Lunes 27 de Junio de 1960 LA PRENSA LIBRE B1 CRONICAS Apuesten señores!
CENT MONTE CARLO CUMPLE 100 AÑOS del di nos, te de taría biene ra er de las o dia e en la ción es di de y los sola garse Gran cias Guat Lem equit ta con tione en u mer sola Ta to mon ble TACION GUA El Jefe te acue los Mi: de Hac dispuso de Glo: Japón, mil ton Tra (h llan si tas par do adquiri ta chat blica berá y Todos los hombres son iguales ALGUNOS CONSEJOS ante tres cosas: la ley, la muerte y la mesa de juego. Aunque las El casino de los casinos y su irresistible atracción. Extraños ritos en la He obtenido de esos pensado dos primeras tienen usualmente Catedral del vicio. Los jugadores seudo científicos y sus cábalas. res algunos consejos para jugar tenues consolaciones, la última a la ruleta, que comunico con ofrece aventuras innumerables.
El esplendor de los viejos tiem os. Leyenda y supterstición. mucho gusto al lector. Después ello hay que atribuir la fasde un cambio de croupiers.
cinación que ejerce el casino de gana el 12 medio. Después de ulos casinos: Monte Carlo, cuya na serie de suertes simples sede se empezó a construir hace Por Schneider. Traducido del Times jugar siempre a la contraria. Ju exactamente cien años.
gar siempre con ánimo impositiblecido en Venezuela, quebró el EN LAS MESAS en tanto que jugaba el número vo, resuelto;la ruleta nunca fa¿En qué otro lugar puede sen banco antes de quebrar el mis32. Salió el 36, pero nadie logró vorece a los inseguros y pesitarse uno junto a Darryl Zanuck mo. Cuando partió de Monte Car Apoco de iniciarse el juego. saber en qué sentido se había mistas. Esperar hasta que se hao el Duque de Windsor, recibirlo, no hace mucho, se rumor quienes en el participan quedan producido la falla. Cualquier ju yan producido cinco pérdidas una felicitación de Winston que había perdido mas de seis hipnotizados. Una dama belga gador le dirá a usted que el 23 ficticias antes de jugar realmenChurchill por una apuesta acer millones de francos en el casi me refirió: Una noche íbamos antecede invariablemente al 17. te.
tada, charlar con Maurice Cho no. Otro italiano, productor de a regresar a Bruselas. Mi mari Otro le asegurará que siempre valier o Ava Gardner, preguntar drogas, ganó recientemente se do me preguntó qué haríamos que apuesta al en ferrocaé haríamos que apuesta al en ferroca No jugar nunca el ultimo dia le a Lord Montgomery si quie tecientos mil francos en dos dias, al dia siguiente. Yo le respondi, rril. y pierde, ganará la apuesta de permanencia en Monte Carre otra carta; enfrentar la procomo una autómata: Nueve, on inmediatamente siguiente. Cier lo. Jugar el alma de la ruleta, pia suerte a la del banquero PARAISO DE TAHURES ce y treinta y uno.
to día, en noviembre mes ha Insistir en un método mientras Fritz Mandl, el naviero Stavros bitualmente poco activo tin se gane, y no posteriormente ANiarchos o el ex rey Farouk? Monte Carlo es el sitio ideal El pesar, el aburrimiento, in hal rrimiento, la banquero de baccarat fue asedia tenerse a la ley del equilibrio, a estas son solo algunas de las para el juego intenso. Para al curiosidad llevan a la gente ado por los apostadores: habían la ley de los grandes números y personalidades que visitan re gunas personas, perder alll hasta las mesas de juego. También la descubierto que su signo zodia a la ley de los dos tercios. Pero gularmente a Monte Carlo, con la camisa equivale al recibo de venganza. Un anciano que acu cal era Sagitario no olvidar la aseveración que e3mo lo harán millares de per un título honorifico. El ambien de al casino todas las ma nanas, cuché a un jugador desilusionasonas menos renombradas en la te es el de la caída dignidad, a me confesó que se ha propues. El productor cinematográfico do: Le diré que es aqui, la úniactual temporada turistica. To centuada por el hecho de que la to quebrar el casino porque alli, Dino de Laurentis, botó las car ca ley: todos los que juegan sedo lo que usted necesitará para edad promedia de los concurren hace algunos años, su mujer le tas contra el tapete verde, Mr.
tas contra el tapete verde, Mr. gún un un sistema determinado sistema di alternar con ellas es habilidad tes habituales es, como dicen los jugó perdiendola toda su Lynch, un norteamericano resipara observar el montón de fi franceses, canonica. En torno do fortuna. el hábito, ya invete dente en las cercanías de Mon Saten cons eros en los zapaRULETA y Casino, Irresistible atracción que dieron fama interchas rectangulares cada una las mesas la atmósfera es litur rado, mantiene allí a mucha gen. te Carlo, expresa su antipatia tos.
por valor de 000 dólares que gica. La gravedad con que unte.
por el izquierdismo jugando nacional a Monte Carlo, 100 años de historia hasta catalogarlo PERIODOS Ested tiene delante con la mis sacerdote entona el requiescat solo al negro en 30 y 40. Mr. Monte Carlo, junio de 1960.
como la Catedral del Vicio.
ma despreocupación con que se in pace no es mayor que aqueMikalao, un armador griego, llemira el terroncito de azúcar que lla con que el croupier anunanun Un dato útil: no se siente us va siempre un escapulario a la se le va a echar al café. cia: Messiurs faites vos jeux. Ited nunca, aunque este ganando, mesa de juego.
Algunos de los artistas que pin pues no se pondrá de nuevo en PLATA, PLATA PLATA taron las decoraciones del casi pie sino cuando lo hayan de LOS CALCULISTAS no rehusaron firmar sus obras, jado limpio. Algunas personas La abundancia del dinero es por temor de manchar sus nom tratan de vencer la tentacion Hay, sin embargo, en el casiel elemento esencial de la atrac bres. Pero no contaron con los del juego haciéndose incluir en no buen número de personas ción que ejerce Monte Carlo ingleses.
la lista negra del casino, en la en su mayoría pensionados, proSe dice que el casino obtuvo el cual según se dice figuran fesores y otros que llegan de La Pan American World Airways, Inc, recibirá ofertas escritas de Los ingleses llegaron hacia ya diez mil nombres. Un fran Niza en auto, se precipitan a las año pasado ganancias líquidas el ano 80, identificaron el cu de 30 millones de francos, equiel uno 00, faentinieron el cancés me con compra para un camión Panel usado marca Dodge, motor.
ces me confesó que había pro salas de juego cuando estas se olentog ung sel millones de 10 con un club y 10 a ibido a su banquero enviarle nhren las diez de la mañana 30663015, placas 14370, capacidad 4 de Ton. modelo 1951, dólares. Las cifras se dan aquiCOM ron con su sola presencia, a cualquier suma que le pidiera y que desprecian a los supersen francos nuevos. cuyo vamala fama desaparecio. Le die por cable de Monte Carlo. ticiosos. Bien podría llamarseles hasta las 10 horas del día de julio de 1960. El camión puede insron también su etiqueta: por la lor es aproximadamente de 2011 e del pequeños Napoleones, pues hån En los periodos iniciales del cos mañana, traje blanco para los centavos de dólar. Hace pocos peccionarse en el edificio de Radiocomunicaciones de PAA en La meses la apuesta básica fue ele hombrespor las tardes, azul o vicio, los jugadores hablan in hecho suya la frase del Emperador El cálculo vence al azar. Sabana, durante horas hábiles normales. Se advierte que el cavada de dos a cinco francos, lo france in gris y frac0 tuxeito de la variablemente de recuperarse.
cual significó un recio golpe pa comida en adelante. nadie se En los finales, el dinero les re Sus armas: lápices y cuadernos mión fue introducido al país libre de derechos y que el comprara los pensionados, que consti permite cruzar sin corbata sulta indiferente. Una dama an en los que anotan los resultados dor deberá cubrir los derechos, bajo la concesión de avería, que tuían la clientela de los salo bi spués de las diez le ciana, y muy digna, me manifes del juego, luego analizan con nes ordinarios familiarmente 19 noche, la plaza sobre la cual to al respecto: se que voy a fórmulas matemáticas. El truco fije la Aduana.
perder, pero vengo a jugar porconocidos con la denominación da el casino.
consiste en la interpretación de de la cocina. En la ruleta la que debo perder. Los clientes La Compañía se reserva el derecho de aceptar la oferta que, máxima apuesta permitida es de CATEDRAL DEL VICIO más asiduos son personas de esas citras. Hay para ello diveredad, en su mayoría mujeres. sos procedimientos, Ninguno de a su juicio, mejor le convenga o de rechazarlas todas.
10. 000 francos.
Así llamaron al casino algu Una de estas explico: Es la metales jugadores científicos admill PARA VALIENTES nos cronistas severos. Y, efecti jor manera de esperar la muerte la existencia de fallas en su PAN AMERICAN WORLD AIRWAYS, INC.
vamente, como una catedral tie te, sin pensar tanto en ella.
ne vitrales en que, en vez de sistema. Si se produce algún fra La cocina aporta solo una santos, cuarta parte de los ingresos del Pues el ambiente de Monte Caraparecen cocottes.
MARIO SABORIO VANGUARDIA ITALIANA caso, es porque perdió la serenidad, porque ardió como se Director.
casino. El juego serie tiene u lo requiere no solo Tospotabil Monte Carlo el centro dedica en Inforda tahuresca local.
gar en los salones privados lidad sino riesgo: y no solo a entrenamiento para el infierno que, como aquella, tienen mesas los ingleses sinon los extra más distinguido del mundo ende ruleta y 30 y 40 (juego de vagantes grandes duques, las teroes visitado por gentes de cartas conocido también como como voraces demimondaines y a todas las nacionalidades, pero (rojo y negro. pero ofrecen n los suicidas.
numéricamente los italianos han también la posibilidad de tensustituido ya a los ingleses. La tar fortuna en el ferrocarril y Se dijo que estos en los úl colonia griega, predominante el baccarat (dos versiones e timos anos eran tan numerosos por breve lapso, ha decaído visencialmente similares de otro que habia un cementerio secre siblemente en los últimos años.
Sjuego de cartas. Dorothy Parto de jugadores, bajo uno de los La americana está ahora en auker ha dicho a este propósito: pasillos del casino. se rumoro ge. Incialmente retraída por la Solo los valientes montan en también que éste implantó la circunspección de los contertu ferrocarril.
costumbre de ofrecer a los ju lios tipicos del casino, empezó Cualquiera puede entrar a los gadores que se habían arruina a sentirse más a su gusto con la do una pequena suma para gas instalación de una mesh de dasalones privados adquiriendo u tos de viaje, a fin de que ados, que implica un oasis de ru na boleta que cuesta cinco fran.
que no podian consolarse cos. La entrada a la cocina fue do en el desértico silencio del ran a llorar sus penas en otra casino.
cuesta francos. Pero en los parte. En la actualidad, un suisalones privados usted no tiecida sería una bendición para Los franceses son alborotadone la menor posibilidad de meNo siempre nos despertamos la oficina de propaganda del ca res y calculadores, los alemanes recer siquiera una mirada de sino. Pero, ay! lo más próximo apasionados, los ingleses fríasintiéndonos de lo mejor.
los allí presentes si no empieza a un acontecimiento trágico mente fanáticos. Pero todos suapostando, por lo menos, 10. 000 currido recientemente fue el Quizás no hemos dormido premamente cautelosos y cicatefrancos. Ganancias y pérdidas bien. o la temperatura del de 200. 000 a 300. 000 francos en landés va a punto de contabi todo el mun cos en landés, ya a punto de contabi todo el mundo fuera del casino; una sola noche son cosa muy lizar grandes ganancias.
ambiente nos ha dejado desde el portero hasta el adivifrecuente.
pesados. con la cabeza y no.
LA VIEJA DUQUESA los músculos adoloridos.
LOS GRANDES DIAS JUGADORES ESPECIACuando eso le ocurra.
Los tiempos cambian. De los LIZADOS La noche de mi primera visi ingleses solo queda un batallon. empiece el día bien con un ta a Monte Carlo un mexicano Una vieja bailarina, una conde. Las fortunas que ahora se burbujeante vaso de ALKAestaba atestando literalmente la sa rusa (2o acaso la mera aman juegan no son heredadas. Han ruleta con fichas de mil franSELTZER! Su refrescante te de un conde ruso. una bel sido apresuratamente amasadas cos cada una. No contento con Cudad de la época anterior a Sa y en muchos casos por procediefervescencia es promesa eso, un criado repetia la operarajevo, andan todavia por ahi, mientos desconocidos, Mr. Grazción en otra mesa de juego. Judel reconfortante alivio En gesto respetuoso del pasado si, quien hace algunos meses agaba, pues, cada minuto, una el casino aun le reserva en el postó sesenta mil francos cada general que brinda ALKAsuma equivalente a tres mil dócomedor la misma mesa de ha vuelta de la ruleta, obtuvo sits lares. Noche aburrida ésta. SELTZER de todas esas ce muchos años a una nonage fondos del contador de la ofime susurró al oido uno de los pequeñas molestias que naria duquesa francesa. Pero la cina de la American Express en circunstantes.
pobre apenas si dispone del di París. La gente del mundillo ciamenazan arruinar su día.
Navidad Año Nuevo, Pascun nero necesario para pedir un nematográfico es muy dada al Recuerde. usted también y el mes de agosto son épocas sandiwch.
juego. Lo son también los hombres de negocios. Los políticos de grandes juegos. La hora es puede sentirse de lo mejor, Pasaron ya definitivamente son, al respecto, muy cautelotambién factor de importancia.
itome ALKA SELTZER y los días en que los ganadores sos. Churchill es una gloriosa Solo los proletarios de la rue distribulan puñados de monedas excepción.
note la diferencia!
ta o los tahures ya en decadende oro en las gradas del casino cia, aparecen en el casino antes (no había entonces fichas, sino Los jugadores habituales se de las siete de la noche. Las monedas. No es que falten los Sica, por ejemplo, es aficionado anuestas empiezan a multiplijugadores acaudalados: es que a la ruleta, en tanto que Silvana carse alrededor de las diez. La les temen a los recaudadores de Mangano, la protagonista de cocina se cierra a la media noimpuestos, a las columnas de Arroz Amargo optó hace tiem che, pero en los salones priperiódicos ya lapor por el aun más amargo ban vados la batalla, como dijo un jointisioneria de los sindicatos. Has co. Todo juego tiene sus fanapoeta francés, cesa solo cuando Ita en el aristocrático casino se ticos, que no juegan ningún otro.
cera el último soldado, lo cual ha sentido el impacto de Karl De todos ellos el que suscita ma ocurre habitualmente ya alaMarx. Cierra sus puertasuna yor nerviosismo es el 30 y 40 manecer, vez al ano: el 19 de mayo. Ade primordialmente porque es más mas, desde el acceso de la prin rápido (un promedio de ochenta QUEBRANDO EL BANCO cesa Kelly al trono de Monaco, apuestas por hora, contra cinLa máxima concentración de no hay juego en la mañana del cuenta en la ruleta, y un simple viernes santo. El personal re sabot durante hora y media dinero en efectivo se produce husó cerrar por el resto de ese de ferrocarril.
en el banque a tout va. En ese die dia.
manera de sancta sancto en cuanto al atuendo, hoy LAS SUPERSTICIONES tum en una noche particular a los tuxedos están en visible monte intensa, una mano de bac minoria minoría en los salones privados. Como todos los maníacos, los besiónel banco ha llegado a y en en la cocina. según lo ha jugadores son supersticiosos. El la tarat puede llegar a valer dos Marea Begistrada anotado un visitante aleman, se casco antero derecho del cabatontos mil francos. En alguna tiene la impresión de estar en llo de la estatua de Luis XIV, en ser comprometido en un miel salón de espera (tercera clu el vestíbulo del Hotel de Paris, Pón al final del primer sabot esnecializan. El director cine está ya tan bruñido como el barajas) y ganando otro tanto matográfico italiano Vittorio de pie de la estatua de San Pedro il final del segundo.
se) de una estación ferroviaria en el Vaticano. No hay supersti.
Fue allí donde el más extra En los meses de verano, esos sa cian que no aflore y prospere tagante jugador de los últimos lones se verán atestados de tu en Monte Carlo.
tiempos, Mr. Bavera, un hom ristas con pantalón corto y ca Siempre apuesto a mi edad.
bre de negocios italiano esta misa de cuello abierto. aseguró cierta vez una dama, promes talar nuestro Inici de la autoriz mil to: metien de vid Empiece el día bien!
pacida: cer las o el solver. tome Alka Seltzer y note la Diferencia!
Alka Seltzer La tableta efervescente que alivia agradablemente Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.