Tueves 18 de Setiembre 1958 LA PRENSA LIBREObservadores ganaderos del Consejo de Producción salieron hacia Miami PARA LA GUERRA.
Nos enteramos que ayer salieron portan hacia el aquel Mercado. dias. su regreso, deberán de inde esta capital hacia Miami dos Los citados personeros son el formar a la Junta Directiva del altos personeros del Consejo Nacio miembro de la Directiva don Wal Consejo sobre el resultado de las nal de la Froducción quienes lleter Guillén y el Ing. don José En gestiones realizadas.
vac la misión de hacer observació rique Aguilar, quienes, como de Supimos que con el mismo prones sobre el negocio de carnes y cimos, harán un minucioso estudio pósito viajó a Miami también, hace al mismo tiempo establecer las ra en relación con este problema de algunos días, el Dr. Solanc, dele zones que hayan originado dificul las carnes destazadas que se en gado del Ministerio de Agricultura tades habidas últimamente con res vían hacia ese Estado norteameri el cual ya regresó al país.
pecto a las carnes de aquí se excano. Su labor allá será por varios Se espera que con la intervención de estos personeros del Consejo, se pueda, en mucho, solucioLOS CHINOS SE CASAN EN GRUPOS nan las dificultades que se han venido presentando.
NOTAS CORTAS DE UPALA (De Corresponsal viajero. HUITOW HSIYUAN KUNNING KIOWE PARANG Escribe más.
y mejor!
En la última semana de agosto se ha visto muy visitada esta zona fronteriza, en otros tiempos dejada de la mano de los hombres del Gobierno, pues hemos tenido enANHAI tre nosotros al Liciencado Araya Inspector de lo Judicial quien ha TUNGAN venido inspeccionando, en misión de su cargo, las Alcaldías de Upala y de Los Chiles, encontrando para suerte y gloria de los señores Alcaldes, todo al día y bien llevado.
Asimismo una Comisión de delegados de la Campaña Anti malárica que viene haciendo exámenes de sangre para buscar paludis mo. Otra delegación de Salubri TWATIN dad, campaña contra EL POLIO ΕΑΟτου.
formada con dos abnegadas enfermeras y un jefe delegado, que peLittle se a los malos caminos y lo fuerte de su labor, han cumplido un tanQuemoy Oficiales y soldados del ejército nacionalista chino marchan al to su delicada labor. otra deleQUEMOY QUEMOY altar para una boda en masa en Taipei, Formosa. Más de 50 gación de la OIRSA con trampas parejas se casaron en medio de la presente amenaza de guerra para buscar la MOSCA del MEDIde los comunistas TERRANEO, por todos los caseríos de Upala. Muy bien han cooperaHAITENG FOWKUNG do en su labor estos muchachos.
Tan Is.
Además un delegado de la Tributación Directa que viene a poner nos en derecho, revisando los papati Tungting is.
gos del Impuesto Territorial, quien desempeña su labor con tenacidad y honradez, digna de los empleados de esa Oficina del Estado. Por cierto que ahora que he hablado de Impuesto Territorial, es muy conveniente que se haga un estudio y contrato con los Tesoreros Un oficial del ejército nacionalista chino (arriba) dá instrucción sobre granadas de mano del CONSEJO de DISTRITO de los aldeanos en la isla de Quemoy como preparación para responder a cualquier intento de Los Chiles y el de UPALA, para desembarco por los comunistas chinos procedentes de la tierra firme. El mapa muestra la que estos honrados servidores coisla en relación con el territorio comunista circundante. Quemoy también corre el peligro de munales, sean los recaudadores del falta de provisiones pues el continuo bombardeo rojo dificulta el paso de los convoyes desde BANCO CENTRAL de las sumas Formosa.
a pagar por tal concepto, ya que es de todo punto imposible a los UPALENOS y a los CHILENOS y GUATUSOS, ir hasta Grecia o a San José, a cubrir sus impuestos. para terminar esa cadena de buenos servidores públicos, vino el señor Visitador de Escuelas, que por tuerce se enfermo en el terSan José, setiembre 18 de 1958 Pro Vivienda, Parroquia, Colegio tán situados en Rosario, Guada.
cer día de labores. Que mejore Señor Director de Vocacional Mon. Sanabria, etc. rrama, Jericó, San Juan de ToboLA PRENSA LIBRE para darles a conocer los porme. si, San Miguel, Higuito.
pronto, son nuestros deseos.
Don Andrés Borrasé nores del programa a fin de de. La familia campesina colabora.
Pte.
DEPORTES terminar los casos que en reali rá intensamente prestando toda Muy distinguido señor: En esta región también se le dal dad justifiquen y ameriten ayuda clase de ayuda: piedra y arena Por este medio tengo el gusto Las reparaciones y construccio. que pueden conseguir, la mano de on de informarle que en vista de que nes, al igual que las hechas en obra. Un maestro de Obras del y bastante acierto. Entre los de CA los programas de mejoramiento los cantones anotados arriba, se INVU les dara instrucciones pa NALETE y los de UPALA, hay una de vivienda rural han tenido gran hacen con préstamos cuyo máxi ra sus trabajos.
rivalidad enorme que acaba una acogida por parte de los agricul. mo es de 000, al anual de Más adelante daré detalles del vez más de zanjarse a balonazos. tores de Palmares, San Ramón, interés. Plazo de años con amor. programa de Desamparados, si es el domingo 24 en Canalete, defini Atenas. Puriscal. Naranjo, la Jun tizaciones mensuales o anuales del interés de LA PRENSA 82 do por el merecido triunfo de los ta Directiva del INVU deseosa de El Servicio de Extensión Agríco. BRE.
de Upala, capitaneados por el señor seguir con estos programas ha des: la del MAI está prestando una Muy atento y Seguro Servidor, maestro don Rigo Morera, con el tinado una suma adecuada del valiosa colaboración por conocer score de 1. Felicitaciones al ga Presupuesto para llevar a cabo un bien a los campesinos. Tenemos Por Departamento de Planes y nador y al valiente perdedor. primer programa de construccio 10 casos en estudio y dentro de Obras: Ahora se habla de la gran revannes en el Cantón de Desampara 15 días, una vez aprobados por la HUGO SOLIS VINDA cha para el domingo pasado, en dos.
Junta Directiva, se atenderán. Es.
Ingeniero.
cancha de Upala, dedicado a un Como encargado de estos proprominente hombre de negocios gramas, he visitado la zona men El conocimiento sincera de Udmieme le dará del lugar: el estimado don CHU cionada, poniéndome en contacto GONZALEZ. Informaremos de con los grupos interesados de la mejor, porque le hara evitar obstáculos que, COMO EL ALquien fue el triunfador.
localidad, como ADECAS, Comité COHOL se interponen entre Ud. y el éxito.
ble para se tornare publicadena da AMPLIO PROGRAMA DE VIVIENDA SE ESTA REALIZANDO PARTIU la nueva CAMPO PAGADO. Reproducción solicitada y sin comentarios.
Embajada de los Estados Unidos sabe que los rojos dirigen las Juntas Progresistas. Sensacionales revelaciones del Affaire de na cionalización empiezan a trascender SATELLITE de Scripto La nueva tinta Coloressence. en el nuevo cartucho gigante TeleGauge de Scripto. le proporciona, en uso normal, de a años de escritura. Vea la Scripto Satellite. pruébela. iy disfrute de lo más moderno en instrumentos de escribir. Marcas de Fábrica de Scripto, Inc.
FIESTA RELIGIOSA Para los días 13, 14 y 15 de setiembre, se prepara una lucida y bien organizada FERIA DE LA IGLESIA del lugar de Upala, para recolectar fondos y pintar y terminar la Ermita del lugar. Hay gran preparativos, festejos religiosos, deportivos, bailes sociales, jue gos de lotería, el barrilito, carreras de cintas, etc. Están invitados todos los vecinos de los caseríos vecinos de Upala y la gente del interior.
JUNTA PRO CARRETERA Conversábamos con el eminente y honrado hombre de negocios, es tablecido en la zona de Canalete, don Roberto González, quien nos Investtraciones realizadas por LA HO RA. con motivo de los planes de nacionalizainformó de que no ha decaído el ción de que se hizo eco el Presidente Echandi, no obstante que las mociones aprobadas en entusiasmo de todos los vecinos y ese sentido por el Partido Liberación en la Asamblea, sólo estaban dirigidas a crearle problelos miembros pro carretera CAÑAS UPALA, para, que en cuan mas al Gobierno, indican que la Embajada de los Estados Unidos en esta capital, tiene eleto entre la época de verano, ven mentos de juicio bastantes respecto de algo que se sospechaba pero que no se había logragan los tractores y las vagonetas de Fomento, del Consejo a pulir do comprobar, es decir, que el Partido Comu nista es el que tiene bajo su dominio exclusiy ampliar la trocha de la carretevo la dirección de las Juntas Progresistas, bajo el nuevo plan de actividades subversivas orra, para ver si ya en Enero o Fedenadas por el Partido Comunista de la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas (Rusia. brero, comienzan a entrar los ca miones de carga y pasajeros en sus Publicación aparecida en LA HORA del 17 de Setiembre de 1958.
servicios a la zona. Son miles de quintales de carga y muchas las personas que ocuparán tales servicios, incorporando así esta zona de promisión y de riqueza, a la pésimas vías de comunicación por po. aún el mismo día de la prue una labor y una campaña, sincro Meseta Central. Nuestro periódi tierra, y muy buenas vias de co ba, esperar más del tiempo corrien nizada entre la Escuela. la Iglesia, co brinda la cooperación más sin municación por ríos o canales na. te, a que se arrimen a la escuela Salubridad y las autoridades, socera y desinteresada a los veci turales, y que la población esco o local conveniente, ya que las bre el implantamiento en todo ran nos de Upala y sus Distritos. lar, infantil en general, está muy vías de comunicación de la zona, cho y en toda casa, de un excusa regada en los mismos caseríos, y son no malos, PESIMOS y difíciles do de planchet, pues aquí los anSANIDAD SUS PROBLEMAS que, por tanto, cuando se da un para el tránsito aún a pie. Hay kilostomas y otros parásitos viven Para conocimiento de los jefes aviso de vacunación, o de prueba quienes están a horas a pie, por en niños y adultos a sus anchas, departamentales de las Oficinas de de sangre o cualesquiera otro entre llanos inundados, montañas por la falta de higiene en tales ser San José, nos permitimos decirles servicio que requiera la pre suamposas, lagunetas y vericuetos vicios sanitarios.
que en la zona de UPALA, los ca sencia de los vecinos, se debe dar perdidos.
Atento servidor. serios están muy distribuidos, con cuordo menos con dias de tien Es muy necesario que se inicio Luis Campos Flores DISTRIBUIDORES EXCLUSIVOS: JOSE SAUTER HIJOS LTDA.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.