LA PRENSA LIBRE Viernes 10 de Abril 1959 Aclararán dudas a los importadores de leche Enérgica pro. Interesado en. Autorizado.
Pasó el vo.
a Banco Central tendie Viene de la Pág. PRIMERA. Viene de la pág. PRIMERA Viene de la Pág. PRIMERA nas interesadas en esta clase de en rehabilitación, que son reco industria.
quella Aduana, señor Vieto, en En el curso de la semana en ción gremial, con importadores de la industria pecuaria costarri nocidos justamente por su pre: Se verificarán interesantes in mensaje telegráfico, y por va.
trante, en las oficinas de la Cá de leche y comerciantes mayo cense y faculta al Consejo, caso paración científica. siendo oltercambios de impresiones entre rios Agentes de Aduana que ultura, ristas. la reunión también a de presentarse un faltante de le rana unha vidados sus propios médicos al los asistentes y es posible se cambiaron impresiones con el tendrá lugar una reunión con sistirán delegados de la Cáma che para el consump general, hacerse la designación en la llegue a un perfecto entendi Oficial Mayor Lic, don Max Es.
vocada por la citada organiza ra de Ganaderos, asumir la posición de importa Viene de la pág. PRIMERA. persona del Dr. Freeman, quien. miento sobre la forma en que quivel Grillo.
En esa ocasió, va a discutirse dor, mediante licitación públi dicen los médicos, es sim haya de dictarse esa legislación. En vista de la gravedad de el proyecto que han elaborado ca.
Tócano hoy brindar a nues plemente un técnico en la ma en la que tantos intereses se jue la situación, el Ministro Her algunos organismos públicos y Los comerciantes y los impor tros lectores el texto de la carteria y no un profesional.
gan dada la importancia de esa nández Volio dispuso autorizar el Banco Central tendiente a pro tadores de productos lacteos vieta enviada por el Lie, don Maproducción.
que se trabaje en forma extra.
Viene de la pár. PRIMERA teger la industria kanadera cos nen combatiendo ese proyecto, nuel Antonio Quesada Chatarricense. Ese proyecto pone al calificándolo de monopolista. cón, en su carácter de Preside que para lograr tal entendiordinaria mañana, que es día En trámite de primer debaConsejo de Producción en ca cuando la interpretación oficial dente del Comité Ejecutivo del miento pondré feriado, y el domingo, a fin de en aras de y el Partido Social Demócra que pacidad económica de coatinuar que se le da es de instrumento que se descongestionen las bolos ideales comunes, exclusiva ta.
te se discuten esas reformas, y FI. a los licenciados don Jocomprando leche en polvo des de protección a los supremos la sé María Castro, don mente degas de la Aduana.
Alberto el mismo empeño y los diputados, al reanudarse la Como siempre quedo a las por su parte, la Northern jornada, se enfrascaron en discremada, de fabricación nacio tereses del país.
Cañas, don Gonzalo Facio, don la misma buena voluntad que ordenes de Uds, muy atento aRailway Cº ofreció su más amcutir la proposición de Oduber, nal, para programas de nutri Para aclarar todas las dudas, Roberto Fernández Durán y opon oportunamente puse para evitar migo y servidor, ción: eleva los aforos de la le les que se verificara la reunion otros. Contesta por medio nel que pretende obligar a los mamedio de la división, Manuel Antonio Ouesada desgraciadamente Manuel Antonio Quesada Ch.
piia colaboración para el trasla.
che importada, para protección de que damos cuenta.
do de ega mercadería a la Aduagistrados electorales a las missin éxito, por razones que aqui esa misiva la instancia que for sin na Principal mas condiciones de trabajo com mularan los citados profesional na cabría ni siquiera enumerar DON FRANCISCO ORLICH pleto a que están sujetos los ma les al Lic. Quesada Chacón, in pero que se deben ser analiza DE ACUERDO CON LA ese interés en la renovación de observará en las urnas electo. terpelándolo, conjuntamente con gistrados judiciales, LA PRENSA LIBRE FUSION El diputado Fournier Jiménez, los poderes publicos. agregó el rales un porcentaje elevado de el ex Presidente de la Repúblitivamente, como una experien el diario de la tarde cia una lección que debe apro en razonada exposición, logró al diputado Oduber Quirós, papeletas en blanco.
ca don José Figueres, para que Esta mañana logramos conver los diputados Oduber, Cordero El diputado Oduber Quirós se El diputado Leiva Quirós tam expusieran su criterio en relasar con el ex candidato a la Prevecharse en lo futuro.
Zuniga y Villalobos Arce, en extendió en consideraciones Ta bién se pronunció contra la ción con una posible fusión Es necesario, además, según sidencia de la República por el lativo.
mendaran su proposición con zonadas, sosteniendo la tesis que bligatoriedad del voto; dijo que de los Partidos Liberación Na me parece, que se analicen y Partido Liberación Nacional, don Ignoramos el contenido de esa Junta, que había sustituido la la obligatoriedad del voto debe el voto obligatorio equivale acional e Independiente.
determinen las responsabilida Francisco Orlich. Cuando la entrevista, pero se nos informo des de los dos Partidos. re interrogamos sobre el momento que se prolongo por largo rato.
proposición original de Oduber, elevarse al texto constitucional, sanciones y amenazas, en des Dice esa carta asi: presentativos de una opinión político, nos manifestó categoen el sentido que los magistra El diputado Volio Jiménez se mérito de las libertades.
San José, 10 de abril de 1959 mayoritaria en conjunto ricamente que no quería hacer EL EX PRESIDENTE dos electorales estarán sujetos a pronunció contra la obligatorie obligatorio a votar en blan Sres. don José Maria FIGUERES DE ACUERDO las mismas obligaciones que las dad del voto elevada a norma co, es llevarlo a una farsa, en don Alberto Cañas, don Gon frente al actual Gobierno para declaración alguna. Lo que nos existentes para los magistrados constitucional. Se manifestó con perjuicio de la solemnidad de zalo Facio, don Roberto Dusaber si se está haciendo lo que dijese el señor Orlich, fue lo si CON LA FUSION de la Sala de Casación de la trario y temeroso de la obliga la institución del sufragio. Par ran al país le conviene o le intere guiente: y demás companeros Tratamos de localizar, en la sa, o, en otras palabras, si En cuanto a su pregunta, Corte Suprema de Justicia, en toriedad del voto; señaló que en ticipa don Mario Leiva de la Ciudad.
mañana de hoy al ex Presidenrealmente se está realizando puede decir que considero con In que indique Ley Orgánica el pasado la compulsion del voto idea que el voto es una cuestión Muy estimados amigos: te Figueres, a objeto de predel Poder Judicial, tanto en las provocó muchas dificultades, y de educación, y que debe figu Razones ajenas a mi volunoposición responsable y cons veniente la unificación de los guntarle su impresión sobre la horas de trabajo como en las agregó que son múltiples las cau rar en la ley y no elevarlo a tructiva o simple tarea obstruc Partidos Liberación Nacional e tad me habían impedido dar anunciada y posible fusión de cionista y demagógica en la Independiente. Sobre este extrecondiciones laborales, y que ha sas del abstencionismo, particu norma constitucional.
contestación antes de hoy a la los Partidos Liberación e Indesamblea Legislativa. Personal mo puedo manifestarle que des ya equiparación en las remunera larmante por el engaño de que Doña Marta Saborio de Fonatenta carta pública que, con pendiente. Desafortunadamente mente tengo algunas dudas y de hace muchos días quedó cociones de los magistrados elec han sido objeto algunas corrien seca dijo que estaba en favor fecha 12 de marzo pasado, nos no logramos localizarlo, pero nos quisiera que pudieran ser acla misionado el Secretario General torales con los magistrados de tes de opinión; de alli la apatia del voto obligatorio, pero se opo dirigieron Uds. a don José F1radas. No enjuicio ni absuel del Liberación Lie. don Francisenteramos, por amigos políticos la Sala de Casación.
general por ejercer ese derecho suyos de gran confianza, que el vo al Gobierno al decir lo an co Carballo para que entrase en La proposición ejercer ese verecno ne a que se eleve como normal gueres y a mí, como Presidente sugerida por de voto.
señor Figueres Ferrer está aconstitucional, sino más bien, a de los Comités Ejecutivos de terior. Simplemente aplica el conversaciones con el SecretaFournier Jimenez, y aceptada Finalizó su intervención Vo que se le incluya en el texto de texto de los Partidos Liberación Naciobiertamente de acuerdo con la dicho de que la justicia empie rio General del PI Lic, don Ferpor los senores Oduber, Corde lio Jiménez, manifestando que la legislación electoral vigente.
vigente nal e Independiente.
za por casa nando Volio Jiménez. Por haber citada fusión de esos dos PartiTo y Villalobos, fue aprobada. Tas nreferible dar un compás de Atirmó la dos.
aprobada, les preferible dar un compás de Afirmó la Sra. Saborio de Fon Hacen Uds. en su carta un Es oportuno que se inicie estado ausente de esta capital en Tambien se aprobó un tran espera a la tesis de la obligato seca que en estos momentos. emocionado recuerdo de los acon cuanto antes la tarea que Uds. los últimos días, ignoro el reAl parecer, sin reserva algusitorio para el mismo articulo riedad del voto y su elevación nuestro país está siendo gober tecimientos de 1948 y sus ante señalan en su carta. Los dos sultado de tales conversaciones.
na, ha hecho manifestación en 100, en el sentido que los ma al texto constitucional. En la nado por una minoria; señaló cedentes y un análisis de nuestra Comités Ejecutivos, reuniéndo De otros extremos de la politital sentido, mostrándose de agistrados electorales en ejerci Constitución se indica que el que los electores se aproximan electores se aproximan situación política actual, en lose en pleno, podrían fijar las ca nacional no quiero, por el cuerdo en la unión tantas vecio podrán acogerse a la refortimes interno y en lo internacional, bases de una alianza de las dos momento, hacer ces comentada ma aprobada, o bien continuar mordial de los electores y la ley sufragios solamente 200 mil elec pidiendonos que lievemos sus agrupaciones o si fuera posi guna, sobre todo porque como le laborando en las condiciones acinquietudes al seno de las a ble y se considerara necesaria, dije antes, he permanecido fueMARSHALL DECIDIRA electoral, a su vez, señala esetores decidieron la renovación tuales hasta el vencimiento del deber.
de poderes.
grupaciones que representamos de una fusión de las mismas. ra de San José.
periodo para el cual se les nomComo están en estos momenpara que estas puedan aunarse El plan o el acuerdo a que se El diputado Solano Sibaja inbró Brenes Castillo si está de aen la tarea de salvar y de per llegue deberá ser sometido tervino, reforzando la tesis de cuerdo con el voto obligatorio, tos las cosas, todo parece indiCONFERENCIAN ECHANDI feccionar las comunes conquis la ratificación definitiva de las car que el voto del diputado resistencia a la obligatoriedad elevado como norma constituCORDERO ZUNIGA VOTO OBLIGATORIO tas, Asambleas Nacionales de los dos don Frank Marshall haya de ser El diputado Oduber insistió en del voto, Se refirió al abstencio cional.
Había tomado la resolución Partidos.
En relación con los últimos su el que defina la reyerta que haJa tesis de la obligatoriedad del mismo tan grande en los últimos Don Hernán Cordero se prode apartarme de los ajetreos Por mi parte, les repito, ha cesos políticos y la próxima in ya de producirse en la elección sufragio, y afirmó que conviene comicios; negó autoridad de cau nunció favorable al voto obliga y los vaivenes de la poltica por ré cuanto esté a mi alcance, Itegración del Directorio de la del futuro Presidente de la Aestablecer claramente esa obliga dillos a Echandi, Rossi y Orlich; torio.
el mayor tiempo que fuera po pues comparto muchas de las Asamblea Legislativa, nos ente samblea Legislativa. Tratamos ción en el texto constitucional. dijo que a esa carencia de inte Luego de esa intervención, por sible, para dedicarme por en preocupaciones que Uds. ex ramos de que ayer, en horas de también de localizar a ese disS al u yperiencia poll res, en lo que se da en llamar 32 votos se aprobo la obligato tero al ejercicio profesional pel ponen en su carta y me ha dolidol la manana, tuvieron una larga tinguido Wpulado, pero se to tica, sobre todo en los últimos líder político. fue lo que con riedad del voto, elevandolo a ro, la posición que todavía y no de ahora por cierto conversación el señor Presiden informó en su oficina que se entiempos, ha demostrado un des tribuyó a la falta de deseo de e norma constitucional. Esa mo cupo dentro del Partido Inde que las ambiciones, lavani te de la República Lic. don Ma cuentra en la provincia de Guainterés absoluto en el ejercicio Jercer el derecho del voto en las diticación, tan trascendental, pendiente. por un lado y por dad personal o la pasión polítirio Echandi y el diputado Lic. nacaste y que no será sino hasdel derecho del sufragio por par últimas elecciones generales. Se quedó firme, nadie pidió revi otro la procedencia de la ins ca fueran antepuestas a los idea don Hernán Cordero Zúñiga, ta hoy en la tarde que regrese a te de considerables núcleos de refirió a la conveniencia que los sión.
tancia, me obligarán a quebran les y las aspiraciones que ha quien al parecer asumirá la di San José.
electores, electores tengan mayor oportu Luego continuó la discusión tar mi propósito, aun cuando blamos compartido durante rección de la fracción del go Todo parece indicar que el di juicio mío el ciudadano e nidad de escoger su candidato. en detalles de forma, en trámi sólo sea por el tiempo necesa tanto tiempo, desde la época bierno en la Cámara Legislati putado Marshall sea quien diga lector debe tener ese mínimo de El costarricense no vota a la te de primer debate de las re rio para alcanzar un entendi ya algo lejana, en que funda va y al cual se cita como muy quien ha de ser el próximo Preinterés civico, ese interés en e fuerza, y si llegara a pasar el formas constitucionales en ma miento entre los dos Partidos. mos el Centro para el Estu probable candidato a la Presi sidente de la Asamblea Legisjercer el derecho de sufragar, y voto obligatorio, en el futuro se teria del sufragio.
Pueden estar Uds. seguros dio de Problemas Nacionales dencia de este alto cuerpo legis lativa.
AUTO UNION Automóviles DKW para Costa Rica El itinerario que seguirá la caravana MERCEDES BENZ en su recorrido por Costa Rica será el siguiente: ATENCION TURRIALBA Mañana sábado 11 de Abril, la Caravana visitará la ciudad de TURRIALBA, a las 9:30 a.
MW DOMINGO 12 DE ABRIL Llega a Grecia a las 9:00 a. siguiendo a: NARANJO PALMARES SAN RAMON y PUNTARENAS LUNES 13 DE ABRIL Llega a Cañas y Liberia Costa Rica Machinery Company Inc.
Di 50 varas al Norte de la Iglesia El Carmen. Frente a la Casa España.
Teléfonos: 3259. 5092. Apartado: 1328. San José, Costa Rica Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.