ALLA PRENSA LIBRE Merter de Octubre de 1948. SUCESOS DEL DIA Nulas pruebas en crimen de Golfito dhe ty Lo curioso Se trata del proceso por le muerte brutal de Celín Campos ME Varios heridos en choque NO FUE LA PANEL QUE DIO AL POSTE SINO ESTE AQUELLA Interesante resolución ha dietado la Sala Primera Penal, en el proceso tramitado por el brutal crimen ocurrido en Golfito, del que fue victima el en vida apre.
ciable comerciante don Celin Cam pos Zumbado, y en que son procesados, Humberto Soto, recién capturado y otros. La resolución Muchos, muchos de los sucesos mado por la Sala, dice que dadas dice: del tránsito de que frecuentemen las malas condiciones del poste, Admitida por el Juez a quo la te damos cuenta, se refieren a es carcomido, etc. constituía peligro prueba ofrecida por el Agente Fistrellonazos de vehículos contra y era de esperar su desplome, to cal, a pesar de haberlo sido con postes del alumbrado.
cándole a la panel la mala suerte posterioridad al término que señade recibir el impacto de tal des la el artículo 459 del Código de Uno de esos fue el ocurrido, al plome, por lo que sí es responsa. Procedimientos Penales y mandamenos así se había dicho, en Rin ble la Compañía de Fuerza y Luz da a evacuar, el Tribunal anulo con de Cubillos, cuando hubo co. de los deterioros causados a la pa no sólo el auto en que se admitio, lision entre el poste alli ubicado nel. debe pagar la diferencia en sino el testimonio del declarante y la panel 13. 922, propiedad de el deprecio de la misma, intereses Carmen Gutiérrez Matarrita, con don Nicolás Montejo vehículo que y costas del juicio. Unicamente se fundamento en la violación del ciresultó bastante deteriorado, en ha reformado el fallo de primera tado texto procesal.
cuanto al poste, éste quedó en el instancia en cuanto a que no casuelo. raíz de tal suceso, la Com be responsabilidad a la Compañía pañía de Fuerza y Luz estableció por perjuicio que irrogó al señor acción judicial contra el señor Monteio, al lle Montejo, al llevarlo a los TribuHERIDO GRAVE EN SEMI Montejo, por supuestos daños al nales por daño al poste, pero si VUELCO DE UN poste.
debe pagar la suma que cobra el CHAPULIN Los vehículos instantes después de la fatal colisión, son fotografiados por Araya Final justo como curioso se dic dueño del vehículo, ya que está tó ayer en la Sala Primera Civil, comprobado que fue el posté el De Florencia, San Carlos se da al resolverse juicio ordinario del que se fue sobre el vehículo y no cuenta de que cuando un chapuseñor Montejo contra la Compa éste contra aquél, lin. tirado por trailer, hubo de En horas tempranas de la tarde, más espectaculares colisiones de gráfico, Araya, captó el momento nía, tanto por los perjuicios que le retroceder al no responderle las de ayer, en calle cuarta, avenida los últimos días.
en que chocaban, el taxímetro No locasionó llevándolo a los Tribunamarchas ni el cloch, en una penoctava, se protagonizó una de las cámara de nuestro Redactor 3597 y el automóvil No. 3085, con les, como por los perjuicios en su diente, retrocedió largo trecho. El ducidos por Octavio Cordero Mu vehículo. El fallo del Juez, confirvehículo iba repleto con madera ñoz y Otto Solano, respectivameny maiz, y al comprender los peote. De resultas del suceso, la señora Julieta Zumbado, sufrió lesio caba, se lanzaron del mismo, renes frontales. En el automóvil viaEN UN VUELCO HUBO VARIOS cibiendo golpes en el pavimento, jaban cuatro HERIDOS, UNO DE CUIDADO personas: Graciela de mayor gravedad uno de ellos, Flores Alfaro, Marta Esquivel, Carlos Villalobos Rodríguez, quien Jorge Luis Elizando, de tres años En la carretera de Naranjo, se sufrió fracturas en varias partes de edad y Jorge Flores Alfaro. To informa, hubo vuelco espectacudel cuerpo, y dada su gravedad se dos estos pasajeros resultaron con lar del pick up NO 11. 401, que le trajo a esta capital e interno Entre el Juez Penal de Hacienda correspondiente, la inculpada incu escoraciones, algunas fracturas y guiaba Eduardo Montero, al saen el San Juan de Dios.
y el Juez Tercero Penal se ha sus rrió en el delito de contrabando, otros golpes que hicieron menester lir de la carretera, dar contra una citado incidente de competencia, de conocimiento del Juzgado Penal su atención en el Hospital San alcantarilla patinando y volcándo En los terrenos de la antigua dentro de la causa seguida contra de Hacienda, sin perjuicio de que, Juan de Dios. El Alcalde de Turno, se. Viajaban; Alcides Zumbado, plaza de toros de la calle 20 NorJ. por infracción a la Ley formulada la correspondiente que Lic. Villalobos inició la sumaria Amada Chacón y Félix Mora. Dete, contiguo a la Estación Coca na NO SE COMPROBO NINGUNA de Defensa Económica en perjuicio rella o denuncia por parte del Ban correspondiente por cuasidelito de mayor consideración resultó heri Cola se ha creado un fumadero de IRREGULARIDAD AL EX JEdel Banco Central de Costa Rica. co Central, la infractora sufra, a lesiones y daños. Ambos vehículos do Montero, por lo que se le hos mariguana público en donde toFE POLITICO DE QUEPOS.
Este asunto ha sido objeto de demás, las penas senaladas en la como se aprecia en el grabado, re pitalizó en el centro hospitalario dos los días acuden gran cantidad pronunciamiento en los Tribunales Ley de Pagos Internacionales, petimos, quedaron semidestrozados. de la jurisdicción.
de hombres y hasta mujeres, danContra don Héctor Murillo HeSuperiores, que en lo conducente do unos verdaderos shows inmorarrera, se formuló denuncia ante dice: les en donde se ven tales cosas Considerando: De acuerdo tan degradantes que son un atenel Juez Penal de Hacienda, por el supuesto delito de peculado en con el artículo de la Ley de Patado contra la moral y las buenas gos Internacionales del veintinueve perjuicio del Estado, ello al decostumbres. Lo cirse que se dictaban sentencias de setiembre de mil novecientos cincuenta y uno, la exportación de En días pasados hicimos una llacondenatorias, en forma ilegal, mercaderías sin la licencia corresmada a la Radio Patrulla nara se cobraban multas y se corría el pondiente será considerada como comprobara estas anomalias, y riesgo de que si los condenados se contrabando. sin perjuicio de las aún en estos momentos estamos enteraban reclamarían devoluciodemás sanciones que (le) fueren esperando la llegada de las auto nes con perjuicio para los fondos aplicables de conformidad con la ridades competentes.
de la Junta de Educación de Amencionada ley, para cuya imposi Ante el Ministerio de Hacienda y cargos completos y se dan nom. publicidad amerita investigación Emplazamos a las autoridades guirre.
cion se requiere el impulso proce firmada por José Veita Rodriguez, bres, el hecho que ha sido comu que realiza el Resguardo Fiscal de correspondientes para que hagan Se logro comprobar. por parte sal de una querella o denuncia se ha presentado grave denuncia nicado con carta abierta para su La Cuesta observación de estos casos tan re del indiciado, que eran otras auemanada del Banco Central. Arpor aspectos que comprenden des pudiables.
toridades los que dictaban las contículo 45 ibidem. pojos de parcelas de tierras a cam denatorias y no el ex Jefe Político, Considerando II. Tratándose en pesinos y hasta amenazados con Reinaldo Pico, Jefe de por lo cual se ha sobreseido deel presente caso de una exportasacarlos del país, si es que no aPropaganda de la finitivamente, en favor del señor tión de mercaderías sin la licencia tienden gestiones para que entreSan José, de Oct. del 58 Murillo Herrera.
guen parte de sus tierras.
Como la denuncia nomprende Ex Ortación sin licencia calificada de contrabando DENUNCIA LA JOC res que en el viajaban que se vole FUMADERO PUBLICO DE MARIGUANA INVESTIGAN DESPOJO VARIOS CAMPESINOS Iba con su hermana y entre le dieron GRACE MACCIDENTE EN RIO golpiza y patadas Defraudación contra la Municipalidad de Golfito contra el ex Tesorero Municipal de Goltito, a quien sea acusa de pe Municipalidades piden colaboración para evitar burlas a leves en compras de café GRAVE ACCIDENTE EN RIO En el Juzgado Penal de Hacienda se ha venido activando proceso SEGUNDO, ALAJUELA culado en perjuicio de esa Corporación y la Junta de Educación, total El automóvil 37. 615, condu algo más de 21. 000. 00. El indiciado ha alegado inocencia en los heCODZa Daradas cido por Rodrigo Faba, provocó chos que se le atribuyen, manifestando que por haber estado enfermo, El Jefe del Resguardo Fiscal de están generalizando al margen de lamentable y grave accidente en se ausentó de los cargos que ocupaba en aquellos organismos y no ha Puriscal se ha dirigido a sus su la ley. Se trata de que muchos åling quien fue Río Segundo de Alajuela, éste al sido él el autor de tales peculados. periores, dando cuenta de que la comerciantes, sin estar autorizados hospitalizada en el Rafael de Alaarrollar a la joven Eugenia Arrie. Pese a lo anterior, el Juez ha dictado condenatoria que comprende Municipalidad de ese lugar le ha legalmente para ello, sin pagar in juela, ya que presenta fracturas y ta Quesada, la que sufrio lesiones año y ocho meses de prisión contra el indiciado, sentencia que ha lle pedido cooperación para controlar puestos alguno hacen de compradootros golpes, declaró asi ante el Als de consideracion en varias partes gado en consulta al Tribunal de Alzada.
compras de café en grano, que se res autorizados, con perjuicio para calde de aquella ciudad: del cuerpo, por lo que se le tras los porcentajes que corresponden Cuando iba en compañía de mi lado al hospital San Rafael de Aa las Municialidades por impuestos hermana María, se me vinieron lajuela, donde se la interno. El sobre beneficios a recibidores de encima José Joaquin Moreira, su Alcalde de la localidad tramita Verdadero milagro.
café.
hermano Manuel Angel y otro in la correspondiente sumaria, dividuo. Me dieron de patadas, estando yo en el suelo y sólo podía UN ANCIANO UN MENOR escuchar los gritos de denle CON LAS RUEDAS HACIA HERIDOS EN ACCIDENTE mas y en efecto me golpeaban ARRIBA QUEDO UN DEL TRANSITO brutalmente, desperté en el hosVEHICULO pital. Este asunto ha sido fallado En calle Jiménez de Heredia, se en primera instancia, con prisión En San Pedro de San Ramón reporta que un anciano, sordo, fue enjuiciamiento contra José Joaa: el automóvil que conducía el Presquin, pero en cuanto a los otros víctima de lamentable accidente, dos, se ha sobreseido definitivamen bitero Hidalgo de aquella locali.
al ser atropellado por la motocite. El proceso llegó ayer, en apedad, sufrió grave percance, al suEn horas de la tarde de ayer zada, cuando el tren No. 10, con cleta N9 6681, conducida por Luis frir desperfecto en su dirección y lación al Tribunal de Alzada.
hubo un muy serio como lamen la máquina No. 44 siendo conduc Hidalgo, siendo la victima Manuel patinar en un charco se volcó, quetable percance, el cual por mila tor Thompson y maquinista Hidalgo, quien hubo de ser hospidando con las ruedas hacia arrigro, no culminó en tragedia. Alvarez, salía de Turrialba rumbo talizado en aquella ciudad. En esba. Por milagro, ni el padre HidalSegún informes de fuente autori a Limón, al atravesar el puente, ta ciudad capital, avenida 12, cago ni ninguno de sus acompañanuno de los pasajeros José Rigober le 16, fue el menor Ronald Motes, eran varios, sufrieron lesioto Núñez, que iba en el balcón del rales, el que sufrió lesiones que nes de ninguna índole. El vehículo VITRINAZO EN EL MERCADO último coche, el NO 504, y que se hicieron menester su internamienquedó semidestrozado, pero alegra SE LLEVARON ZAPATILLAS encontraba en estado anormal, ca to en el San Juan de Dios, al ser saber que no hubo desgracia per DE MUJER yó y quedó en el fondo del rio, alcanzado por el autobús 6473, al sonal que lamentar.
donde se le encontró en estado de dar campo éste a un taximetro.
Cuanto más antes se aumente inconciencia, siendo trasladado al El Alcalde de Turno. Lic. VillaloPor poco se produce otro suceso como se proyecta el número de hospital de la localidad, donde se bos, tramita sumaria por este cua tragico en Escazu, otro decimos guardianes en Mercados, más lo encuentra fuera de peligro idelito.
OTRO QUE ATENTA CONTRA por cuanto ayer dimos cuenta del agradecerán los inquilinos y el puEl Juez Penal de Hacienda LAS AUTORIDADES macabro hallazgo de un hombre blico que asiste a esos estableciha llegado al final del aspecto su FISCALES muerto por ahorcamiento, ocurri mientos. Los robos continúan, conmarial en la causa seguida contra lo en esa jurisdicción. El otro su secuencia lógica de la en cuya casa se decomisa falta de La labor de las autoridades Fis so es el siguiente: guardianes, son muy. muy poron fuertes partidas de whisky, gi cales está resultando, no solo efec na buena señora. para ayudar cos los que atienden la vigilancia.
nebra y otras mercancías, todas sin fiva en beneficio de los intereses a su marido en el sostén del ho Ayer fue en el pabellón nuevo el correspondiente marbete que in de la Hacienda Publica, sino que par. lava y aplancha ropa ajena, del Mercado Central, en tienda dique han sido pagados los dere causa peligro para los numeros a varias personas, entre esas la de zapateria de don Amado Garcia, chos fiscales respectivos, es decir, de esos Cuerpos que cumplen con Rafael Pues bien, Rafael, dice donde, antes de que abriesen el introducidas de contrabando, según su deber.
un informe de nuestro Correspon comercio, los cacos dieron un viparte de autoridad competente. De San Isidro de El General se sal, llegó a la casa de dicha seño trinazo, es decir quebraron una Un informe del Resguardo Fiscal de Upala da cuenta de brutal En este acpecto de la causa se ha informa que por cuanto hubo de ra, pero el marido Sandi. no es. vitrina y se llevaron pares de za hecho sangriento ocurrido en aquella jurisdicción, éste cuando un homcomprobacio el delito que se per requerirse a Oscar Campos an taba conforme con esa visita, pa patillas de mujer. Un particular bre. Porfirio Bastos, armado con gran machete, agredió a Zacarías Casigue en perjuicio de la Hacien te faltas que cometia, éste se vino rece ser que tenia eso, eso que lla al ver correr al caco con los zapa rrillo, produciéndole heridas graves en siete partes del cuerpo, pues da Pública, por lo que el Juez dic sobre los Guardas, tratando de man celos y con arma contunden tos en la mano, le propinó un sin consideración el atacante lanzaba machetazos a diestra y siniestra, to enjuiciamiento con prisión con agredirlos. pero fue sometido y te y una piedra agredió a quien el del vitrinazo cayó, dejó bo haciendo blanco. como decimos en siete partes vitales del cuerpo de tra el mdiciado. Auto que ha sido quedó detenido a la orden de la iba por su ropa, le dió en la entados los zapatos y huyó, quedó el Zacarías, quien hubo de ser enviado al Hospital San Juan de Dios, daconfirmado en votación última por autoridad judicial de la jurisdic beza y ahora Rafael está siendo cuerpo del delito. las zapatillas, do su delicado estado. El heridor fue capturado y puesto a la orden el Tribunal Superior, ción.
tratado en el San Juan de Dios. pero el del delito no apareció. del Alcalde de la jurisdicción.
CAE DE UN TREN AL RIO APARECE SALVO Celos y lesiones Cierre sumarial por contrahando de quedo semidestrozada, pero alegra whisky y ginebra De machetazos trató uno de matar a otro Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica