COMENTARIOS Sábado Octubre de 1960 LA PRENSA LIBRE B mo dice un aviso. lo tomó Gambardella y quedó encanta do.
PRESTAMOS Comenta Acisclo Karag PLUMAZOS EL DEPORTE. MUNDO APARTE Gentil Cardozo es otro de los posibles. La escuela de este, pue En todas partes se está po de tener más relación con la se niendo el deporte al rojo vivo milla dejada por su compatrio Ahora resulta que un judoka ta Bumbell.
mejicano, cinta negra, ha que rido hacer del panamericano, un negocio particular.
Lástima que en la Copa Pre sidente, los equipos mayores no se hayan resuelto a probar lo Ha habido espectáculos de de la taquilla única. De todos Beneficio en que los únicos modos la Copa va a ser un mun beneficiados han sido los pro do de experiencias para todos, motores, los protagonistas y los hasta para la afición.
propagandistas.
Con los huesos a la cárcel fueron a dar los directivos cha De nada ha servido nunca a pines de la Asofútbol. Bien de nadie, manejarse con ropa prescia uno de ellos. Ustedes no sa tada, si después tiene que deben lo que tienen en Costa Ri volverla, y tal vez en el mo ca. Aquí todo es tan distinto.
mento que más la está necesi. Uno se acuesta y no sabe si se tando.
levanta, y no precisamente por enfermedad.
Lo de los préstamos de juga dores, viene a ser algo así, co si no logran probarle nada mo el que amansa unos zapatos a los directivos de la Asofútbol ajenos, y luego los devuelve al sus colegas de las Federaciones propietario, listos para usar Centroamericanas se van a que tranquilamente.
dar queditos. Por JOSE LUIS (Rápido) ORTIZ Está en loga el sistema de préstamos entre los clubes mayores del fútbol nuestro. El que tiene de sobra, y no halla donde acomodar, concede por un plazo convenido algunos de los que no podrá utilizar, a quien, carente de fuentes de abastecimiento, no tiene o camina rengo de valores para soportar el peso de una campana, Generalmente estas operaciones se producen por un campeonato. Por un certamen, por una temporada, al final de la cual, los jugadores pres tados vuelven a su club de origen, mejor, igual peor que cuando partieron, y de sus condiciones a la hora del regreso, depende el que sean acogidos en su propia casa o se les busque nueva operación.
El futbol requiere estos manejos, dentro de una actividad puramente profesional, donde el que más tiene busca cómo acomodar para mantener movimiento de sus piezas útiles, menos inutiles y posiblemente utiles a determinado plazo. Hay equipos que se inyectan prodigiosamente con estas transacciones y logran salir de apuros, metidos en encrucijadas, sin dinero, sin elemento disponible, sin posibilidades para buscarlo, hacerlo o comprarlo. Casos hay repetidos, claros y dignos de estudio.
Lo que queremos situar, es la conveniencia, no de los pres tamistas, que por adelantado sabemos les corresponde todo el beneficio, toda la ganancia, sino de los arrendatarios, y en caso superlativo, del fútbol nacional y sus aficionados, que indirectamente están siendo objeto de un engaño disimulado, inconsciente tal vez, bien intencionado quizá, pero engaño al fin, que nos parece interesante destacar, porque a lo mejor, algunos no se han dado cuenta. Qué gana un equipo que recibe en calidad de préstamo a uno, dos o más jugadores durante una temporada, sin que en el negocio se firme una opción de compra, con precio determinado invariable si aquel o aquellos elementos rindieran a satisfacción, se revelaran con el propietario provisional. Absolutamente nada. Engañarse a sí mismos, engañar a sus parciales, y engañar a la afición. El cuadro concesionaria hace un magnífico negocio. Mantiene en actividad a hombres que en su propia casa estarian herrumbrándose por falta de oportunidad. Observa los progresos de los prestados y si éstos rinden bien, al término del arreglo, pues sencillamente no los vende, no los presta más y los explota en el siguiente certamen. Así el que más tiene, cumple la ley universal, más gana, los arrendatarios, están actuando como sucursal, como escuela de sus mis mos rivales, máxime cuando como en un caso sumamente conocido, se suscriben compromisos de que aquellos jugadores no pueden intervenir contra su equipo de origen.
En otras naciones, los equipos de la división superior, generalmente dan en préstamo a sus jugadores, pero en equipos de ligas ajenas. Departamentales, sucursales, etc. o mantienen su torneo de reservas, para procesar allí a aquellos elementos que aún no están preparados para figurar en el equipo mayor. Pero jamás dentro de la misma liga, el que más tiene, presta a los que menos, y jamás en esas condiciones de plazo reducido, sin opción de compra.
Podría llegar el momento en que el equipo tal, que cuenta con 23 jugadores inscritos en su propia divisa, tiene además en los restantes equipos, cantidad considerable de elementos de su propia familia, de su propia casa. El poderío se manifiesta de uno solo, y los demás, que deben luchar por su propia causa, está haciendo de sucursales al prestamista fabuloso y abundante de material. Cuál es entonces el beneficio de los mil veces repetidos préstamos? Ninguno. Cuáles los perjuicios? Muchos, demasiados, para que se continúe por este camino, que ningún provecho reporta para quienes lo están practicando. Cada equipo debe tener sus propias fuentes de abastecimiento y cuando da un paso de éstos.
debe garantizarse con una opción a precio fijo, invariable para que no le vaya a suceder lo que a Cartaginés con el Feo Rojas.
Gambardella está entre los Si Memo Hernández tuviera candidatos a ser contratado co que jugar el domingo, se hubie mo entrenador por un equipo ra enfrentado a sus dos herma de primera división mayor. El nos delanteros del Nicolás Ma pelón gastador de pelota, serín, Hubiera sido bonito la com fue encantado de Costa Rica co petencia entre familiares.
Una noticia de Tokio dice lo siguiente: EL N CASO EN LA COPA DE EUROPA Gobierno japonés contribuirá al esplendor de los próximos Juegos Olímpicos, ha asegurado Se han jugado los primeros partidos de la el primer ministro Ikeda al gobernador de primera vuelta de la Copa de Europa, e inTokio, Azuma, que es miembro del Comité cluso están decididas dos eliminatorias, la Olimpico japonés.
del de Bucarest, y el Spartak de Kra. Si los japoneses se proponen no es difícil lova, a favor del segundo por walk over; y que lo consigan, porque se ha demostrado Ajax, de Amsterdam, y el Friedrienstaad; de son excelentes imitadores, con la particulari. Oslo, decidido a favor del último por 3 dad de que superan al original, como ha ocu (4 y 0. rrido con las máquinas fotográficas, aparatos Falta el encuentro del Wismut, campeón de radio, prismáticos, juguetería, etc.
de Alemania oriental, y el Glenavon, camRyotarp Azuma ha estado en Roma y se peón de Irlanda. Resulta que aqui ha intervenido la política: los alemanes orientales no ha enterado, naturalmente, de la potenciali dad del Comité Olímpico Nacional Italiano, pueden jugar en Belfast ni los irlandeses en Chemnitz.
gracias al totocalcio, es decir, las quinielas. lo ha planeado ya, incluso con el cálculo Desde que bajó el telón de acero, Chemde la recaudación, que pasará de 150 millonitz se llama Karlmarxstadt. Qué complicación! Con los dos nombres que acabamos nes de colones al cambio del yen.
de citar de la gran ciudad industrial, metaEl fútbol no es popular en el Japón, pero lúrgica y textil, resulta que los partidos se si el beisbol. Per este deporte no basta y juegan en Aue.
habrá que organizar también quinielas en He aquí un caso que no sabemos como se otras manifestaciones: por ejemplo, en la luresolverá.
cha japonesa, que también es popular, Lo que sabemos son las normas deportivas.
Lo malo es que un periódico de gran cir El partido de Belfast lo debe ganar el Glenaculación, el Mainichi. no es partidario de von por incomparecencia del equipo alemán, las quinielas, por no estar seguro de su éxito y el encuentro de Chemnitz (usamos esta por como en Europa; prefiere la simple lotería. ser mas corta y mas conocida) debe ganarlo Pero con la lotería habrá que atender ade el Wismut.
más de los Juegos o antes que los Juegos, Total, que los dos equipos están empatalas carreteras, que son medianas en el Japón. dos.
Hay que desempatar, por tanto, en ciudad LOS INGLESES, PESIMISTAS neutral, donde pueden ir los dos equipos sin entorpec miento de visados. De modo que los El fútbol inglés ha descendido, sin duda al dos partidos se reducen a uno.
guna.
Ahora, la tiene la palabra.
No es nuestra opinión, porque lo que pasa es que tal fútbol se encuentra al mismo niPARA TODO RECORD HACE FALTA vel y que los demás países, casi todos, se han LA SUPREMA CONDICION superado y unos se tutean con los ingleses y otros son superiores.
Después, de los Juegos Olímpicos, el notaEs la opinión de los críticos ingleses, prinble campeon Herb Elliott ha tratado de superar los récords de las distancias comprencipalmente el del Times. que formulan es.
didas entre los 200 y los 600 metros; más ta pregunta: Participará Inglaterra en la concretamente, los tres cuartos de milla, los fase final del Campeonato mundial. 500 metros y la milla. Ha corrido en una Es un pesimismo o una duda incomprensidocena de ciudades inglesas, pero no le fue ble. Cómo no irá Inglaterra a Chile? Si no posible lograr su intento.
va es que su fútbol seria realmente malo.
Es que para superar un record, por cenPorque va a jugar contra Luxemburgo, an tímetros o décimas de segundo, se precisa la país que es de los últimos en el fútbol eusuprema condición. mas claro, estar a punropeo, reconocido por los mismos luxemburto en el momento crítico. además un amgueses.
biente, en que se incluye el terreno, de lo Después de Luxemburgo, Portugal. Cómo más apropiado.
no van a ganar los ingleses a los portugue Varios atletas están haciendo lo mismo; ses? Se conoce su fútbol actual y no se pue por ejemplo, Armin Hary, que está corriendo de esperar un cambio radical en esta tempo con cuatro y cinco décimas más que su rérada y en los comienzos de 1961. pesar de cord de los 100 metros.
todo, el fútbol inglés tiene clase y número. Después de los Juegos Olímpicos, con los Con el número podrán formar seis preselec duros entrenamientos que los precedieron, es ciones, para reducirlos a dos en el tiempo tos atletas deben estar más bien fatigados, previsto.
acaso pasados.
Hay que esperar.
OLIMPICO BROMISTA Herb Elliott dió ayer por terminada su campaña en Birmingham, intentando batir la El famoso sprinter Armin Hary ha gastado marca de los tres cuartos de milla. No ha po una broma a los atletas alemanes, diciendo dido ser. Empleó 24 décimas de segundo más que se iba a retirar de la actividad atlética que el récord de Hewson hace cinco años.
Después de su duro entrenamiento para los el hombre marchó anoche mismo, según Juegos Olímpicos estaba cansado y es el to las noticias, a Suecia, Vamos a ver que suer do. Sin ninguna causa, el campeón olimpico te le espera, porque después del necesario y recordman mundial no podia retirarse descanso y pistas más adecuadas todo es pocuando se encuentra con plenas facultades. sible. EUREKA le ofrece un servicio esmerado de RESTAURANTE y PASTELERIA Exquisito y variado menú, bajo el cuidado de un EXPERTO COCINERO EXPERTO PASTELERO Precios populares Servicio día y noche TELEFONO 7085 EL RETIRO DE TED WILLIAMS COSAS CIERTAS SOBRE CIERTAS COSAS RESULTADO DEL SORTEO NO 62 Verificado el día del presente mes.
CONTRATO 4. 700 Sr. Roger Fernández Vargas Maestro de San Rafael de Heredia.
MONTO: 000. PLAN: 8 SISTEMA DE AHORRO PRESTAMO Instituto Nacional de Vivienda y Urbanismo Tel. 4345. San José. Apdo. 2534 Para participar en el Plan de Asignación Anticipada es requisito indispensable estar al día en el pago de sus cuotas.
Costa Rica realizó una buena labor y llevando la mano al Escribe OSCAR MONTERO bolsillo, después de hacerlo al corazón, piensan en que alajuelenses, josefinos, herediaTheodore Samue! Williams, uno de nos, porteños, cartagineses o los más grandes jugadores de beisbol de guanacastecos, somos todos todos los tiempos, se ha retirado como costarricenses.
jugador activo, después de actuar en las Ligas Mayores por espacio de 19 temporadas.
Ted Williams anunció su retiro después del encuentro que su equipo de toda Pero vayamos a otra cosa. El la vida, los Medias Rojas de Chicago, Por avalanchas llegan los re problema de La Sabana para el vencían a los Orioles de Baltimore por portajes de los colegas en gira Deporte, y La Sabana para las Fiestas Civicas, sigue siendo de a 4, en donde Ted disparó su cuadrancon Alajuelense. Los concepgular número 521 de su carrera para cotos aparejan un criterio com relativa solución. Ni la Direclocarse en el tercer lugar entre los jugapartido con el de los corres ción de Deportes misma atina a dores que han conectado más batazos de ponsales extranjeros que para resolverse, por una o por otra cuatro esquinas en la historia beisbolera las diferentes agencias noti cosa. Todo parece indicar, desplazando de ese puesto a Mel Ott de ciosas han despachado cables cademás de La Sabana para el los Gigantes de Nueva York.
de los distintos partidos, sindeporte, será también para las Williams además ostenta el récord de ser uno de los pocos tetizando pequeños comentaota Fiestas Cívicas, como lo es tam bién, para la aviación, para el jugadores de la época con promedio en la ofensiva de 400. En rios que dejan un sabor de in1953 bateó para 407, siendo este último el año en que o el ano en que sacó su tirga tranquilidad en cuanto negocio de las carreras de cabadillos, de los juegos explotados, al rendimiento, aunque las ci más alto porcentaje.
para niños, las instalaciones de La historia de Ted Williams en las Grandes Ligas, según dafras, como dice Tassara y con la Dirección General del Tránfirma Cartin, sean tos que tenemos a la vista, se puede resumir de la siguiente ingratas, inexpresivas, forma: sito y los aprendizajes de autodolorosas más que nada.
movilismo. En fin, que La SaEn 1941 conquistó el Campeonato de bateo de la Liga Ameribana ya no solo es para el decana con porcentaje de 406, para ser el primer jugador que coporte, sino para lo que se lo nectaba para 400 o más er 10 años.
quiera utilizar, inclusive un día Al ganar su quinta corona en la ofensiva individual en 1957 Quiere decir lo anterior que la de tantos para lotear.
que fue de 388, se convirtio en el pelotero más viejo que obtenía calidad de nuestro fútbol en giel cetro de bateo de las Grandes Ligas, Williams entonces tenía ra por el mundo, ha sido buena.
39 años. También fue monarca en ese mismo departamento en que los valores individuales han La Contraloría General de 1958 con 328.
sido destacados, que el concepto la epública, se ha pronunciaOtros récords que estar en poder de Williams son los si dejado ha sido bueno. Lo único do oficialmente, sintetizando guientes: que desgraciadamente ha sido no públicamente conceptos genebueno, son los resultados numé rales del estudio de entradas Más años consecutivos como jugador activo (19. ricos. Lo que queda prendido y salidas del Tercer CampeoLider en carreras anotadas con en un partido de 1940 a de la retina, se desvanecerá muy nato Panamericano de Fútbol.
1947.
pronto, ante las estadísticas nu rechazando en firme la deman Marca de seis temporadas al hilo encabezando el capitulo mericas.
da de pago hecha por el Comide bases por bolas recibidas.
té Organizador, aduciendo raMas bases recibidas en una temporada con 33 en 1957. Otro zones concretas que hemos ve nido insertando en serie en bateador, Babe Ruth, extraoficialmente es reconocido como baY es que Alajuela ha sido el LA PRENSA LIBRE, y que teador que mas bases por bolas recibió con 80.
equipo más efectivo de nues dan por descartadas las posiMás veces consecutivas embasándose, con 17, durante la cam tro último torneo mayor. El bilidades de que muchos de paña de 1957.
equipo que más goles anotó esos renglones sean aceptados En 1947 también empató el récord de conectar dos veces siendo a la vez el que menos por la Contraloria, reducientres cuadrangulares en una temporada, que lo fueron durante permitió. Las plazas que com do alarmantemente. para el los juegis del de mayo y 13 de junio. Ya el año anterior había prende el itinerario del reco Comité por supuesto la candisparado tres cuadrangulares durante el juego el 14 de julio.
rrido van siendo superiores entidad reclamada como faltan Récord de más jonrones disparados en veces consecutivas al orden de visita, pero el rendi te y obligando a una reconsibate, que lo fueron en el año 1957.
miento de los hombres, pros deración de ofrecimientos hepera también, lo mismo que el chos a ubes y jugadores. EsDurante seis temporadas fue líder de la Liga Americana en aclimatamiento y la asimila cándalon ciernes, porque el bases obtenidas con hits; en ocho, de bases por bolas recibidas, ción de terrenos, sistemas y pronunci niento además de pú y en nueve encabezó el departamento con el mejor average. tácticas. Todo resumido viene blico, es refinitivo, y más de En 1946 y 1949 fue designado el Jugador más valioso.
a hacernos pensar, que las co una protesta privada se Ted Williams participó en 17 juegos de Estrellas.
sas pueden mejorar en mucho, sentará ante quienes contanDe no haber sido por los años que Ted pasó prestando ser y en ello radican las más fir do con lo negado por la Convicio militar, lo más seguro hubiera sido que tuviera otros mu mes esperanzas de los aficiona traloría, hicieron ofrecimienchos récords a su favor.
dos todos del país, especialmen tos fabulosos o cubrieron por Williams pesa 90 kilos para una estatura de 92. Es derecho te aquellos que saben leer. adelantado cifras que ahora y su posición regular io era el jardín izquierdo.
cuando el despacho cablegra les son negadas rotundamenEl beisbol ha perdido con su retiro, a uno de los jugadores fico dice: los costarricenseste. Torta de Alcaldía. a no más sensacionales de su historia.
jugaron blen. El equipo de dudarlo.
Despues del trabajo para aliviar las tensiones y preocupaciones. para sentirse feliz, no hay nada como la exquisita y famosa cerveza PILSEN, porque.
PILSEN Esta ni más ni menos que en el Punto Ideal!
CERI PILSEN une 12 Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica