en Montúfar es suficiente para llevar al convencimiento de que a te. Pero en cada pas de deux.
estrictamente lo establecido en los forma concluyente. Si no hay dicen cada burdée hay una creoNicaragua le asiste toda la justiArticulos 124 y 127, además del La última Carta Semanal de tamen, debe votarse la dispención milagrosa. Un hálito de la Politica de ahoratamient cia al impugnar la validez y fuer la Oficina Panamericana del Ca.
Politica de abaratamiento esbo128 de la Constitución que son sa de éste, por treinta. votos cora belleza za obligatoria del Laudo del Rey ra belleza expres expresiva, Tatjana zada por el Poder Ejecutivo para fé, fechada en Nueva York el de España de 23 de diciembre de Gsowsky ha logrado reunir en sumamente claros en su conte los artículos de primera necesimo reforma al Reglamento al te 29 de agosto pasado, contiene la 1906.
su conjunto a una serie de pri dad fue pauta que se marcó este nido.
nor del Artículo 74 del mismo. información que dice así: El otro folleto contiene un tra in tra mas ballerinas de excelentes mas ballerinas y de excelentes Las negociaciones en café so.
año el Consejo de Salarios. La El primero establece que toda Pero en todo caso es indispenbajo del señor Antonio Tijeri. danzarines que no sólo tienen rentabilidad de las empresas fue bre la base spot continuaron ley, para serlo, requiere tres de sable la votación del Resello por no Medrano sobre el primer año un gran dominio de la técnica oro de los aspectos que se toma concentrándose en los colombiade labores del Seguro Social en de ese arte dificil del ballet, si: ron en cuenta al momento de ha bates en día distinto. El segundo 30 votos en el tercero de los nos durante esta semana. Sin Nicaragua, que se cumplió el 10 no que también. esto es esen cer las recomendaciones de auconcreta que reconsiderado el tres dias distintos de debate que embargo, las cotizaciones de los de febrero de este año.
cial ponen alma y crean en MAMS fueron ligeramente infe.
mento de salarios, cuya vigen ha proyecto por la Asamblea con las es cuando procede recibir vota.
Es, sin duda alguna, un traba cada actuación el poema sutil será de dos años.
riores a las de la semana anteenmiendas del Poder Ejecutivo, jo de pan interés, que demuestra del movimiento.
ción nominal o simplemente con rior. Se informa asimismo que como los nicaragüenses han veni Tatjana Gsowsiu llega por si la Asamblea las desechare y el tada con los señores diputados en algunos casos los cafés bra.
do poniendo en práctica medidas primera vez a Costa Rica, con Editorial proyecto fuere de nuevo aprobasileños fueron cotizados a prepuestos de pie.
de seguridad social.
su conjunto: sea bienvenido!
cios menores. La mayor parte do por dos tercios de votos del De otra suerte, pues, nuestro de las negociaciones de cafés Una politica de seguridad na.
total de sus miembros, quedará parecer es el de que se coloca centroamericanos fueron para cional: En la plataforma del pro sancionado y se mandará a ejeyecto se colocan dos puntos esen a la Corte Suprema de Justicia a entrega futura. Las negociaciocutar como Ley de la República, ciales: el pago de la deuda aculegislar cuando se permite que nes de cafés africanos se han mantenido a un ritmo constanniulada por incumplimiento del Por la que hace el tercero, sea con una sola votación legislati te, y los precios de demanda de Estado a sus obligaciones consti.
el 128, es concluyente cuando es va, al regreso del negocio de la los mismos estuvieron en genetucionales y la reforma que eli.
Tablece que si el Veto se funda consulta constitucional a esa CorTal firmes. No hay indicios de mina el límite de cotización viSe ha fijado para el próximo sáque los tostadores estén acumu bado la asamblea de la Facultad en razones de inconstitucionaligente. Ambos puntos se refieren te, ha dejado de actuar constilando existencias.
de Ciencias y Letras de la Universi a un mismo propósito: el robusdad no aceptadas por la Asam tucionalmente la Asamblea para En la Bolsa, el volumen de dad de Costa Rica para proceder tecimiento financiero de la Caja blea, ésta enviará el asunto a darle paso al criterio judicial, en las negociaciones ha sido rela en ellas a elegir por su propia cuen OBRAS PUESTAS AL SERVICIO Costarricense de Seguro Social.
la Corte Suprema de Justicia. El tancas convertido en criterin la tonces convertido en criterio le tivamente poro, habiéndose con ta y por primera vez, a su Decano por primera vez a su Decano. DEL PUBLICO EN LA resto del artículo establece las centrado prácticamente BIBLIOTECA NACIONAL todas Vicedecano y Secretario.
gislativo.
las actividades en los viejos con Aun cuando el Decano licenciado razones siguientes acerca del Ve Tal vez vale la pena que se tratos. Los precios han fluctua don José Joaquín Trejos FernánIntroducción a la sociologia, Jac to y la forma en que la Corte discuta un poco más este negodo con mucha irregularidad, pe dez, ha escrito a los señores pro ques Leclercq.
puede resolver; decir si es o no cio. que se concrete que, de ro dentro de márgenes estre. fesores de su Facultad que no es¿A dónde va el Estado. Fernanchos. Las cercanas Dosiciones tará presente en la sesión en que do de los Ríos.
es inconstitucional la ley que se Información igual modo, el resello de la ley de septiembre han mantenido se efectúe la elección de Decano y Problemas de formación de cava a dar, devolviendo el nego que antes citamos, la de la Junta sus niveles en comparación con dice que desea después de seis años pital, Ragnar Nurkse.
cio a la Asamblea con su cri de Protección Social de Limón las posiciones distantes. vano de labores universitarias, poder del químicos. Oswaldo Baca Mendoza.
Ministro Hernández a la Asand Leyes genéticas de los elementos blea. El Ministro de Ecoaiterio emitido por más de dos fuo mal emitida y adolece del ra se encuentran aproximada dicarse a otras actividades persomente a 500 puntos por encima nales suyas, hay la impresión que mas Mackie.
Manual de medicina tropical, Tho rá el próximo viernes a la Asap tercios de votos del total de los defecto de haber sido aprobada de las posiciones de diciembre recogieron esta mañana redactores blea para dirigir un mensaje. miembros Magistrados que la in como un simple Acuerdo de or. va cosa de 900 puntos sobre las de este diario que el Tratamiento de las enfermedades los diputados, en el que analizará licenciado de las plantas, Samuel Molinary.
tegran.
más distantes vosiciones de ju. Trejos será reelecto, pues cuenta la situación fiscal y económica del den interno de la Asamblea.
lio. Esto se debe en gran parte con la Introducción al dibujo técnico.
En el caso presente, pues, la país y expondrá algunos de los simpatía de la casi tota Carlos Virasoro.
te al hecho de que al liquidarse lidad de los electores.
proyectos de ese carácter que tieIndia, Romain Rolland.
ne en mente el Ejecutivo.
las posiciones de septiembre, Dira cuáles son los problemas que se sus precios deberán corresponder a los precios sobre la base la Bolsa en las bodegas de la confrontan con el presupuesto vipreliminares, los arribos duran gente.
spot del café sico propio para localidad, pero son casi nulas te este mes alcanzarán más o entrega en dichas opciones. La las existencias de cafes suaves menos un volumen de millón Diputada aboga por igualdad en situación local de suministro certificados. Es interesante ob de sacos, al paso que las fuen pensiones de los maestros. No e muestra pocos indicios de meservar que el diterencial entre tes extraoficiales El Instituto Nacional de Seguros anunció esta mañana que ha estiman ne posible dejar confiados a la care joramiento, ya que los arribos las opciones distantes es algo la torrefacción renovado las charlas culturales del filósofo Prof. don Moisés Vincenzi.
llegará aproxi. dad cristiana oa espiritus bone durante el actual periodo solo pequeno comparado con los des. madamente a millón de sa Las conferencias dadosos. la suerte de centenaren que giran alrededor de varios tópicos, re alcanzan para cubrir más o me cuentos que normalmente hancos de café verde. Esas cifras cientemente sobre la maravillosa ciencia astronómicase seguirán nos las necesidades inmediatas de abnegados servidores del Esta existido en los ultimos uno o implican una ligera reducción do, que habiéndose pensionado an transmitiendo desde La Voz de la Victor los días lunes, miércoles y de los Tostadores dos años. Ello en parte indica de las existencias de café verde. tes de 1955, disfrutan de pensioviernes de las 7:30 a las 8:00 de la noche, Cabe recalcar el hecho dedores del comercio atribuyenque los comerciantes tienen cier Durante este mes, en las seccio.
que el Profesor Vincenzi ha escogido para estas conferencias temas mucho de la reciente firmeza nes bajísimas. Aun no vuelvo del ta confianza en el exito de losnes más densamente pobla. asombro que me produjo la deciacequibles al público grueso, poniendo en vigencia el sistema de vulen las opciones sobre la base esfuerzos de los países produc das del país el tiempo ha esta sión de la Directiva de ANDE: co garización de las ciencias, y las letras, para que pueda derivarse de spot al hecho de que gran par tores por establecer una rela.
do mas frio de lo que corres. menta la diputada Rosa Alza ello un mayor acerbo cultural para el pueblo costarricense.
te de los vendedores al descu. ción más estable entre la ofer ponde a la estación, y eso debe hierto han estado liquidando sus ta y la demanda. Si los hechos haber estimulado el consumo obligaciones en la Bolsa por en los próximos meses justifi. Las noticias recibidas del Afri. Editorial haber previsto dificultades en can la confianza de ahora, lo po ca sobre las condiciones clima la obtención de cafés de grado sible es que se estabilicen los ticas pueden tener una influenpropio para entrega a precios precios. Sin embargo, cualquier cia importante en las tenden.
Con los señores de la ANDE: razonables. o porque estimaron cambio en las estimaciones de cias futuras del mercado. En Los dirigentes de la educacion que el café ofrecido en la Bolsa la industria local podría am efecto, la sequía registrada en nacional saben mejor que nosoEl Comité de Festejos Pro Cen entregue los giros a los empleasería rápidamente adquirido por liar el diferencial entre las dis la Costa de Marfil ha afectada tros si es conveniente o no, desfuertes intereses de compra, cal Civicos de Puntarenas, dos publicos. En esto forma seculando, por ernsiguiente.
tintas opciones.
la próxima cosecha de 1958 59, de el punto de vista pedagógico, que se iniciarán el 13 de este mes capacitará a los empleados de la Los más recientes estimados habiendose reducido el estima que a los niños de edad escolar de tales operaciones derivaran de los movimientos del café ver curso, e ha dirigido al Minis administración de aquella ciudad do original de 2, 333, 000 sacos a se les dejen libres las tardes de muy poco o ning terio de Economia y Hacienda ges para que puedan echar la casa por nroveohede en este país indican que la solo los sábados. Pero desde el punto 2, 000, 000. La disminución Como dijimos la semana pasa. to refacción puede exceder a las lionando que se envíe el Pagador la ventana celebrando el aniverde robustas africanos exporta de vista humano, creemos que la da. hay grandes existencias de importaciones durante el mesbles podría influir en las ten.
medida es aconsejable tanto en antes de esa fecha a fin de que sario portero cafés del Brasil certificado por de agosto. Según los cálculos dencias de los precios, miliares.
eficio ellos como de sus ta Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
ELECCION DE DECANO DE CIENBIBLIOTECA NACIONAL La República El Instituto de Seguros renueva charlas culturales de Moisés Vincenzi GESTION DEL COMITE DE FESTEJOS DE LA CIUDAD DE PUNTARENAS