CLINI AUAMERICANAS swan mo win we LA REINA LIVRE Falta de libertad política y de prensa denuncian salvadoreños ante cancilleres Egresado estudiantil tilda de impopular al actual Presidente y manifiesPor ANGEL PENELAS Enviado especial de LA PRENSA LIBRE.
PARA DESCANSAR Cuando varios ciudadanos se no creo en la OEA, pero estimo enteraron que, había llegado a que dicha organización debe El Salvador un periodista cosconcretarse a mantener la libre tarricense con objeto de presen determinación de los pueblos, tar una serie de artículos con ta que se ampara en el poder económico de unos cuantos y en las bayo el principio de no intervención vistas a la Conferencia de Cannetas del ejército. Habla de los 14 esclavistas y que no se trata y afianzamiento de la democra cilleres, solicitaron una entrecia y respeto de la soberanía de vista con quien escribe para us de comunismo o anticomunismo, sino de democracia y anti democracia. los pueblos hispanoamericanos, tedes con objeto de exponer. eso es todo?
de acuerdo con la libertad de Por hoy sí. Tal vez en otra prensa que existe en nuestro ocasión sigamos.
país las opiniones de los mismos. Se tuvo entendido, por supuesto, que a la citada reunión no concurrieran representantes de partidos extremistas, o sea, garquía nacional y las bayone En Costa Rica, la libertad no son sino Instrumentos de de tendencias comunistas. tas de un ejército que, invocan de prensa es un credo. Es como esos 14 grandes.
Entre los concurrentes se ha 20 la institucionalidad se niega una religión que nadie discute.
Que sucederá cuando los llaba el egresado Rodrigo An a cumplir los mandatos de la Voy a seguir haciéndole pregun salvadoreños oprimidos según tonio Gamero, muy conocido Constitución Nacional, y ponetas, pues. En qué posición po usted por esas fuerzas econóentre la gente joven estudian oídos de mercader ante los re lítica está la mayoría de la ju micas se despierten?
til salvadoreña quien comenzó clamos del pueblo salvadoreño. ventud estudiantil salvadoreña. Habrá una revolución del diciendo. Tampoco existe la libertad Es anti imperialista. mocrática. entonces ésta ten Sabe una cosa? Los países de prensa. Por qué?
drá que arrancar el poder pohispanoamericanos, incluyendo Porque no se preocuparon lítico económico de quienes aGOBIERNO FUERZAS ARMADAS SON INSTRUMENTOS los de América Central, no tie los principales periódicos están nunca por los graves proble hora lo detengan para deposiDE LOS 14 GRANDES. Rodrigo Antonio Gamero, ex. egresa nen una idea del martirio en en cerradas a las discusiones y mas centroamericanos.
tarlo en manos del pueblo. Un órgano de prensa en los ¿Cree que existe peligro de PARA DIVERTIRSE do estudiantil salvadoreño se dirige por medio de LA PRENSA que vive sumido el pueblo sal piniones del país. Existe para LIBRE a los Cancilleres para dar a conocer el exclavismo ejercido vadoreño en su casi totalidad. esos propietarios de periodicos Estados Unidos fue muy criti extensión comunista en El Salpor unos cuantos sobre millones de coterráneos. es muy posible que nuestro una subvención disimulada acado en El Salvador por tildarvador?
Canciller, al igual que hicieron traves de discursos empalago a 14 millonarios de esclavis. Para mi no se trata de un en la pasada Conferencia de sos del Presidente actual, que tas del resto. Qué dice usted problema comunista ni anti coChile, se presente en San José, paga su inserción en los mis de esto?
munista sino de democracia y hablando de libertad, democramos. El periodista que apuntó anti democracia. La democracia cia y muchas otras cosas.
Sin embargo, para la oposl ese tópico estaba acertadísimo. representada por el pueblo y la. Es que en El Salvador no ción, no se admiten sus recla Claro que los periódicos que antidemocracia por los sectores existe esto?
mos ni en campo pagado. apoyan a esos 14 grandes di reaccionarios que hemos cita ¿Se da cuenta usted, señor jeron que desprestigiaba al do. No señor. Los salvadoreños Gamero, de los cargos graves pais. Qué desea decir para los no tenemos democracia ni li que lanza, máxime al tratarse. Cuál es el papel de esos Cancilleres que ahora se habertad. Lo que hay en nuestro de un periódico que hará estas 14 grandes en su país? llan en San José de Costa Rica?
PARA SUS COMPRAS país es un gobierno que eleva exposiciones durante la Confe. Controlan la banca, el cré Ante todo debo decirle que do al cinismo y la demagogia rencia de Cancilleres en San dito finanicero, son los únicos ostenta un régimen de categoría José?
exclusivistas con derecho a imimpopular. Si señor. Me doy cuenta portar y exportar todo lo que. Cómo es que se sostiene, perfecta. sé que usted no ten El Salvador consume y produentonces?
drá ningún inconveniente en ce. Y, estos señores a través del exponer la triste situación del poder económico controlan tam Porque está amparado en pueblo salvadoreño ante la opl bién el poder político. El go126 el poder económico de la oli nión del continente ¿verdad?. bierno y las fuerzas armadas, GREATER través del Istmo CONSIGNA INTERNACIONAL SEÑALA VILLEDA MORALES CONTRA CENTRO AMERICA NTT Seis fábricas de pintura o perarán en Centroamérica MIAMI EL CENTRO DE VACACIONES DE LAS AMERICAS 300 ninos en Guatemala ludad de Miami extiende une cordial invitación a todos nuestros vecinos His panoamericanos. Esta ciudad se conoce por ser la meca de vacaciones en las Américas.
Visitenos ahora, durante los meses de la primavera. Esta estación es muy agra.
dable, minimos precios de hospedaje, con tando con una variedad de hoteles, motelesy casas de apartamientos para su selección. Se estima que existe en Miami más de 250 mil hoteles, moteles y casas de apartamientos. Siempre será Ud. recibido con múltiples atenciones, ya que nuestro objetivo es que Ud. y su familia pase unos días agradables.
En el comercio, como en todos los sitios de recreo cuentan con empleados de habla espaola. En el tema del comercio, la Ciu.
dad de Miami se considera como el centro mundial en modas de verano, vistiéndose con las últimas creaciones en voga.
Ya sea que Vd. visite Miami por asuntos comerciales o recreo, Miami siempre lo di la bienvenida.
VUELO DE 000 MILLAS. Un proyectil Atlas, de la Fuerza Aérea norteamericana, sale rumbo al Atlántico Sur desde Cabo Cañaveral, en Florida, para un vuelo de 000 millas hasta Africa. El proyectil, de 85 pies, alcanzó una altitud de 000 millas y envió informes sobre su aventura. El pasado mes de mayo otro proyectil Atlas viajó una distancia de. 000 millas.
PIDA HOY GRATIS CATALOGO EN COLORES Greater Miami, Dept.
LA 223 225 320 Sth St. Miami 32, Florida, Nombre Direccion Ciudad Cien millones de dólares en artículos Por ello la Indisoluble supertoridad de las democracias. seleccionados exportó Guatemala quipo modelio se aprestana Pals BELICE LIBERTAD DE IMPUESTOS Por Antonio Lara Barragán Enviado especial de El Universal Ciudad de Guatemala. El contraproducentes. Eran tóxicos Miguel Brem, ejecu. y su rendimiento pobre. Muchas TEGUCIGALPA, Honduras. México es pais guía de tivo de pinturas Centroamerica veces los pintores se quedaron Hogar Cuna para la democracia en América y el Presidente Adolfo López Ma nas, expresó la necesidad ciegos o tuberculosos por las eteos, líder de Latinoamérica.
de interesar a los inversionistas manaciones e inhalaciones del El estadista mexicano ha puesto en práctica una nueva en industrias colaterales que son óxido de plomo que contenían política que ha rebasado las fronteras nacionales para protan importantes y necesarias palas pinturas. El óxido de tita.
ra afianzar y completar la era nio se descubrió como un sustiyectarse Internacionalmente.
de industrialización que se es tuto básico del óxido de plomo Tal expresó a este enviado especial de El Universal el tá iniciando en Centro Améri. Brem aseguró que el óxido de doctor Ramón Villeda Morales, Presidente de la República de ca. Tenemos que llegar a un titanio constituye en la actua.
Honduras, al recibirnos en el Salón de Embajadores del Pa entendimiento, no comercial si lidad el 80 de la pintura y Guatemala. 20 (ICA) Un lacio Presidencial.
no de cooperación para explotar que sólo hay seis fábricas en el hogar cuna, que será el más nuestras riquezas naturales. En mundo de este ingrediente, dis grande de su género de Latino.
El estadista hondureño trazó el panorama que ofrece Centro América no sabemos los tribuidas en Estados Unidos, Latinoamérica dentro del concierto mundial, y abordo los pro tesoros que tenemos. Nos vemos lemania, Italia, Inglaterra y Ja a más de 300 niños con todas américa, y que podrá albergar blemas que nuestros países tienen ante 81, senalando que la precisados a importar mucha ma pón. Hay escasez mundial de eslas comodidades del caso, consunidad latinoamericana es meta que debe perseguirse por to teria desaprovechando los recur te producto.
truirá la Asociación de bienestar dos nuestros pueblos.
sos latentes del suelo y del sub Brem reveló que estudios infantil, ABI, que preside doña En respuesta a pregunta que le formulamos, el Presi suelo centroamericano.
quimicos modernos han demos Maria Teresa Laparra de Ydigodente Villeda Morales expresó: Categóricamente por conHablando sobre estos proble. trado que los de Centro Améri ras, primera dama de la nación, vicción ideológica, estimo que el camino mejor de las namas, Brem se concreto a ilus ca son los más ricos yacimien. en un extenso predio ubicado en ciones es el de la democracia y no el del socialismo extremista.
trar al periodista la creación del tos que pueden existir de óxido la zona 9, cerca de Pamplona.
posibles industrias básicas que de titanio. Explicó que la ex No se necesita más que examinar las condiciones de vi suplirán los ingredientes de la tracción de este producto bási menzará a ponerse en ejecución, La obra, que muy pronto coda y los sistemas de los dos países más poderosos del mundo. pintura en Centro América. Haco de elaboración reclama inver tendrá un costo aproximado de Si el objeto de un sistema de gobierno es la felicidad y ce quince anos explicó la siones muy altas equivalentes, 300 mil quetzales y los planos el bienestar del pueblo, es preciso advertir certeramente dónerteramente don pintura tenía como base óxido en términos apropiados, a unas están siendo elaborados por pro de se ha propiciado esa felicidad y ese bienestar.
de plomo que daba resultados seis Fábricas de pinturas.
fesionales guatemaltecos a fin Asimismo, y muy fundamentalmente, el bienestar ecode que se ajusten a la realidad de nuestro medio.
nómico no debe alejarse de la elevación espiritual. No se jusMientras tanto y obedeciendo tificaría en ningún caso cuando, concomitantemente, existiera al deseo de la ABI de equipar opresión en el orden político. Por ello la indisoluble superioridad de las democracias.
quipo moderno, se aprestan a En nuestros sistemas, se busca el equilibrio entre el bienestar hacer los pedidos a las casas económico y la libertad espiritual, propicia a la elevación de Guatemala 20 (ICA. De Eles superior en 739. 000. 00 con más caracterizadas del extranje las más limpias expresiones humanas, creando así un amEspectador es la siguiente infor relación a 1958, saldo favorable ro. Se estima que lo más tardar biente favorable a la felicidad de nuestros pueblos.
mación: que corresponde al banano y al en el mes de diciembre iniciaEl valor total de las exporta. chicle que están consignados con rán los trabajos de esta imporSOMBRIA CONSIGNA CONTINENTAL ciones de artículos seleccionados el aumento respectivo de tantísima obra de gran proyecdurante 1959, de acuerdo con in 358. 000. 00 y 848. 000. 00. ción social.
formaciones oficiales del Banco Refiriéndose a los brotes de agitación y de violencia de Guatemala, llegó a que registra el Continente, y a las amenazas que se apuntan 103. 220. 000. 00, siendo el producen varias naciones centroamericanas para alterar la paz, el to básico el café con un porcendoctor Villeda Morales indicó que parece que existe una contaje de 73. por ciento, equiva.
signa internacional para alterar la marcha normal de las na lente a 76. 240. 000. 00.
eiones.
Sigue en orden de importanGuatemala, 20 (ICA. El por el empleo de la tierra y el cia el banano con 943. 000. 00. presidente de la República y el esfuerzo de su industria y traba Honduras, sin embargo, carece de clima favorable para el chicle ce e pard El chicle cerró en el año 1959 Consejo de Ministros acordó. jo, igualmente se les tenga coque prosperen estos intentos subversivos. Porque en este país existe la más completa libertad y la libertad es el medio más edhe pas con una venta de 655. 000. 00 mitir el acuerdo por medio del mo productos guatemaltecos por en tanto que las cifras cual las aduanas permitirán el cuya razón puedan ingresar lifavorable para ahogar estas maniobras contra la estabilidad correspondientes a otros produc libre ingreso al país de toda cla bres de todo tributo al resto del de los Estados.
tos seleccionados son las siguien se de impuestos arancelarios u territorio nacional.
Por lo demás si Carlos Marx hubiera vivido en este sites: algodón, 142. 000. 00. otros tributos, de los artículos glo, seguramente no habría escrito El Capital pues sus con 607. 000. 00; madera, 462. 000. 00. ce. aceites esenciales, y productos originarios de Bella cepciones y tesis que respondían a las condiciones de una soy otros productos 171, 000. 00. El mencionado acuerdo estipu ciedad oprimida, con resabios medievales, hace muchos años La cifra total del valor de las la que los funcionarios consula fueron superados.
exportaciones efectuadas en 1959 res de Guatemala en Belice, ex.
pedirán los certificados de oriLAS DEMOCRACIAS DEBEN ABANDONAR SU PASIVIDAD gen, de conformidad con las dis posiciones que dicte el ministeEn nuestros días, no es posible ya concebir que pudierio de Hacienda. Quedarán ex.
Ta registrarse una nueva conflagración mundial. Seguirá aceptuados de ampararse con el delante añadió el Presidente de la República de Hondurascertificado de origen, los produc tos agrícolas, las materias prila guerra fría de nervios. Debemos soportarla.
mas y los artículos alimenticios De igual modo, subrayó el gobernante, la última Junta que se produzcan sin ningún en en la Cumbre no debe considerarse como un fracaso.
vase especial que los individuaSimplemente es una experiencia que deben aprovechar les.
las democracias. que deben de abandonar su papel pasivo y Las personas en el territorio contemplativo. Es necesario cambiar la actitud de mera dede Belice que quieran introdu.
fensa por la acción decidida y enérgica.
cir sus productos o artículos deberán presentar solicitud en Guatemala, 20 (ICA. La formularios especiales que se fa HACIA LA UNIDAD ECONOMICA LATINOAMERICANA Comisión Organizadora del Pri. cilitarán por funcionarios conmer Congreso Nacional de Eco sulares o aduanales, en que ma El doctor Villeda Morales se refirió en otro capítulo de nomistas, contadores públicos nifiesten que desean acogerse a la entrevista, al adjetivo último, de las Naciones Latinoame auditores, oficialmente ha comu los efectos y beneficios de este ricanas en el orden económico: nicado hoy que la celebración acuerdo, y ratifiquen que los de este evento ha sido pospues. productos o artículos de que se La creación del Mercado Común.
ta para el próximo 22 del mes trate son originarios de Belice.
Actualmente dijo, existe ya un frente tripartita, forma en curso.
Esta medida se tomó considedo por Guatemala, El Salvador y Honduras. Hay negociacio Para el efecto se han girado rando que siendo Belice parte nes en marcha para que se agreguen Costa Rica y Nicaragua ya las circulares y notas del ca del territorio guatemalteco, es Pero este frente económico pentagonal, careceria de esti so a las instituciones interesadas imperativo que igualmente se lo sin México, que por su situación geográfica no es del Norte en participar en el evento tenga como guatemaltecos a sus ni del Sur, y sin Panamá, cuya ubicación es, de igual ma Hasta la fecha el Comité Or pobladores en conjunto, por ser nera, muy peculiar.
ganizador, cuenta con 26 traba personas en su generalidad naci La unidad mexicana centroamericana y panameña, será jo3 ya impresos que serán dis das en esa porción del suelo na.
tribuidos en el transcurso de ese ciona. hecho primordial deterotro paso más en el camino que conducirá a la integración laevento, para su comentario, minante de la nacionalidad, tinoamericana.
ofensa y crítica como paso pre También se consideró que coEs importante, recalcó el Presidente de Honduras, seguir vio par ordenar los debates du mo pobladores guatemaltecos tie hacia las metas trazadas por etapas, actuando con firmeza y rante los días de realización, nen derecho a que los bienes y seguridad.
serán del 22 al 27 de agosto. artículos producidos en Belice, COCINERO LA EUREKA con experiencia se necesita en TELEFONO 7085 Congreso de Economistas se inicia el próximo lunes en Guatemala LATINOAMERICA EN REVOLUCION endo las para ematen promote de especial que los individuaEl libro de actualidad Por Julio Suñol De venta en las principales librerías PRECIO 3. 00 SOLICITELO AL APARTADO 3946 Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.