COMENTARIOS SOLO LECHE BEBIAN.
El revoltoso entrenador Helenio Herrera. Viernes 14 Octubre de 1960 LA PRENSA LIBRE C Cosas ciertas sobre ciertas cosas Si se quiere un título hay que ganarlo con un futbol ofensivo Sección Deport TO?
PLUMAZOS Por JOSE LUIS (Rápido) ORTIZ Nos hemos encontrado con un artículo escrito en LA PRENSA de Nicaragua, rememorando épocas gloriosas del fútbol costarriSan José, 11 de Oct. 1960. lo, ni la cancha enfangada. cense, y haciendo mención específica de la disciplina de nuestros Era un cuadro que pojugadores de entonces. El comentario dice texSeñor see un récord internacional tualmente: Por la segunda década del presenimpresionan. Hace veinte te siglo, allá por los años de 1920 a 21, que nos José Luis (Rápido) Ortiz años le ganó al Plátano Verde visitara la Gimnástica Española, de Costa Rica, de Alemania por 10 a 0; al cuando los viajes se hacían solamente por vaLA PRENSA LIBRE Chinga de Puro de Brasil, por y nuestro puerto de Corinto era el único Ciudad.
por 18 a 2; al Alcornoque medio de comunicación con el exterior, sucedió MILAN. Servicio de LPL, por Piusep cho el espíritu con que se afronta al adver Estimado señor: Como asi del Congo Belga por 29 a 14, el simpático caso de disciplina del equipo cosse de Imperio. La polémica sostenida con sario. Un equipo que se cierra y cuida soduo oyente de su programa etc. y la mera verdad es que tarricense que nos visitaba.
el colega de Juventus, Cesarini, hizo que. La Gimnástica venia a jugar con los equipos radial de medio día y de su bre todo su defensa, no hace más que ofrese trata de un modesto quipo sección deportiva en el presque, hoy por hoy, ostenta el nacionales de esa época, como decir Atlético. Mister decidiera quedarse detrás de cer a sus adversarios ocasiones para que ala cortina del silencio. Pero la euforia de tigiado periódico LA PŘENdel cual era capitán el doctor José Rodríguez 89 lugar en la división. taquen su red: si en cambio, ataca, crea diSÅ LIBRE, así como de otras Se perdió por un au Blen, actual dueño de la destileria Santa Cecilia de Diriamba y la segunda victoria del Campeonato en el ficultades para sus adversarios. En resumen: muchas publicaciones del mis togol. El autogol fue el 29 también único impulsor del equipo de fútbol del mismo nombre, partido contra el Bari, cambió el propósito es inútil invitar a los rivales a que se ademo género, me permito felici gol del adversario, luego vino que está jugando en la presente Liga Nacional. Diriangen. for que se había hecho Herrera de no hablar; lanten con la esperanza de poder atacarlos tarlo muy sinceramente recoel empate de la Liga, y. has mado por los mejores elementos deportivos que se han conocido por tanto, he aquí al tan discutido mister después a contrapié. El fútbol es como la nociendo que hace usted ma ta faltando 13 minutos para en esa zona del Sur de nuestro país, y los González, los en vena de charlar.
guerra: en lugar de esperar a que lleguen nifiesta imparcialidad en sus terminar el partido cayó el Baltodano, los Quintanilla. El Olímpico de Granada. formado Se habla mucho de Herrera y de sus mélas bombas del enemigo, es mejor ir a echar comentarios y sobre todo de gol del triunfo del otro equipor la flor y nata de la sociedad granadina, los Bernard, los Ar todos de entrenamiento. El dictador ne las a su territorio.
muestra un envidiable apego po. Fue entonces el autogol güello, los Pellas, capitán Mr. Cranshaw, etc. etc.
gro azul ha declarado guerra al defensivisa la verdad, lo cual lo coloca, el que decidió el encuentro?
Pues bien, al arribar al puerto de Corinto, los costarricenmo y a la táctica del hombre de más.
PODIAN DARSE CASOS.
entre los más veracel cronis6. El frío fue un factor tas deportivos del momento.
ses del Gimnastica Española, del cual era portero Gastón Michou. Un equipo como el Inter, que aspira a el primer atleta de la vecina del Sur. Forzosamente tenia que negativo. La temperatura Quiero Pero no debe olvidar usted que el Miaprovechar la ocala conquista del título nos ha dicho Hemandarse una comisión de bienvenida al citado puerto, y para lo normal de cualquier ser husión para referirme a esa exlán, por ejemplo, ha ganado Campeonatos acual se escogieron dos individuos que fueran magníficos exporrera no puede adoptar tácticas de juego mano en cualquier parte del traña modalidad que han obdoptando una táctica defensiva, importada mundo es de 379, lo que esté nentes de! Dios Baco.
que no sean ofensivas. Para ganar a los cam servado últimamente algunos en el hombre de más.
Al querer éstos llenar su misión con gran acierto y riguropara arriba de eso afecta a topeones es necesario ganar los partidos, y Ya lo sé contesta Herrera, comentaristas deportivos cada pero dos. Ahora, no es, sidad, se encontraron que los hermanos ticos venían a jugar y acaso el vez que el Alajuelense juega para ganar los partidos es necesario atacar; aquellos eran otros tiempos; yo opino que frio un acicate para moverse y ésta es mi firme convicción. Si un equipo nó a beber. Entonces pusieron los dos comisionados un telegraun partido en su jira.
la táctica ofensiva es la más moderna y la juega a contrapié, con la defensa cubierta ma a Mr. Cranshaw, que fue el de la grandiosa idea de darle ejercitarse más a fin de comInsisten, hasta la necesidad, más útil. Respecto a esto, tengo que añadir con el hombre de más y con destreza en batalla a los ticos desde el puerto de Corinto: SOLO LECHE BEbatirlo. en que cuando Alajuela gana una aclaración: algunos periódicos han pu7. La la defensiva, podrá, sin duda, conseguir alBEN, QUE HACEMOS. entonces Mr. Cranshaw les contestó: o pierde es Costa Rica la que alimentación ablicado que yo había dicho que me contenque gana o pierde. Pero, es fecta a los jugadores. PUES DENLES DE BEBER PONCHE.
gunos resultados buenos como por milagro, to como ofensivista con ganar por un gol eso hay que decirlo? No sabe rroz, frijoles, agua de azúrar, pero yo opino que no puede absolutamente No queremos agregar ni quitar nada del simpático comentade diferencia. Esto no es cierto: yo nunca cualquiera, acaso, que cuando de esto hay en todas partes el rio, anécdota vetusta de aquellas primeras salidas de nuestros aspirar al primer lugar.
he dicho semejante cosa; prefiero ganar por un equipo nacional sale es el mundo, es nuestro plato favoequipos mayores al exterior, solo queremos destacar, para relaocho a cero más bien que por ocho a siete. nombre patrio el que está en rito y no creo que hayan obse ATACAR, ES MEJOR ciones particulares de nuestros lectores, que el caso citado y que Pero para llevar a efecto sus teorías, juego? Nadie puede detener táculos para pedirlos en cualaquí reproducimos, tuvo lugar en 1920, restándole las cifras del ¿piensa usted alinear al Inter hombre con ese fino humorismo del tico quier hotel. caso para establecer la edad del suceso, si no nos vuelven a En resumen. opina usted que el Intra hombre. aunque su equipo tenga que para hacer sus chistes a base Fue una verdadera fallar las matemáticas, de eso hace. 40 años.
ter debe jugar con táctica de hombre contra luchar contra el Juventus y el Milán? clde cualquier cosa. Cuando el victoria. Pero, es que a.
hombre, según los conceptos del sistema puto sólo estos dos nombres.
Saprissa andaba en la gira vi demás de los goles hay otra mos igual reacción y no nos. Qué quiere usted decir con esto. Ciertamente: en primer lugar, porque cosa que cuento para obtener acordamos de que ninguno de Quiero decir que si su centro medio concibo el fútbol como un juego de ataque, una victoria. esos señores se esforzara Es tiempo lector, po crees Guarneri o Bicchierai tuvieran que afrontar y en segundo lugar, porque tengo plena contanto y tan sospechosamente como yo, que si todos esos artipos como Charles y Altafini.
fianza en los defensores que están a mi disen defender al team morado. gumentos fueran válidos, cuan En teoría no existirian razones para posición. Yo parto del principio. sigue di¿Quién puede negar que en do vengan a Costa Rica equivariar el sistema de juego con ocasión de el fondo duele una pérdida de ciendo Herrera que es mejor llevar el pepos del extranjero todas esas el pe los partidos frente al Juventus y el Milán.
Diay, pues sabíamos que nos ligro al área adversaria en lugar de eoperar los manudos y alegra una vic excusas podrían alegarse tam De todos modos, el fútbol no tiene un esIban a sonar, pero si los sonatoria de ellos?
que el adversario traiga el peligro a la nuesbién a su favor y desteñir, por mos nosotros es que algo le haquema fijo e inmutable: se pueden adoptar Sin embargo, esa campaña tra. Es más, me parece un concepto muy no decir, Anular tantas y tan siempre durante un partido disposiciones escemos. Dijo un bisoño manu a que hago referencia lo que hermosas victorias obtenida elemental y estúpido el vendarse la cabepeciales. Por lo que se refiere al Juventus, hace e sazusar el ambiente.
do el domingo en Heredia: por nuestros cuadros en za antes de que se haya roto.
al Milán y al Fiorentina, yo seré de todas ma Son tan pueriles y cajoneras tras canchas. Todas las teorías son válidas, pelo muneras fiel a mi principio, es decir, a la conlas excusas que usan que no Dichosamente, ningún buen chas veces la práctica las desaprueba.
vicción de que es mejor llevar el peligro al puede omitirse, oyéndolos, una fanático, cree esos factores ad l grupo de los Jamo Puede ser, pero de todos modos yo, área de los adversarios; ellos son los que sonrisa compasiva. Que ganó versarios; ni los mismos fanes le uno que se para en hasta ahora nunca he tenido motivo para Alajuelense? Magnífico. que deben preocuparse de la defensa.
náticos manudos creen en el grupo de los espinosos.
cambiar mi teoria en el juego del fútbol? Helenio Herrera se muestra temerario en perdió? malo. que se anali ellos. Todos pensamos más portiva haría cumplimiento de El Barcelona; aplicando mis sistemas, mejocen pérdidas y victorias obsus declaraciones: Primero, porque un equibien en algunos factores psijetivamente, sinceramente, con ró todos los primados del futbol espanol, no un deber ineludible el dia que cológicos, que nunca faltan, en po preparado todo él para el ataque corre la verdad en los labios, sin doNadie sufre más cuando pier lo reconocieran como se debe. solamente en una temporada, sino durante estados animicos que languiserios peligros; segundo, porque el que des rar la pildora, sin ese afán ex decen o exaltan las condicioden los Yankees de Nueva York, todas ellas, marcando noventa y seis goles precia la táctica defensiva se pone (peligro traño de quedar bien con quien nes momentáneas de los jugaque el personal de transmisión y encajando sólo veintiséis. Ningún equipo samento) contra los defensores del defensi no se puede quedar bien nun dores. En esto si creemos. Pede la Cabalgata.
había hecho nunca cosa mejor, ni en senti vismo. Pero mister 2 da la impresión ca. La afición no es, como o esto no se dice, se piensa.
Ahora queremos preguntar a do positivo ni en negativo.
de que sabe lo que quiere; puede haber com creen muchos, una masa igno Los hechos son más poderosos quienes no creen en base ball en ¿Pero pudo haber sido cuestión de hom prendido que en Italia el gran público se rante. La afición sabe, intuye, que las palabras. AprovecheCosta Rica si se atreverían a mon si gusta el base ball en tar la Mundial Amateur. Si oyebres?
perece por el juego del ataque, y tal vez por cuando se dice la verdad y mos las enseñanzas de estas Costa Rica gusta, pero franca ron cómo estaba pendiente el pú. Sin duda alguna, los hombres tienen un esto haya decidido dar razón a los apasio cuando se exagera. Entonces? excursiones al exterior. Lla.
mente ponerlo a competir a blico de la Mundial Amateur, no valor fundamental, pero aparte del hecho nados (con palabras. No nos asombraremos.
Para ilustrar mi aseveracion memos al pan pan, y al vino biertamente con el futbol, ja creemos que haya razón para al de que tengo la máxima confianza en los por tanto, ver que el Inter aplique en el Cam voy a referirme a algunas de vino, porque esto es más util más. El 12 de octubre, pese a berkar temor alguno.
defensores que han puesto a mi disposición, peonato un sistema prudente, sin caer en los más sonados slogans que para nuestro futbol.
la superior importancia de la como le he indicado ya, estoy cada vez más las exageraciones defensivas, que son conha oído usted y seguirá, pro Quién niega la clase y el pobablemente, oyerdo durante Serie Mundial, el partido Aconvencido de que principalmente cuenta mu traproducentes.
derio actual del team manualgún tiempo: lajuela Heredia acaparó la ado. No hay tres campeonatos tención de los aficionados, que Bueno, ahora se formó el Cansados, después de nacionales que les sirven de apenas preguntaban después.
arduas horas de vuelo. Los soporte? Tiene, acaso, el Alaenredo. Un cable dice, Estre¿quién ganó? refiriéndose al aviones modernos casi ni se juelense necesidad de recurrir lla Rojas de Belgrado, y otro base ball.
mueven y los asientos pueden a triquiñuelas que no engadice Ruda Hsvesda Bratislaconvertirse en cómodas camas fan a nadie?
via. Quién habla checo por donde usted puede dormir Perdió la Liga? Malo. gaahí. tranquilamente sin necesidad no? Vengan palmas. Vengan Cada cosa en su lugar y un de cansarse. análisis, serios, objetivos, de lugar para cada cosa. El base ball a su debido tiempo y el futbol LA dice Estrella Rola all Mucho nos complace informar dalupano Auténtico del rigentes del Club Sport Cartagi La cancha estafa en parte de quienes están en la nés, representativo de la profangada. estaba enfanga obligación siempre para los costarricenses. referirse al partido en Budapest, sobre la realización de un Tor Guarco y Oreamunense.
de hacerlos. Deda tanto para un equipo como Somos de los que creemos fir vincia a que pertenecen todos Pese a todo, la labor hecha en frente a los campeones húnga neo Exagonal de Fútbol que se jemos al pueblo que se divierpara el otro. ta y haga sus chistes, ese es su Costa Rica en favor de las Gran ros, y Ruda Hsvesda (qué idio ha de realizar en Guadalupe de memente que en estos certáme esos equipos, tomara interés es3. Un triunfo moral. pan nuestro de cada día.
des Ligas, del todo, por don Me mita este) al hablar del partido Cartago próximamente, con par nes radican los verdaderos bas pecial en colaborar con lo que ticipación de los siguientes e tiones de nuestro fútbol mayor. esté a su alcance, que de alli mo Grillo, se le debe a él y na frente a Alajuela.
En estos casos no cuentan nun quipos: Deportivo Mario Leiva, De ellos surgen positivas espe pueden sobrevenir futuras esca ni las arduas horas de vue da más. Punto.
EL DELFIN Independiente Dep. Tie ranzas para los equipos mayores, trellas para su escuadra mayor, Ita Blanca, Once Tigres, Gua y mucho desearíamos que los di Para la administración y di¿Será Ruda, rojo, y Hsvesrección del mencionado exagoValga la pena agregar a lo da, estrella? Vamos a ver, anal, se ha nombrado una junta anterior, que la Cabalgata de veriguenlo y nos cuentan.
directiva, o comité director que ha quedado formado de la siguiente manera: Presidente don Mario Leiva, Vicepresidente don Otto Martinez, Secretario San Juan, Argentina, 10 AP. y 50 segundos. Su promedio fue don Joaquín Carranza, Subse El argentino Rodolfo de Alza de 122 kilómetros por hora.
cretario, don Manuel Sánchez, ga, triunfador de la primera e Miguel Jantus, también arTesorero don Uriel Monge, Fis tapa del premio de carretera gentino, terminó segundo con GUATEMALA, 10. AP. dad de 300. 000 quetzales y su cal don Augusto Aguilar. argentino sobre 616 kilóme Alfa Romeo. Estableció 6:31.
Con aprobación de la Con supuesta responsabilidad en los Don Jorge Umaña, encargado tros, ganó también ayer la se El sueco Gunnar Anderson, con federación se integró la nue incidentes del del corriente del del corriente de prensa y radio, nos ha en gunda.
un Volvo, fue tercero con.
va directiva de la Asociación mes.
viado los datos con que hemos 6:31. 14.
del Fútbol, sustituyendo a los Los nuevos directivos son los levantado la presente informa De Alcaza, con Alfa Romeo De Alzaga tiene el liderato ROMA, (AP. La Fode La prohibicion imposibilitara directivos sustituidos y retira siguientes: ción y mucho le estimaríamos de 290 CC, ganó la etapa de de las posiciones finales con 13 ración italiana de Futbol prohi a John Charles integrar la seFutbol prohia John Charles, intercala se estarnos reportando los lunes 798 kilómetros de Villa Carlos horas, 14 minutos y 43 segunbió anoche a los jugadores ex lección nacional de Gales este dos definitivamente de toda ae. Presidente: Alfonso Carrillo.
do por la mañana los resultados de Paz a San Juan, en la parte dos. Jantus es segundo con.
tranjeros que militan en equi año. Charles fue la figura prin brinetividad deportiva.
Secretario: Luis Sieckavizza. los partidos, para darles publici occidental de Argentina, con un 13:33. 32 y Anderson tercero con pos italianos jugar en sus con cipal del team gals en los re Los mismos se encuentran de Tesorero: Santos Carrera.
dad con mucho gusto.
tiempo de horas, 25 minutos 13:35. 34.
juntos nacionales durante la cientes encuentros por la copa tenidos, sujetos a proceso por Vocal Donaldo Alvarez.
temporada italiana.
mundial.
un supuesto fraude en la canti Vocal 29: Carlos Serovick.
EXAGONAL ABIERTO EN CARTAGO Alzaga vencedor de la segunda etapa en carretera Nueva Directiva de la Asociación Extranjeros en Italia no Guatemalteca de Futbol se nombra podrán jugar por su país Rápido alivio para CALLOS Los parches EL GALLO ayudan a sacar los callos con una rapidez 33 mayor!
La Oficina de Capacitación Social y Aprendizaje del Ministerio de Trabajo y Previsión Social Para complementar la amistad.
para disfrutar de ratos de inolvidable camaradería y placer no hay nada como la exquisita e incomparable cerveza Pilsen, porque.
El Gallo penetra por debajo del callo y ayuda a desprenderlo. en menos tiempo que usted se imagina. Calma el dolor casi al instante. De plástico y a prueba de agua; no se arruga.
Hay también parches El Gallo para toda clase de callosidades.
COMUNICA: todas las personas que deseen ingresar a programas de aprendizaje, que a partir de esta fecha no se recibirá ninguna solicitud si los interesados carecen de alguno de los siguientes requisitos: 1) Haber cursado, por lo menos, hasta el sexto grado de la primera enseñanza, lo cual deberán comprobar mediante presentación de la nota o constancia de la respectiva escuela.
2) Traer una fotografía reciente, de tamaño pasaporte.
3) Haber cumplido 16 años y presentar constancia de nacimiento expedida por el Registro Civil.
4) Si son menores de 18 años venir acompañados del padre, la madre o encargado.
San José, 14 de octubre de 1960. Teléfono 1503. Apartado 2041 PILSEN Esta ni más ni menos que en el Punto Ideal!
CERVE PILSEN Bauer Black THE KENDALL COMPANY International Division, Chicago EU. TRAUBE P. 12. Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.