SECCION A PRENSA LIB Información Internacional Comentarios Crónicas del Exterior Sección Centroamericana.
Jueves de Mayo de 1960 el diario de la tarde Olá SECCION LA PRENSA LIBRE Rusos derribaron avión de EE. UU.
Rusia cambia puestos para aliviar labores 8 a. dijo TASS.
BRASILEÑOS QUIEREN LLEVARSE CHESSM Trujillo acosa a Lleras MOSCU, (AP. El Primer Ministro soviético Nikita Kruschey anunció hoy ante los delegados del Soviet supremo que un avión norteame ricano fue derribado a las 36 del primero de mayo sobre la Unión Soviética.
Kruschey describió al aparato derribado como un avión militar de los Estados Unidos.
Kruschev dijo que las perspectivas para la conferencia cimera son sombrías debido a lo que calificó de acciones y discursos agresivos de los dirigentes norteamericanos.
MOSCU, (AP. Una sú Otro cambio fue el de EkaCitó la entrada del avión y Pyoth Pospelov fueron relebita reforma en los altos car terina Futseva como Secreta vados de sus funciones como norteamericano dentro del esgos del Gobierno soviético y ria del Comité Central Secretarios del Comité Cenpacio aéreo de la Unión Soen el partido comunista fue La mujer de más alto rango tral con miras a concentrar viética como uno de estos acanunciada ayer noche. Inclu en la Unión Soviética, la se su atención en el trabajo de tos agresivos y dijo que Rusia yó el traslado de Frol Kozlov ñora Furtseva, fue aliviada de la Oficina del Comité Central formulará una queja ante el como primer Vice Primer Mi sus obligaciones en vista de del partido comunista de la Consejo de Seguridad de las nistro y la deposición de Ale su nombramiento al cargo de Federación rusa. Aristoves Naciones Unidas.
xei Kirichenko del Presilamentó que el Ministro de Cultura de la miembro del Presidium del Kruschey dium del partido.
Comité Central y Pospeloy es Presidente Eisenhower pudieLa Agencia Noticiosa TASS La Agencia noticiosa inforra dedicar solo siete días a las dijo que Kozlov había sido a mó que las razones para los Dijo TASS que Nikolai Igconversaciones de máxima jeliviado de sus deberes como cambios fueron consideradas natov, otro miembro del Prerarquia.
Vice Primer Ministro, y que en una reunión plenaria del sidium, fue retirado de su car La duración de la reunión, había sido elegido Secretario Comité Central dijo, deberia determinarse del Comité Central del parti munista de la Unión Soviéti Central y nombrado Vice Prepor la necesidad de lograr los do.
ca.
sidente del Consejo de Minisresultados efectivos y no deNo había razón aquí para La noticia de los cambios tros de la Unión de Repúblibería ser otro el objeto de la creer que Kozlov había sido ocurrió solo unas horas antes cas Socialistas Soviéticas.
prevención de la guerra.
relegado a puestos inferiores. de que el Soviet supremo (el Expresó la Agencia NoticioEl tiempo límite fijado por Los informantes manifestaron Parlamento) se reuniese para sa que la reunión acordó reEisenhower, expresó, pareque su nuevo cargo como Se escuchar un importante infor levar de sus deberes a Nikolai Sa Nikolai ciera demostrar que hay ciercretario le significaba obliga me de Kruschev sobre la pro Belyaev como miembro del tos círculos en los Estados Uciones aun más rigurosas y xima conferencia de alto ni Presidium del Comité Central nidos que restringen la liberpor lo tanto era necesario da vel en Paris. Kruschev en per y que lo mismo hizo con Eletad de movimiento de Eisenra él dejar el cargo que des sona había pasado la voz so xei Kirichenko, retirándolo de hower.
empeñaba.
bre la importancia de su in su cargo de miembro del PreKruschev prosiguió diciendo Kozlov fue uno de los pri forme, que será hecho maña sidium y Secretario del Comique se había reunido con el meros Vice Primer Ministros Vice Presidente Richard Nina.
té Central del partido.
de la Unión Soviética. Anastas La Agencia TASS informó Añadió que Alexei Kosygin xon en varias ocasiones, aquí Mikoyan es el otro. Ambos que el Comité Central eligió, fue nombrado Primer Vicey en los Estados Unidos, y le PREPARANDO LA TRIBUNA PARA EL de mayo. Como la fecha del enlace matrimo.
han visitado Estados Unidos. a Alexei Kosy gin, Nikolai Pod Presidente del Consejo de Mi resultaba dificil no quedar PUEBLO. Afuera de la Abadía de West nial de la princesa con Atnhony ArmstrongKozlov viajó a Norteamérica gorny y Dmitri Polyansky co nistros de la Unión de Repúcon la impresión de que Niminster, en Londres, los obreros apresuran la Jones está cercana, muchas calles de Londres para hacer los primeros pre mo miembros del Presidium blicas SSocialistas Soviéticas xon era la última persona en construcción de una tribuna, desde la cual mi han sido cerradas al público para permitir que parativos para la gira a Esta del Comité Central del parti y retirado de su cargo de Pre pensar en detener la guerra les de personas observarán la procesión del las tropas ensayen para la ceremonia.
dos Unidos del Primer Minis do.
sidente de la Comisión Plani fría o acabar con la carrera matrimonio de la princesa Margarita, el dia tro Kruschev el otoño pasado. Añadió que Averki Aristov ficadora del Estado armamentista. Temo dijo Kruschev si se dan facultades a Nixon para llevar a cabo las negociaciones en la reunión cimera, sería, como decimos en Ru sia, como enviar a una cabra a cuidar de las coles.
Kruschev presentó a los diputados un panorama casi CIUDAD TRUJILLO, (AP. nuevas declaraciones del esta na revelan hasta la saciedad ción venezolana irremediablemente sombrío El Canciller Porfirio Herrera dista Colombosirio Libanese que la falsa posición del gobierno de Herrera afirmó que es noto de las perspectivas de la conLOS ANGELES, AP. Baez dijo a la prensa que las dirige la Cancillería colombia Brasil aceptará las cenizas ferencia de maxima jerarquin, Colombia respecto a la revolu rio cómo el Canciller colombiade Caryl Chessman que rehusa enterrar un cementerio de na pasa como sobre ascuas ende lo cual culpó a los norteaquí, según anunció hoy uno de quienes abogaron por clecima de los argumentos funda americanos.
Las posibilidades de mentales y contundentes del co mencia para el escritor convicto ejecutado en la cámara de éxito municado de la Cancillería domi a domi gas de San Quintin el lures.
de la reunión, afirmó el jefe del Kremlin, han sido dismiUn vocero dijo que el doctor Isidore Ziferstein, siquianicana que ponen de relieve dos tra de West Hollywood había recibido el siguiente telegranuidas por la actitud de puntos fundamentales: la responsabilidad, por negligencia o aliados occidentales.
ma de Giacamo Franco desde el Brasil: Seña!
que los gobiernos de los Esta Disgusto por la negativa entierro crece extraordinarialigereza que le incumbe a Codos Unidos, Gran Bretaña y mente. Arreglada autorización entierro Rio de Janeiro o lombia en la expedición revo Francia no parecen estar proRrasilia.
lucionaria contra el régimen de curando un arreglo de los aBetancourt que salió de terriCARACAS.
Franco fue identificado como el hombre que en octu(AP. Ve reunirse con los otros dos pal los que posiblemente aludio torio colombiano, y la actitud asuntos de la guerra fría.
bre pasado vino desde Brasil con una petición de 600. 000 uela refractaria en el ses prancolombianos para a ese experto es la idea venezo sumida por el gobierno colom Esto reduce las posibilidades de éxito de las conversa firmas pidiendo clemencia para Chessman y la presentó al do a la idea de una integra nalizar los efectos del merca lana de producir y refinar pe Ilia Gobernador Brown.
ción económica americana, pa do común establecido por los Viano para salvar la responsabitróleo en asociación con Méxiciones. declaró.
rece haber echado por la bor países australes del continente.
lidad, acudiendo a un fingido Kruschev manifestó que el co, para colocar el combustisentimiento de indignación, com da sus prejuicios y se apresta a Colombia, Ecuador y Vene ble dentro del grupo económi9 de abril un avión norteame.
zuela tomarán parte en la con co del sur. México es el pripletado por la teatral suspen ricano se internó en territorio versación que, bajo los auspisoviético desde la frontera de mer país americano no austral de relaciones diplomáticas cios de la Comisión Económi que se incorporó al mercado con el gobierno dominicano. Afganistan. Señaló que la Uca para la América Latina. común formado por Argentina, El Canciller dijo que el go nión Soviética no tomó nin(CEPAL) tendrá lugar en Qui Brasil, Chile, Uruguay, Perú, bierno dominicano presentará un guna accion acerca de este into, en los primeros días de ju Bolivia y Paraguay.
cidente.
recurso ante el organismo com lio.
Continuó expresando que El proyecto coincide con la petente de la OEA, para seña Vemos ahora con más po recientemente creada corporalar la improcedencia de la ac aparentemente a los norteamericanos les agradó el hesibilidades de participación de ción venezolana de petróleo, ción agresiva y difamatoria del Venezuela en algunos proyec que le dará al Estado vene gobierno de Colombia al romper cho de que hicieron esta incursión y no hubo ningún cas tos parciales de integración. zolano por primera vez con con manifiesta ligereza las relaNUEVA YORK, AP) rió diciendo que no complicatigo.
dijo un experto económico. trol directo sobre la comerciones con la República Domi El primero de mayo a las Las críticas en el extranjero ria a otros.
WASHINGTON, AP. Los proyectos parciales a cialización del combustible. nicana. 36 de la mañana, un avión por la ejecución de Chessman Tenía dinero, un grupo de El Presidente Eisenhower tras norteamericano atravesó la representan una de las más ex abogados y, sobre todo, se le frontera internándose en nues trañas manifestaciones de la. dio tiempo. Fue él y no la sofuera de esta capital, una sesión tro territorio. Se dió la orden ciedad quien prolongó su agodel Consejo Nacional de Seguri de derribar al invasor. Esta psicologia colectiva que han sinía. Jueces de gran habilidad dad sin haber cursado una noti orden se cumplió y el aparato do observadas hasta la fecha.
legal y de gran humanidad, ficación previa. Ni siquiera se fue derribado.
desde el más alto hasta el más aviso a los planeadores princi Parecía que el avión era pales de la estrategia nacional norteamericano, aun cuando atraído la atención mundial y en el curso de los años las reEsta acción fue parte de un las marcas habían sido borra producido manifestaciones de das.
chazaron continuamente, ejercicio de la Operación Aler ta que será puesta en práctica esta altura de su discur protesta, pero esto se ha debiA pesar de esto, un periódi en cualquier futura emergenso, los delegados interrumpio do casi siempre al cariz poli co en Bélgica, donde existe un ron al Primer Ministro co tico de la noticia o a una fir sistema legal altamente des Eisenhower se dirigió al lugritos de abajo el agresor me suposición de que la victi arrollado, crítica al sistema le gar en helicóptero, seguido por es bandolerismo dirigido.
gal norteamericano de permitir ra era inccente.
El Primer Ministro dijo: uns los otros miembros del Consejo.
el martirio moral por 12 a La Casa Blanca dijo que Eiscomisión de expertos está estu El caso de Chessman sin emem fios.
enhower no tenía conocimiento diando la información y se ha bargo es el de un acusado de en ese momento de la afirmaestablecido que el avión provi Solamente unos pocos comenno ya sea de Turquía Iráno cometer crímenes contra mución del Primer Ministro sovié taristas extranjeros notaron el Pakistan.
Jeres, son universalmente con tico Nikita Khrushchev en su cuidado extremo que se había Se formulará una estricta denados, y las criticas son didiscurso en el Soviet Supremo, tomado por los derechos de la rigidas principalmente contra protesta les informaremos cue en Moscú, de que Rusia había la prolongada tardanza en Hejusticia.
tenemos el derecho a tomar derribado un avión noteameri cualquier medida necesaria en var a cabo la ejecución en lu Difícilmente algunos de los cano en el fin de semana últigar de las dudas que puedan defensa de nuestro país.
mo. Sin embargo, se comunicó comentaristas extranjeros paDeclaró que la Unión Soviéti existir sobre su culpa.
recen poder discernir entre uesto inmediatamente al Presica hará serias advertencias a ena ejecución bajo la ley y el dente Eisenhower y a sus asesosos países que ponen a disposi La demanda que ha sido mu vieio argumento de si la levres en el Consejo de Seguridad cho más pronunciada en el exción de los Estados Unidos su es buena. Lo que anhelaban ucapucs que después que llegaron a su lugar tranjero que en Estados Uniterritcrio para tales acciones era que los jueces y el Go secreto.
dos, ha abogado por merced agresivas.
bernador de California ignorasobre la base de consideracio.
Khrushchev no reveló el tiro ran la ley.
nes humanas en lugar de legade avión, el número de persoles. Los periódicos y manifes El Gobernador Brown nunnas que iban a bordo ni la suer tantes en el extranjero han a ca gusto de la pena capital. Aun te que corrieron éstas.
sumido la opinión de que si se trato de que esta fuera aboliExpresó que la Unión Soviéti debe ejecutar a un individuo, da mientras se estudiaba el ca considera el incidente del no se debe tomar 12 años pacaso de Chessman.
primero de mayo como una ac ra hacerlo.
ción agresiva de los Estados UPero Estados Unidos ha venidos y desea llamar la atenY sin embargo, este es el ca lado porque la voluntad del ción de todas las nac cnes del so de un individuo al que se le PARADA EN MOSCU. Líderes soviétl khail Suslov, miembro del Presidium y el Prlindividuo no prevalezca sobre mundo sobre este hecho.
han concedido todas las consicos (arriba) observan la parada del Día de mer Vicepremier Frol Kizlov. En Berlin Preguntó retóricamente a los la ley. Si los gobernadores y deraciones legales, no fue ejeMOSCU, AP. El Pri Mayo desde la tumba Lenin Stalin, en Mos 800. 000 personas desfilaron (abajo, izquierdelegados cual seria la reacción cutado hasta que por si mismo los jueces pudiesen decir con mer Ministro Nikita Khrush cú. El tema del despliegue anual comunista fue da) en la Zona Occidental para demostrar su norteamericana si un avión so admitió que todas las posibili impunidad esta es una ley ma chey declaró hoy ante el Soviet la coexistencia pacífica, pero las armas ju esafío a las amenazas comunistas de forzar Iesario a las amenazas comunistas de forzar viét. co volara sobre Nueva dades de salvarsele la vida haSupremo que las posibilidades garon un papel principal. De izquierda a de la desmilitarización de la ciudad. En la Zona la y no permitiré su aplicaYork o Chicago. Los funciona.
bían sido exploradas. Manide éxito en la conferencia su recha, detrás de los niños, aparecen el Maris Oriental (derecha. los tanques pasan la tri rios de los Estad Unidos han ción. entonces toda la estrucfestó que podria probar su inoprema se han disminuido como cal Kliment Voroshilov, titular Jefe de Es. buna presidencial, con la asistencia de 250. 000 man festa do continuo que cencia al señalar a los culpatura de la nación será amena resultado de la actitud asumida tado; el Primer Nikita Kruschev; Otto personas en lo que Occidente Ulldó de desplie cuentan con bombarderos con por los gobiernos occidentales.
bles, pero nunca lo hizo. Mu Pasa Grotewohl, Premier de Alemania Oriental; Ki.
zada.
gue militar como orden de amenası.
la Pág. TRES Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
VENEZUELA DA PASO DECISIVO PARA INTEGRACION ECONOMICA Manifestación sicológica EISENHOWER colectiva muerte Chessman EN LUGAR SECRETO cia.
aita El Gobernador Brown nun Nikita prevé falle reunión de Grandes