ANDRES BORRASE, Director.
FERNANDO BORRASE, Administrador.
JOSE BORRASE, Jefe Talleres.
20 PAGINAS SECCIONES 0. 25 ejemplar. 00 suscrición LA PRENSA LIBRE 20 PAGINA e el diario de la tarde Fundado en 1889. 17903 San José, COSTA RICA, CENTRAL TELEFONICA: 2287 Miércoles 16 de Agosto de 1961. 4852 6577. 1024. 4008. Premio MERGENTHALER 1959 SECCION Editoriales Sucesos Información Nacional Interesan tierras baldías BERLIN PIDE AYUDA URGENTE 400 millones perdió América al bajar café AGRICOLA ELMER CREACION DEL INSTITUTO NACIONAL DE GANADERIA AUMENTAN POR LIMON Ayuda internacional para WASHINGTON, 16 (AP. El Embajador de Alemania Occidental Wilhelm Grewe, al dejar una conferencia aliada en el Departamento de Estado, dijo hoy hay una cierta desilusión en Alemania an te el hecho de que hasta ahora los aliados occidentales no hayan tomado represalias contra el cierre comunista de la Los ingresos de divisas provenientes de las ventas de frontera entre Berlín Oriental Una información de LA café bajaron en América Latina. 400 millones de dólares, PRENSA LIBRE sobre tierras reportó la Federación Cafetalera de América oficialmente, BONN, 16. AP. El Primer baldias motivó inusitado moEn un estudio especial hecho los productos manufacturados Ministro Konrad Adenauer esta vimiento de parte de centros por la Federación y que está co adquiria en 1954.
noche prometió al embajador so menzando a circular, al hablar Parece que esta tendencia, enviético Andrei Smirnov que el diplomáticos y consulares de del desequilibrio actual, el ca lugar de corregirse, tiende a em gobierno de Bonn no tomaría nin Japón, Bélgica y Francia.
fé y los términos de intercam peorarse para los países cafeta gún paso que pudiese empeobio, expresa: Debido a la fuer leros, ya que los índices de pre. rar la situación internacional Representantes de esos paises Esto fue anunciado en un cote declinación de los precios, ob cios de los países productores de La Cámara de Agricultura, se dirigieron al Ministerio de servada en los últimos años, los artículos manufacturados mar municado conjunto emitido lueen asocio del MAG, Consejo países cafetaleros han visto descan una tendencia ascendente, en go que Adenauer recibió a Smir Agricultura consultando sobre la de Producción y los Bancos, cender su ingreso de divisas en tanto que los precios del café si información que diera LA PREN los precios del cafe si noy en una entrevista que duró sustanciales, más de una hora, BA LIBRE sobre el cuestionario formulará programas de cul el periodo 1956 1960 en más de no se logran ajustes sustanciales, may de la Comisión Especial de Extivos agrícolas con vista a la 400 millones de dólares. pueden continuar descendiendo.
pertos para el estudio de las neTOKIO, 16. AP. Anastas Con base en un indice de 100 exportación de sus productos para el año 1953, aparece que encuerdo con los estudios que se te del Consejo de Ministros de En estas condiciones, y de al Mikoyan, Primer Vice PresidenBesidades financieras que planLa Junta Directiva de la tea la ejecución de planes de re coniunto los términos de inter han efectuado sobre la mate la S, advirtió hoy al Pri forma agraria y que elaboraron mara Nacional de Agricultura cambio para países cafetaleros seria, los países caretaleros se ve mer Ministro Hayato Ikeda que Jos señores Ing. Rojas Espinoza continuó, en su sesión ordinaria del lunes último, examinando han deteriorado en cerca de un rán presionados a la vez por ellos tratados que tiene el Japón y Lic. Escoto León del citado mi 30. en tal forma que, en la alza de precio de los bienes que con los Estados Unidos podrían nisterio.
las posibilidades de que nuesactualidad, una cantidad deter tienen que comprar, y por la arrasarlo a la guerra por cuestros agricultores aprovechen las En las consultas formuladas magnificas oportunidades que minada de café compra sola. baja del producto que expor tión de Berlín.
por esos representantes se hace ofrece, a nuestros productos amente las tres cuartes partes de tan. PASA a la Pág. SEIS)
ver el interés que tienen las na grícolas de exportación, los mer ciones que representan en cuan cados de consumo extranjeros, to a las tierras costarricenses es principalmente de los Estados pecialmente para determinados Unidos.
cultivos como té, cinchona, etc.
Durante la última sesión se escuchó a un funcionario del MAG, quien se refirió, concre.
tamente, al estado de la produc ción agrícola costarricense y a Secretario Municipal do Goifito entrega al Sr. Elmer del fomentar, con vista de los mer las líneas que valdría la pena Punto Cuarto un reconocimiento. Abajo aspecto del descu cados de consumo extranjeros. González Alvarado. proyecta la creación del Instituto Nacional Ganaderia como una La Federación Nacional de Cámaras Ganaderas de que es Presidente don Alvaro brimiento de una placa en los nuevos talleres de la zona Se nombró una comisión de estudio, formada por elementos organización vigorosa, afiliados a la Cámara de Agri. El señor González, en el acto LA CONVENCION lo hicimos notar en la reseña del cultura para que, en asocio del de clausura aver de la exposi CENTROAMERICANA lunes, la convención centroameConsejo Nacional de Producciónción de ganado de bajura y doricana de ganaderos en que esy de los Bancos, formuler un proble proposito verificado en Libe Uno de los actos más intere tuvieron representados los palUna exportación de sólo grama de exportación agricola y ja, pronunció un importante dis santes entre los verificados en ses centroamericanos todos, fl800 toneladas se ha registrase oriente, de ese modo, a los curso, el cual damos integro en Liberia con motivo de la cuarta gurando por Costa Rica, don Alagricultores locales.
la presente información.
exposición ganadera fue, como varo González Alvarado; por do esta semana por Limón, Guatemala, el Ing. Mombiela, pero están siendo descargadas Dentro de la creación de Alinistro de Agricultura, por 629 toneladas llegadas a ce centros vocacionales en el PaHonduras, don Rodolfo Benbordo de barcos.
cífico Sur con la ayuda del naton, por Nicaragua, don Alva Punto Cuarto a través del técro Cisne y por El Salvador, don Raúl Peccorini. Sesionó la conHay barcos atracados espe nico Mr. Arthur Elmer vención en Liberia, continuanrando turno para ser descarga el gobierno local de Golfito do ayer y hoy en esta capital.
dos, Reporta el Aforador de la dispuso en días pasados alAduana de Limón, don Carlos AGASAJO AL MINISTRO DE gunos reconocimientos a los Villalta, que quedaron por GUATEMALA recibir 339 toneladas de mer gestores del programa. Pasa a la pág. CUATRO caderías de la semana pasada y La Municipalidad de Goltito, están siendo descargadas 290 Más de cien productores de caña del cantón de Atenas de la presente.
el Colegio Vocacional Carlos se han asociado para montar un ingenio en ese cantón, haVicente de esa localidad, padres biendo esta mañana hecho la corriente solicitud de permiso.
to ostensible en las de familia, profesores y estudian importaciones comienza a notar tes tributaron en días pasados Los caballeros don Adrián Pranas un ingenio azucarero. Ellos se e:imándose que ello obedece un sentido homenaje de simpa do Jenkins, don David Rodrí. representan a más de cien pro.
al interés del comercio de pro tía y cariño a Mr. Arthur El guez Vargas, don José Francis ductores cañeros de Atenas que ceder, antes de que surtan efec mer, Asesor en Educación Vo co Acuña Cabrera, don Carlos mandan su caña de azúcar a los trato a U to determinados cambios en los cacional del Punto Cuatro, con Luis Arredondo Umaña y don ingenios azucareros del cantón aforos aduaneros, de mercade motivo de su regreso a los Es Marino Morera, se dirigieron a de Grecia, teniendo que conduLa revisión de salarios mínimos está paralizada, con rías, lo que elevaría mucho los tados Unidos.
la Junta de Protección de la Incir ese producto por la vía de perjuicio para muchos trabajadores, por falta de fondos pa.
costos de los mismos. De allí la Durante el homenaje se des dustria de la Caña y al Minis. Alajuela, con las incomodida.
ereciente corriente de importa tacó la cooperación que el se terio de Agricultura solicitando des y la pérdida de tiempo quel.
El Gobierno de los Estados ra pagar las dietas de los miembros del respectivo Consejo.
ciones. Pasa a la pág, CUATRO permiso para instalar en Ate pueden suponerse.
Unidos ha transmitido a nuesEl Consejo Nacional de SalaAtenas produce más de 15. 000 tro Gobierno una proposición rios se ha dirigido al Ministro toneladas por zafra y en estos relativa a procedimientos lede Trabajo y Previsión Social momentos se está aumentando Lic. don Franklin Solórzano Sael área de cultivos en una forgales sobre demandas que se las, dándole cuenta del problema muy considerable. De allí la planteen contra el Gobierno ma.
solicitud para contar con su pro pio ingenio que, en principio, io norteamericano.
Faltan aun como 20 sesiones ven con buenos ojos en los en lo que resta del año, y si no círculos oficiales.
Durante la últma sesión ordihay fondos, tales actividades naria de la Corte Suprema de continuarán suspendidas.
Don Carlos Wiessel Martínez, Superintendente de CamJusticia se trajo a estudio de po de la International Iron of Costa Rica Incorporation, nos El Ministro gestionará la oblos señores Magistrados una no tención de una partida para rehizo esta mañana las siguientes declaraciones aclarando inta del Ministro de Relaciones Ex mediar tan difícil y grave situaformaciones que se publicaron hoy, sobre exploraciones miteriores, a la que se adjuntó u.
ción.
neras de dicha empresa.
na copia traducida de otra que. La Compañía Internatiole remitió la Embajada de los nal Iron Incorporation con asiento en Houston 527, Texas, El poder Ejecutivo ha ampliado la convocatoria a seEstados Unidos, por la cual se National Bank Building ha versiones extraordinarias, a efecto de que los diputados conoz.
transmitió a nuestro Gobierno unido explorando durante los últimos dos años en la Península can del proyecto de reforma del artículo 27 del Código na proposición del Gobierno nor de Nicoya sobre mineral de hie Electoral.
teamericano rro. Esto, dentro de los permisos exclusivos de exploración El citado proyecto de ley fue artículo 27 del Código Electoral. La proposición se refiere a cuyos expedientes aparecen en elaborado por el propio Tribunal Se trata, concretamente, de ro los procedimientos legales sobre el Debartamento de Geologia, Supremo de Elecciones, y cuen dear de mayores garantias la leMinas y Petróleo del Ministeriota ya con dictamen favorable, gitimidad de los documentos elee las demandas que puedan plan Trabajadores de una em de Industrias a nombre de Cia.
torales, por medio de sellos y fir tearse contra el Gobierno y de. petición del Consejo Napresa constructora fueron esta Internacional de Hierro Ltda. La modificación que se propo mas estampadas en las documen pendencias del Gobierno de los cional de Producción el Go10 permisos: Exploradora Na ne afecta la actual redaccion del taciones propias para el sufragio Estados Unidos, ante los Tribu.
mañana a la huelga en la locional del Hierro Ltda. 20 per ALTO FUNCIONARIO EN bierno de la República aprocalidad de San Sebastián. misos y Reservas Nacionales nales de Costa Rica.
COSTA RICA. En viaje de bó una nueva lista de precios del Hierro Ltda. 19 permisos.
negocios, visitó Costa Rica, el para los productos de la Fa Los trabajadores revelaron a Amparados por estas concesioPrevia deliberación de los Ma Dr. Isphording, imbrica Nacional de Licores a las autoridades de policía depen nes en la provincia de Guanagistrados, se dispuso manifestar portante ejecutivo de la Phidientes del Ministerio de Gober caste hemos cubierto una área a nuestro Canciller que la Cor lips de Eindhoven, Holanda. El partir del Whisky 1853.
hación que la huelga, en la que de reconocimientos geológicus inicialmente formaron núcleo de de 182 kilómetros Dr. Isphording aparece en la te Suprema de Justicia consi.
cuadrados.
foto on el aeropuerto InternaDe acuerdo con la nueva fijaparo 30 trabajadores, se realiza. La inspección preliminar fue lle La Procuraduría General de la República siguió esta dera que la proposición sobre cional de El Coco, donde fue ción el whisky 1853 costará 39 ba por cuanto la empresa es vada a cabo por el geologo a mañana estudiando el caso de los bancos en lo que a los retrámites legales que se consul despedido por el Sr. Hubertitros Tue colones en botellas de 95 centia deudaba tres semanas de suel mericano Fred Howels 15 colones en envases de y Federspiel de la Universal, dis 13 octavos de litro. El Marquél tos.
ta, debe ser objeto de una legis.
posteriormente un estudio y clamos planteados por los senores Saprissa y Crespo.
Saprissa y Crespo.
Al tener conocimiento de que muestreo detallado. efectuado tribuidores Philips, el Sr. de Talamanca, Ron Viejo Espe lación Se trata del estudio de una distribución de trabajos en la de especial, la que tendrá Dijkman, Gerente General cial, Ron Viejo Antillano, RO se pagaría hoy solamente media por los doctores en Geologia AlA mucho gusto en examinar si se bert Giesscke y Hans Bader, demanda de lo Contencioso Ad Hacienda y otras, está estructusemana se tomó la medida de pa de Philips de Costa Rica Ltda. Viejo Plata, Brandy Superion ralizar obras formándose comi ambos del Departamento de Inministrativo que Saprissa y Cres rando en conjunto el detalle delle remitiera para ello el respec y el Sr. Alvarez Pérez de Pu Anis Imperial, Ginebra Extra no establecieron pidiendo la nu estudio que sobre el caso sea ne tivo proyecto de ley, advirtiénvestigaciones Técnicas de la Cía. Po estabiecieron pidiendo la nu estudio que tés para evitar que la empresa blicitaria Moderna. Dr. Is Fina Areio a 18 colones salvo cumpliera su anuncio de traer da Recen Alemalidad del acuerdo del Poder Ejecesario. Es posible que más de dose por otro lado, que ya sobre phording antes de su regreso a el Añejo que costará 11 colones.
otras cuadrillas de obras dife. nia. Ademas, se efectuo tamnia. Además, se efectuó tam cutivo y entrar a un plan de re. 15 dias se necesiten para dar el particular existe el decreto Holanda, externó sus simpatías Además la fijación abarca rentes a suplir a los trabaja bién un reconocimiento geográ posiciones.
remate al asunto.
ejecutivo número del de hacia Costa Rica y su fe en el cremas, cocktails, vinos y otros dores paralizados. PASA a la Pág. SEIS) La Procuraduría General con mayo de 1946.
futuro de nuestro país. licores inferiores.
PERMISO DE INGENIO PARA 100 MIL QUINTALES PEDIDO Legislación No hay dinero para dietas especial en del Consejo Nal. de Salarios Mil millones de toneladas de hierro existen en Nicoya do in PROYECTO DE REFORMA AL CODIGO ELECTORAL Trabajadores Nanto fueron hoy a la huelga Gobierno fijó precio al licor nacional Procuraduría General sigue gestión de reclamo bancario Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.