LA PRENSA LIBRE Jueves 26 Noviembre 1959 Hechos y Comentarios del Día Noticias de Bandera Blanca ayer y de hoy LA CORTESANIA DE GOETHE PRIMERO EL PAIS Los matutinos dijeron rup cual hact va tura desd lanz tros de wai mer de ro tadt hab de luta Te da quil rece gusto.
da Ban la ven te For se gray rray ta tos esca que con lati Toga mic drai nist co yud atas tegi bala ces zaci DESDE LA BARRA DE PRENSA del с ción cam prog auto do cia mo sad TEMAS DEL MOMENTO cargo de Edgar Villalobos Es un experimento extraordinario, el de la cortesanía de Goethe. Entre mil artistas del lienzo, del mármol, de la ca SEMANA DE LA INDUSTRIA tedral, del sonido y de la palabra, no aparece un Goethe, NACIONAL cortesano y genio al mismo tiempo. En la antigüedad bien se Diario de Costa Rica ede recordar el caso de Marco Aurelio, filósofo y emperaIngenieria Industrial Aplicador; o el de Pericles, intelectual verdadero y jefe de gobier INFORMACION Es lamentable que alrededor de los graves ya está planteado el hecho, a que por primeno en la Grecia inmortal. En la época moderna pensamos da. Notas sobre el curso de Inde inmediato en el viejo Churchill, soldado, jefe de gobier Entrevista Figueres Hernán a vez desde que rige la Constitución de 1949, geniería patrocinado por el Cen problemas que afectan el bienestar del pais se tro de Cooperación Técnica Inno británico y escritor admirable. Después, qué poca gente dez Volio UdbetSe ciccio la Asamblea Legislativa no va a discutir el protrate de pasar el tiempo en malabares políticos.
restaurante dustrial y Cámara de Indusel lunes en el capaz de entender donde esta lo bueno y donde lo malo. Por yecto de Presupuesto para el año fiscal siguiente.
CSO al cortesania de Goethe aparece a ratos chocante cuan: La politica es consustancial con el temperatrias de Costa Rica. Holand House para tratar de Holand do vemos en su mismo tiempo a Beethoven, con su vaso de gocios públicos. Tres problemento costarricense. Lo es porque forma parte Ya no se asoma sino que se ejerce la dic. noche sobre el piano, acordar su corazón con el ritmo del mas fueron considerados: criprecisamente su idiosincrasia: de nuestra demo tadura parlamentaria en uno de los mandatos universo en una soledad y en una pobreza que llenan de sis fiscal, teléfonos y escasez cracia republicana con su libre juego de opinión constitucionales de mayor importancia en la viEl movimiento de la direc angustia. Pero Goethe podía hacer su dable papel de artisde agua. Figueres ofreció la co da institucional de la República.
pública.
ta, y, de político, en una perfecta unidad indivisible. Su ca ción científica de la industria laboración de los diputados de sa en Weimar era un santuario del arte y acaso, un esconu santuario del arte y acaso, un escon su partido, para resolverlos con Esa cuestión de la politica forma parte esenPasar por encima de lo establecido en el tad del presente siglo para haarijo del Epicuro auténtico, esto es, del gozador de la vida Titulo XIII, sea el de La Hacienda Pública que cial del entretenimiento de todos los dias para juntamente, con mesura, con equilibrio de los sentidos y con una pro cerle frente a los problemas funda observación de la naturaleza y de la vida, en todos los ciudadanos que se consideran en derecho de trata la Constitución, es faltar al deber de funEDITORIAL se presentaron debido al crecilos instantes. Era un centro de cita de grandes políticos que aspirar a puestos políticos y primarios de la vi cionarios del Estado que la misma Constitución miento y expansión de las emamaban a los intelectuales y se sentían humillados con la Burocracia y austeridad: da nacional.
autoriza y que el pueblo pone en manos de esos presas modernas.
presunción de que cualquier mediocre o intrigante se acerca Bien está el llamamiento que En otros países no cuenta mucho la política. funcionarios para la dirección y administración El desarrollo del sistema de ra a ellos. Un centro donde los poetas de Europa habían si el Banco Central dirige a los Los ciudadanos que toman las riendas del go de la cosa pública.
producción en las fábricas ha tuado su epicentro de artistas y los naturalistas, con igual ticos para que presten su deci propiedad, el suyo. Tenía una sala presidida por un gran bus dida ayuda a solventar, con la bierno se entretienen en otras cosas. Saben que creado problemas de adminisSi no se discute el proyecto de Presupuesto to de Juno en mármol blanco. Otra para grabados de todas urgencia que el caso merece, tración debido a la combinatienen el poder en sus manos y que lo conser para el año entrante, como es el deber de la de ldción y coordinación de los dipartes de Europa, en metal. Alguna para los libros, que reci la situación fiscal, para bien van todo el tiempo que quieren. Saben la for Asamblea, se habrá iniciado algo parecido, aun ferentes factores de la producbía de todo el continente, en particular de Inglaterra y de del país.
que en contraposición a la corruptela que por ma de hacerlo porque lo han aprendido de la Francia. Una mesa del fino banquete diario que solía llenarción (hombres, materiales y se de eminentes políticos, de damas superiores por su belleescuela de la dictadura. Esto es lo que no se años se ejerció en gobiernos anteriores a 1949.
La Nacion máquinas. problemas que se han originado algunas veces de za y por su talento, de hombres de ciencia y de literatos innupuede hacer en Costa Rica.
Por entonces con un simple Decreto de dos armerables, con quienes solía discutir el mérito o demérito de bido al aumento de capacidad INFORMACION No obstante, suelen asomarse, de vez en tículos se autorizaba al Poder Ejecutivo para que de las plantas, mayor variedad las viejas o de las actuales obras. Desde este centro de la ele.
gancia europea no hay elegancia sin talento, ni talento sin No girará el Ejecutivo las los gastos del año siguiente se hicieran con bacuando, sistemas de dictadura en los epercicios de productos, aumento en el elegancia, Goethe, con una naturalidad solo propia de su sumas que recomienda el diedemocráticos. Por ejemplo, cuando las mayorias se en los del año anterior. se autorizaba al volumen de la producción, sisgenio, dirigía el gusto del mundo y lanzaba al surco inmor tamen de la Comisión de Pretemas de proceso sumamente Ejecutivo a que regulara los respectivos rengloparlamentarias pueden hacer y deshacer a su tal puñados inacabables de sabiduría.
complicados, y por especializasupuesto de la Asamblea, sin nes del Presupuesto de conformidad con sus ción de la mano de obra. La El cortesano no era un renegado: solía hablar, de cuanhaber creado las rentas neceEn Costa Rica hemos vivido esos asomos de deseos, esto es, a su gusto y sabor.
ciencia de la administración se do en cuando, de las fuerzas divinas. No era un fanático: sarias. ese caso habrá que solía castigar con frecuencia al hombre sujeto al sistema de dictadura parlamentaria. Se hace lo que el manir si llegara a aprobarse en tal atrás comparado La intervención parlamentaria o legislativa quedó muy con la evolución técnica duhierro. No era un equilibrista: solía decir la verdad histórica forma ese dictamen, ascendien datario quiere cuando este tiene mayoría. Así había desaparecido y de ahi provino la anarsin remilgos. No un nacionalista amante de las fronteras: rante esta nueva era de la indo a tales erogaciones, en 1940 que en 1950 y 1954 y otras fechas quía que se vivió y la hecatombe cívica que cul dustrialización.
hablaba de su patria con libertad para castigarla con seve.
ras palabras. Exaltaba a Byron y a Walter Scott, lo mismo EDITORIAL anteriores. En otras épocas, como la de ahora minó con lo de 1948.
El administrador en el siglo que a Schiller, sin distinciones necias de nacionalidad, prolas cosas varian. No se hace lo que el manda Es muy grave, pues, que se abran de nuePrograma del INVU: Es ta pias de la provincia. Porque su mente era universal y siguió XI y los administradores en tario quiere porque no tiene mayoría parlamen vo esas puertas. Así lo cxuiere la mayoria parla países poco industrializados, co siéndolo toda su vida. Adoro a Italia y Roma le cautivó de dio del INVU se proporcione vi taria a su favor. Entonces se hace lo que esa tal modo, que se sintió renacer en ella en un cambio inmen mentaria, sin duda, al retardar la discusión del múnmente eran autoritarios, su so de su alma. Goethe en Roma: ique marco para qué homº viendas sanas, cómodas y habi mayoria contraria dispone o cree que es más dictamen de la Comisión de Presupuesto sobre mamente enérgicos y formados bre!
ables a aquellos ciudadanos a si mismos en la práctica. Pael proyecto del Poder Ejecutivo.
conveniente. Lo que no se determina es si la.
Un aristócrata en la vida y en el pensamiento. Un gran ra administrar una empresa, él costarricenses y trabajadores onveniencia es para el pueblo o cuantía de la conveniencia es para el pueblo o Saltándose las disposiciones reglamentarias, señor que bien podrían envidiar muchos jefes de Estado de confiaba en su intuición y emque no disponen de dinero sulas grandes naciones, si gozaran la fortuna de tener talento. ficiente y el Estado debe acupara esa mayoría.
se ha dejado de iniciar el debate de este asunto pleaba prácticas y procedimien Solo un hombre así merecía el don del buen vivir unido dir a resolverles el problema Mientras tanto el país asiste al espectáculo mediante una moción que pospuso el mismo pa tos empíricos. Los problemas a la elegancia del espíritu y al arrebato del genio.
de la vivienda.
de que el Mandatario y el Jefe de la fracción de naturaleza administrativa ra el lunes de esta semana pero que aun en la Goethe inmortal: maestro de los siglos. Hombre de cor se resolvían por medio de mémayoritaria de la Asamblea Legislativa entren sesión de ayer no se entró a discutir.
tes: el mejor de todos. Lleno de gracia y de profundidad a la La Republic todos improvisados conforme vez. Visionario como un profeta. Bondadoso como un ángel.
en una polémica sobre cuestiones de presupuesto. Además de la polémica entre el mandata se iban presentando. La comLibre como un astro, Merecía también ser elegante, el más abién ser elegante, el más INFORMACION Casi se podria decir que de vanidades que plejidad del mundo moderno rio y el jefe de la fracción mayoritaria legislaelegante caballero del mundo occidental, el más poderoso de de los negocios demanda la aen nada aprovechan al país.
tiva deja la idea, en las gentes bien intenciona todos.
tención de especialistas en adCoro de 600 voces en el ParEl uno y el otro pierden mucho de su tiem das, de que se está haciendo demagogia poMOISES VINCENZI.
ministración lo mismo que en que Central. El domingo se epo en sembrar dudas en la mente del pueblo. lítica con detrimento de las obligaciones de amfectuará un concierto de las la producción. Estos especialisbandas de San José, Heredia, Del pueblo que tiene razón cuando dice que bos quienes deben dar al país cosas mejores y tas proveen la dirección y man Alajuela y Cartago, y un coro la verdad es que los hechos apuntados son el tienen la cooperación de todas ocuparse de los verdaderos problemas nacionalas funciones de los diversos de 600 voces y artistas naciona resultado de realidades innegables, ciertamente, les.
departamentos de la organizales como solistas en el Parque pero que exigen una solución patriótica y no la dictadura parlamentaria frente a la des ción (finanzas, ingeniería, com Central.
una discusión política.
orientación. Por este camino no llegarán a dar pras, fabricación, ventas y per EDITORIAL Muy, lamentable resulta el problema. Do nada útil y conveniente a los intereses del puesonal. fecutivo En primer debate pasaron a.
yeri la autorización a la Muni En este presupuesto extraorblo costarricense.
La locura del benefactor: blemente penoso y grave si llegamos como Cuando Fredrik Taylor obcipalidad de San José, para dinario se consignan dos parti Solo a un loco se le puede jetó las prácticas de los métocontratar un empréstito exter das importantes por cincuenta ocurrir que la opinión pública dos administrativos tradicionano, hasta por la suma de tres mil colones para trabajos de del continente pueda tomar en les (1880 90. sus primeras con millones de dólares, para el a ampliación del Estadio Nacio serio esos juicios que está clusiones fueron las que conrreglo de la cañería josefina; nal; y otra por sesenta mil co celebrando Trujillo, tan ridicu dujeron a la ciencia de la ad2) y canje de armamento por Tones, para compra de jugue los como el tricornio lleno de ministración y por este motites para niños pobres.
equipo agrícola e industrial.
plumas o los uniformes, charre vo se le reconoce como su funteras, flecos y condecoraciones dador. Sus ideas fueron puesPRESUPUESTO PRESUPUESTO DE 1960 que acostumbra llevar en su tas en práctica siguiendo prinEXTRAORDINARIO En presencia de la exposición pictórica de ciona con la historia general y particular de los humanidad el regordete Chapicipios básicos, que él llamó los ta.
Gonzalo Boza, con el acervo artístico que nos pueblos o de sus etapas históricas; los etnográNo se conoció de esta impor deberes de la administración.
mostró, surge en la memoria la visión de las ficos y de artes populares que guardan muesLos diputados miembros de tante documento. Es posible grandes pinacotecas donde la vibración artísti tras de las costumbres, características y trabaPrimero: Los administrado la Comision de Presupuesto de que no se discuta el proyecto la Asamblea pidieron y lograca de las generaciones permanece, como legado res deben desarrollar un sistejos folklóricos de regiones y países.
cuyo dictamen fue aprobado ron la dispensa de trámites pa de las edades amorosamente mantenido ma por cada trabajo del hompor mayoría, y entonces, para Ah. pero sobresalen en el mundo los granra modificar el presupuesto vi Europa guarda celosa en las pinacotecas de bre, en el cual la ciencia remdes museos de pintura, escultura y grabados.
1960 quede vigente el plan de hdce LU anos La gente, de acuerdo con el proMunich, en el Louvre, en el museo de Luxemplace los viejos métodos empiingresos y egresos dado por la Es en ellos donde se conservan las más elevadas expresiones del arte de todos los tiemyecto remitido por el Poder Eburgo, en el Prado y en el Museo Naval de ricos.
Comisión dictaminadora.
Madrid, en Amberes, Florencia, Roma, Londres, pos. Allí están en cuadros invaluables, en esSegundo: Que los administra La Haya, Berlin, Brunswick, Bruselas, Milán, culturas maravillosas y en grabados y dibujos dores seleccionen cientificamen Copenhague y tantos otros museos las más ad extraordinarios, las probanzas ciertas del genio te y posteriormente entrenen. INTERNACIONALES mirables creaciones del arte, en tanto en Amé de los privilegiados a quienes ungió Dios con enseñen y perfeccionen al trarica, en Washington como en Nueva York, Chi el óleo santo del arte.
bajador, en contraposición con Alemania pidió control para cago, Filadelfia, Rio de Janeiro, Buenos Aires No tan afortunados como otros pueblos de el pasado, cuando este era el las palabras del Papa. Voceros y otras urbes, se advierten las huellas del genio longeva y bella tradición artística y cultural, el que escogía el trabajo a su gus nazis reprocharon al Observapictórico de grandes valores de todos los tiem nuestro anhela ir formando sus pinacotecas.
to y se adiestraba como mejor tore Romano su hostilidad hapos. bien podria ir dándole forma a ese propósito.
podía.
le pediría a los padres de familia que no me hicieran nincia Hitler. Los nazis señalaron Surgen los museos realmente en la Edad Una que otra muestra del arte colonial, ya en gún regalo con motivo de la terminación del curso, agraque el Observatore debía Media, cuando el poder de los nobles señores Orosí, ya en el Palacio Arzobispal, bien en re Tercero: Hay una división ca deciéndoles infinito la molestia que se toman. Me pondría ser controlado por el Gobierno feudales permite a éstos reunir en sus castillos sidencias particulares; óleos de tiempos más re si igual del trabajo y de la res a pensar en que cualquier desembolso que en esta época de Roma sobre estos desmanes.
amurallados lo más bello que los artistas crean. cientes, cuando los inolvidables don Enrique ponsabilidad entre la adminishagan los padres de familia para regalarme alguna cosiSe anunció la plena unificación Las guerras de conquista y el pillaje consi Echandi y don Tomás Povedano echan los ci tración y los trabajadores. Los ta significa para muchos hogares un sacrificio, y me coninterescandinava y fueron toma guiente, hicieron que los nobles y los caudillos mientos de la pintura en nuestro terruño, con administradores toman por su formaria con recibir durante el mes de diciembre, además das las resoluciones de defensa militares, igual que los reyes, se apoderasen de sus mensajes artísticos y la formación adquiricuenta todo aquel trabajo para de mi sueldo corriente, el sueldo adicional, con lo que escomún, consulta y cooperación.
multitud de obras y objetos artísticos y los con dos en el Viejo Mundo; cuadros de sus discipuel cual están mejor preparados taria muy contento teniendo la conciencia tranquila en el El Presidente de Finlandia em dujeran desde las regiones ayasalladas y sa los y también de las ultimas promociones de arque los trabajadores, mientras sentido de que por mi culpa ningún hogar se sacrifica.
prendió el regreso hacia Helqueadas hasta los reductos donde guardaban sus tistas, bien podrían ser agrupados en forma que antiguamente casi todo el sinsky y salieron para Copencolecciones personales.
metódica y sistemática, de manera que Costa trabajo y la mayor parte de la PADRE POBRE. hague y Oslo los soberanos de En la edad dichosa y brillante del Renaci Rica tuviera su propia pinacoteca nacional.
responsabilidad recaía en esDinamarca y Noruega. El cum miento, son los mecenas y los reyes, los papas acaso, con exposiciones como esta de Gontos últimos.
pleaños de Checoeslovaquia se y otros grandes dignatarios de la Iglesia, quie zalo Boza, podria colocarse la base para esa gaLos principios anteriores y rá celebrado por todos los cón nes hacen acopio de tesoros ingentes y decoran teria artística. Porque si bien es cierto que en la aplicación limitada que les sules izando el pabellón y cosus palacios y sus templos, sus inmensas aba el Museo Nacional hay algunas obras de artis dio Taylor, fueron solamente el locando el escudo de la nación.
días y sus castillos con la flor y nata del arte tas nuestros como don Tomás, de Echandi, Max comienzo de una solución reWashington anuncia que el De de entonces, estimulando a los artistas, ayu Jiménez, Chisco Salazar, Amighetti y algunos volucionaria que constituía un 4214 partamento de Guerra propudándolos en mil formas, para que diesen los or otros más, es ello apenas un débil esbozo de lo reto para los métodos tradicioso a Roosevelt que se aumentos generosos de su arte. No reconoce para el qu nales de los negocios. Después ten los efectivos del ejército periodo del Renacimiento, así en Italia son Hombre generoso, Gonzalo Boza es de alto de que Taylor se jubiló, un gru con 153 mil hombres más.
riente como en la Francia munifica y espiritual, espiritu creador y si el Estado o la Universi po de partidarios de su escuecomo en la Albion adusta y en la España ge dad pusieran en sus manos los medios, dotánen sus manos los medios, doran la, continuó perfeccionando la ΤΑΝΤΑ. NACIONALES nerosa y en la Germania arrogante. Es enton dolo de un atelier donde oficiase como artista y ciencia de la administración.
ces cuando muy bien puede decirse que el maestro, podría darle con el tiempo al país proLA CANImportante jurisprudencia sentido creador de la humanidad alcanza sus mociones admirables de artistas, porque nadie TIDAD creó el Tribunal de Casación cumbres cimeras, con artistas pintores inigua mejor que él, dotado de refinado gusto y posee DE sobre los derechos inherentes lables e inigualados.
dor de una vocación extraordinaria, para llevar a la propiedad de las marcas JUGO adelante una obra como esta. Hay madera en De entonces, más que de otro tiempo, dade comercio y los relativos a DE NAla presentación de solicitudes tan las galerías que como las italianas de Pitti, nuestras juventudes para el arte pictórico. Tan solo se requiere un animador desinteresado que Estense, Borghese, etc. no son sino ampliación para obtener su RANJA inscripción.
Causó magnífica impresión en de colecciones personales de casas nobles o de aproveche y canalice esas aptitudes. Como en QUE SE los círculos de negocios el pago prelados renacentistas.
los salones de otoño de las metrópolis euroTRANSPORTA DE FLORIDA, EE.
peas, aquí en nuestra pequeña San José se abrió Con el tiempo, la lenta desaparición de los hecho por Costa Rica a los boal público una exposición que tuvo la virtud de UU. NUEVA YORK QUE privilegios de la nobleza, la evolución en las nistas extranjeros. Se comenta ser el resultado fecundo de una vida generosaESTE SE LLEVA EN UN BUba en la mañana que si bien sig ideas políticas, la centralización del poder econifica una fuerte salida de oro nómico que pasa a la burguesía, el auge del penmente ofrendada al culto del arte por el arte QUE TANQUE.
mismo.
en estos momentos de incertisamiento de los enciclopedistas y más tarde En lejanos años, casi a finales del pasado si el edominio del pensamiento liberal que aldumbre no representa un desADA PROGRAglo, Povedano y Echandi abrían los surcos del barajuste para el futuro del canza su cima en el siglo XIX, logran que los arte pictórico. Depositaron la simiente de la MA DE cambio. La Comisión de Gober museos se conviertan en patrimonio de los pueinquietud que los animaba y surgieron valores DE LA VITRIblos y adquieran la forma en que son conociR OMA, 26 (UPI. El gonación dio a conocer el texto que nos llenan de santo orgullo. Mas, la tarea sobre el dictamen del Cierre NA DE LOS bierno aprobó ayer el proyecto dos hoy en día.
Dominical. Dicen que muy dide aquellos maestras, aun cuando seguida por PRODUCTORES para construir una gran fabrica La enorme cantidad de obras de arte de otros más tarde, requiere continuación, lidera de energía termonuclear en Por EN LOS EE.
fícil y ocasionado a mol stins todo género y las perspectivas que aparecen en to que la oriente y descubra nuevos mundos de tovesme, Cerdeña.
UU. CUESTA sería fuera de la capital el cie relación con la posibilidad de reunir en ellos posibilidades. Exposiciones como esa de Gonzarre.
a instalacion, utilizando car otras muestras del ingenio humano, hicieron que lo Boza señalan quién puede, con la cooperación bón de producción local de baja 320, 000 Obligatorio y que no debe los muscos se especializasen y en esta forma del Estado y de nuestra sociedad, expresar el DÓLARES, perderse de vista que el obse van creando los museos arqueológicos para surge et ambula a las dormidas legiones de ar inicial de 400. 000 kilovatios, que a. 13 MILLO jeto primordial de esta ley es la conservación de los restos antiguos: los hististas en potencia de nuestro querido país.
podrán aumentar más adelante NES DE procurar un justo dia de Cat tóricos, que ponen su interés en reunir confora 600. 000. Satisfará todas las ne PESOS canso al empleado, de aco me a planes cronológicos, todo cuanto se relaDr. Jorge Montes de Oca cesidades de energia de Cerdeña.
con razones de higiene y conveniencia que nadie discute.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
HACIA LA FORMACION DE LA PINACOTECA NAL.
de imp to blea tro des asur plin imp por Prensa Libre informó Si Yo Fuera MAESTRO, DIVULGUELO Gran fábrica termo nuclear de energía CADA PROGRAM