8 LA PRENSA LIBRE Lunes de Setiembre 1959 TRISTE BALANCE ARROJO EL FUTBOL EN EL PANAMERICANO en 1958 TOYOTA Chicago, setiembre (UPI. tamente el marco apropiado pa Varios de ellos tienen ya talia los jugadores, menos los arque da final de beisbol de los marcador se movio con diferenco de ellos del equipo del brasil.
Un triste balance arrojó el Cam ra entusiasmar a 103 jugadores de verdaderos profesionales del ros, corrieron detrás de la boia Juegos Panamericanos, al vencia de un punto, hasta quedar CHICAGO, OCUP. Dos peonato de Futbol de los llamateurs. Muchas veces el ca balon, y es seguro que en me tratando de conseguirla. pero cer hoy a Puerto Rico por en la cuenta definitiva de 76 10 Juegos Panamericanos.
lor de las tribunas repletas nos de años comenzarán a il siempre se les escapaba a su do carreras a 2, gracias a la mag. Roberto Selva y Pio Rosales mexicanos rompieron ayer noDe los siete equipos partici bliga a ins equipos a poner más gurar en los mejores equipos de minio. En una escapada veloz, nífica actuación del lanzador de El Salvador anotaron 25 punche el monopolio de Estados Upantes, sólo dos, los de Argen ardor en la lucha, a dar todo de su patria.
Bobadilla logró retener, se co Luis Peñalver quien dominó altos cada uno.
nidos y Canada en gimnasia, y tina y Brasil, dieron muestras sí para lograr buena actuación, Trio por el lado derecho y desde su antojo a los bateadores bol Con este resultado El Salva se adjudicaron las medallas de reales de ser equipos de catego pero el espectáculo illo de unas CHICAGO, Sept. UPL. diez metros empalmó con tiro ricuas.
dor perdió los seis partidos de oro y plata en la prueba de ría, y mientras que Haiti, cifra tribunas casi vacias contribuyó Los equipos de Costa Rica y Cucruzado y rasante que el arque Los venezolanos abrieron el la rueda en que intervino. indias, quedando tercero un nor realmente desconocida antes del también a convertir éste en uno ba cerraron el torneo de fútbol ro Ramos no pudo contener. marcador en la tercera entra.
teamericano.
evento, impresiono gratamente de los torneos máis aburridos del de los Juegos Panamericada con triple de Williams Tro CHICAGO, Sept. UPI. Los triunfadores fueron Fran por su futbol rápido y técnico, los III Juegos Panamericanos, nos esta tarde, con una inicia Las alineaciones iniciales: conis y sencillo de Eduardo El equipo de basquetbol femeni cisco Alvarez, que totalizó las escuadras de México y Cos. pesar de haber obtenido el ción en la que el saque de hoAmaya. En el cuarto, Francis no de Estados Unidos tocminó puntos, y Porfirio Rivera, que Rica en Ins que se cifraban tercer puesto en la clasificación Tor correspondió a Peter Peel COSTA RICA. Ramos: Quico López conectó un cuadran. invicto esta noche su interven llegó a grandes esperanzas, resultaron final el equipo de Estados Uni entusiasta propulsor del fútbol rós y Bolaños; Mora, Alfa gular a las graderías del jarciór en el torneo de los Ili Jue El tercero, Ron Munn, logró al final un rotundo fracaso. dos no estuvo a la altura de los asociado en Estados Unidos y ro y Artavia: Vargas. Gamy dín derecho para la segunda gos Panamericanos, con una vic puntos.
Desde las primeras actuacio combinados argentino y brosi que hace años dono una copa Tenorio, Bolaños y Acuña.
Acuña carrera.
toria de 65 contra 28 sobre Ca En la prueba correspondieron nes se vio muy a las claras que leño, y su victoria sobre los ca para ser disputada entre clubs Dobletes de Domingo Mar nada.
a norteamericanos, el mexicata lucha no saliria en ningún riocas se debió, como va queda del Estado de Ilinois. Peel tieCUBA. Blanco: Reyes y Sa tin y Peñalver dieron otra a Inmediatamente después del no Armando Valles quedó en caso de los equipas Surameri dicho, mas a fat ravia, Flores, Penalver y Fer notacion a los ganadores, quie partido las muchachas nortea cuarto puesto.
canos, y asi, el campeonato per americanos, que a habilidad de Cuba termino sin una sola victo nández. Duce. Piedra. Bo nes aseguraron el triunto con mericanas que ganaron los ocho diu todo interés.
los norteamericanos. Por otra ria el campeonato Panamerica badilla, González y Alvarez.
dos mas en el octavo al ligar partidos de la doble rueria del CHICAGO. (UPD. Ar para acabar de completar, parte, en contraste con los ar ho de futbol, al caer esta tarde un pase con sencillos de Tro torneo, recibieron su medalla de gentina se clasificó segundo y Estados Unidos, al derrotar a gentiuos y los brasileños, los vencida por Costa Rica, por la Actuó como referi el Dahquist conis y Amaya, oro por el primer lugar.
Brasil quedó tercero después Brasil en un partido en el que yanquis son ya hombres madu cuenta de dos goles a uno. El norteamericano.
La primera carrera boricua Brasil, segundo en la clasifi de EE. UU en la finas de las los cariocas lucieron agotados, ros, que ha participado muchas primer tiempo había terminado se debió a pase del emergen canon recibió la medalla del carreras de cuatro remos con restó a este último toda posibi veces en competencias interna con ventaja para los cubanos CHICAGO, (UPI. Hai te Ignacio Ríos y doblete de plata timonel de la competencia de lidad de ser campeón por lo que cionales. Su promedio de edad, de uno a cero.
tí venció hoy a México por Carlos Pizarro. la última se su tercer lugar.
arios los III Juegos Panamericanos, ni siquiera el partido Argenti arriba de los veinticinco, es un El tanto fue conseguido por goles a en la última inter produjo en la novena entrada El partido de ayer noche fue que abrió el último día de ese na Brasil tuvo todo el atractivo indice claro de que el futbol se Bobadilla a los 42 minutos. vención de los dos equinos en por cuadrangular de Reinaldo de la dominio estadouniden evento hoy, en el canal Car que era de esperarse, pues ya practica muy poco en Estados con esta victoria, Costa Rica el torneo de futbol de los III Vázquez.
se y por la misma razón careció Sag de Chicago, se sabia de antemano que Ar Unidos. Los apellidos de los ju clasificó en el quinto lugar del Juegos Panamericanos.
Venezuela aceptó jugar hoy des: Jugar no de mayor interés.
La prueba fue ganada por el gentina seria el campeón indis gadores, la mayoría de origen campeonato del cual este fue pués de ganar el primer tiem en la mañana debido a que par equipo de Estados Unidos, con cutible.
te en horas de la tarde rum)
europeo, muestran a las claras el último partido.
por tres a cero, CHICAGO, Sept. UPI. 17:09. para los dos mil metros, que final que los entusiastas son siempre Cuba terminó en el último lu el ultimo Iron el primer tiempo no se reno. En 1951 Cuba se corond no de los Los incidentes que empaña bo a su país, y con su victoria LOS incidentes aseguró el cetro nanameries. Estados Unidos ganó su último Le siguió Argentina con Tizó coloro, nunca mostro na las colonias del Viejo Conti gar de la tabla de clasificaciaron el primer tiempo no se relaseguro el cetro panamerica partido de basquetbol masculi 7A18. y Brasil empleó 7:25.
con seis derrotas y ninguna via pitieron en la etapa completo. En 101 Cuba da más que entusiasmo. Los cu nente.
e corong III Panamericanos. 34.
Canadá entró cuarto con.
banos practican un futbol anti La única conclusión alentado toria, y el impresionante mnrenmentaria, en el que los 22 jul campeon en Buenos Aires, y venciendo anoche a Brasil por el partido en Mexico, en 1955, el titulo guo, a base de putadones, y ra, vino, naturalmente, por par dor de cuatro goles a favor gadores hicieron más aburrido de este torneo quedó en manos de República 93 contra 79.
CHICAGO, (UPI. El sus hombres se mostraron de te de Brasil y Argentina. Sus 32 en contra.
Los estadounidenses, que pre argentino Ricardo Senn fue el masiado lentos y poco agiles, Dominicana, escuadras, con jugadores todos el partido de Cuba y Costa RL Los goles de este pe. Do sentaron el equipo más podero ganador individual de la prue De los veintiún partidos que menores de los 22 años fueron ca careció por completo de inPenalver nabia permitido nas so de basquetbol que jamás ha ba de ruta de ciclismo de esta sejaron en la unica vuelta una prueba más del constante terés, y si los costarricenses se peche para Haiti a los 30 ml ta la octava entrada tres ais.
nutos, y Mercado, que reem lados hits y en una ocasión in yan enviado a una competencia mañana, confirmándose de todos contra tolos, puede a progreso del futbol en Sudamé impusieron fue porque demossu plazó a Carranza, a los 38 millegó a retirar nueve bateadointernacional ganaron los seis tiempo de 4:35. 52, y Argentina segurarse sin exageración que rica. Si. temor a equivocaciontraron tener mejores valores in nutos por México, con tiro de res consecutivos de la novena solo cinco estuvieron de acuer se puede afirmar que entre los dividuales, pero no por haber encuentros en que intervinieron, ganó en la competencia por ey con ello la medalla de oro del quipos.
do con la categoria del evento. 41 jóvenes que formaron estos realizado un mepor ormaron estos realizado un mepos juego de targa distancia, que encontro de Puerto Rico.
Juego de descolocado al arquero.
primer puesto.
En la individual segundo se La total indiferencia del pú dos planteles 19 por Argenti equipo.
hlice hapis al más popular de na y 22 por Brasil La derrota del Brasil, que evt clasificó Francisco Lozano de CHICAGO, Sept. UPI. saldrán las El primer tiempo fue un cons CHICAGO. (UPT) Ve.
norte Suramericano no fue exac estrellas del futbol del futuro. tante peloteo en el que todos nezuela terminó invicta la rue Gunnar tres carreras a dos en dentemente fue el equipo mas México, y tercero Ramón de CHICAGO. UPT. Ve Estados Unidos derrotó ayer a técnico y limpio después del de Ceja de Uruguay diez entradas en el último jueEstados Unidos, le significó sin En la clasificación de equigo del torneo de beisbol de los embargo perder el segundo pues pos siguieron a Argentina el to y ocupar el tercero, al distri de México y el de Uruguay.
III Juegos Panamericanos, por un error del segunda base Pe.
buirse los que siguieron a los No se dieron a conocer to dro Carvajal, que permitió las ganadores por el sistema de pun davía los tiempos oficiales pa ra los clasificados segundo y dos carreras de los ganadores tos acumulados, Con el triunfo, Estados UniPuerto Rico recibió la meda tercero en la categoría indivi.
dos quedó en tercer lugar y Cu)
lla de plata en el triple empate dual, ni los tiempos de los e tuvo con Brasil y México, en quipos.
ba en el cuarto.
Orlando Alvelo y Charles Da Pts, en sus encuentros contra los virtud de haber marcado 145 CHICAGO, Sept. UPI. vis se enfrascaron en un cerrado duelo de lanzadores hasta la de paises, Brasil anotó 128 en sus Estados Unidos se anotó ayer el matches contra Puerto Rico y décimo tercer triunfo en otras cima entrada, en que la balanza se inclinó finalmente a los México, y este último marcó 123 tantas finales de natación, cuan en sus confrontaciones con puerdo la muchachita de 14 años loca, es.
Ann Warner, se impuso en los torriqueños y brasileños.
Triple de Ronald Cauton y Las medallas fueron adjudi 200 metros estilo pecho, con fly de sacrificio de Allen Kencadas inmediatamente después 2:56. 8, tiempo cuatro décimas nedy produjo la primera carrera de los norteamericanos. Cuba del último partido del torneo. superior al que había obtenido El juego fue duramente dispu en la clasificación, que es la nue empató en el tercero por error tado, como lo prueba el heçno va marca panamericana.
del torpedero Hoover en batazo de que se cobraron 73 faltas. El Las nadadoras norteamericade Rigoberto Bringer, quien pa panorteamericano Dan Swartz fue nas ocuparon los dos lugares sisó a segunda por wild de Davis para anotar con sencillo de Peexpulsado cerca del final por guientes, y del cuarto al sexto golpear con codo a un jugador fueron tomados por las tres cadro Chaves.
brasileño, Seis jugadores fueron nadienses que se habían clasifiEl juego siguió empatado ame expulsados por cuatro faltas, cincado.
nazando ambos equipos en diver sar ocasiones hasta el décimo episodio en que Urbano González abrió con sencillo, pasó a segunda con sacrificio de Crespo y anotó por hit de Carvajal.
Estados Unidos hizo las decisivas por bases al emergente Ralph Hochgrebe y Perry Mc CHICAGO, SEPT, UPI. Al completarse el noveno dia Girly el error de Carvajal en de competencias de los III Juegos Panamericanos, han sido acor tiro a la inicial, permitiendo las dadas las medalias que se indican a los siguientes países: dos anotaciones.
Oro Plata Bronce Después del desafio se entre ESTADOS UNIDOS.
98 (X) 64 47 (X)
geron las medalias correspon BRASIL dientes a los tres primeros equi ARGENTINA.
pos Venezuela, Puerto Rico y CANADA.
Estados Unidos.
MEXICO CHILE CHICAGO, Sept. UPI. Cuba CUBA obtuvo su primera victoria en INDIAS OCCIDENTALES el basquetbol masculino de los BAHAMAS III Juegos Panamericanos, al PANAMA vencer ayer noche en su último VENEZUELA.
compromiso, al quinteto de El PERU Salvador, por un solo punto PUERTO RICO 76 75 conseguido cuando GUAYANA BRITANICA.
quedaban cincuenta segundos HAITI.
del segundo período de tiempo GUATEMALA extra que disputaron los dos e ECUADOR.
quipos.
ANTILLAS HOLANDESAS Los resueltos cubanos iban a URUGUAY.
trás 33 24 al terminar el primer tiempo pero en el segundo reac La indica empate en segundo lugar de 60 metros planos Un récord que habla por sí cionaron en forma enérgica y en de damas, con medallas de plata para Estados Unidos y Panasólo. TOYOTA fué el prelos últimos tiempos alcanzaron má; empate en el segundo puesto de salto alto para damas, con a los salvadoreños y les iguala medallas de plata para Canadá y Chile; empate por primer ferido en Costa Rica durante ron: Felipe de las Pozas anoto puesto en saltos, gimnasia de hombres, para Estados Unidos el año 1958. un tiro libre cuando faltaban 40 con dos ganadores; empate por tercer puesto en caballo con arsegundos e igualó el marcador zone Estas cifras estadísticas de.
Tzones, gimnasia, medallas de bronce para dos norteamericanos; a 67. Se jugó el primer periodo em Jugo el primer periodo empate en el segundo puesto de salto sobre caballos largos, muestran que el agricultor, el de sobretiempo y Guillermo gimnasia, entr Estados Unidos y Canadá.
Díaz anotó un tiro libre por Cu industrial y el hombre de tra.
ba igualando a 72 al terminar La epidemia de parálisis infantil dejó muchos niños bajo costarricenses han palpa.
casi los primeros cinco minutos. id En el segundo período extra lisiados que necesitan la ayuda generosa de Ud. y de toda do que TOYOTA es un vehíde cinco minutos nuevamente el la ciudadanía, llame al teléfono 5665.
culo que desempeña a las mil maravillas las actividades LICITACION Nº 170 más duras en el trabajo y al mismo tiempo ofrece más comodidad y suavidad en el ma.
nejo. los seis cilindros del motorazo de TOYOTA nadie El Banco Nacional de Costa Rica recibirá ofertas de compra por escrito hasta las 15 horas del día 18 de Setiembre de 1959, sobre las siguientes propiedades que se segregarán les gana!
de la finca inscrita en el Partido de San José al Tomo 1306, Folio 440. Número 109. 987, Asiento Propiedad situada en el Barrio Los Pinos de Desamparados, 200 varas al Sur. 100 al Oeste y 50 al Sur de la Bomba de Gasolina del Sr. Morales.
Lote A: Con 30 de frente a la calle y una área total de 436, 91 metros cuadrados, equivalentes a 625, 14 varas y una casa nueva construída con buenas maderas, pisos de tabloncillo, cielos rasos de cartón, techadas con zinc, fachada de tela metálica totalmente pintada, con una area construída de 94. 80 metros.
Precio basico de referencia. 35. 800, 00 Lote B: Con 82 metros cuadrados de frente a la calle y una área total de 470, 01 metros cuadrados equivalentes a 672, 50 varas y una casa nueva con las mismas caracterísAl pió de la cuesta Tél: 6344 Apartado: 2884 ticas que la anterior.
del Cementerio Precio básico de referencia. 36. 900. 00 PMC 48 Lote C: Con 8, 56 metros de frente a la calle y una área total de 461. 46 metros cuadrados, equivalentes a 660, 26 varas que es un lote plano de forma regular, desocupado.
Precio básico de referencia. 15. 250, 00 Condiciones de esta Licitación y las facilidades de pago pueden ser vistas en la Gaceta del Sábado 22 de Agosto de 1959 o bien dirijase a la Sección de Tasaciones del Banco Nacional de Costa Rica.
Las propiedades ofrecidas pueden ser visitadas a cualquier hora del dia Medallas y países que lograron alcanzarlas FUE, EN SU CLASE, EL PRIMERO EN VENTAS COOR OLAW BANCO NACIONAL DE COSTA RICA VENTA DE PROPIEDADES PIDA UD. UNA DEMOSTRACION SIN COMPROMISO COMPARE OBJETIVAMENTE LAS VENTAJAS DEL TOYOTA!
PURDY MOTOR CO.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.