2 LA PRENSA LIBRE Miércoles 19 de Julio 1959 TEMAS DEL MOMENTO CLIADRAGESIMO ANIVERSARIO DE DIARIO DE COSTA RICA Hechos y Comentarios del Día rinos di on CRISIS DE LA ECONOMIA PARTICULAR Correo de la tarde MASACRE EN HONDURAS Lal pública Informe on: La Nación VARIOS MINISTROS DE EDUCACION ASISTIRAN LA CONFERENCIA DE INSTRUCCION PUBLICA No fue el nuestro de los primeros países ria y han promovido el desarrollo del pericdonde llegaran los talleres de imprenta conoci dismo como empresas independientes que no dos en América, Sigios después de que Méxi tienen razón de ser como si lo son en muchos co, Guatemala, Estados Unidos, Perú y otras paises propiedad del Estado o de organizanaciones contaron con esos grandes recursos de ciones dependientes de este o de los grupos o la cultura, llegaba a Costa Rica el primer ta familias gabernantes. Las empresas periodísticas lier, importado por los Carranza hacia 1830, es en nuestro país con su fisonomía de gran in decir, cuando ya avanzaba el pais sobre el sen dustria, han podido también desenvolverse en dero de su libertad.
sentido afirmativo en cuanto a la libertad. El periodismo surge casi de inmediato a la por ésto nos ha parecido oportuno señalar el Por Julio Suñol importación de esa primera imprenta, pues que cuadragésimo aniversario de Diario de Costa el de enero de 1833 hoce ciento veinticinco Rica su caso como uno entre los muchos, de años salia la primera hoja periódica que se supervivencia merced al libre juego de la opi.
editó en el pais.
nión pública. ésta, en definitiva, se debe el La etapa del periodismo incipiente; de las Extrañamente ha coincidido eriodismo del pais. Ma sido la iniciativa pri una petición de la Corte Suhojas que circulan apenas entre reducidos gru vada la que ha levantado las empresas y la prema de Justicia hondureña, pos, se mantiene hasta 1885, cuando surge el que las mantiene en su estado progresivo ac con los actos de los militares primer diario que hubo en el país, con el nom tual. No habría sido posible tal desenvolvimiencatrachos que masacraron a un bre por cierto, de Diario de Costa Rica. grupo de personas que presuntc, si el periodismo hubiera tenido que perma tamente buscaban invadir a Ni cuya primera etapa de vida fue efímera.
necer a semejanza de como vive en otras na. caragua.
Mas, el de julio de 1919, de nuevo sale ciones, donde la libertad de pensamiento es Según un despacho procea la luz pública con el nombre de Diario de derecho que el Estado o el Gobernante, pa dente de Tegucigalpa, la Corte Costa Rica un matutino que a través de cua ra ser más cabales, da racionado a los ciuda Suprema pidió al Presidente renta años se ha mantenido en la palestra, con danos a través de sus periódicos.
Villeda Morales que gestione pa ra que entreguen a las autoriapenas una que otra pequeña interrupción cirNo ha muchos meses, en el Seminario de dades a ciento setenta y siete cunstancial.
Prensa del Area del Caribe, el Jefe de Redacmilitares que tienen en su contra acusaciones de asesinatos y Es al Diario de Costa Rica que hoy está ción de Diario de Costa Rica, senor ventura violaciones.
celebrando sus cuarenta años de existencia al Cordero, hacía una amplia y oportuna exposique LA PRENSA LIBRE saluda desde esta columTextualmente, la Corte dijo ción en torno a la legislación de imprenta que al Primer Magistrado: Tenena editorial.
rige en nuestro país. Por aquel entonces, desde vestro pais. Por aquel entonces, desdemos confianza en su eficacia y La historia de Diario de Costa Rica en esesta misma página reafirmamos el criterio lar nos permitimos excitar al señor la segunda época es bien conocida como para gamente sostenido, coincidente con el del expo Presidente para que a su vez se sirva hacerlo con el Jefe de intentar un apunte rememorativo que otros con sitor en el Seminario de Prensa, de que es prelas Fuerzas Armadas y Minismás propiedad han hecho. Lo que nos interesa ciso ir a una ley de imprenta acorde con los tro de Seguridad a fin de di señalar sobre todo, es que esas cuatro décadas más elevados principios humanos y a tono con cho funcionario ordene a quien de vida de esa publicación decana entre las los tiempos. El viejo y remendado libreto legal corresponda, poner bajo la iurisdicción de los Tribunales Co actuales que salen diariamente en nuestra tiesobre imprenta no está a tono con las conquis munes a los individuos de alta rra, ponen de manifiesto el desarrollo del petas que en la práctica ha venido obteniendo y todavía y que se encuentran riodismo en nuestro ambiente, como resultante manteniendo el país. ahora que estamos cele en puestos claves.
de, la amplia libertad de expresión que ha vibrando el cuadragesimo aniversario de un vo. Cuando lineas arriba citamos vido tradicionalmente nuestra República. la cero de la opinión pública que se ha manteni la coincidencia de la petición libertad de pensamiento ha sido en nuestro do fiel a los mejores principios de entera liber de los Magistrados con los hetad de expresión, nos parece oportuno recordar país realmente funcional. Como debe ser todo chos relativos a la masacre, que rríamos imaginarnos que preciderecho, porque de lo contrario resultaría inola necesidad de liberarnos de una legislación samente algunos de los delinperante.
tarada e inactual como ésta que sigue rigiendo. cuentes que están solicitando en Honduras, fueron los que El periodismo ha adquirido un amplio des Reiteramos a Diario de Costa Rica en la cometieron el horroroso crimen arrollo en nuestro medio, no obstante la rela persona de su más antiguo Redactor, Francisco de matar a quienes se dijo intiva pequeñez territorial y de población de Cos María Núñez, quien vió la iniciación del periótentaban traspasar la frontera para ir a luchar contra los dicta Rica. Sin embargo, casi un siglo de enseñan dico y sigue en él como columna miliar del mistadores Somoza.
za gratuita y obligatoria, a más de costeada mo, nuestro más cordial saludo en su cuadragépor el Estado, ha hecho posible aumentar el simo aniversario de actividades diarísticas y que Existe un agravante más en el caso que comentamos. Se anúmero de lectores para toda publicación. estas le sean propicias en el futuro, para bien segura que el militar que dirisiendo el periódico relativamente la más barata de la cultura y de la permanencia de la libergió la operación masacre, diy asequible a los grandes públicos, éstos le han tad de pensamiento, la más alta presa del hom jo que actuaba a nombre de la Organización de Estados Ameproporcionado la base de sustentación necesa bre.
ricanos, seguro sin darse cuenta del insulto que infería a ese organismo. mucho menos, del problema internacional que le estaba creando a su jefe superior, el Presidente.
En los circulos democráticos internacionales ha dolido que haya sido Honduras el país pro tagonista de estos hechos. El dolor es doble: primero porque los catrachos y el Presidente Villeda han padecido humillaciones, ofensas y agravios sin cuento de los dictadores. sePARIS. La presencia de va ducción editorial se refiere a te a las exigencias de su desrios Ministros de Educación en libros de texto y que la utili arrollo industrial y agrícola. gundo, porque no es con acla Conferencia Internacional de dad pedagógica de los manua Los informes de los Estados Uni tuaciones de esta naturaleza co Instrucción Pública, dará un les y sus aspectos internaciona dos, la Reino Uni mo se mantiene la neutralidad mayor relieve a esta reunión les apasionan a todos los maes do, Francia, etc, representan un y se cumple con los tratados in que se propone analizar las re tros.
cúmulo de soluciones distintas ternacionales, glas de preparación y empleo Debido ai crecimiento de la cuyo conocimiento ha de ser Nosotros que hemos defendide los manuales en las escuelas ensenanza tecnica y científica, útil para todas las naciones que cuadros di retenden imnulennete tipo de do ardorosamente al regimen primarias, la formación de los la formacion de los cuadros dis pretenden impulsar este tipo de democrático del Presidente Vicuadros técnicos y científicos y rectivos es de singular interes actividades docentes. Tal es la Hleda, estamos autorizados para las medidas adoptadas en cada para los paises de habla espa significación de esta Conferenense nola y portuguesa en un momen cia que se celebrará en Gine pais en relación con la protestar por este hecho vandalico sucedido en aquel país.
nanza en general durante el to en que tienen que hacer fren bra.
año 1958 59. Como en años anCreemos que el mandatario teriores la Unesco y la Oficina está en la obligación de dar cla Internacional de Educación tra ras explicaciones. También pen tan de comprobar las caractei samos que tiene el deber de zísticas del movimiento pedalevantar una información con gógico universal que hasta ael objeto de loder aplicar jushora son las del aumento de los ticia con mano de hierro.
presupuestos del ramo hasta en Porque si lo actuado conto un 15 por ciento, el crecimiencon el apoyo del Presidente hon to de la matrícula como resulPoggio decia en el Renacimiento Italiano que no habia dureño, o si va a tener la pletado de las campañas sobre ge vivido el hombre que no pudo ocuparse de la cultura griega na aceptación de aquel no por neralización de la enseñanza y la presión acuerdo respecto de la accion, demográfica, la y la romana en función de la vida de su época. Yo digo que aparición y desarrollo culmila integración del hombre se hace nada más que en el vivo y sino por omisión en cuanto a nente de la enseñanza técnica vasto laboratorio de la cultura. Auk donde la ciencia, la filo la rectificación por medio del Sola; la escolabella conducta y el arte, no usomon mis oue en castigo los culpables, entona y la ampliación de la ridad obligatoria en algunos forma de nebulosa, la vida no es más que otra nebula som ces el mandatario tendria en países hasta la segunda enseOria. Todo es bajo y ruin en estas comarcas, donde la simple la historia de su patria y en la nanza.
inteligencia ordinaria es una amenaza, el ingenio un atrones de América, el peor baldon.
De América Latina han anun llo a la tranquilidad social, el talento una enfermedad y el ciado su asistencia a estas degenio un feretro. Por eso basta ver en un pueblo cualquiera Nosotros conocemos bien al que paper desempeñan sus hombres cultos, para enterarse Presidente Villeda y estamos liberaciones hasta el momento presente el señor Rafael Pizzaciertos que él no puede haber de sus instituciones del emnule de sals pro yectos y la eficacia final de sus obras.
ni, Ministro de Educación de aceptado lo que aconteció. Menos si apuntamos que él es jefe Venezuela; el señor Mauricio En cambio, donde el músico vive sin pedir trabajo como Guzmán, Ministro Cultura de se solicita una limosna. Donde el poeta viste como un caba de un partido llamado Liberal, que ha dado grandes batallas El Salvador; el Rev. Papai mero de cortes, Donde el pintor es un adorno en los salones por el respeto a los Derechos lier, Ministro de Educación de aristocráticos. El escultor un principe y el pensador un de Humanos y por la democracia Haiti y el Profesor Antonio plomatico capaz de alternar en todas partes con los hombres Francisco Solonia, Subsecretay todo cuanto ésta encarna.
más distinguidos de su tiempo. Donde esta clase de espiri.
rio de Educación de la Repúbli. 18 está en vigencia perfecta, ali el buen gusto gobierna, las Ante el mundo civilizado tie ca Argentina. El año pasado pre tetras alumbran, los pinceles brillan wel ingenio, el talento ne que decir públicamente el sidió la Conferencia el ilustre y la genialidad misma, campean en campos de azur al par mandatario si condena o no eseducador colombiano Dr. Agus del orden, la justicia con escalafón y la sabiduría con recurta salvaje masacre realizada tin Nieto Caballero a quien 80 para reflejarse en los campos de labranza, en las lejanas por militares hondureños. Si no por derecho propio correspon aldeas, en las comarcas uberrimas y en la nación entera. la acepta, hay que esperar que derá esta vez iniciar la reunión.
De Europa, los Estados Unidos, All los vasos no están vacíos porque están al derecho de castigo ejemplar y que esCanada, los países de Asia y de quidos de leche y de miel. Los hombres no andan de manos te lo haga conocer ampliamensino erectos. Los violines no hacen de cornetas, ni los pianos Africa se anuncia la llegada de te.
delegaciones importantes intede molederos. Todo en order ascendente, en arremolinada resadas en los puntos del orden inspiración llena de ternura para todo y para todos: para el Por el contrario, si la ve con menesteroso: para el rico inteligente; para el sabio y para el del día a tratar.
buenos ojos, ya sea por temor Sobre la base de una docutonto: para la rosa, para la piedra y para la estrella a los militares o por complamentación muy detallada cencia culpable con los Somolas Puera de la cultura, esto es, fuera de la autenticidad, el deliberaciones se za, los países democráticos esprolongarán alrugantado se ahoga pronto. El ricoaguna o se empacha. El del al 16 de julio. La elabotán en el deber de pedir una aspirante a sabio muere y el sabio de verdad perece, sin ha Tación, edición y empleo de los investigación de los organismos ber sido visto, ni comprendido ninca.
manuales escolares aparece co internacionales competentes.
mo una de las cuestiones más Por eso, en presencia de eso, Costa Rica tiene más maes Porque vendría resultando que graves, pues en muchos casos tros que soldados. en vías de comer bien y vestir regular. los ejecutores de la matanza no se puede proporcionar un lique ya es mucho. Costa Rica ama la libertad y la alimenta habrían sido más papistas que bro de texto a todos los alum con semilla y con tuz, Quiere a sus nombres buenos los el Papa al actuar en la forma nos. La experiencia alcanzada estimula de tal modo que se tiene como una gloria reconocer arbitrarla en que lo hicieron.
en algunos países permitirá res el talento y servirlo con ejemplar largueza.
pecto a los libros de texto es Dichoso el ciudadano de una patria tan comprensiva, tan No hay duda de que el Pretablecer recomendaciones prác sabia, tan saludable y tan buena como ella.
sidente Villeda tiene una braticas apropiadas. No hay que sa caliente en sus manos. aolvidar que la mitad de la prohora está todo su prestigio en MOISES VINCENZI juego, Algunas reflexiones de orden son procedentes en todo tiempo; y, principalmente, cuando hay desconcierto mundial y malas perspectivas, no sólo en lo que a la economía general se refiere, sino también a la privada.
Muy importantes proyectos se discuten siempre, de amNuevo in into contra Somoplia vision, dirigidos a mejorar la situación nacional, pero se za, frustralen La Habana.
ha olvidado revisar los procedimientos con que actúan los Cuando prácticamente estaba poseedores de la riqueza individual, que es base, o por lo lista para la acción una nueva menos, parte muy importante de la global.
partida de revolucionarios ni Estudiando la situación de los campos, de las poblaciocaragüenses, fueron detenidos y nes corrientes, de las características del pequeño comercio, todo su armamento capturado.
de la modesta industria y de la pequeña propiedad en las ciu Entre los complicados se quen dades principales, se llega a la conclusión de que hay un quetan varios norteamericanos y brantamiento fuerte del haber particular. Si se recorren las un periodista inglés. Eras alcarreteras de penetración agrícola, se advierte que están des rededor do doscientos.
y apareciendo, en forma lamentable, las fincas pequenas aún, las que podrían ser simples alojamientos propios del campesino, con su terrenito para cuidar dos o tres vacas.
una yunta de bueyes: y hasta la bestia de carga a veces. Esos Me apena que el Director de trabajadores que, después de realizar una jornada satisfacto La Nación pierda los estriria, llegaban a su predio, para sembrar algo en su propio be bos. Paga no es únicamente cuestión de pesos; pueden ser neficio; o hacer alguna tarea de fletes, que les facilitara galas altas posiciones que han lonar más pesos y vivir con relativa comodidad, van desaparegrado los responsables del peciendo, porque la pequeña propiedad no resiste contribucioriódico, que aparentemente dines muy fuertes, para hacer nuevas vías de comunicación y rige Castto Beeche, Con cila de otros fines, que son superiores a las posibilidades de los po nombres y casos aporté las prue bladores de la región, quienes se ven obligados, por varias rabas: comenta el diputado Cor zones, a venderla, a fin de pagar sus deudas, quedándose soas de gran dero Croceri.
Jamente con el jornal, que consiguen en las fincas de gran desarrollo.
Editoriale Muchas de esas gentes se desplazan hacia las ciudades.
para buscar trabajo cómodo, abandonando las actividades del campo, con lo cual se contribuye a disminuir la producción Al margen de una polémica: agrícola que, bien dirigida, es la base del bienestar de paises No pensamos terciar en la polémica de los señores Gastro como los del Caribe Beeche Cordero Croceri, que En las ciudades, rápidamente van desapareciendo las caeso es cosa de ellos y que no sas modestas, juntándose los solares a lotes de terreno, para nos incumbe. Pero si deseamos formar grandes propiedades y construir en las mismas, edireferirnos a las declaraciones ficios fastuosos, que dificilmente se arriendan en su totalidel director de La Nación. en dad, porque se ha querido ir precipitadamente, en el último cuanto lijan la posición politicuarto ce siglo, hacia un progreso material excesivo, que ca de ese periódico y atacan más tarde ahoga pue los créditos a plazos angustiosos y disuna ideología determinada, que minución de las entradas de la nueva construcción, es la nuestra.
Face algunos años, en los cantones, y aún en las ciudades modestas, la pequeña industria ayudaba a aumentar los modestos ingresos de los vecinos; pero ahora hay una invasión de articulos de manufactura extranjera. muchos de los misos, innecesarios. pero cuya adquisición hace subir sus egresos, sin proporción a sus entradas regulares.
También, la mecanización ha alejado los fletes, usando Información animales para los mismos, que daban alguna entrada complementaria al trabajador; y se disminuye la disponibilidad de divisas, por la importación de combustible y unidades mo Exilados en nuestra Embadernas de transporte, en proporción desmedida. El caballo jada ea Nicaragua quedaron en de montar, el carretón, los bueyes, eran auxiliares valiosos libertad. Solo a uno de ellos, el de los campesinos. Ahora, todo eso ha desaparecido; y si se soldado Gil Zavala, se le la ne dice que el progreso general impone otros medios para esa acgado salvoconducto, considerán tividad, cabria indicar que un país pequeño, que va desendolo desertor. También en la volviéndose, no puede ir hacia una transformación precipisede de nuestra Embajada en tada, que resultaris ahogadora para la generalidad de los Honduras se encuentra asilado el Dr. Dagoberto Majano, para habitantes.
quien no se ha logrado obtener La labor mediante máquinas valiosas en la pequeña agri el correspondiente salvoconduc cultura no la resiste el medio nuestro, lo cual ocasiona con to.
facilidad, la ruina dei trabajador Si se publicara una lista explicativa de las operaciones realizadas en los Bancos, advertiríamos con pena que casi to Tres grandes aeropuertos seda la propiedad está gravada en Costa Rica. sin necesidad de rán construidos en la regió de consultar el Registro Público. y el crédito personal, sobre Upala Ayer quedó inaugundo cargado, sin que las inversiones realizadas sean del todo ade el primero de ellos. Otros dos cuadas, ni los rendimientos satisfactorios.
campos serán construidos en En las ciudades, si se examina su cuadrante, se notará que Juan de Dios de Upala y en casi ya no hay pequeña propiedad; y la que resta, está en los Santa Clara. Se trata de incorbarrios distantes, donde también se imponen ahora ciertas porai esa zona a la economía comodidades, que antes no había; sin arreglar problemas bánacional. Muchos millares de sicos para la extensión de las poblaciones, como el suminis.
quinales de granos que produtro de agua, instalaciones sanitarias, extensiones de alumce la región salen hacia Nicabrado, y otras necesidades semi urbanas, como el traslado ragus.
constante de los vecinos a los centros de trabajo.
Pero hay algo más serio todavía. Ha desaparecido, casi por completo, el ahorro privado del pequeño agricultor, del pecueno industrial, del pequeño comerciante, del modesto Contrato telefónico: La Auempleado publico o de empresas particulares. Hace muchostomalio Electric pretende años, los trabajadores de las fincas guardaban varios pesos cer creer que el gobierno cispor semana, para comprar más adelante, algún animal, o para tarritense es el que aceptó el inejorar su vivienda: el operario laborioso retenía parte de plan de La Centrale. Eso no es sus entradas, para hacer un fondo destinado a instalar un cierto. Es el ICE, entidad antallercito propio; el modesto pulpero, adquiría un lote de tónona, quien adjudicó el con terreno en su vecindad para construir su casita, reforzando trato que todavía no está firasi, al propio tiempo, su crédito: y el empleado de oficina me. Las varias ofertas que dicen laberse presentado, son úni destinaba mensualmente parte del sueldo, para tener después camente 3, habiendo dejado de mayor independencia.
concurrir a la licitación muy Hoy el verdadero ahorro particular, la reserva efectiva importantes empresas industria para conjurar alguna emergencia, ha desaparecido. El siste les del mundo especializadas nia de ahorro colectivo, no echa fuertes raíces en un medio en teléfonos. Debe haber algo como el nuestro; los organismos artificiosos que se crean a male en la licitación.
ese fin, se complican y se desnaturalizan, después de sangrar, inútil y exageradamente, la actividad particular. Las cuentas bancarias de ahorro. dan un rendimiento minimo.
Por otra parte, algunas costumbres que se han implantado en nuestro país, no son para ajustarse a ellas con rapidez. Hay un afán de gastar más de lo que se gana; de entrar en las sombrias cavernas del derroche; se abusa de viajes al exterior, innecesarios, y que consumen una fortuna: cada Informacion: persona quiere tener una unidad móvil y cambiarla cuando la moda lo recomienda, tenga o no medios para hacer frente Recomendaciones de Saluhri.
a la deuda que contrae; el lujo en el vestir ha subido excesidad Pública para combatir tal vamente, como también en las fiestas y construcciones, que no están de acuerdo con la situación económica del deudor: y influenza. Se propaga de perse hacen uniones precipitadas, sin cuidar de formar antes sons a persona y no tiene tratamiento especifico, ni existe va una base económica, que asegure la tranquilidad del hogar cura eficaz contra ella. Lo meen ese aspecto, como antes se acostumbraba.
jor es guardar cama y llamar Se vive en forma artificial, buscando triunfos fáciles, sina un medico.
ambición de prosperar gradualmente, exagerando el ocio y las distracciones, sean normales o inconvenientes: se comienza a actuar muy ligero, en los años mozos: y así, se advierte que el presupuesto de gastos para los jóvenes de ambos sexos, es En su etapa final el proyecexcesivo y salta las posibilidades de sus hogares que, en ese to del Banco Interamericano desorden, van perdiendo sanas costumbres y asomándose faerdiendo sanas costumbres y asomándose a de Desarrollo. No tengo la me cilmente al fracaso moral y material.
nor duda que la ratificación de Algo hay que hacer, pues, para frenar un poco el desCosta Rica será de las primenivel en la actividad particular, que está llevando también al ras que reciba la Secretaria Ge aumento de una delincuencia de características desconcertanneral de la OEA, pues ha sido tes, que se aprende en los libracos que se expenden en prinuestra República una de las vado. Se lamenta, a grito herido, que no se educa en las esque han participado más acticuelas, ni en los colegios superiores, para ayudar en tal forma, vamente en la formación de los a sus familiares, que a veces se sienten débiles para encarriproyectos: comenta don Luis Tar a los hijos. El Carreño, y publicaciones de alta moralidad Tinoco educativa, como las de Marden. Samuel Smiles Benjamin Franklin, ya no se consiguen en las librerías, Editorial: Mucha instrucción de fuegos pirotécnicos, precipitando titulos sin buena base de estudio, se advierte: pero en cuanto En el cuadragesimo anives al sentido moral y de urbanidad, andamos a la deriva, no obssario: El nuevo aniversario tio tante las prédicas periódicas de algunos religiosos: y los esne que llenarnos más de or fuerzos bien encaminados, de otras voces independientes, que gullo que de vanidad, porque desean una cultura superior pero firme, para sus conciudaes un año más en que se h: danos.
hecho patentes nuestros esfuer Echemos la carreta hacia atrás un poco. nara ir a mis zos y nuestra responsabilidad seguridad, afianzando la independennia pannimica. Anda para con el sentor de la opiavanzar más adelante, hacia el progresormin el Wien nión pública o promulga cen natural desenvolvimiento de las actividadne ellas en el afá de nue la ción progrese dentro de conRICARDO JINESTA ceptos trascendentales y positivos Editorial. de singuloadros di para los EL VALOR DE LA CULTURA 61 Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.