INFORMACION NACIONAL Miércoles 18 de Mayo 1960 LA PRENSA LIBRE A En ningún momento ho ader ranza Avendaño Castro le diré milla, Jorge Jiménez y Virginis sar de complicidad en neroclos otras cosas. Eso es parte de EDISON RIVERA PIDE tado los cargos que me hizo el lo que tantas veces digo en mi Boza, a quienes se les redondeó con lastre. El que negocia con mi vida privada y de ella no se profesion recalcó el señor He el sueldo con horas extras que lastre es un buen amigo mio, me pueden pedir cuentas Mel El Regidor Ing. Edison Rive. Regidor Herrera. Repito hoy q!
rrera que la mujer del Cé no trabajaron. También es cul Un hombre pobre pero honora acusa Herrera de ser Jefe de ra en uso de la palabra dijo: Es se ordene una investigación pa Viene de la Pág. PRIMERA. bar no solo debe ser honrads pable de la salida de materiales ble, a quien no sería yo capaz Brigadas de Choque. Mi histo to se ha convertido en un Cir ra que mi nombre no se enlode sino aparentarlo. Usted usó la para la Comisión de Fiestas sinde exigirle cuatros o pesetas paria particular dice claramente co Romano donde vemos a los con chismes y que hare por la ron en la camioneta municipal camioneta para fines muy no orden municipal. también de ra echar a mi bolsa. Yo tengo que jamás he sido un matón. condenados luchando por su vi vía administrativa la defensa de a mi casa, como si temieran con bles y no para divertirse en Pun haber tenido preferencias en el una posición económica mejor He formado, como hay en Vene da y a los acusadores fustigan mi honor de funcionario correo tagiarse de mi enfermedad. Sitarenas. Acepto su explicación pago de prestaciones, aun pasan que la de él y consideraría in zuela y otros países, brigadas de do a las fieras. Llevamos ya dosto. Yo soy profesor de la Univer es del caso me iré de la Munici Pero convendrá usted conmigo do por encima de los que tenían moral exigirle dineros, a cambio ciudadanos honorables, desocu sesiones en este asunto sirviensidad de Costa Rica y no de me palidad pero con la frente en en que el Concejo no autorizó reclamos muy anteriores a los de favorecerlo en las compras pados, para luchar por sus de do de comidilla a todo el mun dio tiempo, porque las leyes de alto. Pero antes terminaré este ese viaje y que un vehículo mu pagos que él hizo.
de lastre hechas por la Munici rechos, no para convertirnos en do. Tengo que pedir altura a la República advieron olaracaso que se puede llamar Municipal, aunque ande en cosas palidad, cuando sé que esos di terroristas ni en amenaza públi los compañeros. Mal se nos va mente que todo aquel funciona nicipalidad versus Manuel Emi altruistas, sirve de comentarios LA SECCION DE PERSONAL neros son para sus hijos y su ca. Nosotros los calderonistas no a juzgar en la opinión pública rio público que pueda ayudar lio Herrera. Donde no faltan los donde sea visto y se presta a ES DECORATIVA. hogar. Que se investigue si al necesitamos de los otros parti si resultamos aquí actuando co con sus conocimientos a la Unl actores, ni los testigos, ni el ju suspicacias. En lo que toca a la Sección señor Vargas yo le he favore dos políticas para solucionar mo energúmenos. Yo les llamó versidad, puede hacerlo sin derado. Hablaré de cosas en las de Personal dijo además di cido en las licitaciones. Creo nuestros problemas, porque los la atención a los que han alza mérito de su puesto. Es el mismo hay pruebas. De las especies a EL INGENIERO CLARE. ré que es una Dependencia me que las cosas dichas por el Re. tenemos en do la voz y han lanzado grani derecho que tienen los que acu clararé que lo son. Usaré nom Aunque el Ingeniero Clare ramente decorativa. Hay Regi gidor Herrera son puros dimes zadas de palabras hirientes pa den, con permiso, a la Universi bres y apellidos. Pondré testi ha explicado algunas de sus in dores politiqueros que han he y diretes. En este plano hay que CARVAJAL SE DEFIENDE ra que razonen en forma caba dad para aprender. No se trata gos.
tervenciones continuó Herre cho de ella instrumento de sustener cuidado. Eso del yo lo diEl Regidor José Carvajal llerosa. Diré finalmente que no aqui de robar tiempo a la Mu ra la licitación de unas celo caprichos. Confeccionan ternas go porque el otro me lo dijo, es onanternas 80 porque el otro me 10 anjo, esse defendió dicier do: Yo no he podemos exponernos a la ver nicipalidad. En cuanto al que LOS CARGOS NUEVAS sias está aun un poco nebulosa. con anterioridad y padece de to un juego de peligro. Yo podria presionado a los trabajadores güenza de ser señalados en la sea el mejor pagado no sé hasta FACETAS Se me informó que él tiene un tal sometimiento a la voluntad decir aquí, porque a mi me lo municipales para que entreguen calle como salvajes y que, pa qué punto admitir eso. Creo quo Comenzaré con el Presiden vínculo familiar con la fábrica de unos cuantos.
dijeron, que el Regidor Herre cuotas al Partido a que pertenezra hacer honor a la verdad, pue el trabajo no es cosa para rega te Echeverría Pacheco dijo He Gongrani que fue la favorera en ciertos contratos con la co. Si ellos dan cuotas es en fordo afirmar categóricamente que lar ampliamente por allí. Repor rrera. señalándolo como el Júcida en eso y algo más, y esto EL SENOR FARRER SUS Cooperativa de Leche Dos Pino fue el Ingeniero Padilla quien té las horas extras que trabajé niter tanante de la Municipali no lo puedo comprobar pero de ma voluntaria, y no son todos BRIGADAS DE CHOQUE nos lleva mitades. Pero, seria dijo al Regidor Herrera que al en la crisis del agua con una no los que las dan. Tampoco tengo Al señor Walter Farrer, em dad, que echa rayos y centellas todas maneras lo digo, que Gon eso correcto. Lo podria pro tiempo para andar haciendo pogunos superiores suyos andaban ta en que advertía que no las cuando no se hace sur voluntad. grani no fabrica celosías sino pleado municipal continuo el bar? En cuanto a los despidos iting costa de esta Municina en gira con un jeep municipal sumaba para cobrarlas sino para Le dile que habia usado la ca mosaicos y que es el propio In Regidor le sostengo que hayo he ordenado los que arec Hidad En cuanto mi visie para fines políticos. El es un que constaran en mi record per mioneta municipal para mudar geniero quien los fabrica y los cobrado horas extras astronómi taban económicamente menos as caballero y yo lo exonero de ese sonal En otras cosas soy profe Sarapiqui explicaré: si la legisse de casa. Hoy lo sostengo. Dos vende a través de un hermano. cas y que se le redondeó su suella Municipalidad Mucha de es lan ondeo su suella Municipalidad. Mucha de es lación municipal dice claramensargo. Creo que la memoria sional y tengo derecho a cobrar estudiantes de derecho son mis También se dice yo no lo podo a 200. 00 dándole ndole hastata sente despedida era caldero te que las corporaciones deben hasta ta gente despedida era calderodel Lic. Herrera no fue fiel en por mis trabajos. En cuanto al testigos: los señores Luis Vis dría probar que él tiene ca tiempo, en su trabajo, para que nista. Asi es que no se me puecargo de que yo cobré al señor ayudar a la educación y la agri este aspecto.
counti y Fernando Salazar. Tam miones que alquila para servi vaya a tanda de tres en los ci de acusar de cómplice en macultura no veo por qué es delito El Departamento Legal explicó Conejo ayudas para favorecerlo bién el señor Echeverría fue vis cios municipales por medio de nes y tenga campo hasta de or nejos de prestaciones a gentes el que yo haya llevado a un pedasi el caso de los Ingenieros Cba es falso. Eso se puede investito en varias ocasiones disfrutan otra persona. Si esto es así y los ganizar brigadas de choque en a quienes se volvió a reenganqueño grupo de empleados mu varria y Clare: Cuando se ter gar y en cinco minutos queda.
do de paseos en esa camioneta vehículos están a nombre de e la Municipalidad.
char, o despedir por política a quienes animé aminó el cartel de la licitación rá claro. Finalmente si en mis nicipales, a en Ojo de Agua. Testigo es el sa persona, legalmente las cofigueristas ete.
intervenciones anteriores con comprar terrenitos en Sarapiqut aludida se dijo que el contrato señor José Luis Molina, Diré a sas estarían correctas, aunque EL SINDICO JORGE para que los cultiven, a ver esos en su parte notarial lo haría el motivo de los cargos del Regl demás que es uno de los que co no moralmente. Lo que afirmé AGUILAR NO HAY MANIOBRAS la dor Herrera le falté en lo perso pedacitos de suelo. En el caso Departamento Legal de la Mu bró dietas adelantadas y el que de que él había pedido al De El señor Jorge Aguilar, Sin POLITICAS de las ayudas a la agricultura nicipalidad. Llegaron al Depar nal, le pido disculpas, no de ma intervino para que el Auditor partamento Legal participación dico de Paso Ancho, explica al Don Jorge Cornick, de la Ofi eso es lo menos que podía ha tamento los Ingenieros Chavanera temerosa, sino como un ca me negara un informe financie en un contrato lo sostengo. Cito gunas de sus actuaciones en es cina de Personal, refutó: La cer la Corporación, máxime tra rría y Clare a averiguar cuan!
uar cuan ballero que reconoce su falta.
ro que había pedido. También como testigos al Lic. Robles te caso argumento de nuevo Oficina de Personal no se pres tándose de sus propios emplea tos eran los gastos que originaCuando él me puso la mejilla el culpable de que las sesiones reamuno y, al Lic. Juan Mata Herrera pero abusa de la carta para maniobras políticas ni dos ba el contrato para incluirlos en para que lo abofeteara yo le con se levantaran más temprano de moros.
ta de defensa que remite al prin nos sometemos a la voluntad de los gastos de la licitación, se testé que yo no era un boxeador lo conveniente.
cipio para buscarse una plata nadie. Si yo llegara donde algún EL REGIDOR BRENES TO les dijo que a la Municipalidad sino un profesional recto y ho LO QUE GANA EL INGENIE forma política.
funcionario municipal con tales no se le cobraría en ninguna for RRES ACUSA LA MUNInorable y que en otro campo po LO QUE TOCA AL REGIDOR RO CHAVARRIA.
proposiciones estoy seguro de CIPALIDAD ANTERIOR ma honorarios por cuestiones no díamos dirimir el asunto, pero CARVAJAL ELIZONDO.
Tocando el caso del Ingenie JEEPS EN GIRA POLITICA que me echaría puertas afuera.
tariales, si el contrato lo hacia trato lo hacia no como matones. Me disculpo En lo que al Regidor Joséro Jefe de Cañerias, don Fer EL GENERAL Lo mismo haría yo si algún funcon la opinión pública. Tengo la Don Rodolfo Brenes Torres, un Notario del Departamento Le Luis Carvajal Elizondo agregó nando Chavarría Loaiza, el Re Los Regidores que fueron encionario llegara a proponerme Regidor Municipal, dijo: Dejaré gal. En cuanto a lo que corres lo que corres nobleza de reconocer mi error y el Sr. Herrera dire que consta gidor Herrera dijo: En la se un jeep municipal a una gira tales juegos, fuera quien fuera. claro que no he sido yo quien pondia al contratista segun lo digo que los cargos pueden lan en una acta municipal que elsión pasada el Ing. Chavarria politica a San Isidro de El Ge Lo que hacemos lo hacemos con vendió ladrillos a la Municipa calculado en la Ley de Notaria zármelos ante los Tribunales, calculado en la Ley de Notarial confesó haber usado la camio adoptó una pose de comediante. ne neral dijo Herrera, son los estudio, sin presiones y sin pa lidad sino un socio mío que es do, el Ingeniero Chavarria do do, el Ingeniero Chavarría dijo porque tengo seguridad de defen neta municipal para un viaje de Se mostró como una virgen pu compañeros Carlos Fco. Lorinsiones. Es preciso que quede socio de una firma industrias en plan de broma y riendose a plan de broma y riéndose a derme bien.
recreo a Puntarenas, aunque ad dibunda y se portó al final co y José Luis Carvajal. Si mal no claro eso como han quedado a la que yo no pertenezco. El cuanto era lo que les correspon virtió que había pagado la gamo un matón, Quiso usar la fuer recuerdo fue el Ingeniero Padi claros los puntos que esta no puede asociarse conmigo en cier. dia a ellos en ese asunto. El Lie.
ato. El Lie RETADO TIROS EL solina de su peculio. También es za bruta y en ese terreno, quella quien me manifestó, un dia che rendimos en informe escritos negocios y con otros en otras Matamoros confirmó que el asun REGIDOR HERRERA el quien usó un pick up muni es el recurso de las bestias, yo antes, que se haría ese viaje y to a la Municipalidad, quien ramas. Eso no es incorrecto. En to se había dicho ante un grupo cipal para trasladarse a su fin no lo pude seguir. Le dije que que en él irían las personas que los ha oído y aceptado como lo que toca al tramo del Mergrande y en plan de broma. Adel Una vez terminada la sesión ca, en Sarapiquí, en unión de yo siempre ando solo y desar cito.
buenos, absolviéndonos de toda cado Central no fui yo quien lo más el Departamento Legal, en Municipal el Síndico de Paso An otros funcionarios de la Com mado y le puse mi mejilla paculpa en este caso.
sacó para mi hijo. Fue don Ra cuestiones notariales, nunca ha cho, don Jorge Aguilar reclamó ración y el que ha presionado ara que hiciera buena su prome LAS DEFENSAS COMIENZAN fael Jenkins, suegro de ese hi cobrado un céntimo a la Munici al Regidor Herrera el haber di los empleados municipales pa sa de darme un puñetazo. No lo CON ECHEVERRIA.
HABLA DON WALTER jo mío, quien lo sacó y él quien paljdad ni ahora ini anterior cho que él había bautizado una ra que paguen cuotas al parti hizo. El señor Chavarria es el Terminando de hablar el ReFARRER lo ocupa con sus hijos. Si por mente.
calle con el nombre de su hijo do calderonista. Como él alegó empleado mejor pagado de la gidor Lic. Manuel Emilio He Don Walter Farrer, funcio parentesco mi muchacho, que cuya memoria no podía traer a que yo había sido visto en la Municipalidad. Tiene un sueldo rrera iniciaron los regidores y mario municipal acusado tam.
misma camioneta muntipal en de 250. 00 mensuales, casa a tiene su trabajo desde hace LA DEFENSA DEL INGENIERO cuento en estos debates. El Sind!
funcionarios aludidos sus defenbién por el Regidor Herrera, se tiempos al frente de este otro, co enseñó un revólver al Lic.
un centro nocturno explicaré el le da la propia Corporación, au sas. El primero en hablar, advir presentó ante la mesa corpora va al del señor Jenkins, eso no Herrera y le dijo que se fueran asunto: Una noche, durante las tomóvil que también se le fatiendo que lo hacía en su papel tiva y dijo: Los cargos que es inmoral. Es normal en todo El Ingeniero Fernando Chava a dar de tiros en la calle. El Re actividades de la pasada Comi cilita, cobra horas extras y aun de Júpiter Tonante. fue el me han lanzado son falsedades sentido. Yo sí puedo decir, com rría Loaiza, Jefe de Cañerías, hi gidor Herrera nos confirmó to sión de Fiestas, después de un trabaja en la Universidad del Presidente Municipal don Ma de la Presidente Municipal don Ma de la peor especie. El Regidor probado, que la Municipalidad zo una larga exposición de de do esto en la mañana y nos dijo remate, varios companeros ful Costa Rica. Sostengo que cobro nuel Echeverría Pacheco quien Herrera nuel Echeverria Pacheco quien Herrera está aprovechando esta anterior cometió algunas cosas fensa de la cual sacamos lo si que él había respondido al se mos a tomar un refrigerio en el la suma de 700. 00 en horas, dijo: Todo esto es una pura ne situación para hacer política, Es como la que se me quiso atri guiente: Los razonamientos del nor Aguilar que hiciera uso de carro de un compañero. Ibamos extras violando el Artículo 143 ced 130 cedad que ha servido al Regi tá como una vieja de patio. El buir a mí. Por ejemplo se que Regidor Ing. Edison Rivera son su revólver allí mismo pero que alli, entre otros, el Regidor Car del Reglamento Municipal que dor dor Herrera para lanzar cargos caso de mis extras y de mi suel el anterior Presidente Munici. Justos y prudentes. Yo he medi evitara ponerse en planes de ma los Francisco Larin Angulo, el advierte que los Jeres de Desin fundamento. No creo que do ya ha quedado aclarado por pal ocupó un tramo en el Mer tado mucho sobre mi actuación ton, porque él no lo podia seRegidor José Antonio Bulgare partamento no están sujetos a nada de lo que se me atribuye la Oficina de Personal quien no cado del Sur durante más de en la sesión y estoy arrepenti cuir por ese camino. Al final Il y el Regidor Iglesias. Des jornada definida. Sostengo que sea deshonesto y creo que la encontró anomalías por ninguna seis meses y que la Municipali do. Pido disculpas si tuve ces el incidente no paso a mas por pués del refrigerio fuimos a un en el Departamento Legal pi verdadera labor de un Regidor parte. Lo que me ganó me lo dad no le cobró ni un céntimo tos violentos que no son normal que el Regidor Brenes Torres 50 club nocturno de la capital. dió participación en un contra consciente debía ser la de inves ganó bien ganado. si termino de alquiler. También afirmaré les en mi persona. En lo del pro dio cuenta de que algo malo po llog se retiraron tras unas ho to y pongo como testigos a los tigar primero y luego lanzar car mi labor a las dos de la tarde que otro tramo fue cedido a la blema del agua he agotado mi es dia pasar all ras de estar allí. Yo me quedé mismos Jefes de Departamento.
intervino con gos, y no la de hacer el papel no hay quién me pueda impe firma Orlich sin cobrársele un fuerzo y aun no hemos logrado otros funcionarios impidiendo de último. Estando en ese lugar de una paloma mensajera, tra dir que vaya a tanda de tres, o cinco. Creo que debemos cobrar obtener beneficios. Pero espero que las cosas terminaran de ma llegó el Presidente Municipal se EL AUDITOR COMETIO yendo aquí lo que le susurraron que tenga tiempo para el amor esos dineros judicialmente. que los lograremos algún día. la manera.
ñor Echeverría Pacheco y al ma FALTAS en la calle. Yo mismo pedi la nifestarle yo que pensaba reti Aunque el Auditor se defien destitución de los empleados a Tarme a mi casa me dijo que su de en cuanto a que no hay atra los que se había pagado presta chofer me podía llevar, Le sos en la presentación de infor ciones y se dio de nuevo trabagradeci el gesto y me retiré. La mes agregó Herrera deboJo en la Municipalidad. Yo fui camioneta municipal estaba es advertir que don José Joaquin quien investigó ciertas acciones tacionada como a tres cuadras Mora me negó un informe fi en los despidos para ordenar las del centro referido. Esa fue la nanciero que le solicité, hacien cosas. Tengo la conciencia tran vez que me vieron a mí usando do caso a la voluntad del Pre quila. En el caso de la camione la camioneta. Ese el único car sidente Echeverría quien tal leta que dicen usé para la mudan go que me pueden lanzar. ordenó. Ese informe ya lo teza de mi casa, advertiré que pa nia listo el señor Mora cuando ra ello habia contratado un caCON LA REGIDORA se lo pedí. También diré que tie mión particular, pero que deAVENDANO ne participación en el caso de biendo viajar mi señora y mis la señora Regidora Espe los trabajadores Rigoberto Bo hijos al nuevo hogar, usé para ello la camioneta, cargando ade más en ella alguna vajilla valio sa de mucha fragilidad. No creo que a mi señora la iba a echar en el cajón del vehículo que ha cía la mudanza de mis muebles.
En cuanto al cobro de dietas adelantadas lo confieso. Pero enviaría a un inspector a Orosí a que compruebe las irreguque investigue en los informes laridades de la empresa de cazadoras que hacen el servicio que tiene la Contraloría GeneCartago Orosí Purisil (Tapanti. Obligaría a los mencionados ral de la República si estas dieempresarios, que a los pasajeros que van a Purisil no los detas no fueron devengadas y canjen tirados en Río Macho, que tengan que caminar a pie celadas. Que investigue si no más de tres kilómetros, habiendo pagado el pasaje justo pa trabajamos lo que cobramos. En ra Purisil (Tapanti. principalmente la cazadora que sale de esto no hay inmoralidad. No soCartago a las de la mañana, Los choferes no tienen commos estafadores.
pasión con los pasajeros, sea una persona enferma, una senora eonun chiquito en brazos, llueva o truene, le dicen HABLA EL GOBERNADOR hasta aquí llega la cazadora, es decir, hasta Río Macho. El Gobernador y Ejecutivo PURISILENO Municipal, don Carlos Lara Hine, dijo: No se me puede acuACLARACION Si Yo Fuera.
DIRECTOR GENERAL DE TRANSITO, Con respecto a la publicación aparecida en LA PRENSA LIBRE del 13 de este mes con el título Escandaloso monopolio con la leche en polvo. bajo el epígrafe de Reproducción solicitada manifiesto: ni el señor Jaime Güell personalmente, Jaime Güell Co. Ltda. Importadores de Productos Lácteos, ningún miembro de la Asociación de Importadores de Productos Lácteos, o Publicidad Pérez Centeno, ordenaron o tuvieron participación alguna en esta publicación.
San José, 18 de mayo de 1960 Asociación Costarricense de Arquitectos CONVOCATORIA La Asociación Costarricense de Arquitectos convoca a sus Sres, miembros a la ASAMBLEA GENERAL que tendrá lugar en la Escuela de Ingeniería (Ciudad Universitaria) el próximo viernes 20 a las de la tarde.
Orden del día: LECTURA APROBACION del ACTA ANTERIOR CORRESPONDENCIA SUGERENCIAS DE LOS SEÑORES MIEMBROS Arq. Rafael Esquivel Secretario FERNANDO VAZQUEZ Gestor de Publicidad de LA PRENSA LIBRE Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica