DEPORTES Sábado Noviembre 1960 LA PRENSA LIBRE C El dominio sin goles supone el calvario ESTUDIANTES LATINOAMERICANOS de todos los que dominan, explican desde Francia GANARON EN FUTROL EN PANAMA VAYAMOS HACIA UNA retention Alvin Dark se considera capaz TANGIBLE REALIDAD con fortuna, desde todos los án al público de sus asientos. Pero Pedalistas colombianos participarán Se nos agradece en la vuelta ciclística a México la colaboración París. Servicio de LPL. Por camino hacia la victoria de un Acabamos de ser testigos, gra de los dominios territoriales, de pocos partidos que haya pre equipo sin méritos. El factor a cias a la televisión, de un en eso que también se llama vietosenciado, cualquier aficionado zar en este deporte, ya se sa cuentro de real interés por la ria moral, la pobre victoria que FUERTE GULICK, Zona del Ambos equipos se encontra torneo los estudiantes anotaron al fútbol ha sido testigo de lo be, echa por tierra las estrate originalidad de su resultado. Pa no se refleja en el marcador. Canal, En un encuentro de ban en sus mejores condiciones los primeros puntos para coloque generalmente se califica co gias más sólidas los ataques mágra los franceses, un resultado El delantero centro, pongamos portivo celebrado el domingo empatando a cero goles en la car al equipo latinoamericano mo dominio territorial sin goles. profundos, los ensayos artille desastroso, una verdadera catás por caso, recibe una pelota ade pasado en el Fuerte Gulick, el primera mitad del partido ante en la delantera de a Luego Los palos, las piernas de los de ros más persistentes. La pero trofe en la localidad suiza de lantada, logra infiltrarse, veloz equipo de balompié de la Com un entusiasmado público de ca los colonenses anotaron su prifensas, la tarde inspirada del grullada de que los partidos se Bale. Practicando un fútbol me mente, entre dos defensas, dri pañía de Estudiantes Latinoame si mil aficionados de ambos la mer punto para poner el juego portero que se tiene enfrente y deciden por goles, la incompren nos académico, menos domina bla el tercero que se encontra ricanos de la Escuela Usarca dos del istmo quienes mantuvie a En las anotaciones sucesihasta los errores del árbitro su sión del hincha que no quiere dor y ligado, Suiza ha derrotado ba atrasado, y lo dribla porque rib se impuso con un resultado ron su entusiasmo durante todo vas los equipos se turnaron aponen, muchas veces, la mura entender más que eso, es el via Francia por un tanteo de es no tiene a compañero alguno a final de a al equipo profe el partido a pesar de la inter notando los estudiantes otro pun la contra la que se estrella una crucis de los que han domina. cándalo, por goles a Qué quien ceder el balón, es decir, ha sional La Pureza de la ciudad mitente lluvia que cayó duran to para poner el juego a linea delantera y, de rechazo, el do más y han anotado menos. pasó en Bale para que, dadasce lo que debe, lo único que se de Colón, República de Pana te casi toda la tarde.
seguidos con el último punto esas circunstancias, ganara Sui podia intentar, y lo corona con el ma.
Durante la segunda mitad del de los colonenses para terminar za, Sencillamente, que Francia éxito. Frente al portero. simula el partido con la anotación final 50 recreó demasiado en su me disparar hacia la izquierda y lo de a Jor juego, abriéndose alegremen engañia haciéndolo a la derecha.
te, y que Suiza disparó a gol, Una jugada genial que levanta Los estudiantes de la Escuecon fortuna, desde todos los án al público de sus asientos. Pero la Usarcarib que componen el gulos, contando además con elhete ahí que un trabajo tan bien equipo latinoamericano son el soberbio olfato de portería, apo concebido y mejor llevado a la cadete Turcios Hugo de Guate Por CHUTADOR bolística.
yado en disparos durísimos y sin práctica, queda en nada al dar mala, el cadete Paredes SebasEl fútbol costarricense está nadie, que yo sepa tam preparación, sobre la marcha, de la pelota en un palo, al malotián de Guatemala, el raso Anen estos momentos confrontan poco, de esos actuales dirigen su joven prodigio, el delantero grarse el gol. El infortunio del tonio Valverde de Costa Rica, do uno de los más serios y de tes, quiere aceptar esa tangi centro Hugi, autor de cinco de último segundo en nada desme SAN FRANCISCO, California, 25 años de edad es nativo de las el cadete Eduardo Wohlers de licados problemas en su larga ble realidad que comento; la los seis goles de su equipo. rece la suprema calidad de la pesar de que Alvin Dark Bahamas y en 1953 encabezó en Guatemala, el cadete Francisco vida. Nunca antes, que yo re abundancia de equipos en pri Las derrotas, por injustifica jugada. El buen aficionado de nuevo manager de los Gigantes bateo la Liga de la Costa del Dávila de Ecuador, el cadete Jor cuerde, habíamos visto un de mera fuerza y por ende, la po das que sean, por mucho que se beria enrojecer sus manos con de San Francisco nunca antes ha Pacifico con puntuación de 354. dán Edison de Ecuador, el casastre semejante. Sobre esta si ca capacidad de la mayoría de haya batallado por evitarlas, y un aplauso entusiasta y de lar sido manager de ningún equipo En relación a Sheenan, mana dete Julio Ruano de Guatematuación quiere correrse una sus elementos jugadores. Vea basta con mérito, como es el ca sa duración. Debería. Lejos de a través de su carrera como juger repuesto por Dark se sabela y el cadete Carlos Palomo de cortina de humo. por parte mos casos como España e Ita 80 que nos ocupa, hacen perder eso, llama animal u otra lindeza gador, se ha considerado un dil que durante la temporada pasa Guatemala, el teniente Paulo Ma mos casos como Espana e Ita se que nos de los que están más llamados lia, que cuentan con poblacio la serenidad al más sensato de por el estilo al desesperado arie rector para equipos de las ma da fue nombrado manager inte gallanes de Brasil, oficial auxia comentar y decir la verdad: nes numerosismas y que para los críticos, sobre todo cuando te.
yores.
rino y estando el equipo en muy liar de atletismo y entrenador los cronistas y locutores depor mantener un número de equi el orgullo nacional anda por me La Prensa Libre, Noviembre. El anuncio de su nombramien baja posición, había dicho que el raso Jiménez Howell de Costivos.
pos casi igual al que nosotros dio. Hoy asistimos a un rosario to en reposición de Tom Clancy no quería encabezarlo salvo porta Rica, el raso Luis Angulo de No se quiere aceptar, bajo tenemos con apenas un millón de injustificadas censuras franCALVARIO DEL Sheenan fue hecho por el Vice muy poco tiempo lo que hizo Costa Rica, el teniente Rubén aeta Di ningún extremo, que nuestros de gentes, se ven forzados a cesas con respecto a su equipo ENTRENADOR presidente Charles Feeney ya de coach pasase a reponer al mal las importaciones. Veamos el nacional. Algo hay podrido en máximos dirigentes del balom Alvarado de Guatemala, los caNaturalmente, por injustifica el Presidente se encuentra con nager Ridneg que dejaba al equi detes Manuel Mendizábal, Jorge pié están dando palos de cie caso del famoso Real Madrid. nuestro fútbol. se impone, sin ble que sea, el calvario con ma los Gigantes haciendo un recopo en segundo lugar.
go en proporción especialmen ¿Cuántos elementos extraños a más dilaciones, un drástico bis yor profusión de espinas es el rrido por el Japón. Dark que Sheenan de 67 años se encuen Aparicio, Alfonso Rebuli y Carsu nacionalidad mantiene en turi. renovación o muerte. a que pasa el entrenador, víctima que negociado por Andre Rod tra dirigiendo a los Gigantes en los Martínez, todos de Guatema.
te alarmante.
Hay varios factores para e sus Tilas? La contestación la si, más o menos, se comenta la propiciatoria de las críticas más gers fue capitán del Milwaukee su recorrido por el Japón. Riga; el cadete Carlos Velasco del llo, siendo el más sobresalienacerbas, de los tacos más redon y short de los mismos Gigantes neg había sustituido a Leo Dur Ecuador y el capitan Luis Valen te, la falta de visión de esos nocen de memoria los nombres esos críticos les importa po dos, de los más groseros recuer cuando ganaron el campeonato cher que había sido señalado pacia, orical de Atletismo y el cos encargados de dirigir al futbol de esos jugadores importa co que Francia jugara en Suiza dos a su familia. El entrenador mundial en 1954.
ra volver a dirigir a los Gigan mandante de la Compañía de estudiantes latinoamericanos.
naciona. no es por falta de dos. aqui, con apenas un infinitamente mejor que en Fin es el más culpable de todos. Es Rodgers fue utilite infleldertes en 1961.
deseos, de entusiasmo o dina millón de gentes, pretendemos landia, 1 a su fayor, y que el responsable de los palos, del de los Gigantes en la pasada tem mismo. Es por falta de compe mantener casi una cantidad en Polonia, empate a partidos infortunio, del penalty malogra porada y comenzó regularmente netración, tal vez diciéndolo con igual de equipos en primera ca de fecha muy reciente. Aún ju do y hasta de la lluvia y el ba en 1959, pero más tarde fue en mayor claridad, de capaci tegoria a la que sostienen esos cando mal, allí se ganó y se em rro. Las espaldas de los entre viado a las menores. Rodgers de dad para dirigir una actividad países. El suceso es ridículo y pató. Eso es lo que cuenta. El nadores, ya lo vemos, son anque tantos recodos tiene y que sobretodo, inoperante.
resultado, tiranía a la que se so chas y resignadas. Absurdo.
tantas encrucijadas presenta Debemos llegar a esa tangi mete, demasiado a menudo, el No menos absurdo el rosario Pero que sepamos, nadie ha ble realidad que sigo comentan sentido común, el sentido del e de elogios que se dedica al enllegado a una realidad tangi do: a evitar aumentar el númequilibrio. Qué jugamos bien, trenador cuando la mala suerte BOGOTA, AP. Co Aberto Muñoz, Pablo Hernán.
ble, absoluta y materialmente ro de equipos y por el contra muy bien incluso, en Suiza? Mon ha sido del adversario, cuando lombia anunció el envío de un dez va como suplente y José cierta. Nadie ha querido acep rio, ver la forma de reducirlos, sergas. Perdimos. por escán se gana sin que importe que se 31 de Oct. de 1960.
grupo de cuatro ciclistas a la Beayert como entro tar o apreciar que el desastreCon cinco o seis conjuntos en dalo. He ahí la cuestión, el apa haya ganado sin merito alguno.
Vuelta de México, incluyendo El 19 de noviembre se ha está en la pésima calidad del primera linea, estoy perfecta sionado punto de mira de la casi Dos puntos. Lo demás son histo Señor Oscar Montero entre éstos posiblemente al ga fijado como la fecha de la pare los conjuntos que militan en mente seguro que los Clubes totalidad de los comentarios, nador de la Décima Vuelta al tida, aun cuando la Asociación las primeras categorías. esa podrían presentar oncenas del kinder. Qué se gana con LA PRENSA LIBRE, Colombia, Hernán Medina Cal Colombiana de Ciclismo dijo decadencia, como muy bien lo de magnifica capacidad y así, RENOVACION, RENOVACION todo esto? Muy al contrario, se San José, Costa Rica.
derón.
que aún queda por vencer cierdijera hace pocos días el gran habiendo buenos equipos, hapierde una enormidad. El ner Encabeza el equipo colombiatas dificultades económicas y jugador cartaginés Goñi, radi brá sumo interés y espectación y vienen en seguida los gritos viosismo no engendra más que Muy estimado Sr. Montero: no el campeón de 1959. Rubén que la participación de Medica en la poca capacidad balom en la fanaticada por verlos en pidiendo una renovación a fon tonterias convirtiendo en verda Nuestros representantes ge Dario Gómez, y otros integran cina no está complemente aseacción. Pero mientras el faná do en las filas del equipo. En tes son Eduardo Bustos y Luis gurada.
jugadores que actúan en prime tico se dé cuenta de que jue lugar de tener paciencia, de con ción, de efectos desastrosos, a Bresciani Hnos. nos han ra línea, y algo aún más cier gan tal y cual equipo. que servar la serenidad, comprendien veces durante años, lo que no informado sobre su destaca y to y más delicado. en la ca apenas ha logrado una medio do que el equipo no anda mal, pasa de ser una derrota pasa valiosa cooperación en el prosi absoluta incapacidad de los cre integración de su conjun que todo ha sido producto de un jera.
grama y entrega del Trofeo de dedicados entrenar y hacer to, el interés está perdido y la dia aciago y pasajero, se pierden Eso es lo que temen que ocu nuestra harina Crema del Oes gente nueya. Es decir, no con taquilla renqueará por más los estribos y se crea, con tantarra en Francia los franceses de te tamos con entrenadores de su propaganda que se le haga al lágrima y tanto rasgarse las ves buen sentido. El escándalo origi propaganda que se le haga as Por medio de la presente deTiciente capacidad. Antes, cuan programa de juego. Eso de ir tiduras, un clima de nerviosis nado por el desastre de Bale ha seamos expresar a usted nuesdo teníamos a los humildes. a ver mediocridades en un mo y de confusión cuyo resulta ce prever, lamentablemente, qtros mejores agradecimientos los que no lucian títulos ni césped donde hay que pagar un do no es otro que agravar más los que tienen en sus manos las por su participación, la cual ha carnets. Esos Materridos y boleto más o menos caro, deter las cosas todavía con medidas riendas del fútbol francés pier contribuido altamente en el éxi fogueados ex jugadores que mina a la fanaticada a irse a precipitadas.
dan el rumbo y, lanza en ristre. to obtenido en este evento.
por amor al Club seguían tras las canchas abiertas en don El caso actual de Francia se vayan a la caza de entuertos al Aprovechamos la oportunisus divisas por simple afición de, ello ocurre la mayoría puede aplicar a cualquier pais, en realidad no existen es decir dad para ponernos a su entero y casi sin retribuciones econo de las veces se ven mejores cualquier equipo. Esta es la en que destrogen torpemente el e mandar en ésta y confiando temicas, estábamos en un nivel partidos que los realizados denseñanza que nos interesa, no el quipo que ya comenzaba a per ner la oportunidad de saludarmuy superior en jerarquia fut tro de cuatro muros.
caso particular francés. El Barce filarse como de calidad a pesar lo personalmente en San José TECNICA EXPERIENCIA SEGURIDAD Si, amigos dirigentes; si amilona es eliminado en su propio de la ausencia de Kopa de Fon en un cercano futuro, me reiteog redactores y locutores de terreno por el Madrid, en semi taine y de Piantoni, los tres e ro de usted como su atento portivos, comprendan que es final de la Copa Europa, y en ses del Reims.
migo y seguro servidor, tan andando un camino equi el acto tiemblan los sólidos ei AI aficionado no le censuravocado. Retornen al punto de mientos del club azulgrana, con mos nada. Su paso cotidiano por Maple Leaf Milling Co. Limited Viene de la Pág. PRIMERA partida e inicien una camina despido fulminante del entrena las taquillas le dan perfecto de bania 16 tres suspendidos; Gre ta por un camino más lógico y dor, dimisión de la directiva y recho al pataleo. Por otra par CE. MINO CONTADOR PUBLICO AUTORIZADO cia 16. Francia 16, cuatro sus más acoplado a una justa rea borrascosas asambleas en la que te, el fútbol perdería no poco Gerente de Ventas, América Ofrece sus servicios profesionales en: pendidos; Mongolia 16 tres sus lidad. Hagan que se presenten los asistentes parecen afrontar de su interés sin esa salsa de la Latina.
pendidos; Bélgica y Túnez 16: buenas oncenas en los Esta la tragedia de su hogar destro pasión. Lo que no se comprenACTIVIDADES COMERCIALES, INDUSTRIALES, AGRIIrlanda 1692; Portugal 15 dos dios, aunque el número de és zado más bien que discutir una de es que también los directiCOLAS, BANCARIAS TODO LO RELACIONADO CON EL suspendidos; Bolivia 14 dos sustas sea reducido, y entonces ha derrota más, todo lo sensacional vos pierdan el sentido del equi SUSCRIBASE IMPUESTO SOBRE LA RENTA.
Tendidos; Mónaco 15; Malta 11 brán dineros para no tener que se quiera, pero una derrota librio y adopten la misma posLA PRENSA LIBRE Oficina: Av. Segunda Altos de Intaco. Teléfono 1106 una suspendido; Líbano rebajar los sueldos de los ár de las tantas que cada año ocu tura del que ha pagado un ojo LEIPZIG (AP. 100 vrs, al Sur del Balmoral. Apartado NO 3620 Las parti bitros, las dietas de los jugael mejor periódico de de la cara por una localidad de rren.
San José, Costa Rica.
das suspendidas de la octava rue dores y el pago de otras netribuna con techo.
Costa Rica da tuvieron los siguientes re cesidades que depara el fútbol. Unas modificaciones en el esultados: Cuando se logren superiores es quipo galo le dieron en Suiza Grupo de ganadores!
pectáculos, la fanaticada res la consistencia que se echó muy Holanda Inglaterra ponderá y no se verán esas gra de menos en Helsinski y en Var Bulgaria Rumania (una derías durante los juegos. sovia. Los franceses se las propartida susſiendida)
tan desteñidas de aficiona metían felices viendo el armonio Rusia Checoeslovaquia dos. Habrá dinero suficiente pa so accionar de los suyos, sobre Hungría 31 Alemania Occi ra pagar todo lo que ahora se todo, el gol de ventaja que lleva dental ha tenido que dejar de pagar ban poco después de come Estados Unidos 21 Argentina y no tendremos la ingrata vi el partido. Empató Suiza, se asión de que a nuestro fútbol lo delantó juego por 1 y, justo (Fisher 12, Najdorf 19, Byrne San Ramón, noviembre de 1960, a las 8:45 horas.
están asesinando o se está sui es decirlo, el entrenador, Bat4. Wexler 12. cidando. Hágase la prueba y teux, el seleccionado, Thepot, y A: LIC. JORGE MANDAS CHACON, Grupo B: véanse las cosas con una más los aficionados franceses, vienFinlandia Chile tangible realidad.
do lo que en la cancha estaba Servicio Nacional de Electricidad, España India ocurriendo, observando la preci Suecia 242 Noruega 11 sión de los pases y las ganas de San José.
Grupo final (torneo de sis jugar del equipo, mostraron utema suizo. na justificada esperanza en que Francia 112 Albania 12 (dos el resultado adverso no tardaría partidas suspendidas)
en ser remontado. La mala suer vigente, aquí no hay morosos. Comité de Huelga depositó oportunamente AgenIndonesia Mongolia te quiso que no ocurriera así.
Bolivia 212 Portugal 112 WEST JORDAN, Utah, cia Banco Nacional valor recibos huelguistas más de once mil colones.
Hugi se desató las melenas y, Italia Malta El campeón de peso medio Ge uno detrás de otro, marcó cua( 11. 000. 00) en cuenta corriente del ICE. Comprobante Banco Existe en TesoreUna partida suspendida en la ne Fullmer, después de restable tro goles más para Suiza.
sétima rueda del grupo o tercer de una luxación muscular en ría Comité. PEARL HARBOR QUE COMETIO EL ICE CORTANDO SERVImino: la pierna reanudó sus entrenaAhí viene la incomprensión.
Indonesia Francia 19. mientos a fin de prepararse pa Lo que hasta esos goles fue con Programa para la novena rue ra su lucha del de diciembre giderado como un muy buen par da de hoy: defendiendo su título contra el tido de Francia, los propios fran Atentamente, Argentina Holanda.
ex campeón del mismo peso, Su ceses que así opinaban comen(Najdorf vs. Euwe, Eliskases gar Ray Robinson. La pelea se zaron a hablar de partido pesiTs. Donner, Wexley vs. Prins, había pactado originalmente pa mo. Los goles, la tiranía de los Scheweber vs. Kramer. ra el de octubre; pero hubo goles, a cuya influencia no esAlemania Occidental Esta de posponerse a causa de la lul capan hasta los más sensatos de dos Unidos.
xación del músculo de Fullmer. los hinchas. Este es el drama como nuevo!
ASI SALE SU CARRO del TALLER DE ALMACEN LINES LTDA.
Olimpíadas.
LIC. LUIS CARLOS UMANA AGUILAR CAMPO PAGADO TELEGRAMA 19.
San Ramón exige únicamente se cumplan leyes de la República y contrato (dos 10 ENTRENAMIENTOS Indonesisuspendidas CIOS SUBLEVO CIUDADANIA, ESO ES TODO.
EMEL SALAS GUZMAN Delegado de Prensa y Radio FACTURAS (2. 50 DE IMPRENTA BORRASE TELEFONO: 4008 GOBIERNO EL BLOCK DE 100 FACTURAS Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica,