2 LA PRENSA LIBRE Viernes 17 de Octubre 1958 LA PRENSA LIBRE! Hechos y Comentarios del Día Los matutinos dijeron: LOS VENDEDORES Opina Caja sobre el pago AMBULANTES de los entes autónomos Diario de Costa Rica el diario de la tarde Temas del Momento SEGURO DE DESEMPLEO La Nación Fundado el ly de Julio de 1889. San José Costa Rica.
DIRECTOR: Andres Borrase Sanou. JEFE DE REDACCION: Ruben Hernández ADMINISTRADOR: Fernando Borrasé Sanou. JEFE DE ANUNCIOS: Alberto Camacho Mora. REDACTORES: José Antonio Zavaleta, Rafael Angel Solis.
Yehudi Monestel, Ricardo Rojas, Arnoldo Castro, Oscar Montero, Bolívar Monestel, Claudio Ortiz. FOTOGRAFO: Alberto Araya.
CENTRAL TELEFONICA: 1024. 2287. 4008. 4852. 6577. Por Margarita de Gallegos Dirección cablegraficat LA PRENSA LIBRE Ofrecemos a continuacin el tex va no rompe la unidad del Estado.
Servicios por radioteletipo de (UPI) Gráficas INP.
El Gobernador de la Provincia to de la interesante comunicación Los entes autónomos no son algoIntormacion Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa.
en declaraciones servidas a los dia que la Gerencia de la Caja Costa distinto del Estado; por el contrarios locales hace gala de su inge rricense de Seguro Social le ha en rio, son partes del mismo, persole ha en rio, son partes del mismo, perso Ninguna prueba contra el EmSuscripción mensual 00 Ejemplar pregón 0. 25 nio para defender su tesis personal viado a la Comisión de Trabajo y nalizadas y dotadas de patrimo bajador Sanchez Rubirosa. Esto en de que los vendedores ambulantes Previsión Social de la Asamblea. nio para desempeñar, con la eficien ambleanio para desempeñar, con la eficienta acnsación del diputado Cortienen derecho a ejercer, el libre Dice así: cia deseada, funciones que de otra dero Croceri de que el diplomacomercio sobre las aceras de la caOctubre 16 de 1958 manera tendria que desempeñar ei tico dominicano hubiera intervepital.
Señor Poder Administrador.
nido en el asesinato del PresidenLo que no tomó en consideración Dip. don Daniel Oduber Quirós, Fuera de los razonamientos ante e Castillo Armas. Hubo dos inel ilustre Gobernador fue que la Presidente de la riores y ya desde el punto de visformes: el de mayoría deja duDirección General del Tránsito es Comisión de Trabajo y ta del desarrollo futuro de la Se.
das en cuanto a la participación la única oficina capacitada para de Previsión Social guridad Social, la Caja considera en los hechos por parte del Secretario de la Embalada Dominicana, terminar juiciosa y definitivamen de la Asamblea Legislativa el proyecto como de indudable tras y el de minoria favorable a SánAfirma la Comisión Especial en esa legislación, una medida te si esos comerciantes ambulan Pte.
cendencia, ya que no hay duda de chez Rubirosa.
or la Cámara de Co e esta naturaleza y sus alcan tes convienen al interés público o que por este camino, el Estado que resultan es económicos no posibles a la totalmente dará capacitado para soportar la inaceptables Estimado senor Diputado: mercio de Costa Rica para estu por entorpecer la libre circulación Tenemos mucho gusto de acusar carga que para el significa la exdiar un plan del señor Ministro capacidad económica costarricen de los peatones.
recibo de su atenta nota del de tensión de los programas del SeLa Contraloria se pronuncia en de Trabajo sobre Seguro de Des se.
Estamos de acuerdo en que ha los corrientes en la cual se sirve guro se erdo en que ha los corrientes en la cual se sirve guro Social, tanto en sentido hori proyecto para cobrar tributos en El desempleo es un fenómeno e ya libertad de comercio como lo solicitar, en su calidad de Presiempleo:. Pues considerando la resi zontal como en sentido Vertical zontal como en sentido vertical Aeropuerto FI Ceco. En cuanto a la oyida toronto Constitucion pero dente de la Comision de trabajo Para nadie es ya un secreto que calificación del cobro. de que si ps idiosincrasia del tico que por tra social de carácter universal y Sustodo en la vida tiene su reglameny Previsión Social de la Honora uno de los obstáculos más granPrevis u impuesto o una tasa, es mi odición es relativamente vago, na tentado en situaciones diversas y tación ble Asamblea Legislativa, un pro des que la Seguridad Social encuen pinión que la nueva renta proyecda seria más agradable y pla fundamentalmente imprevisibles. Así como don Fernando señala nunciamiento de esta institución tra para su desarrollo, está cons tada tiene que calificarse necesaacerca del proyecto de ley presen tituido por la cuota estatal. De tal centero para una gran mayoría zonas especiales en donde no se acero riamente de impuesto. Lo que a Se produce el desempleo por permite el estacionamiento de estado por e tado por el Poder Ejecutivo y que modo que si en Costa Rica se ha través del proyecto se trata de que cobrar un seguro por no ha razones sobre las que no existos vendedores, también la Direcmee también la Divee tiene por fin distribuir el pago de encontrado un medio para que el enbrar es tipicamente un impues cer nada y esta solución, que en te legislación en ninguna parte, ción General del Tránsito debe in la cuota estatal para el Seguro So Estado lleve más cómodamente la to nacional: dice el Contralor.
principio dadas las características del pro está muy bien intenseñor Ruiz Fernández.
tervenir por ser de su competencial entre el Poder Central y las pesada carga de su contribución cionada, se convertiría sin duda para los Seguros Sociales, resulta cia directa blema.
para no permitir de Instituciones Estatales.
Desde el momento mismo en que desde todo punto de vista convehoy en adelante el estacionamien Admitimos que conviene mu olguna en un poderoso motor pa Editorial to brujo sobre las aceras del priel señor Ministro de Trabajo y niente respaldar esos propósitos ra fomentar aun más el vicio y la cho legislar para ofrecer seguri mer sector de la circulación por Previsión Social esbozó en el se buscando la forma de que se conOtro proyecto absurdo: vagancia.
no de la Junta Directiva la idea viertan en ley de la República.
dades al trabajador en el dere ser contrario en todos sentidos al que hoy se concreta en el proyecto tro proyecto absurdo Consideramos de una gran imoriginado Es evidente, en esta apreciabeneficio nacional cho que tiene de ocupación der en las filas liberacionistas, que Si don Fernando tiene el firme firme de ley que se nos consulta, se pro portancia para el país resolver esjunto con las calderonistas, son ción, el conocimiento que tienen tro de su responsabilidad y su propósito de solucionar el problema dujo un consenso general en el te problema de la cuota estatal. Es las que llevan la vez cantante y los tres firmantes del informe de cabal cumplimiento de esa OCU sentido de que la tesis era acep cierto que por ahora, y si el prode los desocupados de la provincia table desde todo punto de vista y yecto es aprobado, habrá algunas dominante en la Asamblea, es el asa idiosincrasia costarricense. pación. Porque es cierto que exis como lo afirma, no debe acogerse a quedamos en espera solamente de entidades estatales que van a concue propugna una reforma consSin embargo no es totalmente titucional para que Costa Rica rete un apreciable número de tro la situación acomodaticia del moque la consulta constitucional do tribuir sin que sus trabajadores mento sino presentar programa de runcie a la facultad de declarar exacta, aplicada la tesis en tér bajadores que sabe cumplir sus rigor se produjera, para expresar estén cubiertos de inmediato por acción que sea capaz de hacer ela guerra. Es tratar de provocar minos generales. Es un porcenta deberes con honestidad y con nuestro acuerdo con el fondo del los programas del Seguro Sociai.
fectivos sus elevados ideales.
en la ciudadanía un sentimiento asunto.
Sin embargo, la única manera de de frustración, de entera responsabilidad.
cobardía je minimo, tal vez el menos gran y En el caso concreto de los ven Desde el punto de vista del De garantizar que dichos programas agachamiento.
de del que existe en otros pai Para este trabajador existen dedores ambulantes, igualmente de recho Administrativo, considera se van a ensanchar hacia todos los ses centroamericanos, si se estu las leyes en toda su fuerza y debe buscar un sitio apropiado en don mos que el mos que el proyecto encuentra ple horizontes del país, es precisamen de desarrollen sus actividades co na justificación, por cuanto las inste resolviendo este agudo probledia un poco la sicología y ra be tener el amparo de ellas. El merciales pero no en la vía públi tituciones estatalino via publi tituciones estatales no son, de nin ma. La Caja ha venido recibienzones o medios económicos de desempleo para ese trabajador de ca por ser altamente lesivos sus re guna manera, entes ajenos al Es do solicitudes reiteradas de grulos mismos.
be tener un medio de apoyo. Pe. sultados y no se diga especialmen tado. En la página 289 del Libro so pos de trabajadores y de extensas Informacion En modo alguno estamos de. ro la verdad es que para ese trete de los comerciantes estableci bre Derecho Administrativo del tra zonas de la República, para que dos, sino directamente de la ciu tadista mexicano Gabino Fraga, se les lleven allá nuestros benellfendiendo la tesis sustentada por bajador casi nunca hay desem dadanía en general cuyos intereses séptima edición, encontramos el pa cios; y sistemáticamente les he. Cuando un pariente del hoy el señor Ministro de Trabajo de pleo y, consecuentemente no pa deben ser atendidos por constituir rrafo que textualmente dice: Presidente le regaló a Figueres mos contestado que no podemos ir que pueda llegarse a este segu dece el problema, el de las mayorias.
10 billones de penicilina, aplanhasta ellos por cuanto no es posiEl señor Gobernador debe tomar dieron y celebraron su gesto. PeLa idea del citado seguro debe ro de desempleo. No podemos es El mismo autor que hemos ble hacer extensiones sin que preen cuenta que la via pública no es venido citando ro cuando la misma persona hace tar con esa idea porque ya he se refiere a viamente este garantizado el pago ser madurado de diferente mo.
un mercado que esté a su disposi uttgenbach nos previene con de la parte que el Estado debe el obsequio de 500. 000 dosis de mos sostenido la de que es un do, tal vez tomando alguno de ción para establecer baratijas vacuna antinolio a Echandi, entra una posible confusión que sufragar para financiar esas exgrave mal en la economía costa fonces lo critican hasta se dan Zarabandas sino simplemente pa los puntos expuestos por la Co uede ocurrir pensando que los tensiones.
el lujo de mal gusto de deslizar rricense enpeñarse en la semana misión de la Camara de Comer ra el desahogo de la circulacion de organismos descentralizados. El crecimiento del Seguro Social suposiciones que exigen una révehículos y peatones en calles y también las administraciones pero no solamente implica una garantia de cinco días.
cio o ubicando el problema en plica: dice el Presidente Echandi.
aceras, pero que así como es de sonalizadas por el hecho de de protección par los trabajadores Esto del seguro de desempleo, la propia realidad economica simple su función, es de absoluta tener una personalidad y un pa costarricenses, sino que represen como la semana de cinco días, costarricense.
exclusividad.
trimonio especial, constituyen per ta una posibilidad inmensa para Por otra parte, ninguna compliEl señor Ministro de Trabajo son incentivos eficaces en la vasonas distintas del Estado, y al el desarrollo económico del país. Grietas profundas en el fondo cación especial tienen las cosas en gabundería. Hemos dicho y rerespecto indica que las nociones No hay ninguna duda de que por tiene suficiente capacidad para de los tanques de captación de la Costa Rica a diferencia de otros civilistas de la unidad necesaria medio de las cuotas obreras y pa cañería de Goicoechea. Por ellas petimos que el pais necesita que encontrarle mejor solución a e países como lo afirma don Fernan del patriotismo y de la indivisi tronales, se captan grandes sumas se estaba escapando el agua que todos los ciudadanos trabajen en to que se llama problema y que do.
bilidad de la personalidad, son de ahorro nacional que eventualnacional que eventual originó una disminución del cauel máximo de la capacidad fi en realidad no es otra cosa que Re conocerlo así es dar al traste extrañas al derecho público; que, mente pueden servir para finan. dal y la imposibilidad de darle extrañas al derecho público; que, mente con las ventajas que nuestro pue. en consecuencia, no tratándose ciar grandes obras de desarrollo sobrante a Montes de Oca. La nosica que tenga cada uno, y de el fenómeno politico que depen!
de una propiedad de derecho ci económico levantando así el niticia le fue suministrada ayer al las conveniencias personales.
vil del Estado, éste puede, por vel económico y social del país en señor Presidente de la República.
Propiciar menor tiempo de tro Nos va a preguntar el ilustra curen la reglamentación de esas medio de la personificación juri general. Ahí está como ejemplo la bajo y también este seguro, essendo señor Ministro de por qué, y uro erior Ministro de por qué cosas que por su tolerancia hemos dica, realizar la afectación de financiación de la Planta de Río Editorial ofrecer oportunidades para un Te diciamos de seguido que el llegado al grado de libertinaje en uma parte de sus bienes, que se Macho, y se vislumbran en lo por que estamos precipitando, pero que guirán siendo bienes del Estado, venir otros proyectos de igual o pa menor rendimiento en los esfuer desempleo no puede existir en un quieren hacerla consentir en de El Banco y la crisis cafetera: a las necesidades propias del ser recida magnitud y utilidad para. El Banco comprende que uno zos de producción y de mejora pais en donde el capital puede mocracia vicio personalizado, limitando así Costa Rica. De tal modo que cual de sus deberes es interesarse por miento de la vida costarricense se trabajar sin zozobras y llenar so Todas las democracias, todas las la responsabilidad del propio Esquier esfuerzo que hoy hagan las la situación de la industria del Naturalmente, es del caso es tisfactoriamente su cometido de in libertades humanas tienen su re tado a la prenda que constituyé instituciones por procurar el des café ayudándola a soportar sus gamentación desde que nacieron y el patrimonio especialmente a arrollo de la Caja, supone una am timar en todos sus puntos el plan versión constante y en aumento reveses actuales. El Banco sugiepor eso prosperan los países. fectado; y finalmente que al de plia perspectiva de desarrollo fue a de desarrollo Tuere la creación de un fondo para del señor Ministro así como al si se le dan plenas seguridades Nadie está pidiendo la prohibi cir que el organismo descentrali turo de los planes de no pocas de absorber las pérdidas sufridas por gunas de las insinuaciones de la y garantías en todo sentido. ción de una fábrica de churros zado obra en su propio nombre esas instituciones. La prueba está los cosecheros. Estima el Banco Comisión de la Cámara de Com ¿Esta haciendo falta esto?
de cualquiera otra indole como po se significa solamente que obra en que en estos momentos, con to que con esto no se compromete ne por ejemplo el señor Goberna en nombre y por cuenta de un do y las limitaciones que afectan su situación, ni se pone en pelimercio.
La interrogación se la formu dor pero sería muy importante que patrimonio especial del Estado al Seguro Social, se ha podido ayu gro la estabilidad cambiaria de En lo que respecta al señor lan todas las personas que si alguien hiciera solicitud análoga por oposición al patrimonio ge dar en medida no despreciable a la nación. Ministro, debiera él ahondar un uen la actuación gubernativa para establecerse en la via públi neral de este último, en el con algunas entidades estatales inclupoco más en las repercusiones en el decurso de los últimos lusca (en las aceras) que es de lo que cepto de que el propio Estado yendo a varias municipalidades.
se está tratando y entonces podria tiene obligación de respetar la Por todas las razones expuestas de orden social que implicaría, tros.
constatarse la versión gubernamen esfera de autonomía que por su anteriormente, la Caja Costarrital de otorgar el permiso.
prop voluntad soberana ha o cense de Seguro Social se pronunEl señor Gobernador debe recon tore aquel organismo. But cia favorablemente al proyecto de Información siderar su determinación por opo tgenbac, Téorie generale des ley consultado.
nerse claramente a los intereses pú modes ce gestion des services Con las muestras de nuestra más blicos y no es importante discutir publics en Belgique, Bruselas, alta consideración, suscribimos aEscuela Militar para el Liceo Napoleón Quesada. El diputado simplemente por ganar polémicas 1952, págs. 180 y ss. tentamente, Oduber presesentó ayer proyecto o imponer su criterio parevetandode ley para que se traspasen al Nos enteramos esta mañana que de 1960.
se en castillos de paredes fofas, sino Estas consideraciones de trata CAJA COSTARRICENSE DE Colegio los terrenos e instalacio.
el Profesor don Lucas Ortiz Bení. El Profesor Ortiz Benítez hace satisfacer los intereses generales bien autorizados, nos afirSEGURO SOCIAL tez, Director del Centro Regional un recorrido por toda la América que se representan.
nes de ese cuerpo militar, en vise Cipriano Güell en la idea de que el proceso ta de que el Ejecutivo no ha a.
de Educación Fundamental para Latina, con iguales propósitos. En (2 descentralización adiministratiGerente tendido la instancia que desde América Latina, llegará a San Jo Costa Rica se ha puesto en con.
hace varias semanas le formuló sé en fecha próxima. El objeto tacto con los funcionarios respec.
en ese sentido la Asamblea. El de esta visita de tan destacado tivos y como antes dijimos, llega Gobierno debe entregar la propiedad desocupada y en buen esuna recolecta de estudiantes para nos días.
tado a la Junta Administrativa.
el Curso Ordinario que se impar. Desde ahora le auguramos un tirá en Patzcuaro, Estado de Mi feliz viaje y éxito completo en sus choacán y que se inicia en febre. labores.
ro de 1959 y terminará en Julio BUENOS AIRES. El Director de La Prensa de Buenos AiAprobación del proyecto susEl Departamento de Inyectables res, doctor Alberto Gainza Paz, quien ha sido elegido nuevo Presipenderá operaciones. Los repredel Hospital San Juan de Dios, ha dente de la Sociedad Interamericana de Prensa para 1959, se despidió sentantes en Costa Rica de las abierto una exposición para el nú de buena parte de los delegados de la SIP que parten de regreso a Compañías PAA, LACSA, TACA blico, en las ventanes del Auto sus países después de asistir en esta capital a la Décimocuarta Asam y KLM, se dirigen a la Asamblea (Escribe Asdrúbal Araya Rojas) cuerdo, fue asombroso como el. Banco de Costa Rica, de producto blea General de la institución.
Legislativa exponiendo las razomaestro Bonilla se creció condu inyectables elaborados con persoLos 300 delegados comenzaron a disgregarse después de apro nes por las cuales consideran ileEl de octubre se celebró el ciendo la orquesta, lo que hizo po nal técnico nacional one trabaja e bar una resolución en que hicieron la advertencia de que el comu gal y contraproducente el nuevo XVII Congreso de la ANDE en el sible que la gran masa de educa esta institucion. El Dubco que nismo pretende hacer desaparecer la conciencia libre de la demo impuesto que trata de crearse Teatro Nacional: el notable Direc dores presentes le tributaran tan tenido la oportunidad de ve este cracia.
sobre movimiento de aviones, pator Maestro Jesús Bonilla fue ell to a él, como a la solista Alber exposición de sueros, ambolas La labor de la SIP fue elogiada por el Teniente General Pedro sajeros y carga en El Coco.
organizador y director del Conjuntina Moya, una cerrada ovación de ampolletas elaborados y envasados Eugenio Aramburu ex Presidente provisional de la Argentina, al deto Sintonico que tuvo la parte mu aplausos, desde antes de ir fina en el Hospital San Juan de Dios clarar que su tarea es tanto más importante cuanto día a día el pe Editorial sical en ese grandioso evento de lizando su precioso vals.
ha manifestado st1 satisfacción igro comunista va creciendo.
los educadores costarricenses; fueAsí es maestro Bonilla, como expresado su elogio para este esEl General Aramburu recibió el premio de las Américas por Pobres niños nuestros: El diuna mañana de arte y cultura; else hace, reviviendo el alma y el fuerzo de la industria nacional.
defender y consolidar la democracia en la Argentina y por ofreputado Cordero puso el grito en el Maestro Bonilla, hábilmente demos corazón del pueblo de Costa Rica cer un noble ejemplo, sirviendo así a todos los pueblos de América.
Queremos hacer resaltar la co cielo ante la inminencia de que se tró seguridad y elegancia en la di en el pentagrama, como usted, con laboración de la Gerencia del Ben El premio, donado por la Fundación de las Américas, consistio les haga ingerir a los niños de rección del conjunto; le sacó efec su alma artística se lo demostró co de Costa Rica y de la Cámara en un pergamino y una plaqueta, y fue entregado por el doctor HarCosta Rica 500. 000 vacunas oratos como sólo este Director es ca a los guiadores y a los bastiones de de Industrias, por ceder el local al modio Arias, ex Presidente de Panamá, en un banquete al que asis les antipolio que, según afirmó, paz a la nueva instrumentación la cultura nacional, los educado Hospital e invitamos a todos a vi tieron muchos miembros de la SIP.
no tienen garantía absoluta de efi del pequeño poema Amanecer Guares.
sitar esta exposición, que continua La Sociedad Interamericana de Prensa también entregó los seis cacia y por el contrario ofrecen nacasteco del recordado maestro Esperamos que algún día, el no rá durante la presente semana. premios anuales, otorgados por la SIP y financiados por la Mergen todavia un considerable grado de Roberto Cantillano; con ese éxito, table maestro Jesús Bonilla, ocu Con las gracias anticipadas, sus. thaler Linotype Company, a Gabriel Cano de Bogotá: Alejandro Mi nocividad. Nuestros niños no pue una vez más confirma el maestro pe el pedestal que merece, dentro cribe atento servidor, ró Quesada de Lima; Victor Gutiérrez Salvador de Montevideo; Ra den ser, no deben ser infelices Jesús Bonilla, su brillante capa del marco de oro de los grandes Alfonso Figuer fael Freyre de México; Jorge Agraz Solans de La Habana, y Mon conejillos de indias de la media sidad artistica. El Vals de Re músicos costarisen setanto es propiedad de almoteca Naministradobregón Lizano del Semarahandmade bibliotecas Mistere Cultura y Juventud, Costa Rica cina República RECOLECTA DE ESTUDIANTES PARA PATZCUARO, ESTADO DE MICHOACAN Una exposición da de esta visita de tan destacancer that ca esta capitai dentro de algu invec ables en el Profesor es el estudiantes para Desde ahora le completo en sus can Asamblea de periodistas lean UC Jesús Bonilla, una batuta impecable