Lunes de Marzo de 1959 LA PRENSA LIBRE A COMO LABORA LA CAJA Un moderno y valioso equipo de lavandería, parte integral del HOSPITAL CENTRAL DE LA CAJA 258. 596 kilos de ropa fueron lavados y planchados en ese Departamento en 1958, dando un promedio mensual de 21. 550 kilos Un conjunto técnico atiende su funcionamiento, con la colaboración de 20 empleadas, dirigidas por una Hermana de la Comunidad de Santa Ana Conjuntamente funciona un Taller de Costura, en donde se confecciona gran parte de la ropa que utiliza el Hospital y se reparan piezas deterioradas Extractoras. una nueva y pertos mecánicos, actúa un la otra antigua, pero en per equipo de 20 trabajadoras, fecto estado de conserva todas con varios años de la ción, cumplen las funciones bor y suficientemente espeque en los hogares se deno cializadas en las funciones minan aporreo y t, orcer que cumplen. Este personal la ropa. Sólo viéndolas tra femenino está bajo las órdebajar puede uno darse cuen nes de Sor Carmen, Herma DEPARTAMENTO DE COSTURA. Hábiles operarias confeccionan aquí toda la ropa que debe ta de la precisión con que na Religiosa que también ponerse a disposición de los enfermos en el Hospital del Seguro Social. En el año 1958 se fabri hena llenan su cometido. Son o controla las actividades del caron en este Departamento 11. 314 piezas de ropa entre las que figuraron sábanas, fundas, unifor peradas por varias trabaja. Salón de Costura, del que mes, pija mas, etc.
doras que deben estar pen haremos referencia a contidientes del traslado de la to nuación.
La gran mayoría de las en donde se levanta el pro ſtomáticas. Cada una de ellas Italidad de la ropa que arrogentes ignora la trascenden pio edificio del Hospital. tiene capacidad para lavar jan las Extractoras. a o Departamento de Costura te función que cumplen de En un amplio y ventilado 300 libras de ropa, de toda tra maquinaria enorme. Al fondo del salón donde terminados Departamentos pabellón están montadas to clase y calidad, en un tiemfunciona la Lavanderia, hay de una Institución que, co das las máquinas de que dis po tan rápido como lo es de La Pre Acondicionadora otro salón más pequeño, en mo la Caja Costarricense pone la Lavandería y el Ta 55 minutos. Estas lavadoras Es ésta la maquinaria de donde trabajan varias obre.
del Seguro Social, ofrece aller de Costura. Por capítu realizan un proceso comple mayor volumen, ya que en as costureras. Corresponla colectividad grandes y es los detallaremos la importo y total de lavado, al mis su interior recibe la ropa de a estas confeccionar gran har gran LA NUEVA CALDERA. Esta enorme caldera, que desplaza 100 peciales beneficios de ortancia y funcionamiento de mo tiempo que de desinfec. de las dos extractoras. Se parte de la ropa de cama, 12 ropa de cama, caballos de fuerza, fue importada en 1958 para sustituir a una de den médico social. os como cada una de esas unidades: ción absoluta. Es decir, eli le denomina Pre aeondi uniformes y otras prendas 30 caballos que ahora opera en el Hospital de Torrlalba. El reVale la pena que, por me S minan cualquier germen de Icionadora por el hecho de que requiere el Hospital pa sultado que se ha obtenido en este nuevo tipo de caldera ha sido contagio que pudieran con que su labor es la de pre ra sus necesidades. También pre ra sus necesidades. También dio de reportajes, esa gran Nueva y enorme caldera: magnifico, mejorando en mucho el servicio de la lavandería masa ciudadana se entere En 1958 se hizo importa tener esas ropas sucias, Re parar parte de la ropa que deben proceder a reacondicio y bajando los costos de operación del funcionamiento de tales ción de una nueva Caldera sulta así una fumigación y luego irá a la planchadora nar la ropa lavada que por Departamentos y de la ince Automática que desplaza.
aza un lavado completos. de rodillos. Su función es una u otra razón se haya de menar de inquietas y gra Iportancia de la Lavandería ciosas abejitas.
sante, y valiosa actividad 100 caballos de fuerza y quel Operan en tiempos pre la de medio secar la ropa y terlorado.
del Hospital.
despliegan técnicos y un cre opera con petróleo crudo. cisos y bien demarcados. lanzarla húmeda a la planPara señalar la importan Dato estadístico muy Agradecimiento cio número de empleados y Esta unidad sustituyó a una Primero, remojan totalmen chadora. No la seca del todo cia de este Salón de Costu importante empleadas.
Antes de dar por finalizade 30 caballos, que ahora es te la ropa en agua hirvien para evitar que la otra má 19 ra bastará decir que duran Ya redactado lo anterior, do este reportaje, queremos El Redactor se trasladó al tá instalada en el Hospital (te; luego la jabonan; des quina, por lo caliente, quete el año de 1958 se confec. notamos que habíamos omi manifestar nuestro cálido aHospital Central del Segu de Turrialba. En el país pués efectúan el proceso de me las telas. Su funciona cionaron 11. 314 piezas de tido, al informar de las la gradecimiento al Adminisro Social, conocido de mu hay tres o cuatro Calderas blanquearla y a continua miento es también automadiversas clases. Esto arro bores de la Lavandería, un trador del Hospital, el culchas personas por el nom iguales, que funcionan en ción el de azulearla; ope tico y debe estar bajo el ja un promedio de 000 pie dato de suma importancia y to caballero don Francisco bre de Policlínico. como empresas particulares, con ran también cambios de a control inmediato de los téc zas al mes. En tal salón se precisamente el que nos sir Huete Quirós, quien nos aes natural, eligió para el magnífico suceso.
guas hirvientes por frías. ricos en su funcionamiento.
confeccionan también las vió para intitular este re ompañó en el recorrido que reportaje que hoy ofrece. Se trata de una magnífi. En fin, realizan la opera. Es la única, de esta especie, fundas, sábanas, uniformes portaje. Es el que se refie iciéramos y quien tuvo la mos, uno de los Departamen ca máquina, bajo el control ción total de lavado y fumi que funciona en el país.
para empleadas, enferme re a la cantidad de kilos de amabilidad de darnos las tos de mayor importancia y de un empleado de reconoci. gación. Funciona también ras y enfermeros, como tam ropa que se lava y que per principales referencias que movimiento de esa Institu da capacidad y seriedad, de otra lavadora pequeña, con La planchadora de rodillo: bién los vestidos blancos mite imaginar la importan aquí dejamos consignadas.
ción. La elección recayó en dicado exclusivamente a su capacidad para 100 libras. Es también una maquiutilizan los médicos que ac cia de tales servicios. En. El señor Huete Quirós, es Es una unidad más antigua, naria voluminosa. Por sus túan en el establecimiento. 1958, el citado taller de La in experto en las funciones la Lavandería y el Taller atención.
de Costura.
pero en magníficas condi rodillos pasan piezas de ro. Es una labor constante la vandería atendió 258. 596 kique cumple y su dinamismo La instalación de estos Lavadoras Automáticas ciones de servicio.
pa grande, como sabanas. de estas obreras, que frente los de ropa, lo que da un y fina atención para las gen equipos está ubicada en una En otro salón están moncolchas, cobijas, etc. Cabe a las a las modernas máquinas de promedio de 21. 550 kilos portes, lo hacen un funcionaplanta especial situada altadas dos nuevas moder. Las extractoras. advertir que las piezas que coser que operan con gran mes. Estos números son con rio indispensable de esa Orcostado este de la manzana nas Lavadoras, también au Dos máquinas llamadas tengan botones o plisados es entusiasmo, semejan un col cluyentes en cuanto a la im Iganización Hospitalaria.
peciales, no pueden ser plan chadas en esta maquinaria, pues destruiría esos adornos o los botones. Debe ser ropa lisa y de tamaño grande.
dos Aplanchado a mano Un grupo de empleadas a tiende el aplanchado a mano. En varias prensas pequeñas se hace tal labor, o también en mesitas, sirvién dose de planchas eléctricas.
Aquí se trabaja en ropa de vestir o en piezas sobre las cuales debe ejercerse un cui dado especial.
opa do Personal que atiende estas labores El personal que atiende el mecanismo y demás labores de este departamento de lavado y aplanchado de ropas, es el siguiente: técnico Neftalí Cortés, que goza de enorme experiencia y el cual se ha especializado en tales labores. Auxiliar de él y también persona ya especializada, lo es el joven Rodolfo Salazar, a quien hubimos de agradecerle todas las demostraciones que pre.
TALLER DE APLANCHADO. Toda la ropa grande que el Hospital utiliza es planchada en esta claramos sobre la forma a rante máquina especial de rodillo. La gran capacidad de ella y su rapidez facilitan enormemente una de las labores que siempre se ha considerado como más pesada e incómoda. Para las piezas más pe quinarias.
queñas o con hebillas y botones se mantiene el sistema de aplanchado a mano, Además de los citados ex.
too od ide LA LAVADORA Aparece en la foto nne de las ne nuevas y modernas lavadoras auteta. cas recientemente adquiridas por tu jo para l. Central. Con capacidad de 300 libras cada una, estas lavadoras y minu el lavado de tal cantidad de ropas de todas clases, con un preciso completo de lavado y desinfección Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.