Miércoles 18 de Mayo 1960 LA PRENSA LIBRE C DEPORTES Un servicio especial de LA PRENSA LIBRE: Equipo Uruguayo Sud América La RAU y Francia ocupan los últimos puestos perdió con el Beograd a1 del Torneo Mundial de Hockey sobre patines CLASIFICACIÓN DEL MUNDIAL DE HOCKEY BELGRADO, 18. AP. El pesar de su derrota, el Sud equipo de futbol uruguayo Sud América dejó una excelente im América, de Montevideo, per presión y todos los que presen dió ayer en su primera presenciaron el cotejo opinaban que tación en Yugoeslavia por 1 los uruguayos merecían un emfrente al de Beograd. pate.
El encuentro, que se jugó ante 18. 000 espectadores, fina El Beograd Ocupa el séptimo lizó 0 en el primer período a lugar en la tabla de posicioEl partido se disputó en un in nes del Torneo de Primera Di.
día soleado y un campo en bue.
ohue visión de la Liga yugoeslava.
nas condiciones. Los espectado. El equipo uruguayo partió res dieron una entusiasta aco anoche por tren hacia Saraje gida a los uruguayos cuando vo, capital de la República Yuentraron en la cancha con una goeslava de Bosnia Herzegovi.
gran bandera nacional en sus na, donde jugará mañana con manos.
el Jeznicar, un conjunto local.
JP GF GC Jugador hondureño renueva contrato con el Elche, español 20 23 MADRID (Servicio Espe En el segundo tiempo el e LA U, LINTERNA ROJA cial de LPL. España, al de quipo español decayó algo en rrotar a Italia, ha despejado el su juego, probablemente por que Francia no ganó con la holcamino que la llevará, sin géne Italia, realizaba constantes re gura que se esperaba a la RAU, ro de dudas, a la gran final con levos de sus hombres para dar que incluso marcó su golito. Si tra Portugal para el título mun les descanso. Platón, en cam el Campeonato durara más, los dial. Ya es difícil que la bio, prefirió mantener el cua de la RAU terminarían por me por un lado y Bélgica por el dro integramente, ya que la jorar en su juego.
otro, próximos adversarios, con squadra azzurra tiene la cla Argentina e Inglaterra hiciesigan aranar algún punto que se suficiente como para cam ron un bonito partido. El priprive a los aficionados de ver biar la marcha de un encuen mer tiempo terminó con empa RESULTADOS esa final.
tro en un santiamén. los po te a un tanto, dejando las esEL MEJOR PARTIDO cos segundos de reanudado el padas padas en alto. Luego, en la se Frầncia 3, RAU juego, Gallén transformó un pe gunda parte, Inglaterra cambio DE ITALIA Argentina 4, Inglaterra nalty en el tercer tanto de portero y la fisonomía del Holanda 5, Alemania Italia luchó con ahinco para partido un poco. Al final, los ar Bélgica 3, RAU frenar a España. Su squadra Nuevos cambios en el equipo Nuevos cambios en el equipo gentinos, más decididos en el. Portugal 3, Francia jugó a enorme velocidad, con italiano, y sin nada práctico. remate locidad, con anano, y sin nada practico: remate, y más afortunados tam España 6, Italia ducido su ataque por el temi hasta que un nuevo penalty que bien. se alzaron con la victoria EQUIPOS: JJJG ble Panagini, bien apoyado por cobraron, Panagini que habia por 2.
JE Prinz y Brezigar. Los italianos entrado dos segundos antes Holanda encontró en Alema ESPANA.
intentaron imponerse con su de disparo seco y duro, marnia una fuerte oposición en el PORTUGAL. cuadro transalpino. pero los co el unico tanto para sus coprimer tiempo, que finalizó en INGLATERRA.
españoles, que lo conocen sobra lores.
tablas a un tanto. Después los ITALIA.
damente, se zafaron de él, imgermanos, ya un tanto desinflaponiendo su propia iniciativa, UN GRAN EQUIPO ARGENTINA dos, quedaron a merced de los su táctica eficaz. Al minuto, Es HOLANDA.
holandeses, que sin mucho esALEMANIA.
paña obtuvo su primer tanto, España reaccionó con rapidez. fuerzo ganaron por 1.
un tanto maravilloso por su ra No quiso correr la aventura de BELGICA.
Bélgica se aseguró en segul FRANCIA pidez, de Puigbó. Este tanto re dejar que los italianos se les da su partido contra la lámpago tuvo la virtud de im aproximaran en el marcador y con un 0 en el primer tiempedir que los nervios se apode se envalentonaran, y Parella, a po. Los belgas hicieron muchos caran del cuadro español. en los dieciséis minutos, logró el cambios en la segunda parte, tonces todo el equipo jugó con cuarto e inmediatamente des restando potencia a su cuadro.
maestría, respondiendo a la ve pués Puigbó cerró la cuenta con así los de la marcalocidad italiana con una idén el quinto y el sexto. Italia haexto: Italia ha ron su tradicional golito, al mi tica facilidad de penetración. bía caído derrotado por un mar nuto de esta fase, por mediaLuego, a los siete minutos, el gen que no se esperaba, pero ción de Karyan.
segundo gol, también de Puigbó que refleja la diferencia de cla de serenar los ánimos de juga se que hubo entre uno y otro e DURA OPOSICION dores y público, que vieron cóquipo. Ello no quiere decir que FRANCESA mo el camino estaba despeja Italia jugara un partido flojo, do para mantenerse España im no. Actuó con mucha rapidez finalmente, Portugal tuvo batida en la competición. ciertamente, pero sus hombres que conformarse con un solitano penetraron en nuestra zona rio gol en el primer tiempo fren DESCANSO, QUE ESPERA con tranquilidad para el dispa te a los franceses. Como el mi PELEA DURA TO.
lagro de perder frente a los galos era demasiado pedir, el mi lagro no se hizo y los franceses perdieron por un discreto 0. Encajar tres goles frente a los campeones del mundo es poca cosa. Es que Portugal ha ANNONDO Non ONNN LLOC ELCHE, España. Ha reno Igualmente el Elche ha fichavado su compromiso con el El do por dos temporadas a Evache por tres temporadas el jo risto, jugador de diecinueve año3 ven jugador hondureño Cardo que en la pasada temporada na, por quien se habían intere jugó en el Orihuela y con ante2 sado varios clubes de primera rioridad defendió al Tenerife, ol división.
RAU, Continua ofreciendo.
YUGOESLAVO SVETOZAR GLIGORIC GANO AL IRLANDES BRIAN REILLY iclado su declive? No, sino ren EVIDENCIAS!
MADRID, 18. AP. El 29. Defensa Siciliana.
cillamente que en este partido gran maestro yugoeslavo Sve. Lajos Portisch, de Hungría y reservó energias, que las va a tozar Gligoric logró una fácil Wolfgang Pietzsch, de Alemal precisar a raudales el domingo victoria en el primer juego dernia Oriental, suspendieron en por la noche, en esa final que Torneo de Eliminación de la 41 movimiento.
ya se vislumbra de una maneprimera zona para el Campeol Heinz Lehman, de Alemania ra clara, y que ha sido captanato Mundial de Ajedrez. Occidental, también suspendio da por los aficionados, ya que Superó a Brian Reilly, de ir con Joaquín Durao, de Portues es de todo punto imposible 10landa, en 18 movidas, jugando gal, en 41.
grar una entrada para la jorse la defensa Merano.
Wolfgang Heidenfled, de nada final.
Otros resultados fueron: Sudáfrica y Johannes HendriAlberto Giustolisi, de Italia, kus Donner, de Holanda. sus. con decir que el Palacio venció a Wilfred Attard, de pendieron luego de 46 movidas. llenó sus graderios y que el pú Malta, en 44. Defensa Siciliana, Ludek Pachman, de Checoes blico se entusiasmo, queda reJonathan Penrose, de Gran lovaquia hizo tablas con Oleg flejado todo lo ocurrido en esta Bretaña, ganó a Alberic Kel Neykirch, de Bulgaria. Gambl jornada.
ly de Galway, de Bélgica, en to Marshall, 36 movimientos.
PAULINO MARTIN Este moderno edificio en Barrio Aranjuez fue pintado con pinturas PROTECTO.
15 MILLONES OFRECE EL BARCELONA AL ENTRENADOR FRANCES BATTEUX. Kopa también está dispuesto a volver a jugar a España si lo acompaña su entrenador. El internacional francés quiere jugar a su estilo. Batteux duda en dar tan trascendental paso en su vida.
PARIS. Crónica de Gerardo años. Como jugador, desde 1937 le ha dicho su presidente.
García. La actualidad depor. a 1953, ha sido ocho veces in. Su esposa piensa que detrás tiva gala se remite a la sección ternacional, ganó la Copa en del matrimonio hay tres nide futbol, y dentro de éste, co 1950 y la Liga en 1949. Después, ñas.
mo ustedes bien saben, una vez como entrenador, ha logrado el Batteux duda y piensa más es el nombre de Kopa el Campeonato galo en 1953, 55, que no podría obrar como lo que aparece en gruesos carac 58 y 60, y su suerte con el on haría en Reims si llega a ir teres de imprenta, al lado de ce nacional tricolor es conoci se a España en primer lulos de su presidente, Gerda después de sus cinco años gar, porque deberá aprender main, y su entrenador, Bat de mister nuestro idioma. Claro que es aparece en Albert Batteux en suma to podría hacerse este verano.
la cúspide del futbol galo. tiene sólidas raíces tiene sólidas raíces en Francia El motivo lo conocen bien Kopa ha declarado que él no y en sus dos clubs. como él se irá si no es con su entrena: ustedes, naturalmente, y no es dic dice.
dor, y que regresaría de muy otro que la oferta hecha por el buen grado a España para juBarcelona al hombre que tie Lo que debe hacer no se sa gar a su estilo. Naturalmente, ne en Francia una vida para bra hasta el lunes, en Barcelo sus razones son poderosas: al lela a la que hasta hace poco na. Ahora todo son dudas y has Napoleón del futbol galo, que desempeñaba en España el hoy ta escenas violentas. inclu por otra parte ha recibido ofer en desgracia Una vida so con su esposa, en un restau tas del Torino, le ofrece el Barparalela, pero menos agitada: rante próximo a la estación del celona 20 millones de francos Ilena igualmente de títulos, pe. Este, de París. Se trata, senci por temporada.
ro menos llena de publicidad, llamente, de asegurar su porve. EL Reims también se bene La primera gran diferencia, nir y el de los suyos (su mujer ficiaría notablemente comenclaro, entre y el doble y sus tres hijas. 15 millones ta Raymond.
entrenador del equipo tricolor de francos por temporada y y del Relms, Bateux, es que dos o tres años de contrato. Nosotros no añadimos sino ese ülimo es francés y nació Obra con arreglo a tus ne esta pequena frase: sin comen, en Reims hace ahora cuarenta cesidades y a tu conciencia tario.
STOtecto VINILICA PINTURA PARA NIERIORES EXTERIORE CON BASE DE HUILE KATIYD MODERNO EDIFICIO DE APARTAMENTOS DEL INSTITUTO NACIONAL DE SEGUROS EN EL BARRIO ARANJUEZ.
Constructor: Esquivel Iglesias Ltda.
Arquitecto Oscar Hütt DE VENTA EN MAS DAMBRO NIGHT CLUB 150 AGENCIAS EN EL PÀIS COMPRE USE LO QUE COSTA RICA PRODUCE corrido Duracion Rendimiento PROTEC 223 52 NORTE Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.