Miércoles 11 de Enero 1961 LA PRENSA LIBRE C Un artículo de Murray Robinson: COMENTARIOS COSAS CIERTAS PLUMAZOS el Centroamericano?
SOBRE CIERTAS COSAS TAMBIEN ERAN ACTORES LOS UMPIRES ANTES DE LA Por JOSE LUIS (RAPIDO) ORTIZ ORESTES MIÑOSO QUIERE SEGUIR CON LOS MEDIAS to.
Es muy posible, aunque nada se haya dicho al respecto, que la selección nacional actual, si rinde como es de esperar, forme también como tal, con sus consecuentes refuerzos, para el Campeonato Centroamericano y del Caribe de Fútbol, a lleNo puede ser, pero así es. Estrella Roja de Bratislava, le varse a cabo en marzo de este año en San Joganaron en Chile, con otros sé. Pero el asunto no pasa de ser una posibilidos penales. estos fueron, dad, que puede variar conforme varían los mo.
de acuerdo con las referencias vimientos directrices en las altas esferas. Asi que tenemos en nuestro poder, Por MURRAY ROBINSON López, al verlo arrojar un bat al aire: Hijo, como varió de la noche a la mañana lo del verdaderamente inexistentes.
si ese bat baja hasta el suelo estás expulsaAcuerdo Equipo Base, 2x1 ue el resultado final del Otto Miller hablaba de Ernie Quingley el do del juego.
Todo sea en beneficio del fútbol nacional.
partido y Colo Colo, el verdu umpire muerto recientemente.
Bill era el Rey de los Umpires afirma Todo en procura de lo más conveniente, aun.
go, quiero decir, el que se lle Ernie era probablemente el umpire que Otto Miller con quien, por cierto tuvieron que con ello se hieran susceptibilidades y no vó el triunfo el verdugo fue mayores aires de grandeza se daba. decía alguna vez una dificultad. Bill calificó una pueda llegarse a un entendimiento general enel soplapitos.
Otto Miller, gran catcher de los Dodgers, aho jugada, a Otto no le pareció y le dijo algunas tre las partes que pugnan por ser las mejo.
ra retirado en Brooklyn, era un tipo curioso, palabras duras. Klem le respondió: Tú, llaGoleada, goliza, golizada, res aquí y en todas partes.
al que le decía yo el Rey Lear. porque nero inepto, no vas a durar aquí ni un mes. son términos que usan los pe Lo que si seria más que importante, verdaderamente neNo más colectivos, el jueves era muy dramático y parecía un actor shaMiller le dijo que duraría más que él. No riodistas para destacar un mar cesario, es que se conociera con la anticipación requerible en nos vamos, llevamos a Memo Cas kesperiano para quien todo resultaba tra fue así, Klem duró en las ligas mayores 35 cador abultado.
todos estos casos, los proyectos que tienen los altos dirigentes, tro y don Ricardo Monge, si pue gedia años y Otto solo 24. con relación a la representación nacional para marzo. Que Pero era muy sincero. No me entendía de ir, y queremos llegar tranqui Bob Emslie, compañero de Klem durante seguramente cuando yo lo llamaba Rey Lear.
no nos vaya a suceder como con este partido contra Honduras, los, contentos y sin tanta perseaños, era tremendamente calvo. Fue uno de que el seleccionado nacional no ha tenido oportunidad para reaA los umpires actuales de las grandes licución, guerra y aspavientos por Chorrera, paliza, leñateada son lizar más que cuatro entrenamientos. Que se le proporcione un los primeros en usar peluca de oreja a oreja.
gas se les acusa de actuar en forma demaun entrenamiento sin importan era de verse la forma en que se la detenía términos que usan los aficionasiado teatral para lucirse ante las cámaras de fogueo conveniente, no con equipos locales que en nada ayucia, dicen los señores de la Fecon la mano para que no fuera a volarle dos.
televisión. La verdad es que muchos lo hadan para el efecto, sino con cuadros extranjeros. Para el 22 defútbol, de manera que quiecuando corría a ver de cerca una jugada.
nes estaban esperando ver en cen así, como lo hacia el finado Corse Payton y 23 se anuncia la llegada del brasileño Santos. Hay posibili Lord Byron era el umpire músico y acción a la Selección contra Car (el mejor mal actor del mundo) cuando los dades de traer al campeón Independiente y hasta de volver a miran los ojos de las cámaras.
poeta. Lo cantaba todo y hacía dísticos ducontratar al Estrella Roja, por lo menos para un partido. Por tagines, esperen, a que vuelva.
rante el juego. Su más famoso poema lo hizo Si en Costa Rica, les hiciePero es igualmente cierto que los umpires que por el momento no se va a qué entonces, si se hace, destinar a cualquiera de los cuadros ante un novato que se acababa de comer el de antes de la tele eran más dramáticos aun ron dos penales, por que aquí poder.
que vayan a jugar en Costa Rica, próximamente, para foguear tercer strike: Tienes que aprender, antes de no les vamos a hacer otro tanque los que ahora actúan ante millones de hacerte viejo, que con el bat al hombro no se a la Selección. Así como ahora, derogado el acuerdo Equito, dijeron los chilenos, y le espectadores que los miran en sus pantallas.
recetaron dos, para ganarles po Base se ha pasado por sobre una considerable cantidad de pega el hit. Frente a la tele y con un miY a propósito de Cartaginés, Lástima que la televisión ro haya existido en el partido.
crófono al cuello, el Lord Byron habría sido conveniencias económicas particulares, no valdría la pena, si los brumosos andan amasando la época de un Bill Klem, o de un Lord un éxito arrallador.
es del caso, hacerlo para foguear a la selección nacional. Sea una jira por Colombia, para lo Byron, o de tantos otros, entre los que se como sea, la selección que jugará en marzo, debe estar lista y que el ganecito este del entreEl umpire Loughlin irtrodujo el strike cuenta Ednie Quigley, recientemente muerto preparada con la antelación suficiente, para no correr riesgos en tiu para el segundo strike, y esa fue como e inspirador de estas observaciones.
namiento, tan especulado por La dosis fue la misma, solo nuestro propio patio.
algunos empeñados en echar lo Quigley no fue actor del estilo versátil de su marca de fábrica. Sin oírlo por la TV allá para ganar, aquí para empa do sobre un grupo de selecciopor el radio, todos los chicos del país lo imiBill Klem, pero su actitud digna, innata acanados nacionales, les ha venido tar, definitivamente somos más baba con los jugadores con la misma efica taban. Klem inventó la postura agazapada de perilla. Las acciones de los conformes.
cia que lo hacía Klem con sus filínicas, Tin tras el homeplate, y Rigler, otro viejo umpire, brumosos, han subido notoria maestro del sarcasmo quedó un dia reducido de in die reducido la costumbre de lanzar el brazo derecho hacia mente con este 1.
a la nada cuando Qigley se lo quedó miran el costado para indicar el strike. Ahora, em do después de escucharlo y le replicó: el bellecida esa actitud, resulta el momento más sarcasmo, caballero, es el arma de los débiles brillante para el umpire de un juego. Otros La lucha de los equipos y la Federación, pareciera estar a mentales. levantó el dedo más temido en umpires histriones fueron Tim Hurst, umpiPero si eso no era un partido los diamantes del beisbol y señaló al hombre re, réferi y buen vividor, que desgraciada punto de terminar muy pronEra una sesión de entrenamiento.
el camino de las regaderas.
mente paso por el juego mucho antes de la Lo malo que se hizo fue llevar la Bill Klem, el viejo Arbitro. habría sido Stark era un umpire flaco y largo de bola al centro cuantas veces caía la Selección (4. Nadie autorizó grande en la televisión, especialmente con los treintas. que hubiera sido la adoraun micrófono constartemente ante la boca. ción de los televider. tes. menudo corría absolutamente, algunos hicieron Al fin, en qué paró lo de la Amás de prisa que el corredor de bases para Imaginenselo ustedes tirando un linea en CHICAGO, (AP. El este: ilusión, crearon, formaron el par Que yo sepa, lo único que el suelo y diciéndole a un jugador rebioso: llegar a tiempo de calificar una jugada, y samblea General, para reforma lar cubano Orestes Miñoso di. Incesitamos es una visa de los tido y luego vino la lluvia de cri de reglamentos y estatutos. podía acercarse a ver como un jardinero co si pasas esa línea, puedes considerarte exjo que espera volver sin difi. Estados Unidos. Naturalmen.
ticas. Ya lo podrán ver cuando pulsado. o diciéndole friamente a John gia un flai, antes de que éste le cayera en el regresó la Selección de Guatema cultades a jugar con los Mete, no puedo garantizar que po McCraw, el Pequeño Napoleón. que lo ame guante.
dias Blancas de Chicago. dremos ir. Todo depende de lo la, entonces si se podrá retar al Todos ellos nacieron demasiado temnazó con quitarle el puesto: Si un hombre Cartaginés, nos dijo un alto fun que suceda de ahora a marzo.
cionario deportivo.
como usted me puede quitar el puesto, se lo prano.
Dijo que se propone estar a.
devuelvo, no lo quiero. o diciéndole a Al quí el 15 de enero para el ban. El gobierno cubano, después quete de los cronistas de beis. de bol, que le nombraron el juga Su de la ruptura de relaciones di. lo de Guatemala está replomáticas con los Estados Uni dor del año sultando verdadera sorpresa.
dos, dejó de expedir permisos La movilización que está adInterrogado por teléfono por de salida a los cubanos. En vis.
quiriendo el partido es insosPARIS, 10. AP. Michel un diario local dijo que no ta de eso, el Daily American ha.
pechada. Los aficionados solo Jazy fue escogido como depor creía que Fidel Castro impidie bló con Miñoso para preguntarhablan de que ganará Costa tista francés del año en una ra a los jugadores cubanos vol.
Rica, de que será Honduras, de encuesta que organizó el perió ver al país para la próxima tem le en qué forma le afectaba la que fulano y que mengano, y dico deportivo francés Equipe. porada.
situación.
están ansiosos por obtener Jazy ganó segundo lugar en.
sus boletos. Qué les parece, 500 metros en la olimpiada.
y eso que tienen al día siVotaron en la encuesta cronisguiente domingo, un interna MILAN (Del Servicio de LPL, go, en vista de que la noticia no trenar un equipo español por tas y entendidos. Dieron el secional con Huracán de Argen por Giuseppe Imperio. He agrada.
ejemplo al Real ¿llevaría usted gundo lugar por escaso margen, tina.
rrera duble face. un Herrera Entonces. lo desmiente us. a Angelillo a sus filas?
a Jean Vuarnet, que ganó la caduro y casi despiadado cuando ted. Claro está que me lo lleva rrera cuesta abajo en la olimcomentar las polémicas, y en cam Yo nada desmiento; puesto ria, si él estuviera de acuerdo. piada invernal.
La nueva Junta Directiva de bio, un Herrera diplomático y que la verdad a veces puede ser Angelillo vale mucho en un gran la Federación Nacional de Fut cordialisimo cuando habla con hasta maligna y yo no quie. equipo.
bol, quedó definitivamente inte los periodistas. Las polémicas ro más que trabajar en paz. Es verdadera la noticia de grada. Dos gallos resultaron han ocasionado sus declaracio precio mucho al futbol español, que el Inter irá al Torneo de Las PILDORAS De WITT le reelectos, Ulloa y Cardona, un bones, le han puesto a don Hele estoy al corriente de él todos los Cádiz?
nito binomio de esforzados, sen nio alga nervioso, hasta el pun días y no le oculto que siento Si lo han publicado todos ayudaran a eliminar los desechos cillos y sinceros dirigentes. Losto de comentarlas duramente. Le nostalgia. Ahora trabajo alquí y los periódicos, quiere decir que nocivos de su organismo que son otros nominados, son todos gen hemos hecho, telefonicamente, u me encuentro bien, tanto con los será verdad.
te tiene grandes proyectos for na pregunta galeota. Ha lei. hombres que tengo a mis órde. usted. qué piensa de es.
la probable causa de su jados de antemano. esperar y do usted la Prensa española? He nes como con mis dirigentes. Ito?
ver como salen las cosas.
DOLOR DE CINTURA, CIATICA rrera la había leido ya; termina ¿Comprende usted mi situación?
PARIS, 10 (AP. El cam Que si vamos allí, haremos dos los saludos de rigor, nos ro La comprendo, y es preci un buen papel.
peón mundial pluma Davey DOLORES REUMATICOS gó que le esperásemos al día si samente por esto por lo que, pa Con esta última respuesta ter Moore derrotó al campeón euguiente a las doce, en la Are ra dor fin a la polémica, le pe minamos la conversación con ropeo, Gracieux Lamperti, fran Simplemente tomando las Pildoras De Witt esos Ya lo presumiamos, y asi na. a la terminación del entre dimos la confirmación de sus dedon Helenio: conversación que cés, anoche en el palacio de los dolores en la espalda o esos dolores reumáticos en fue. En vez de 16, los seleccionamiento. De modo que, al fin claraciones.
reanudaremos a su debido tiem deportes en una pelea a 10 asal las articulaciones o en los músculos serán alivia.
nados son en realidad 22. Pro de la sesión después de haber Le ruego que deie usted en Mo. BUSIN, ucapuco e mor Le ruego que deje usted en po tección, espera de resultados se puesto su gabán de doble bo paz estas cosas. Hablemos de saludarnos.
nos asegura Herrera altos, superando por puntos. No dos! Es porque tantos dolores tienen cuariann para formar de allí la Selec tonadura y de impecable corte tra cosa.
iba en juego el título.
en la acción deficiente de los riñones, que las ción que defenderá los colo italiano, el mister volvió a a Como puede observarse, HelePildoras De Witt han tenido tan rotundo éxito.
res de Costa Rica en el Cambordar el argumento, mostrando nio prefiere no hablar más del Obran directamente sobre los riñones, estimulanpeonato Centroamericano y del se menos duro, pero muy evasi pasado, rogándonos que habledolos, a fin de ayudarlos a eliminar prontamente Caribe en marzo. Por ahora, vo.
mos del presente.
las impurezas nocivas (como el ácido úrico) del no ha habido necesidad, pero No vea la razón de tantas Bueno, díganos ahora. qué organismo. He aqui por qué el beneficio que pudo haberse presentado, de polémicas por cosas que están a hay de verdad en sus divergen proporcionan las Pildoras De Witt es revelado resultar lesionados, etc, en los la orden del día para un entre cias con Angelillo?
primeramente por el alivio del dolor y luego entrenamientos, especialmente nador de futbol. Diganie usted. Nada. Angelillo ha estado, como el del domingo, de llapor una agradable sensación de bienestar!
quién es el entrenador que no sencillamente, descansando has.
mar a uno de los incógnitos recibe ofertas de contrato?
BALTIMORE, AP. El Adquieralas hoy mismo en la farmacia, ta superar una pequeña crisis. tercera base Brooks Robinson ha che se le harán honores en el El próximo lunes por la no de la lista total.
en frascos de 40 y 100 pildoras De esto es, en erecto, a 10 un gran jugador como es An que queremos hablar. Confirgelillo no se le puede tener por sido escogido como el más valio banquete anual de la Asociación ma usted lo que ha publicado mucho tiempo alejado del equi. so jugador de Baltimore en la en compania de Roger vans, en Stadio. y también Marca. contundente jardinero derecho Indunni, Hernández, Catato y po. Yo no me cansaré de decir temporada pasada, por voto de con referencia a una solicitud que va Alex, Edgar y Cayaca, Gobáu.
que Valentín es un gran can de los Yanquis de Nueva York: la Asociación de Jugadores Pro Feo, Cuca, Marvin y Ruben, pa Madrid?
que ha recibido usted del Real peón.
Warren Spahn, lanzador zurdo fesionales de Beisbol de Maryde Malwaukee; y Pete Runnels Si tuviese que volver a en land.
reciera ser la formación estelar No deseo echar leña al fuede Boston, campeón de los gar de la Selección Nacional, aunque boteros de la Liga Americana.
hay quienes se inclinan por incluir a Manrique en vez de Feo Rojas en la línea delantera. La verdadera formación. la única oficial, la que en realidad saldrá al campo, la tiene bien guardada como un recuerdo grato, el Cha to Piedra.
Jazy el deportista del año en Francia cor del año.
Herrera alejó del equipo a Angelillo para que descanse Librese del DOLOR de CINTURA Davey Moore BROOKS ROBINSON EL MAS VALIOSO DE BALTIMORE Píldoras DeWitt para los Riñones y la Vejiga Rojas en la tiene a delanterna TEMPORADA DE LIQUIDACION DE 15 al campo, la tiene bien guardada BEISBOL CON 81 MAQUINAS DE ESCRIBIR JUEGOS Vuele a Madrid Grandes, cuidadosamente revisadas, desde 200 hasta 400. Liquidaré por cuenta de Compañía Extranjera.
Taller Mecánico de Andrés Masís frente Cuerpo de Bomberos, La Dolorosa.
Teléfono 6339, Casa 858.
AAYAA Por sólo no la soltará hasta que fal ten unos pocos minutos para el partido. a propósito del par MINNEAPOLIS, ST. PAUL.
tidito este, la última vez que (AP) El primer partido de ticos y catrachos se enfrenta la liga mayor de beisbol de es.
ron en partido interselecciones tas ciudades gemelas y de Min.
los amigos de Lempira se fue nesota se realizará el 21 de a.
ron con cinco a la espalda. En bril en que los exsenadores de esa ocasión hablaron de res Washington, ahora los gemefrío, mucho frío, y terminaron los de Minesota, se enfrentan die ondo o terminó diciendo a los nuevos senadores.
El Núñez González, que no, Al anunciar una temporada an acatado sus instruccio. de beisbol cuyo programa cons nes.
ta de 81 juegos, incluyendo 30 partidos nocturnos y algunos experimentos, los gemelos tam Como irá a estar la cosa el sá bien invitaron a que se envíen bado. Por ahora se sabe que órdenes para la adquisición de casi cinco mil hondureños harán boletos.
el va e a Guatemala, que ya van Los gemelos debutarán el si dos mil, y que viernes por la tarde contra los ofeos Tamaran nuevos senadores de Washing 15 cel Eensa ton que se unen a Los Angeles cional Mateo Flores. También se como recién llegados en la Li.
Costa Rica, van a ga Americana que ahora se proximadamente 60 personas. compone de 10 equipos.
Sintonice LA VOZ DE SAN CARLOS TI. HCJ 1475 Kcs. De la Cadena Potente y popular Guest 39, 00 Emite desde Ciudad Quesada para toda la Zona Norte.
saldo a pagar en 18 meses.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.