NACIONALES Miércoles 22 de Marzo de 1961 LA PRENSA LIBRE A RITMO DE CRECIMIENTO DE CONSUMO HAYA DE LA TORRE, REVOLUCIONARIO DE PAPEL ELECTRICO, SIGUE REGISTRANDOSE Revolucionario de papel, Vic ¿Cómo es posible que habien en tu propio Peru. No la pue es hora de que cambies tu distor Raúl Haya de la Torre, de do podido constituír un partido des hacer en la conversación con curso de cuarenta años por la palabra, de libro, de conferencia. mayoritario no hayas cosechado grupos claudicadores. Tienes que acción. Aristócrata de la revoluTu revolución, asl,. con mi conquistas reales para tu pue hacerla en tu propio Perú. No ción. Dueño de la palabra hermuscula, es un discurso de cua blo?
la puedes hacer en el libro. Tie mosa. Maestro de la conferenEl ritmo de crecimiento de consumo eléctrico, sigue registrándose. Así lo reporta el renta años. Tu revolución es en Cómo es posible que andes nes que hacerla en tu propio Pe cia: tu indio peruano tiene hamICE, dándosenos los siguientes datos numéricos: Generación Hidráulica 16. 288. 848 kwh. la Sala universitaria y en las afirmando por todo el Continen rú.
bre y sed de justicia.
te que otras revoluciones han Revolucionario de papel de La tierra Generación Térmica 525. 683 kwh. Genera ción total: 17. 815. 531 kwh. durante los días grandes capitales del mundo.
la riqueza del Pe fracasado cuando tú tienes cua palabra, de conferencia, Aristócrata de la revolución.
comprendidos del 21 de enero de 1961 al 20 de febrero recién pasado.
Victor rú pertenecen a los peruanos. renta años de fracaso?
Raúl Haya de la Torre: no pue es necesario expulsar de tu paBellas, hermosas tus palabras, En las Oficinas Centrales del Generación Total miante necesidad de aumentar Enervas al público. Pero el inLa Revolución no la puedes des continuar con tu discurso. tria a los que oprimen y a los ICE se nos informó lo siguiente: 17. 815. 531.
hacer en Roma o en París. Tie eterno que prostituyen.
la producción de energia para dio peruano continúa solitario, nes que hacerla en tu propio ¿Cuándo te vas a decidir a La esperanza de tu pueblo se En el período compredido en tre el 21 de enero y el 20 de fe hambriento, sin tierras.
El ritmo de crecimiento poder llenar la demanda de ser del Perú. No la puedes hacer en la librar la verdadera pelea por el ha marchitado en la filigrana de vicios en condiciones adecuadas brero de este año, la generación consumo por extensión de servi Esta no es época de teorias, Sala Universitaria. Tienes que indio peruano?
tu discurso a períodos previsibles de un futu ni de frases, ni de complacen hacerla en tu propio Perú. No eléctrica del Instituto Costarri cios en todos los lugares servidos Los pueblos oprimidos de la cense de Electricidad, registro por el ICE, ha continuado en mo ro inmediato.
cias. La Revolución es acción. la puedes hacer en el artículo América Latina te contemplan. ENRIQUE OBREGON, las siguientes cifras, según el revimiento. Sin embargo, se ha po periodistico. Tienes que hacerla Victor Raúl Haya de la Torre, Diputado.
porte oficial de la Oficina de Con dido mantener el suministro sin trol de Producción a la Direc sensibles alteraciones y se han ción de Producción y Despacho: atendido muchas de las deman Generación Hidráulica. Creen Uds. QUE HAY ANGELES EN LA TIERRA?
16. 288. 848 mas de especial consideración. Dificil, verdad? Pues escuchen muy pronto el novelón: No obstante, el ritmo del creci CASI UN ANGEL a las p. en Generación Térmica miento de la solicitud eléctrica 526. 683 que tiene el ICE hace ver la apre RADIO CITY!
Atención. Amigos de RADIO CITY!
Resultados de la campaña a favor del café para evitar accidentes SANCHEZ CORTES HERMANOS Cía. Espojos Biselados Ltda.
AVISAN avisa a todos sus clientes y público en general, que PERMANECERA CERRADO Procede de Nueva York la como portavoces en la lucha Información siguiente: por prevenir accidentes en la ca rretera. Al mismo tiempo un De nuevo la campaña realiza número creciente de organizaa su estimable clientela que sus Oficinas en da por la Oficina Panamerica ciones nacionales y locales, así na a fines de 1960 a favor del como miembros de las indus San Francisco de Heredia permanecerán cecafé para evitar accidentes en trias del café y otras conexas, las carreteras, han tenido por han seguido el ejemplo dado rradas durante la Semana Santa.
objeto convencer a millones de por la Oficina Panamericana motoristas y pedestres de la im adoptando el lema del Café paportancia de mantenerse alertas ra prevenir accidentes en la pu El de Abril estaremos de nuevo a sus pausando periódicamente para blicidad y en los anuncios, y tomar café. Con el lema Man al establecer cafeterías para pre gratas órdenes.
ténganse alerta, conserve la vi venir accidentes, especiales pada, tome café cuando maneje. ra los motoristas, durante el peel material para televisión, ra ríodo festivo de fin de año.
dio y prensa preparado por la Oficina Panamericana fue distribuido ampliamente en todos DISFRUTE FELIZ los Estados Unidos y el Canada durante el período critico de Noche Buena y Año NueSUS VACACIONES vo, cuando se intensifica el interés del público por la prevención de accidentes en la carretera.
La Oficina Panamericana tra bajó directamente con la Fraternal Order of Police (FOP. la FOP Ladies Auxiliar y la American Association of Motor Vehicles Administration (AAMVA) las cuales actuaron durante todos los días de la Semana Santa.
San José, marzo de 1961.
EN Cabinas Orlando Reservaciones Teléfono 163. Puntarenas.
CAMPO PAGADO. Los batistianos ante la opinión pública Ante estos hechos delictuosos, la Sociedad de Amigos ha creído presentar denuncia a los Tribunales de Justicia represiva para que se levante la sumaria respectiva.
La Sociedad de Amigos de la Revolución Cubana ha considerado necesario denunciar ante el país una serie de hechos acaecidos en los últimos días por presagiar ellos otros peores.
La campaña descarada de subversión que llevan a cabo los batistianos asilados, para nuestra desgracia, en el país culminó el lunes con el bien adobado escándalo del jugador de fútbol, aparentemente asilado en Costa Rica. Pero tal hecho no puede analizarse en forma aislada. Es necesario ver en conjunto las actividades de los batistianos en el país para poder apreciarlo correctamente.
Durante los días que estuvieron en el país los integrantes de la Delegación Deportiva Cubana, los jugadores se vie.
ron sometidos a una presión de ofrecimientos por parte de los batistianos residentes aquí. Ante la Sociedad de Amigos, uno de los jefes de la delegación relató que todos habían recibido cartas con ofrecimientos y recompensas y trabajo si se quedaban aquí.
Hace más de dos semanas, los diputados Aguiluz y Obregón denunciaron ante el país, con abundancia de pruebas, la forma en que los batistianos, dirigidos por Tarafa y Nunez Pérez, maniobraban, con evidente desprecio de nuestra seguridad, para formar en Costa Rica grupos contrarrevolucionarios armados que atacarían al Gobierno amigo de Cuba.
Ante la irrefutabilidad de las pruebas, nuestro Gobierno se vio obligado a decidir la expulsión de esos sujetos. Dos semanas tardó en cumplirse la orden en cuanto a Núñez érez. Entretanto, este individuo se entretuvo en insultar por radio al Gobierno y decir que éste era débil y que él regresaría al país cuando hubiera un Gobierno amigo (se refería posiblemente a su candidato Ulate. Dos días antes de la expulsión, o sea en la noche del sábado, individuos tripulantes de un automóvil perteneciente a cierta firma comercial muy conocida, atacaron la Embajada de Cuba. Tiraron botellas de pintura roja contra las paredes antes de que el guardia civil que custodia el lugar pudiera impedirlo, y cuando intervino, le dispararon cuatro ti.
ros, a los que contestó la autoridad. Nosotros pensamos que esto es un hecho extraordinario, totalmente fuera de lo corriente en el sistema de vida de los costarricenses. Aunque el asunto está en conocimiento de las autoridades desde el sábado, éstas dicen que el carro agresor no aparece. Es presumible que este carro tenga un hueco, por lo menos, de bala.
En la misma noche, posiblemente los mismos individuos, tiraron botellas de la misma pintura sobre el local de la Sociedad de Amigos de la Revolución Cubana. No creemos necesario aclarar a nuestro pueblo la identidad de tales atacantes: sólo pueden ser los batistianos acostumbrados a métodos gangsteriles.
El domingo por la noche, fueron puestas dos bombas frente al local de la Sociedad de Amigos de la Revolución Cubana. Los daños, sin embargo fueron causados a un negocio que se encuentra en el primer piso del edificio. Por supuesto, en este caso tampoco los autores del atentado han sido localizados. Parece que los batistianos tienen patente de corzo para cometer delitos en Costa Rica En cuanto al muchacho que, según informan los periodicos, ha decidido quedarse, debemos aclarar que han urdido una novela típica de la mentalidad batistiana. Dicen que él se cambió de cuarto durante la noche del domingo para escapar a la vigilancia y otras tonterías por el estilo. La verdad que toda la gente que fue a despedir a los jugadores al Balmoral, sabe que hasta el último momento ese muchacho estuvo unido al grupo. Cuando él bajó con sus maletas a la puerta del hotel, ocurrió lo siguiente, según lo relató el tes.
tigo Edgar Díaz Campos, al Coronel Fernández y dos detectives, delante del Embajador de Cuba y de Carlos Guillén Fernández: Cuando el joven estaba con sus maletas en la acera, se acercó un automóvil negro en el que iban tres cubanos, quienes le pidieron que subiera. El muchacho se negó y entonces el testigo Diaz oyó que le dijeron: Suba. Si no, ya sabe lo que le toca. El subió y no se volvió a saber de él hasta la noche.
Al llegar al aeropuerto, el Embajador de Cuba entregó los pasaportes de los delegados: el oficial de migración les dio la salida y se dejó el de este joven, diciendo: Este se queda.
Mientras estaban en el edificio del aeropuerto, pudieron escuchar por los altoparlantes que tiene en ese lugar el Gobierno de Costa Rica, para satisfacer las necesidades del tráfico aéreo, la voz de un batistiano que les arengaba a quedarse en el país. Durante varios minutos, el individuo uso los altoparlantes posiblemente con permiso de las autoridades, y ante el asombro de los centenares de personas que visitaban el edificio. Tal es la libertad que se da aqui a los batistianos, con evidente desprecio de las leyes del país. la hora de salir los jugadores en el avión de Cubana, unos 60 batistianos gritaron durante largo rato insultos a los jugadores y a los ticos que habían ido a despedirlos. Ticos cochinos. era el grito que usaban para insultar a un grupo muy reducido que estaba allí. las de la tarde apareció el jugador que según las apariencias se había exilado, las autoridades notificaron que se alojaba en el Hotel Balmoral, dato curioso, si se considera que ése es el hotel más lujoso de la capital, Cómo es que aparece un asilado en el hotel más caro del país? Si fuera un capitalista disgustado por la Reforma Urbana el asunto sería más fácil de explicar. anuncian también que se encuentra debidamente custodiado. De quién lo custodian?
No será que lo cuidan por otras razones? La Sociedad des.
miente a los periódicos que hablan de tres asilados. Solamente uno se asilo.
Creemos en todo caso que en este asunto falta mucho por decir. De cualquier manera, los antecedentes de los batistianos, la actitud que en los últimos días han mantenido y la forma en que, según se sabe, operan, permitirá al pueblo de Costa Rica suponer que detrás de toda esta novela propagandística, arreglada para un escándalo de periódico, hay mucho de coacción y de soborno, métodos familiares a los señores batistianos.
La aparente deserción de este jugador es solamente un hecho más en la cadena de actividades conspirativas de los batistianos que actúan descaradamente, valiéndose de la to.
lerancia con que ciertas autoridades los miran.
La Sociedad de Amigos de la Revolución Cubana considera necesario advertir al país que esas actividades están lle.
vando la situación a un clima de violencia sumamente peligrosa. Adviertan los ciudadanos la serie de agresiones de que estamos siendo objeto, y juzguen de quién podrá ser la culpa, si el día de mañana ocurre algún hecho que luego la mentemos todos. Los batistianos han empezado a disparar sus armas y a poner bombas como en los mejores tiempos de su dictadura. Nosotros no podemos quedarnos impasibles an.
te la brutal agresión. es lamentable tener que llegar a estas situaciones, cuando fácilmente podrían evitarse con solo que el Gobierno obligara a los asilados a cenirse a las disposicio nes que regulan su permanencia en el país o se resolviera a limpiar el país de estos maleantes.
NOTA: El periódico La Nación se negó a publicar en campo pagado esta denuncia. Así entienden y practican la libertad de prensa.
Por la Sociedad de Amigos de la Revolución Cubana. 1) CARLOS GUILLEN FERNANDEZ (f) FRANCISCO GAMBOA (t) FERMIN ALVARADO (1) HUGO CASTRO STEINVORTH (1) JUAN ANTILLON (1) TEODORO MARTEN Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.