LA PRENSA LIBRE Martes 11 de Agosto 1959 Hechos y Comentarios del Día LATINOAMERICA Correo de la tarde VOCES RECIENTEMENTE APROBADAS POR LA REAL ACADEMIA SANTIAGO DE CHILE TEMAS DEL MOMENTO CONFLICTO DE LA IGLESIA EL ESTADO Los matutinos dijeron Diario de Rica La Nación PARA SALVAGUARDAR LA PAZ NUESTRA ERA DE TECNICA. Por ARTURO AGUERO CHAVES Por Julio Suñol Desde hace muchos años se ha usado la voz explotar con Luis Muñoz Marín, Goberel sentido que tiene estallar. Ambas, indistintamente, se usan: nador del Estado Libre Aso estalló una bomba. explotó una bomba. Esta será una ciado de Puerto Rico, declaró cuarta acepción del artículo explotar. pese a la oposición que la Conferencia de Cancide algunos académicos y al condenatorio asterisco del Dic Información: lleres de Santiago será propicionario Manual.
cia para que los latinoameriOtro verbo que al fin se aceptó es presupuestar. Se usa desde hace muchos años en todas partes, y tanto el uso como En peligro las relaciones enMuy pocas veces se ha planteado un pro puede estimar como desusada en un Prelado canos disipen cualquier duda la necesidad lo arraigaron e impusieron. Al respecto nos intre la Iglesia y el Estado. En con respecto a los Estados ULlama de tanta envergadura y de alcances tan de un régimen democrático y republicano como carta que dirige al Canciller, forma Julio Casares que se aceptó previa reñida contronidos.
Monseñor Odio le dice: He Lblicados como el que suscribe ahora el señor el nuestro Muñoz Marin tiene perfeeta versia. y nos dice, además, que no es la primera vez que creído necesario exponer ante Arzobispo de Costa Rica, Monseñor Odio, en la pasa por este trance dicho verbo, porque en 1892, cuando Estamos de acuerdo en principio en que la autoridad para hablar de los Ud. la gravedad de la situación nota que dirige al señor Ministro de Culto, Lic.
problemas el ilustre escritor peruano Ricardo Palma asistía como indilatinoamericanos.
para pedirle respetuosamente actitud asumida por el Ministerio de Educación Vargas Fernández.
viduo correspondiente a las juntas de la Academia, propuso Cada vez que él ha opinado, la exponga ante el Presidente y por el Consejo Superior de Educación luego en su voz ha resultado valiosa y la admisión. pero solo tuvo cuatro votos.
y el Consejo de Gobierno, a fin Se admitieron asimismo algunas voces relacionadas con Se viene hablando de este asunto desde el problema conocido no ha sido del todo afor sabla. Muñoz mismo es resul de que si lo juzgan del caso se tante del cruce de dos cultulos deportes, como deportividad (caballerosidad en la vida sohaga lo posible por encontrar hace varios días. Lo planteó una decisión del tunado, puesto que ha habido cierto apresuraras que en Puerto Rico se concial, que no solamente supone la observancia correcta de las el modo de evitar el conflicto da Ministerio de Educación Pública al exigir a los miento en un asunto sumamente delicado y de manta dalienda de funden y se entienden adfundan ce entiendenad reglas del juego, sino cierto espiritu de generosidad y noble vonservar la Colegios particulares la mayor parte de ellos graves alcances. Esto ha dado lugar para que mirablemente.
za. junto con esta se acepta el adjetivo antideportivo, que regidos por religiosos católicos la entrega de el señor Arzobispo, también saliéndose de la li Esto, además, demuestra que se aplica a la conducta del público y también de los jugadoNo tiene por qué haber dife res, o a todo acto contrario a la deportividad. Además se acepnea de mejor suceso, haya dicho en la nota, tan una copia de las notas bimestrales que extienrencias de razas puesto que taron otras dos expresiones usadas en el deporte: la frase den esos Colegios.
enérgica como peligrosa, al señor Ministro Var las razas no existen. como contra reloj y el sustantivo cronometraje. La frase dicha se Ordenase limpiar de rebelgas Fernández que debe encontrar el modo de subrayaba Martí cada vez que usa para indicar que los corredores de una justa ciclistica van. ane los corredores de una justa ciclistica yandes la zona fronteriza del norEl fondo administrativo del asunto y el le.
te. Declarada zona militar una evitar el conflicto y conservar la paz. agregansaliendo uno después de otro, no al mismo tiempo todos; y podía.
gal del mismo ha sido objeto de largo debate do de seguido que, de no llegarse a una so Cuando Muñoz Marín habla, cronometraje es la operación de medir con el cronómetro el franja de 25 kilómetros, a lo largo de la frontera. La Guarpor la prensa y en el seno del Ministerio y del aunque no se lo proponga, estiempo que se tarda en ejecutar algo.
TUCION satisfactoria de la SITUACIOn pianredad, Se admitió la voz ataraxia, del griego, para indicar con dia Civil avanzará hasta la liConsejo Superior de Educación. También se ha tá hablando el Departamento podría menoscabarse la cordialidad entre la ella la impertubabilidad del ánimo, la tranquilidad máxinea limitrofe con el objeto de de Estado de los Estados Uniplanteado la cuestión constitucional acerca del limpiar la región de revoluciodos. Si alguien está cerca de ma del alma. también teleobjetivo, de composición híbrida, Iglesia y el Estado.
mandato del Artículo 79 de la Carta Política y autobús, cuyos significados no requieren explicación, yxilos altos jerarcas de la politimarios.
cuando habla de que se garantiza la libertad La situación es realmente penosa, porque ca internacional norteameri lófono, de raíces griegas asimismo, en vez de xilofón. con ue se designan ciertos instrumentos musicales emparenta Editorial: da enseñanza. agregando el citado artículo que cana, es Muñoz, a quien contradicionalmente, como agrega el señor Arzo.
sultan constantemente desde dos con nuestra marimba. no obstante, todo centro docente privado es bispo, las relaciones entre el Estado y la Iglesia la Casa Blanca y desde el SeSe incorporaron algunas voces relacionadas con la medi (No hay. tará bajo la inspecicón del Estado.
han sido de entendimiento. las más crudas si nado, fundamentalmente so cina, como epidemiología (tratado de las epidemias. adipobre asuntos latinoamericanos.
tuaciones entre ambas partes se han dilucidado sis (obesidad. aortitis (inflamación de la aorta. arteritis (inSobre este particular existe realmente un generalmente sin la amplia y aun cruda publi Cuando debió hablar Muflamación de las arterias. artralgia (dolor de las articulaciomal entendido entre las partes. La dirección de nes. alalia (tan usada para indicar la pérdida de la palabra ñoz, lo hizo con rectitud intacidad de estos días y en este negocio.
la rebeldía de los colegios particulares católicos chable, sin servilismos vergonpor lesiones nerviosas. decalcificación o descalcificación (de significado muy conocido. hiperfunción (aumento de la actiestá en manos de un distinguido abogado que Estimamos que ambas partes han estado en zosos que los Estados Unidos vidad normal de los órganos del cuerpo, sobre todo glandulaestima y alega un interpretación del citado arno piden y que Muñoz no usadesacierto en el particular. Una cuestión de simria.
res. hipofunción (con sentido contrario al del término antetículo constitucional, al punto de manifestar que ple entendimento o de debate interior entre ellos, Información: rior) y cortisona (nombre de esa droga que se ha puesto muy si el Gobernador de Puer el reciente fallo del Consejo Superior de Edu pudo encontrar la solución respectiva y todo esto Rico dijo que habría oporde moda, preparada sintéticamente o extraída de la corteza cación que establece la dirección y control abtunidad para que América Lade las glándulas suprarrenales. Inconveniente el olor que ha taría solucionado.
Tales son las voces recientemente aceptadas, unas por tina disipe dudas en Santiago solutos de la enseñanza particular por parte del sido encontrado en partidas de Ahora nos hallamos frente a un reto de ca de Chile, tenemos que hacervotación y otras sin objeciones.
café de Costa Rica, al ser neEstado es considerado por los Colegios Catógociadas en el mercado de Nue licos como contrario a derecho y violatorio de rácter delicado de parte de la Iglesia Católica nos el cargo de que de verdad, va York. Técnicos y corredores Estados Unidos están dispuespara el Estado. Un reto que el Estado no puede tos a que no queden dudas con del grano descubrieron ese exla Constitución y por este motivo se ven en la desentender puesto que el problema es delicatraño olor que desaparece con necesidad de no reconocer ese fallo.
respecto a su actitud.
la torrefacción pero que está do y la razón no parece aun clara para ninguna Hay algunos hechos que son perjudicando las ventas de nues Esto quiere decir que, sin ir a donde real de las dos partes mientras no se concrete la in dignos de tomar en cuenta.
tro grano en los Estados Uniconstitucionalidad de la medida gubernativa, lo mente debe irse antes de tomar tal actitud, sea Escribe: CARLOS BORGE; Boston, Massachusetts.
Herter, el Secretario de Esdos. Se encuentran en el país a la interpretación auténtica del Artículo 78 de que debe hacerse en la Corte Suprema de Justado, asistir a la reunión de un agente y un químico para Santiago. Incluso mientras esSantiago de Chile y 12 de Agosto pueden llegar a recor investigar el olor de puerto la Constitución o a plantear la inconstituciona ticia, puesto que para la mayoría de los abogataba realizándose la Conferen darse en el futuro como marcas de un nuevo derrotero late Limón lidad ante la Corte Suprema de Justicia del o os es muy claro el texto constitucional y no ad cia de Ginebra se dijo que hanoamericano. Ahí y en esa fecha se reunirán los represen cuerdo del Ministerio de Educación, se pone al bría necesidad de mite interpretación auténtica legislativa sino pro tantes de los 21 países para conocer de la explosiva situación interrumpirla, si ese cónclave llegaba en el Caribe.
señor Arzobispo a enfrentarse en forma que se funciamiento jurídico.
a coincidir con el de Chile.
De esa reunión pueden salir medios más efectivos para La prensa norteamericana, salvaguardar la amistad continental o una mayor división en Objeta el Banco Central la también ha estado dándole tre los países que sustentan opuestas ideologías de gobierno. emisión de moneda contra domucha importancia a la cita De no encauzarse las discusiones cuidadosamente, podría lle: cumentos de crédito para cugar a obtenerse lo contrario del fin para lo cual estas confe. brir el trezavo mes, esto iría en Santiago rencias han sido convocadas.
contra los principios que susten Durante estos días varios Los principales protagonistas serán Cuba y Venezuela ta una sana política monetaria.
personajes han estado preocu por un lado y la República Dominicana por el otro. Es en Estaríamos de acuerdo a la con pados por Latinoamérica en tendido que los primeros rehusaron en principio la idea de cesión de un tope o límite de Estados Unidos. El periodista celebrar tales conferencias, pero una vez acordadas harán lo crédito destinado a financiar Lippman insistió en su tesis Consideraciones acerca de los médula de todo posible por exponer a la República Dominicana como coarta ese pago, pues las perspectivas lo obscuro tro amigo acerca de que el de más atención a Latinoamé dora de los derechos humanos. Es seguro que las acusaciones de la balanza de pagos aconseprejuicios y las frases hechas que late en nuestra subjetivi chop suey era lo unico para rica. Pidió que por lo menos serán recíprocas.
ja proceder con la mayor cauque califican a los individuos dad, en las irracionales fuer lo que servían los chinos, re.
se le diera tanta como se le Hasta qué punto es prudente y conveniente celebrar estela: comenta don Alvaro Casy a las naciones, zas de lo inconsciente como cordamos, curiosamente, la in diría Jung. Cuando juzgamos concedía a Europa, Asia y tas reuniones? Es difícil de predecir, pero sí puede asegurar tro, Gerente del Banco.
vención de la pólvora que frica.
se que sólo bajo la dirección de una mano hábil podrán lle.
Conversábamos con un ami en esta forma, en realidad lo dió al europeo luego la supre.
go, en un momento de ocio, y varse a cabo dentro de tranquilidad y sentido constructivo.
hacemos porque si. por reac macia militar El ex Presidente Harry Tru.
el invento de Editorial lo hacíamos acerca de un coʻciones de nuestros ocultos com Es posible que la política de conciliación de la Organiman, se pronunció en la cuesla brújula de importancia ob.
tión de la revolución cubana. zación de Estados Americanos no es hoy suficiente para evi.
nocido común, cuando nos es. plejos, porque cierta persona via, y hasta instituciones tan peto esta frase: Fulanito es Manifesto que Castro era una se nos parece a alguien que modernas como la del servis Programas para la ninez: Ha tar conflictos armados entre naciones de credo político opues to y que se hace necesario la formación de un cuerpo juridice falta pensar en medidas real buena persona. pero no sé nos hizo algún daño; porque, persona que necesitaba ayuda cio civil que ya tenían los. es algo retraído. es ton simplemente, esa persona o mente constructivas. Por una y que no debían negársela en chinos desde hace dos mil co militar. Este cuerpo no sólo conocería de las posibilidades to o se las tira de algo. No nación nos caen mal.
Estados Unidos. Francamente de conflictos pero también ordenaría el patrullaje de aguas parte las prohibiciones. Pero a anos aunque bajo el nom la par debe comenzar la acy fronteras próximas a las zonas en conflicto.
pienso invitarle a la reunión. Una vez nos dimos cuenta bre de exámenes imperiales expreso sus simpatias por la Otra amiga nuestra, nos decía, que un amigo desechaba a nte cree que y que mucha gente cree que ción encaminada a ofrecer prorevolución de ese país.
El mantenimiento de tal fuerza internacional sería poco revolucion de ese pais refiriéndose a un joven que cierto individuo para una vu gramas instructivos para la niEl periodista James, escrison invenciones modernas.
gravoso para los países que la integren porque estaría com le presentamos: Desde el pri cante, alegando que, aunque bió también en el New York en otra ocasión, en una fin ñez, de recreación sana y de puesta de unidades del ejército regular de cada país y acudi.
mer instante en que lo mire reconocía que era serio, sin educación a la vez. Comenzar Post y encomió la transformaca cafetalera, un alemán adic.
ria a prestar servicio temporalmente y sólo cuando así se por hacer algo efectivo, sin deNo se qué le vicios, puntual, ese indivi: to a las teorías hitlerianas ordenara.
con cub encontré. Pero me cayó mal.
Matthews, desde el New duo era antisocial y no con nos confió que Alemania tentenerse únicamente a pedir me La formación de este cuerpo jurídico militar en las Amé.
En otra ocasión, hallándonos venía a los intereses de la em York Times está defendiendo aría forzosamente que ganar didas que implican solo proricas sería un magnífico ejemplo para el mundo entero y poen un amable rincón de un presa. Lación recu.
continuación reco: la guerra: era una raza supe.
la guerra: era una raza supehibiciones y sanciones.
siempre los intereses latinos. dría ser el precursor de otros cuerpos internacionales que se restaurant propiedad de unos mendaba a otra persona para rior y no tenía mestizaje coY todos estos sintomas son crearan para el mantenimiento de la paz mundial.
orientales, uno de los acompa el cargo, pasando por alto que mo interesantes, porque demuesPuede alegarse que tal política vendría a jugar en favor ñantes nos expresó que lo úni su recomendado tenía fama Asia y de América. Le recor tran evidentemente que Estamiento de las dictaduras, pero al mismo tiempo co para lo que servían los chi. de ser demasiado adicto a la damos a nuestro amable anfi. dos Unidos están dispuestos a formaría un cordón protector a las democracias latinoamerinos era para hacer chop bebida, y que tenía un reco. trión, cuando nos invito a al unirse con nosotros en este canas. Contra movimientos armados que las dictaduras patro suey. Otro día nuestra fibra nocido carácter violento en el morzar espléndidamente, que momento estelar de la Améri cinaran. Por otra parte, ese cuerpo no tendría intervención nacional se conmovió cuando trato con sus semejantes, invenciones tan caras a la cica Latina y del mundo.
alguna en las luchas que se dictaminen como estrictamente teimos, en cierta revista para Cuando le hicimos notar sua vilización contemporánea co Nuestros pueblos sin emde carácter nacional y las cuales no ponen en peligro la turistas, que Centroamérica vemente a nuestro amigo sumo eran las del concepto del bargo, desean ver hechos y paz internacional.
Información: era la tierra del café, del ba incongruencia, él mismo se cero y el sistema matemati. realidades.
El quebranto que la economía de varios países registra y nano, y de las revoluciones. sorprendió de sus prejuicios co de posiciones las debiamos La cita de Santiago, como la gran necesidad de desarrollar mejores niveles de produc.
Creemos candidamente, en y nos reveló que la primer la primera a pueblos tan obscuros como Persecuciones en Guanacasción hacen pensar que tales amenazas a la paz interamerica pueblos tan obscuros como dijo Muñoz Marín, será ideal nuestra Era de técnica para persona le caía mal porque el de la India y a los Mayas te. Los habitantes de la promu 56. ae a voara ya Mayas establecimiento de gobiernos fuertes.
para que los hispanoamericatodo, que podemos conocer a sí.
del norte de Centroamérica nos que tengan conceptos ena son innecesarias y si pueden contribuir a crear condicio vincia se encuentran sumamen una persona o a una nación no hablamos aqui de los quienes descubrieron el con quivocados sobre los nes económicas desesperadas y al mismo tiempo propiciar el te alarmados ante las severas por medio de una critica ob fanáticos: de los que creen, a cepto del cero y lo emplearon on camh medidas militares que les han cambien de inmediato. Los establecimiento de gobiernos fuertes.
jetiva. por medio de tests ciegas, que otra persona no junto con su sistema vigesi.
impuesto, sin haberse suspen1 puede ser buena porque no mal de posiciones verticales mente ante la presencia de accambios podrán venir fácilque inventan unas personas a dido las garantias constitucioquienes no se les ha hecho el pertenece a su partidillo, a su desde hace más de dos multitudes definidas.
nales. Unos ciudadanos, de retest para ver si pueden hacer círculo, a su raza, o simple años.
greso de una gira de pesca, fue Lo cierto es que el pueblo tests, que podemos, en fin, mente a su barra futbolística, ron detenidos y registrados con juzgar algo o a alguien, con No. Los fanáticos son. fa. No por esa observación fue norteamericano quiere tanto a gran despliegue militar. Nadio una ligera frase somera fra náticos. Hablamos de aquellos menos amable nuestro amigo los pueblos latinoamericanos, puede circular sin permiso, la se que por lo general lleva un juicios que hacemos acerca de ario quien dio una carcacomo éstos a aquél. Incluso a. IIIregión ha quedado asimilada pero atravesado como una es alguien o de algo y que cree jada de reconoc pesar del desconocimiento gcun cuartel pina y que pensamos inge. mos honradamente justos. entregó una sabrosa hambur neral que existe en con Todas las acciones son sim los sujetos es diferente y no nuamente está llena de obser Hechos con imparcialidad, guesa ahumada a los postres.
respecto a Latino América ples reacciones biológicas. To puede hacerlo sin un cuidadoso vación imparcial, cuando en Cuando escuchamos en el Uomo prueba de esta simpa da reacción se produce como y permanente estudio de carealidad está teñida hasta la restaurant la frase de nues. ALFREDO VINCENZI tia reciproca damos la refe respuesta a un estímulo da caso y de cada acción. PaTencia de la adhesión que im No se puede concebir una ra poder hacer tal cosa, no Otro colegio católico denunpera entre los ciudadanos nor reacción espontánea y por esa estamos preparados, ni conta ciado. La madre de un estuteamericanos con la causa de razón, al analizar los actos, pa mos con los medios adecuados.
mos con los medios adecuados.
diante se presentó ante el Mila libertad de estas naciones labras y, si fuera posible las La educación del ser huma nisterio de Educación a denunnuestras.
intenciones, debe el EDUCA no, que constituye la forma ciar que el colegio católico don En estos últimos sesenta DOR investigar el estímulo de crear una humanidad con de estudia su hijo, se negó a dias, hemos entrevistado a que favorece, impide o mantie mente social está en el cam certificar su nota bimestral pa norteamericanos en relación ne, determinada manifestación. Po de estudio de quienes se ta trasladarlo a uno oficial. De con la lucha de los nicara Al descubrir el estímulo, se cree podrán dar las normas. Debido a difícil situación econógüenses por su libertad.
está ya en condiciones de anu bemos pues actuar, en estos mo mica ha atrasado el pago de las Rourke de la revista Life. larlo, atenuarlo o modificar mentos, como ya se está in mensualidades, y el director el Presbítero Hurley y otro lo, en el sentido necesario. Esa tentando en algunos grandes del colegio se niega a certifino quiso que diéramos su nom es la educación.
países, siguiendo líneas convercar las notas.
bre, expresaron a este perio La inadaptación desde la gentes a la educación y no adista su preocupación por los simple o sencilla rebeldía, has lejarnos de ella, como se hace En uno de los periódicos de lado, al comienzo, por el Es lan el uso de los servicios inaEditorial: problemas de Nicaragua. Die ta el crimen, son reacciones aquí, en Costa Rica, y en la la mañana se anuncia que en tado, más propiamente por la lámbricos.
ron declaraciones que fueron biológicas y si no se anula mayoría de los países del mun diciembre tendremos en San Universidad, con sentido de pre publicadas en este diario. el estímulo, o estímulos, cau do.
Parcialidad del Presidente: José televisión comercial, es de visión estatal, y de suerte que En la Asamblea Legislativa además, se encargaron de am santes, todo lo que se hable, Los resultados, que fácilmen El Ejecutivo ha venido precir, televisión controlada por la los programas televisados se o me ocuparé afirmó el señor pliarlas para revistas y perio aconseje o prohiba, carece de te se pueden ver, son el aleiniciativa particular, Tienten, sobre todas las cosas, Volio Jiménez caso de llegardicos de Como hecho de fuerza para modificarlas. jamiento del individuo de su ostensible y con la colaboraAl respecto, el diputado Vo con un propósito de educación el proyecto de televisión de do relieve, vale la pena anotar La educación, que es en te medio social. la inadaptación, ción de su órgano de prensa, lio Jiménez nos dijo que desde y de sano entretenimiento. minio particular, de que el Es que los tres ciudadanos ame sis general el cultivo de la con todos los males conocidos. para exaltar el ánimo patrióhace algún tiempo elaboró un En todo caso, nos dijo el se. tado controle y vigile el uso de ricanos que citamos, se expre planta humana como lo ana La escuela ha sufrido una tico de los costarricenses y 10proyecto para regular el uso for Volio, cualquier intento de la televisión. No vaya a ser saron mal del Embajador de lizo Lutero Burbank, está re evolución, no por novelería, ni grar así que su simpatía hacia de la televisión, como instru establecer en el país sistemas que se utilice ese instrumento en Nicaragua, el señorgida por la creación de esti debida a cambios caprichosos, el movimiento de liberación de mento que influye directamen de televisión por la iniciativa tan poderoso, para alterar más Whelan. se empeñaron en mulos positivos, de reacción po sino a la necesidad de ir si Nicaragua se trueque en hoste en la mente de la sociedad, particular, el respectivo asunto y más la mentalidad de los ciu hacer ver que la actitud de él sitiya y permanente.
guiendo los cambios sociales, tilidad. No ha tenido empacho Don Fernando Volio considera debe ir a la Asamblea Legisla dadanos con programas de teleno correspondía a la auténti La escuela educadora no al avance cientifico y a la ur en responsabilizar a los antique el uso de la televisión en tiva, de conformidad con cano visión que puedan dañar la moca posición del pueblo norte puede actuar con normas ge gencia de crear un ser ende somonistas de la muerte de tres nuestro país debe ser contro nes constitucionalnsdocents propiedad de la Biseda Sedes Miguel Obregomeinsel Sistema Nacional de Bibliotecneralinishatuitary uventud Costa Rica Pasa a la Pag. TEE ficns.
tilte chestionada que el pueblo Qué se ha hecho la cordura? enn detenidos en els mados con SE VENDEN MAS LIBROS REVISTAS QUE NUNCA, AHORA CON TELEVISION