LA PRENSA LIBRE Miércoles 26 Agosto 1959 Situación ti. nopueda claro, entonces, que la La produc.
Invento.
por su labor docente y por sus investigaciones científicas.
Viene de la Pag PRIMERA Lo invitamos Desde que surgió EL ABARITMOGRAFO Segura Paguaga denomina a su último invento ABARITMO GRAFO. Se trata de un aparato para la enseñanza de las matemáticas. Desde que el ábaco surgió hace miles de a nos hasta las máquinas elec trónicas, mucho se ha recorri do. Pero no ha surgido un aparato que facilite ese aprendizaje y que reúna condiciones tales, que pueda interesar los sentidos del individuo, asi la vista como el oído, el tacto, etc.
Esto lo logra el abaritmógrafo.
el registro respectivo por el conocido hombre de ciencia, profesor don Alfonso Segura Paguaga. Esa publicación nos hizo ir en busca del educador e investigador cuyos trabajos en el país y en el exterior han sido objeto de tantos y tan va liosos comentarios. Valga recor dar que en 1943 ganaba Segu ra Paguaga en Guatemala el primer premio en ciencias na turales por su hallazgo de la primera tortuga fósil en nues tra región atlántica. Luego en Estados Unidos, en Brasil y en otras naciones, al destacado compatriota se le hace acreedor a grandes reconocimientos nos ALDESPINO SORA PINO CONAC ALDESDIN 10 nómico.
Queda claro, entonces, que la canalización de las aguas de las Viene de la Pag. PRIMERA (A) lagunas de Tortuguero, inclui Viene de la Pág. PRIMERA da esta obra dentro del pian nuestra aparecida ayer. vial de 26 millones de colones, Company, en nuestro país, enfue una conquista lograda por foca la seria situación de dicha UN DICHO ERRADO los diputados López Gutiérrez empresa a consecuencia de El párrafo de nuestra infor y Arguedas, y en ello contaron, la baja producción del presenmación de ayer, y que aclaran en todo momento, con la ayuda te año y los aumentos crecienlos citados representantes popu y consejo del diputado Garrón tes en los costos de produclares, dice: Salazar, inclusive, con la comción. Se refiere el señor Sanderson a nuestro comentario Un proyecto completamen prensión y el entendimiento de te distinto. La Comisión Espe Jos restantes miembros de la editorial del viernes pasado y corrobora informes que inclucial de la Asamblea, introdudu Gran Comisión.
yéramos en nuestra edición de cía el 12 de este mes a estudio ayer martes. Dice la carta del de la Asamblea un proyecto de LA SITUACION señor Sanderson: Tey completamente distinto del PLANTEADA Agosto, 25 1959.
original presentado por el Eje Al ponerse en debate el plan Sr. don Andrés Borrasé cutivo. En dicho estudio legis de fomento económico, se anunDirector de lativo se elimina la asignación ciaron más de 100 mociones paLa Prensa Libre.
de millones para la iniciación ra reformar el texto del dictaSan José.
de los trabajos de canalización men.
Estimado señor Director: de Tortuguero.
Muchísimas de esas mociones Me es grato referirme a su han sido elaboradas con la puncomentario editorial del vier LA VERDAD tería de los diputados, puesta nes pasado, Pérdidas en Plan El párrafo anterior es errado, en los 26 millones del plan de taciones Bananeras. que está por cuanto el Poder Ejecutivo, obras, o plan vial.
muy acertado. Es muy exacto en su plan original de fomento Este plan de obras, o plan lo que usted escribe: que a económico, no se refirió, en ab vial, está elaborado con un senios costarricenses todos nos in soluto a la canalización de Tor tido concreto, con criterio nateresa la industria bananera tuguero. Inclusive, ni siquiera cional: habilitar nuevas zonas, desde el punto de vista de la en las obras nuevas que propo habilitar regiones agrícolas, me economía.
ne el Poder Ejecutivo, para em diante apertura de carreteras y Desgraciadamente todo indiprenderlas el MOP, figura la caminos de penetracion.
que nuestra producción en canalización de las aguas de las Ahora, otros diputados, quie 1959 será la más baja de los lagunas de Tortuguero.
ren coger, para politiquear, su últimos diez años en Costa Ri Queda claro que del Poder mas fuertes de esos 26 millo ca. Más aun, fenómeno no so Ejecutivo no salió la iniciativa, nes ya distrib nes ya distribuídos, repetimos, lamente se nota aquí sino en Mal podrían los diputados, en con criterio nacional, sin afa toda la América Central. Cotonces, haber eliminado esa idea nes o apetitos políticos.
mo consecuencia, nuestra emque nunca existió, ni existe, en presa se ha visto obligada a no los planes de obras del Poder DENUNCIAN MANIOBRAS pagar su dividendo normal tri Ejecutivo.
La proposición de mociones mestral, el primero que ha depara destrozar el plan de ca jado de pagar en 60 años de PLAN VIAL nalización de Tortuguero, par operaciones.
La Gran Comisión de Fomen ticularmente, ha originado si Por cierto este año las cosas to Económico que se integró tuaciones serias entre diputa no andan muy bien en la indus con ocho diputados, para armo dos, inclusive del mismo parti tria bananera, actividad que nizar las tesis alrededor de la do.
en el pasado fue siempre una refundición de bonos, dio su dic Se han provocado discusio de las mayores fuentes de intamen unánime. En él se inclu nes acaloradas entre miembros gresos en los países de Centro ye un capítulo totalmente nue de una misma fracción. El di América. Lógicamente uno tie vo, referente a la autorización putado López Gutiérrez tuvo ne que preguntarse a que se al Poder Ejecutivo para que una airada discusión con otro debe esta decadencia en una contrate un empréstito, hasta diputado del Calderonismo. industria de tanta importancia por la suma de 26 milones de pez Gutiérez ha calificado de para el país. La contestación colones, y con garantía en uti gavilanes a los que, con afa no es sencilla porque incluye lidades anuales del Instituto Na nes políticos, tratan de destru una serie de factores: cional de Seguros, para finan zar un proyecto de tanta justi. El avance constante de ciar un plan vial, un plan de cia, y de tanta trascendencia na enfermedades de suelos y culobras de sentida necesidad, y cional, como la canalización de tivos, hasta ahora incontrolacomplementarias al propósito de Tortuguero. juicio de López bles, que ha significado últimafomentar la agricultura, la ri Gutiérrez es totalmente inmo mente la pérdida de miles de queza agrícola del país.
ral que algunos se aprovechen hectáreas de terreno antes pro Ese plan vial fue propuesto de una ventaja numérica en ductivas; por dos miembros de la citada votos, para destrozar una idea Repetidas tormentas y Gran Comisión de fomento eco justa, en beneficio de un vendavales de violencia excepnómico, los diputados Arguedas politiquero, o de un proyecto cional que han azotado nuesy López Gutiérrez, el resto de que no se puede compar, tras plantaciones en los últilos miembros de la misma gran su trascendencia, el que decomisión, lo acogieron gustosa sean echar por tierra.
mente. se acordo incluir ese Tortuguero, pero sí sabe de diNos dijo, el mismo diputado plan, como un capitulo nuevo López Gutiérrez, que él no tieputados con intereses en lugaen el dictamen de fomento eco ne una sola vara de terreno en res donde pretenden que se construyan obras, con los recursos dados en el dictamen de RECOMENDAMOS MUY ESPECIALMENTE EL PRE ESfomento económico (4 milloTRENO DEL VIERNES EN EL PALACE: LA CASA DE LAS nes. para canalización de Tortuguero. HIJAS. BEETHOVEN SCHUBERT, en sus vidas agitadas, dolorosas, profundas!
NI POLITICA N!
Hoy, Miércoles 26 Agosto, 1959. REGJAS ATRACCIONES!
LOCALISMOS Finalmente los diputados López Gutiérrez y Arguedas Katchenguis nos explican su ac3, y 00 tuación.
IDEAL 4, y C 00 No hicimos ni política ni 106. 30 y 30. 50 (Fácil parqueo)
calismos, al proponer el plan de obras, por 26 millones, in111Viene a las pantallas de estos teatros, el romance y la cluído en el dictamen de foaventura de capa y espada, en technicolor y cinemaScope. mento económico.
iliFascinante, ágil, peligrosa película de terrible emoción. Con criterio nacional elabodigna compañera de LOS MOSQUETEROS. ramos ese plan, no con criterio FRANK LATIMOR y TAMARA LEES, en: localista, ni mucho menos con propósitos de beneficio muy par ticular. Al elaborar el plan, no nos importó la provincia en que fueran a levantarse las obras.
Nos interesó, solamente, el país el progreso de la agricultura con la habilitación de nuevas zonas. BUEN GUSTO BOUQUET CALIDAD HOLTERMANN PECHTEL LTD.
DISTRIBUIDORES EXCLUSIVOS UNA OBRA DE PACIENCIA REFLEXIVA Un caso familiar, hizo medi tar a nuestro investigador. Lar go tiempo estuvo ensayando sistemas y métodos. Combino algunos de los conocimientos.
No alcanzó los resultados que apetecía. No se hallaba satisfecho. Siguió silenciosamente creando y experimentando.
Fue una labor paciente, de mu cho tiempo. Al fin, logró lo que deseaba: su abaritmógrafo con el que hace que el estudiante ejercite en el aprendizaje matemático sus diversos sentidos. El invento de Se gura lo puede usar toda clase de individuos. Es una com binación viso audio ideológica.
Sirve, por tanto, a los individuos normales, a los retrasados mentales, a los sordos, mudos, sordo mudos, ciegos, etc. Mediante un sistema eléctrico de fácil manejo, se logra la iluminación de los números. Com binación sencilla de botones y de bolillos; con aquellos se lo gra la iluminación eléctrica; con éstos los sonidos, perfecta mente determinados para uni dades, decenas y centenas. Ya tendremos oportunidad, más a delante, de ofrecer algunos de talles más precisos de este apa rato realmente maravilloso, del que ha expresado el eminente profesional, doctor Antonio Que sada Córdoba que lo considera de gran importancia y valor en el campo de la enseñanza indicando también que la crea ción de este abaritmógrafo del profesor Segura Paguaga ten mos años; El aumento constante de los costos de producción, especialmente materiales y pla nilas. que no han guardado relación con los precios de venta de nuestros productos en los mercados principales. Más bien, se ha notado últimamenteuna baja apreciable en el precio de venta, debido a la exportación de mucha fruta de calidad inferior de varios países productores.
Nuestra empresa siempre ha mantenido sus mercados, en el pasado, con la producción de fruta de alta calidad, que es característica de las plantacio nes centroamericanas. Nuestra empresa confía en poder so lucionar esta crisis si logra aumentar nuevamente sus exportaciones de fruta de calidad, por lo menos hasta donde estaban hace algunos años. Es to es cuestión de tiempo, de esperar la producción de nuevas zonas que ahora estan siendo sembradas o proyectadas para el año entrante.
Francamente, la perspectiva para este año es mala. Como usted se habrá informado, se han perdido 000 acres de tierra productora en la zona Sur este año, a pesar de todos nues tros esfuerzos. La marcha de las enfermedades de Moko y Panamá avanza constantemente.
Se están sembrando 300 acres de nuevas tierras en el Valle de Coto dentro del programa 1959 60, pero estas siembras escasamente compensan las pérdidas, si se toma en cuenta la marcha constante de las enfermedades.
No quiero hacer demasiado larga esta exposición, pero me gustaría aclarar un factor que me parece es poco conocido por el público en general: En el pasado costaba mucho menos sembrar una finca de lo que actualmente cuesta, y se obtenía buena producción de ella. Hoy día el costo de nuevas siembras ha aumentado considerablemente y la produc tividad ha decaído en forma apreciable.
Es este principalmente el problema que actualmente a fronta la industria bananera.
Tenemos la esperanza de solucionarlo pero evidentemente no será una tarea fácil ni inmediata.
Me permito felicitarle a Ud.
y a su prestigioso periódico por su comentario editorial, que reconoce la verdad en tér minos claros y concisos.
De usted muy atentamente, Norman Sanderson drá repercusión internacional. es que al usarlo, el alumno experimenta insensiblemente u na activación de su trabajo en forma integral, porque le interesa sus sentidos y le ayuda extraordinariamente a la com prensión de la ciencia de los números.
Por lo que hemos visto, a más de alguna modesta experiencia que tuviéramos en el pasado en el campo de la enseñanza, podemos asegurarle pleno éxito al invento del pro fesor Segura, que, puesto en manos de maestros y alumnos será un auxiliar poderoso pa ra la enseñanza de la aritmé tica. Pre Estreno Festival del CINE RUSO LO NUEVO LO VIEJO DE LA DIVERSION RUSA ¡MUSICA! IBAILE. LUZ!;COLOR. ALEGRIA. GOCEN TODOS de una NOCHE INOLVIDABLE!
3, y 3. 00 NOCHE DE FIESTA PALACE CALIFORNIA ACEITADITA los pesco en cuanto pican ENGLISH MOVIES VARIEDADES The Treasure Of Pancho Villa MODERNO The Tall LIBANO Quantrill Raiders COLISEO Party Girl ROXY The Wild And The Innocent ZAIDA Skirts Ahoy!
CASTRO This Angry Age Por su calidad el aceite EN UNO es inmejorable para limpiar, lubricar y combatir la herrumbre.
COMO EN UND CEITE ev UNO NO HAY NINGUNO ERA EL AMOR. las iy cómo la usaba! y Además. La Extra LOS PRIMEROS SPUTNIKS CAPITOLIO LUX Raventós. 1. 50 y 1. 50 las 3, y 2. 00 Vista Visión. color. CARY TIN TAN y ANA BERTA SEGUNDO GRAN GRANT y SOFIA LOREN, LEPE en la comedia musien la deliciosa comedia ro cal: ESTRENO RANK mántica: REBELDE SIN trịLA BELLISIMA HISTO TE VERE EN RIA DE AMOR FIDELICASA DAD. THUN FILM MAMIS BRAZOS y El Reto Fatídico RAVILLOSO. ARANJUEZ ADELA Su Cine Familiar y 1. 50. 50 YVONNE DE CARLO y De Walt Disney la maraviVICTOR MATURE en el lla SuperScope colores impacto filmico del feroz FANTASIA Sahara: Unica. TIMBUKTU CARIBE REY (Zapote)
KEITH las C 50 9 1. 00 ¡Obra maestra del cine in Fernando Casanova, Lucha glés!
Moreno y Ortiz de Pinedo DANGEROUS EXER LA ULTIMA NOCHE en: DEL TITANIC CUANDO SE QUIERE, LOUIS JOURDAN 1iVéanla. SE QUIERE BELINDA LEE KEITH MICHELL REINA GUADALUPE ANNE HEYWOOD las C 50 las C1. 50 RICHARD SULLIVAN El llorado Tyrone Power, Mickey Rooney, en la desen: tructora obra filmica: FINLAY CURRIE LLAMAS EN LA INDIA MOTIN DE LOS Cines color CONDENADOS Terry Moore, Rennie ¡Impacto. EL ESPADACHIN MISTERIOSO VARIEDADES MODERNO 3, y C 50 3, y 1. 25 EL ORO DE PANCHO Randolph Scott, en: VILLA Rory Calhoum. colores LOS CAUTIVOS LIBANO COLISEO. 25 3, y C 00 Steve Cochran, en: LA ROSA DEL HAMPA GUERRA SIN CUARTEL Cyd Charisse ROXY COLON 1. 25 y C 50 30 y 30. 25 Audie Murphy, en: LA REVANCHA DE LA PALOMA EL DON CAMILO GAVILAN Extraordinaria ZAIDA CASTRO las 1. 25 las 30 00 Esther Williams, en: ESTA TIERRA CRUEL FALDAS BORDO Silvana Mangano CINEMA RIO y 25 las 1. 50 LA GRAN CACERIA HERCULES HOY CENTER CITY HOY las p. 25. SOLO PELICULA)
JOAQUIN CORDERO, ALDO MONTI y LILIA PRADO, en. KERMESSE EN EASTMANCOLOR MEXISCOPE las y p. película y show por sólo. 1. 50 JOAQUIN CORDERO, LILIA PRADO, ANDRES SOLER BOROLAS EN LA DIVERTIDA PELICULA EN EASTMANCOLOR MEXISCOPE. KERMESSE el magistral debut de los famosos cómicos, excéntricos musicales. LOS FLAMINGOS la actuación del humorista Horacio González como maestro de ceremonias LOS FLAMINGOS REFORMA las 10 y 10 1. 25 Maria Antonieta Pons, Manuel Capetillo y la gracia y picardía personificadas en PipoTro. en la graciosa cinta musical. ACAPULQUENA Filmada en el bello puerto de Acapulco y a colores.
FUGITIVO MARTITA HUNT LASTMAN COLOR VTVeron Anunciamos la llegada de grandes titanes: EL FERROVIARIO. con 10 premios; ROJO AMANECER y AL CAPONE.
MAÑANA JUEVES. Gran Cine REX. BROCHE DE ORO DEL FESTIVAL DEL CINE RUSO CON LA MARAVILLA!
DE PAISAJE COLORES MAR HELADO Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.