DEPORTES Lunes 17 de Julio de 1961.
LA PRENSA LIBRE C GANO RUSIA EN PRUEBAS DE ATLETISMO SE INICIO TORNEO MUNDIAL DE ESGRIMA Resultados del futbol ayer La campeona olímpica Irina cuando empezó la competencia de en el Torneo de los Barrios UDA DUKLA INVICTO EN EL mero y segundo lugares, quedó TORNEO DE NUEVA YORK oreas ener español empeza dominando El Salvador integra equipo de tiro que irá a Guatemala Trabajo y Libertad SEMINARIO DICE VA RELEVAR GENTO EN EL EQUIPO ESPAÑOL UN DILEMA NACIONAL MOSCU, 17 (AP) Estados Unimetros, pero su farca reconocimos 150 metros.
línea blanca.
grado por Adolph Plummer, dos venció a la Unión Soviética da es de 21 metros. Su compatriota Deacon Jones Las mujeres soviéticas gana Chuck Frazier, Earl Young y en las pruebas atléticas para va Jim Beatty y Jim Grelle, quien llegó cuarto con 9:09.
ron de los 10 eventos femeni Ulis Williams, ganó con tiempo rones por 124 a 111 puntos. sustituyó a Dyrol Burleson, que Estados Unidos ganó la posta nos, estableciendo inclusive una de 3:08. Jim Beatty ganó los En damas, la Unión Soviética está enfermo, alcanzaron el pride x 400 metros con Adolph marca mundial para salto largo. 500 metros con tiempo de ganó por 68 a 39.
mero y segundo lugares en los Plummer, Charles Frazier, Earl Tatyana Schelkanova lo estable 3:43. 8, quedando Jim Greele en Willie White, de Estados Uni 500 metros. Beatty terminó pri Young y Ulis Williams, en 3:08. ció con un salto de 477 metros. segundo lugar. Greele sustituyó a dos, terminó en segundo lugar, mero con tiempo de 3:43. y una Los soviéticos emplearon 3:11. Para asombro de todos, Willie Dyrol Berleson, quien se sintió después de Shchelkanova, en el ventaja de un metro aproximada White, de Chicago, empató la indispuesto del estómago.
salto largo femenino con 40 me mente.
MOSCU, 17(AP) El ruso Va marca mundial reconocida, con Los rusos ganaron hoy cinco tros, empatando la marca mun Grelle, que ganó los 500 me lery Brumel surcó la bruma y la un salto de 3944 metros. eventos. Obtuvieron los dos priTURIN, ITALIA, 17. AP. sable masculino y femenino.
tros en la competencia celebra lovizna existente en el estadio Estados Unidos inició el segun meros lugares en jabalina. En es. El campeonato mundial del En la primera vuelta de hoy La musculosa Tamara Press, da aqui en 1958, fue cronometra Lenín para establecer una marca do día de competencia teniendo te evento Viktor Tsybulenko hizo esgrima de 1961 se inició hoy había 87 esgrimistas de 20 pai ayer estableció marca mundial do en 3:45. Iván Belitski, de mundial en salto alto, de 235 ventaja de eventos a y pun un tiro de 83. 1215 metros para aquí con la primera vuelta eli ses incluyendo Alemania Orienna e para el lanzamiento del disco, ga Rusia, quedó tercero con 3:46. 2, metros, y derrotar al norteame tuación de a 54 sobre Rusia. ganar.
minatoria de la competencia tal y Occidental, Bélgica, Chi nó el lanzamiento de la bala fe ly Vasily Savinov quedó cuarto ricano John Thomas en el reñido Además de los triunfos de Budd Nikolai Sokolay ganó los 000 masculina de florete, le, Estados Unidos, Francia, menino con un tiro de 17. 25 me con 3:48.
duelo que sostuvieron ayer. Pero y Boston, Jay Silvester, del ejér metros de steeplechase, quedando Unos 350 esgrimistas de am. Gran Bretaña, Hungría, Iran, tros.
Los rusos obtuvieron los dos los Estados Unidos ganaron la im cito de los Estados Unidos, ganó el norteamericano George Young bos sexos de 26 países se han Italia, Japón, Polonia, la Re Frank Budd, de Villanova, ga primeros lugares en el lanzamienportante competencia internacio el lanzamiento del disco con en segundo lugar con tiempo de inscrito en el campeonato, que pública Arabe Unida, Turquía, nó los 200 metros llanos con 20. to de la jabalina. Victor Tsybu nal de atletismo 13 eventos a 9, 58. 4581 metros y Cliff Cusham 8:36, que rompió la marca norte concluye el 30 de julio. Se dis Rusia y Yugoeslavia.
segundos para convertirse en el lanco ganó el evento con un tiro para cumular 125 puntos contra ganó los 400 metros. El equipo americana de 8:40 establecida ha utan ocho titulos: florete mas Son favoritos en florete los primer triple ganador de la com de 83. 12 metros y Vladimir Kuz 111 de Rusia.
de relevo de 600 metros inte ce tres años por Phil Coleman.
culino y femenino, florete mas campeones olímpicos Víctor Jda petencia. El ganó también los netsov quedó segundo.
Las soviéticas vencieron a las culino y femenino por equipos, novitch y Juri Sissikine, ambos 100 metros y salió victorioso a John From, de los Estados Uninorteamericanas en las compeespada masculina y femenina y soviéticos, yer en el equipo de relevo de dos, hizo un tiro de 70. 10 metros, tencias femeninas 68 39.
400 metros.
y Chuck Wilkinson, de Estados El segundo día de la batalla Pero el esfuerzo norteamerica Unidos también, terminó cuarto de dos días con los rusos comen no para anutarse otra vez el pri con un tiro de 69. 81.
zó bajo un cielo soleado, pero mero y segundo lugares, quedó La campeona olímpica Irina cuando empezó la competencia de frustrado cuando Paul Drayton, Press ganó la carrera de los 80 salto alto, ya caſa la lluvia y hu companero de equipo de Budd en metros con tiempo de 10. 6, segui bo necesidad de encender el sis Con tres encuentros se inició guilar que se coloca de prime Villanova, fue descalificado por da por Kosheleva. La norte tema de iluminación artificial.
ayer la segunda vuelta del Torro en la tabla con dos puntos salirse de su andarivel en una americana Sherry Parrish quedó ivel en una americana Sherry Parrish quedo Thomas saltó 1844 metros, pe neo de Fútbol de los Barrios que mucho cuenta en esta ronNUEVA YORK, 17 (AP) El indavía tiene alguna oportuunidad curva.
tercera y su compatriota Jo Ann ro después fracasó tres veces en Roberto Vásquez, los cuales tu da final victo Dukla de Checoeslovaquia de alcanzar al Dukla, Drayton terminó unas cuantas Terry, en cuarto lugar.
saltar 2352 metros. En su últivieron los siguientes resultados: prácticamente aseguró el titulo se jugó duro y varias veces pulgadas detrás de Budd. El se Las dos jvenes norteamerica ma intentona derribó la barra con El Deportivo Enrique Aguilar de la segunda mitad de la Liga estuvieron a punto de suscitarsegundo lugar se lo otorgaron a nas hicieron tiempo de 11. la pierna cuando ya la había sal se impuso al Radar por TAPICERIA Internacional de Futbol al ven pleitos entre los jugadores. El in Edin Ovolin, de Rusia, Drayton Nikolai Sokolay de Rusia gatado practicamente.
goles a cer esta tarde en el Polo Groundsterior derecho del español Luis no obtuvo puntuación y su des nó la carrera de obstáculos en Ralph Boston de los Estados El Deportivo Iglesias Flores al Espanol de Barcelona por Muñoz hizo una jugada brusca calificación le costó tres puntos 3000 metros en 8:35. Segundo Unidos rompió decisivamente su venció a el Diamantes por goles a intencional ameritando su expul a los Estados Unidos.
llegó el norteamericano Charles propia marca de salto largo con El juego fue el segundo del prosión por el referee George Mohi Boston tiene pendiente de re Young en 8:38, que obligó al so un fantástico salto de 27406 me gol a 0, partido que fue de acciones muy interesantes.
grama de hoy efectuado ante a los 32 minutos del segundo tiem conocimiento una marca de 241 viético a esforzarse en los últi tros.
10. 701 espectadores.
po, cuando ya el Dukla tenía ven La puntuación final podría ha El Fernando Cruz y el Ernesto Hecha por Al finalizar el primer tiempo taja de 1. Español terminó el ber sido mejor para los Estados Guzmán empataron sin goles en Goodrich la anotación estaba empatada a encuentro con 10 jugadores.
Unidos, de no haber sido por una el mejor encuentro de la fecha.
Esclusivamente en uno.
El Español empezó dominando descalificación en la competencia El empate entre el Cruz y el Compañía Mercantil, Fue esta la quinta victoria pa y anotó el primer gol del encuen de los 200 metros.
Guzmán vino a favorecer al Ara los checoeslovacos que sola tro a los minutos por medio Frank Budd la ganó con tiem mente han empatado una vez, del centro delantero Aluisio po de 20. para convertirse en contra el Concordia de Montreal Francisco Da Luz, nativo de Bra San Salvador, 17 (SE) El mes Carlos Rozzeville, Humberto Cam el único triple ganador del tor que es el único equipo que to sil.
entrante se llevará a cabo en la pos Avila, Helio Castro Clara y neo. Ayer ganó los 100 metros bella capital de Guatemala el II Cap. Alcides Avilés, Suplente, Jo!
e intervino en el grupo ganador Campeonato Centroamericano de sé Angel Castillo.
del relevo de 400 metros.
Su compañero de equipo Paul Tiro. El Salvador estará presente con nutrido escuadrón que ha MATCH INGLES: Guillermo Drayton terminó detrás de él, venido cumpliendo sesiones de Párrag, Enrique Contreras, Jai muy cerca, pero la descalificaentrenamiento desde hace varias me Amilcar Gómez y Dr. Manuel el ran porque se salió una vez de semanas, presumiéndose que Morán. Suplentes Antonio Pa su carrera y piso dos veces la llá sabrán corresponder a las exi lacios y Roberto Geissman.
MADRID, 17 (AP. Juansibilidades de ganar es Brasil. gencias de los seleccionadores y TAPICERIA Seminario, futbolista internaconforme a la labor que aquil FUSIL TRES POSICIONES: cional peruano que en la tem Creo que un equipo europeo han cumplido. La lista de tira José Angel Castillo, Helio Casporada pasada actuó en el Spor será el vencedor de los próxi dores que irá al hermano país tro Clara, Enrique Contreras, ting de Lisboa, manifestó que mos campeonatos del mundo. El está integrada por Ricardo Amilcar Gómez, Suplente, Sal tiene el propósito de quitar el asunto está entre Inglaterra, López, Mayor Carlos Rozzeville vador Palacios, puesto al extremo izquierdo de España e Italia. De América, ei Klaus Itmann y Dr. Ing. Tito la selección española, Francis único que tiene algo que hacer Castillo. Suplente, José Angel FUSIL MILITAR: Amado NoHecha por Todo costarricense, pobre o rico, grande o pequeño, se co Gento.
es brasil. Los demás, especial Castillo.
voa, Amílcar Gómez, Fermín Goodrich verá enfrentado muy pronto ante un grave dilema.
Seminario se encuentra aqui mente Argentina, están atraveMerlos, Mayor Carlos RozzeviExclusivamente en ultimando algunos detalles de sanda enorme crisis. señaló JUEGO CENTRAL: Dr. Efraín lle. Suplente, Salvador Palacios, Compañía Mercantil.
Cada votante, se encontrará el próximo de febrero, su compromiso con el club Za Seminario.
Mena, Ricardo López, Mayor frente a un grupo de papeletas electorales, y su simple acto ragoza, de la primera división, individual al presionar su pulgar sobre determinados colores, por el que firmó contrato de se convierte ipso facto en uno de los más sagrados derechos años.
del ser humano. El derecho a elegir sus gobernantes.
Después de residir tres años ¡Es la democracia en acción!
en España el peruano podrá jugar con la selección nacional, Un pueblo ignorante, de poca madurez política, puede debido al tratado de doble nadarse el lujo de ejercitar este sagrado derecho ciudadano cionalidad existente entre su, sin la conveniente y necesaria meditación.
país y España.
Para Seminario el vencedor El costarricense sin embargo, sabe perfectamente que al del campeonato del mundo en emitir su voto está endosando el futuro de su país.
Chile el próximo año será un El costarricense sabe que no está escogiendo simplemenequipo europeo, creyendo que te entre el color verde, el rojo, el azul o el amarillo. Detrás el único país americano con pode cada uno de esos colores se encuentran ciudadanos a quie.
nes el pueblo debe exigir el cumplimiento de las obligaciones para las cuales los está eligiendo. Cuáles de esos ciudadanos estarán más capacitados para ello?
He aquí el dilema de cada elector!
Los partidos políticos se deben a los electores, y por ello ATLANTA, GEORGIA, 17, su responsabilidad es aún mayor en la escogencia de los (AP) Ty Cobb, famoso astro del hombres en cuyas manos estarán los destinos de la Nación.
beisbol, se encontraba hoy en bastante buen estado, según se El pueblo de Costa Rica, ha alcanzado un grado de ma.
informó en el hospital universita durez civica, que le permite exigir a sus dirigentes la escorio Emory.
gencia de hombres capaces, serios y trabajadores, como re.
quisitos mínimos para ser acreedores al honor de ser electos.
Cobb, de 74 años de edad, ingresó en el hospital hace un mes La Asamblea Legislativa es el Primer Poder de la Repúaproximadamente. Padece diabeblica y absolutamente todos los ciudadanos que habrán de ocu.
su sagrado recinto en calidad de diputados deberán ser tes y de otros males.
efectivamente hombres que han sobresalido por sus condiciones relevantes y no un fruto del cálculo político, o cualesquiera otras circunstancias ajenas a los intereses nacionales.
El Partido Renovación Nacional se encuentra hoy frente a ese dilema.
En más de una oportunidad se nos ha interrogado 50bre los nombres de las personas que postularemos en nues.
tras papeletas para diputados. Siempre hemos dado la misma Montevideo, 17 (AP. Narespuesta. Nuestro Partido no nació a la sombra de intereses cional se clasificó campeón del personales o de grupo, por lo que no contamos con listas pretorneo de futbol competencia, al fabricadas de candidatos. Estamos ahora examinando en forma vencer a Peñarol por 0.
seria y minuciosa cada uno de los requisitos fundamentales Otros esultados: que deben exigirse de manera que los nombres garanticen Cerro 2, Defensor Liverlos principios, y no los principios a los nombres.
pool 2, Fénix Racing Danubio Wanderers 1, Rampla Hacemos un patriótico llamamiento a todos los partidos Juniors políticos que ya han llenado los requisitos legales, como el nuestro, para participar en las próximas elecciones, a fin de TAPICERIA que las listas de ciudadanos que habrán de presentar ante los electores constituyan un verdadero homenaje a la cultura, a la madurez y a las ansias de progreso, firme y ordenado de nuestro pueblo.
Sólo de esta manera, podrán los costarricenses escoger los mejores, entre tantos buenos ciudadanos que están en con diciones de contribuir a un mayor grado de eficiencia en la Hecha por Goodrich función legislativa.
Exclusivamente en PARTIDO RENOVACION NACIONAL.
Compañía Mercantil, Regie Nationale des Usines RENAULT Mejora un famoso astro del beisbol tiene el gusto de anunciar el nombramiento de su nuevo distribuidor exclusivo para Costa Rica a: ALVARO ARIAS VILLALOBOS El Nacional ganó torneo en Uruguay Quien se pone a sus órdenes para: Ventas locales y en Europa de los famosos automóviles y camiones RENAULT, ofreciendo también sus departamentos de servicio y repuestos.
EDIFICIO ALMACEN FRANCISCO FONT 175 yrs. al Norte de la Estación del Ferrocarril al Pacífico, calle TELEFONO: 3650 APARTADO: 1528 3211 CINCO MILLONES de COPITAS ACABAMOS DE RECIBIR PARA RIFLES ALMACENS, 000. 000 DE AIRE AMBDA lide LA CASA DEL ACERO Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.