SECCION LA PRENSA LIBRE INFORMACION INTERNACIONAL. Comentarios. Crónicas. Centroamericanas. Viernes de Mayo de 1961 el diario de la tarde EXITO DE ASTRONAUTA DE Eichmann ante El viaje se hizo a ex. enemigos mil Km. de velocidad AMERICA ATRAVIESA MAS GRAVE CRISIS DE TODO EL ACTUAL SIGLO Comunismo gana con la alianza del hambre encuen dó demosten estado CABO CAÑAVERAL ción normal, según informaron (AP) El cohete Redstone lle las fuerzas de rescate.
JERUSALEN, SECTOR IS. Interrumpió para nada. Eso vando al primer hombre del El centro de control del pro RAELITA, (AP) Adolf Eich provocó una amonestación.
espacio norteamericano, Alan yecto Mercury anunció que la mann se vió cara a cara hoy El juez presidente Moshe Shepard, hijo salió a las 34 misión llevaba minutos y 40 con testigos que fueron com Landau advirtió a Hausner Est.
segundos y Shepard dijo que batientes judíos de la resis. gran parte de los testimonios Lanzando una columna amari realizaba las operaciones nor tencia clandestina en Varsovia lla, el Redstone se levantó hacia que está haciendo constar en males del sistema de control un cielo limpio ante la vista de contra los nazis.
esa forma no es pertinente, y.
automático y que esta marmiles de personas que observa. chaba bien.
Las declaraciones de estos que Eichmann está siendo juz ban desde las playas cercanas y El vehículo del espacio comen.
testigos que pelearon contra gado por crímenes contra el de muchos miles de personas que zó a entrar en la atmósfera y el los nazis con armas improvi pueblo judío.
en todo el país observaban des. piloto reveló que comenzaba a sadas para hacer frente a tan Hausner alega que estos re.
de la televisión.
sentir la presión de la gravedad.
ques y aeroplanos de bombar latos sirven para detallar la Cuando el proyectil partió, Shepard dijo que se hallaba deo fue la nota dramática del crueldad que el fiscal atribudos aviones a reacción F106 bien y cuando la fuerza de gra proceso de Eichmann hoy. ye a Eichmann como director volaron sobre el Cabo. En los vedad llegó a su grado máxi.
El fiscal Gideon Hausner de la exterminación de los jucontroles habían otros dos mo, Shepard se encontraba ipermitió a uno de los testigos dios.
miembros del equipo de autro gual.
que hiciera una larga rela Solamente uno de los testi CASTRO TAMBIEN TIENE ADEPTOS misma se presto para que elementos izquier nautas, Walter Schirra y Scott Todos los datos del centro de ción casi cronológica para desgos Abba Koyner, mencionó EN JAPON. Retratos de Fidel Castro y distas acusaran a Estados Unidos de haber Carpenter control funcionan en forma excribir la lucha clandestina con el nombre de Eichmann. Dijo Raúl Roa aparecieron en la parada del Dia intervenido en la situación cubana y de Deben observar el lanzamien. celente.
tra los nazis en el barrio ju que un sargento alemán le ha del Trabajo celebrada en Tokio, Japón. La Laos.
to en el cielo y luego dirigirse El piloto informa que está a dío de Varsovia. Casi no lol Pasa a la Pág. TRES demostración resultó muy concurrida y la a la zona de rescate para ob unos 000 metros.
servar allí las operaciones.
CABO CANAVERAL (AP)
El cohete fue lanzado hasta El primer hombre del espacio una gran nube que se posó bre norteamericano, Alan She.
vemente sobre el Cabo y luego pard, hijo, fue lanzado brevela llama disminuyó hasta con mente a través de los umbrales vertirse en algo tenue en el del espacio hoy y aterrizó con cielo.
seguridad después de un viaje Segundos después indicó que a una velocidad de 000 kilóme los motores se encendieron como tros por hora que lo llevó a u.
se proyecto.
na distancia de 299 millas.
El astronauta informó que La cápsula fue recogida a el sistema de combustible fun las 53 Est. 19 minutos descionaba perfectamente.
pués que el cohete Redstone Apareció el periscopio y la na fue lanzado desde Cabo Caña.
SANTIAGO DE CHILE, más variadas manifestaciones ve se movía perfectamente bien. veral a las 34 Est. AP) El presidente Jorge de la vida interna de los paí.
Al momento del lanzamien El vuelo alcanzó una altura de to, Shepard había estado en la unas 115 millas y duró 15 minu lessandri afirmó que la debili ses y en el orden de las reladad crónica de la economía ciones internacionales.
cabina durante horas, 16 mi tos.
nutos, con excepción de 52 se continental y el intento de Agregó ingenuo sería desEl teniente de fragata de la gundos, completamente aisla.
trasladar a este Hemisferio conocer que esta alarmante si marina de 37 años, se encuen do.
concepciones y prácticas po tuación, probablemente la más tra en buen estado y ello que El lanzamiento original estaba líticas foráneas, ha sumido al grave porque haya atravesado do demostrado en todo el via programado para las pero fue je cuando Shepard dijo cosas la América Latina en la más América Latina en este siglo, postergado varias veces por el como ésta: Qué vuelo maragrave crisis del presente si deriva en gran parte del a.
tiempo y razones técnicas.
villoso. al describir la vista glo.
traso social de estos países, El piloto informó que ajusAl hablar con dramático al que por desgracia resulta muy de la tierra.
taba los controles manuales. Dijo que podía ver el trazado cento en la reunión inaugural difícil de superar en un pladel noveno período de sesio zo breve, en razón de la deNUEVA YORK, AP. El piloto tiene control manual de toda la costa de Estados tos de los Estados Unidos como Declaró que el gobierno de Ken nes de la Comisión Económica bilidad crónica de sus econoen la cápsula. Todo sigue bien. nidos.
El Vicepresidente Lyndon nuestra posición inflexible connedy se propone luchar al anal Johnson declaró hoy que una para América Latina de las mías.
tra la misma agresión comunis Sherard dijo: Qué magnífica fabetismo, el hambre y la en Durante el resto del viaje, ta.
acción decidida contra la enfer Naciones Unidas (CEPAL. vista.
fermedad.
Pero es también un hecho dijo que todo marchaba per medad y el sufrimiento en la El piloto informó una nube señaló que se inicia en moJohnson hablo en el almuer fectamente.
evidente que ella se ha extre.
América Latina, Africa y zo anual con motivo de la en Sin esos aliados, el comunis oscurecía la vista del Cabo mentos de angustia y de in. mado por los intentos de trasBarcos, aviones y helicópteros sia deben ser tanto una parte trega de los premios al perio mo no puede triunfar dijo Hatteras.
se lanzaron al rescate del astrocertidumbre.
ladar a nuestro Hemisferio, Alrededor de 200 delegados de la politica y de los propósi dismo médico Albert Lasker. los minutos y 10 segundos nauta cuando su cabina fue lan.
Johnson.
con fines de predominio mun.
el monitor médico en el centro zada hacia el agua, de las 21 repúblicas america. dial, concepciones y prácticas de control informó que el esta. Shepard fue transferido in.
nas y observadores de Ruma político económicas absoluta.
do del piloto parecía ser exce. mediatamente al portaaviones nía, Checoeslovaquia, la Unión mente opuestas a los princilente. Lake Champlain. nave insig Soviética, Francia, Holanda, la pios fundamentales de la conEl piloto está comenzando el nia de una flota de siete bar.
Gran Bretaña, Austria, Bélgi. vivencia interamericana ya proceso de disparar sus cohe. cos.
ca Italia la India y otros paí. nuestra tradición democrátites reversibles, Los tripulantes del Lake Cham ses escucharon las palabras ca y cristiana. Todo marcha a la perfección. plain fueron informados que no de Alessandri.
Se ha agudizado así la tendebían hablar con el astronauta, Alessandri, alzando su voz pa sión internacional, porque se El primer cohete reversible los médicos y psicólogos quieren ra dar énfasis a sus palabras, encuentran evidentemente a ha sido disparado y el segun que les diga la historia inmedia se refirió a una gravísima cri magadas las instituciones judo y tercer cohete de los otros tamente, QUEBEC, (AP) diecisis, que es sin duda y en gran rídicas que libremente nos he también.
El exitoso lanzamiento ha séis monjas canadienses que parte, la consecuencia de la mos dado para preservar la El piloto está preparándose pa colocado nuevamente a Estaenseñaban en Cuba se les ha ra expulsar el retro cohete. El inquietante situación mundial, paz y la seguridad del contidos Unidos en su carrera del se cierne sobre las relaciones nente, y contribuir con el apor ordenado vuelvan a su país, centro de control informa que es espacio con Rusia, interamericanas.
según informó esta noche su excelente la comunicación oral San Salvador, (AP. El te de nuestra colaboración en gobierno cubano, con respecto Cuando enviaron al primer gobierno salvadoreño comparsuperiora. Estamos viviendo exprecon el piloto y el médico dice viajero a lespacio, Yuri Gagarin a la fracasada invasión antila difícil pero necesaria ta La hermana Ste. Eugenie de todo está bien.
SO los efectos de las violen rea de crear las condiciones te plenamente los ideales del castrista. Señala que la actia una órbita alrededor de la tie la Congregación del Sagrado mocráticos y humanitarios ma tud del gobierno salvadoreño tas transformaciones sociales, CABO CANAVERAL para que los habitantes de hoy rra y lo hizo volver 108 minutos Corazón de María dijo que se nifestados por el Gobierno del está basada en una filosofia económicas y políticas original puedan vivir con la dignidad nifestados por el Gobierno de (AP) Los barcos de control in después.
Costa Rica dice la respuesta ha ordenado la vuelta de las das por el espectacular avan.
formaron que la cápsula ha ba totalmente contraria al totalipropia de los hombres libres, La prueba de hoy no se monjas porque el gobierno de ce de la ciencia y de la técni. sin sobresaltos, angustias nil salvadoreña a una nota costa tarismo comunista.
jado y las naves enviadas al guala con la rusa pero es un Tricense relativa a la suerte de Fidel Castro les ordenó que ca. Integramos un mundo pro zozobras.
lugar para su rescate.
gran paso hacia la colocación los prisioneros del régimen de fundamente dividido por dos enseñaran lemas comunistas La nota está firmada por el Señaló que Chile está con CABO CANAVERAL (AP) de un norteamericano en órconceptos opuestos en cuanto Fidel Castro en Cuba.
y principios del mismo origen. Un helicóptero llevando la cap vencido de que el aflojamienCanciller Rafael Eguizábal Tobita, que la agencia nacional bías.
y se negaron a hacerlo. sula y la colocación en su posi.
a la libertad, al valor de la to de las tensiones internaciodel espacio proyecta hacer es te año.
persona humana y al destino nales que ahora aqueja al conLa nota dice que la actitud Shepard había entrado en la del hombre, cuya creciente tinente depende de la adhe. costarricense es valiente y hu cabina del espacio a las 18, des pugna se hace sentir en las Fasa a Is Pág. TRES manísima ante la actitud del pués de ser examinado por los médicos y un desayuno de filet mignon, huevos revueltos, hela.
do y duraznos.
Permaneció allí cuatro ho.
ras y 18 minutos, durante la cuonta que se demoró varias veces por dificultades técnicas y el tiempo.
La cuenta fue dirigida por el Guatemala, (ICA. En u braron ayer en el palacio na una comisión bipartita que reaex científico alemán Dr. Kurt na reunión que autoridades uni cional, fueron nombrados los relizará un trabajo de planificaDebus, que fue ayudado por Wer versitarias y gubernativas cele presentantes del ejecutivo pam Pasa a la Pág. TRESner von Braun, jefe del labora Pasa a la Pág. TRESdijo.
DIRECTORIO DE 16 monjas canadienses EL SALVADOR CON IDEAL DE RICA La Comisión bipartita de Trabajo Universitario reunida en Guatemala 20 AÑOS DE CONDENA LOS QUE ASESINARON CHALBAUD Trágica odisea de invasores que lograron huir de Cuba Presidentes bolivarianos irán a Caracas Nueva Orleans, (AP. Doce cubanos que cruzaron ca si todo el Golfo de México de Cuba a las costas de La Luisiana en un bote descubierto terminaron aquí hoy una tra gica jornada de 15 días que comenzó con la abortada inyasión de Cuba.
Tres de sus compañeros murieron en el mar. Anoche cuan do estaban a 180 millas de la costa, fueron recogidos los sobrevivientes y los muertos por un buque tanque que los trajo a Nueva Orleans.
Hicieron la travesía en bote de ocho metros de largo, con un palo y una sola vela, comen zando el 19 de abril. Fueron admitidos como refugiados pe ro no se les permitió hablar con periodistas.
CARACAS, AP. Una corte penal dio sendas senten cias a 20 años de presidio a seis implicados en el asesinato presidente del triunvirato de gobierno de Venezuela en 1950, General Carlos Delgado Chalbaud.
Pero el principal inculpado, Rafael Simón Urbina, afrontó previamente un mayor rigor; la corte indicó que su muerte horas después del asesinato de Delgado Chalbaud fue ejecuta da por orden del coronel Luis Felipe Llovera Páez, segundo en la Junta.
El tercer hombre era el entonces coronel Marcos Pérez Jiménez que luego tomó el con trol absoluto del Poder.
CARACAS, (AP. Se dijo en los medios informados que los presidentes de las cinco repúblicas americanas que con Venezuela son denominados países bolivarianos acep toron venir a Caracas el venidero julio. stos presidentes son: Alber to Lleras Camargo, de Colom bia; Robert Chiari, de Panamá: José María Velasco Iba rra, de Ecuador; Manuel Prado Ugarteche, de Perú, y Victor Paz Estenssoro de Bolivia.
una esplendorosa parada militar. Abajo apa La ocasión de la visita sería recen varios rusos jubilosos celebrando tam el 150 aniversario de la conbien el adelanto de Rusia sobre Estados Universión de Venezuela en una dos en la conquista del espacio.
República Independiente.
CELEBRAN EN MOSCU DIA DEL TRA BAJO. Un cohete retumba sobre la Plaza Roja de Moscú mientras el pueblo ruso celo bra el aniversario de la revolución rusa con Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y uventud, Costa Rica.