SECCION INFORMACION DEPORTIVA. Comentarios. Pasatiempos. Económicos. Tiras Cómicas. Miércoles 16 de Agosto de 1961 el diario de la tarde LA PRENSA LIBRE Real Madrid derrotó al Saprissa por 2 No se produjeron ayer en el Caribe de Fútbol que se jugó escenario del Estadio Nacional aqui en San Jose. Se llenaron dos hechos que se esperaban ex los tendidos, pero no tanto como traordinarios, pues no hubo el para abarrotarlos y convertir en esperado desborde de la afición río humano el que buscaba sitio por ver el encuentro entre el De en el Estadio, sino una concuportivo Saprissa y el Real Ma rrencia como muchas de las que drid de España, ni tampoco éste se han producido aún en partilució las virtudes que ansiabados entre casa, ver la afición costarricense, orden y entusiasmo sin límites, La concurrencia fue grande, y que siguió con atento interés pero no aquella que viéramos el encuentro.
cuando el match México Costa El Real Madrid mostró su seRica del año pasado, ni tampoco ñorío, su jerarquía, su estilo y la de Guatemala Costa Rica del conocimientos amplios de la técpenúltimo Centroamericano y del. Pasa a la Pág. TRES)
PRENSA ASOCIADA DIO EL PARTIDO AL MUNDO de Miguel Cortés fué elegido mejor jugador local ayer SAN JOSE, COSTA RICA, 16 tó de parar la pelota con los pu(AP. El equipo español de fút ños, pero fracaso. Entonces entró bol Real Madrid derrotó al Dep. Canario y anotó el segundo gol Saprissa cuatro goles a dos en el de los españoles.
partido celebrado en el Estadio El tercer tanto hispano ocurrió Nacional de esta capital en el minuto 32 cuando Puskas Los equipos alinearon asit sirvió a Di Stéfano y éste hizo un Real Madrid: Dominguez, Isi tiro largo desde afuera que abadro, Santamaría, Casado Vidal, tió por tercera vez la valla loPachin; Canario, Del Sol; Di Sté cal.
fano, Puskas y Gento.
El Saprissa anotó su segundo Deportivo Saprissa: Pérez, Gio tanto en el minuto 40 por tiro vanni, Cordero, Montoya; Cortés, de Marvin después de recibir Pocas oportunidades tuvo Rodolfo Herrera de lucir sus fa.
Mata; Gobán, Ulloa, Marvin, servicio de Jiménez.
cultades en su reaparición. Aquí lo vemos quedándose corto Hernández, Jiménez.
Un minuto más tarde Puskas cuando en procura de la esférica, se encontró frente a frente Actuó como árbitro el guate desperdició una buena oportuni con el guardameta Dominguez. Atras observando el lance Sanmalteco Juan José Corado. dad para anotar cuando se en tamaría, uno de los que mejor lucieron ayer por el Real Ma.
Apenas comenzó la acción, los contraba solo ante la valla. drid. Foto López. madrileños atacaron obligando a Los españoles anotaron su los defensores locales. Pero en cuarto y último gol en el segunla primera avanzada de los lo do tiempo por servicio de Gento cales, se produjo una brillante a Di Stéfano.
combinación en la línea delante partir de entonces los mara que fue rematada sensacio drileños se dedicaron a dar una nalmente por Ulloa para anotar brillante exhibición. Los dos el primer gol a los cuatro minu equipos lucian cansados por el tos de juego.
violento juego desarrollado.
El Real Madrid contraatacó y dos minutos después empatabata Miguel Cortés, el excelente Por cambios habidos en las fia las madrileñas también jugaron medio volante del Deportivo al anotar Del Sol después de reSaprissa, fue elegido ayer el e Felo, Miera, Ruiz Primero y Ruiz cibir un servicio de Vidal. partir de entonces la lucha mejor elemento del cuadro loSegundo; y por los costarricenses, también por cambios, McDonald, se tornó más árdua. Al minuto cal en su partido frente al Real once el extremo izquierdo JiVásquez, Herrera y Quesada.
Madrid.
Desde un pequeño tiempo a ménez, del Deportivo Saprissa. El Presidente de la República, esta parte, Cortés ha venido oLa composición gráfica nos muestra, arriba nara el Sr. Presidente de la República don Ma. perdió una gran oportunidad gran oportunidad Mario Echandi, dió el puntapié freciendo mayor calidad en su la izquierda, el saque de honor antes del rio Echandi. Abajo, el gol anotado por Cana cuando con la valla desguarneci inicial del encuentro.
juego después de aquel enorpartido Real Madrid. Saprissa realizado por rlo; nótese la barrera formada por tres sa da, mandó la pelota afuera. Real Madrid permanecerá me bache que padeció tras su 1a sefiorita Maribel Puig, nombrada Madrina prisistas que resultó vulnerable ante lo bien En el minuto 15 la defensa aquí hasta el jueves, día en que incorporación al primer cuadro del Real Madrid. la derecha Gento, capi colocado del disparo. Foto López. local cedió un corner que lanzó saldrá para Guatemala para jumorado. Su crisis se resolvi.
tán del equipo visitante, con el trofeo que do.
Gento. El guardavalla Pérez tra. gar el domingo próximo allí.
favorablemente y el diminuto y joven jugador viene demostrando unas condiciones que no dejan lugar a dudas sobre su extraordinaria valía.
Los jugadores del Real Madrid lo elogiaron con unanimidad, afirmando de paso su ad miración hacia la calidad fotbolística que Cortés posee. Di Nueva York, 16 (AP. El tres partidos en que rechina el cio y ganaron por 7 en WasStéfano, por ejemplo, tuvo en Izurdo Juan Pizarro con lanza primer lugar en la Liga. Ellon hington, gracias a un doble de el joven jugador una costante miento de solo hits, entre rón número 15 de Wally Post dos carreras que arrió Albie pesadilla.
rompió un empate a dos en la Pearson en la novena entrada.
Miguel Cortés se hizo acreeellos el cuadrangular número quinta entrada que acarreo la Minnesota le ganó a Kansas dor al trofeo que para el me46 de Roger Maris, doblegó ayer derrota de Sandy Koufax (13 8) por 4 ateniéndose a cuadranjor jugador local donó el señor a los Yanquis de Nueva York y en tanto que Joey Jay (17 7) el gulares de Bob Allison, Billy Embajador de España, don Vadio el triunfo a los Medias Blan Medic Blon ganador tope en la Liga Nacio Martin y Harmon Killebrew.
lentín Vía Ventalló, el cual le nal blanqueaba a los Dodgers cas de Chicago a 1, acortando dejándolos en solo tres hits a será entregado en un acto aluLos Medias Blancas aplicaron Para esta noche se anuncian de gran sivo.
importancia, porque la ventaja de los punteros de partir de la segunda entrada. a Ford, ganador de 20 juegos, los tres partidos de basquetbol precisamente de ahí depende la la Liga Americana a dos jueque fueron suspendidos el vier clasificación de los muchachos su tercera derrota, primera des San Francisco, que ocupa el de el 29 de mayo, con el sencines anterior por motivo de la alansistas, quienes sin embargo gos y poniendo in a la racha tercer lugar, derrotó a San Luis lo que arrimo Camilo Carreón lluvia y que constituyen una fe deberán dar de sí todo lo que ganadora de White Fora en 14 por 2; Milwaukee apuntó el en la segunda entrada, con dos cha más del interesante Cam saben, porque Don Bosco es un juegos.
quinto seguido con un 1 sobre outs, bueno por dos carreras.
peonato Nacional de ese depor equipo que ha opuesto gran Pittsburgo, y Chicago le pegó te que se está llevando a cabo resistencia a todos sus oponen Detroit en segundo lugar se su 18 derrota a Filadelfia, por el quinto cuadrangular que en todas sus categorías. tes.
Buenos Aires, 16 (AP. Hu las en punto de la tarde, las de la noche se cumimpuso en el nocturno ganan o en los otros juegos en la Li se apunta Roger Maris en cinga Nacional.
co partidos deshizo el empate racán y River Plate igualaron en segunda división, estarán plirá el primer estelar femeni do a Baltimore por 0, y 2 con su compañero Mickey Man hoy sin goles en un partido cofrente a frente dos potentes no, a cargo del Campeón Ver en programa crepuscular.
En otros confines de la Ame tle y le colocó en una posición rrespondiente a la décimo quin quintetos del grupo A: Don Bos salles y el Rabbit Otro ricana, Boston zurró a Cleve a 14 juegos adelante de la marta fecha del campeonato oficial co y Alán y Alán. Un partido interesantísimo encuentro, en de futbol de primera división.
En la Liga Nacional Cincin land por 0 con el pitcheo deca del celebrado Babe Ruth en el que las verde plata tratarán Gene Conley, de seis hits, y el periodo equivalente cuando El cotejo debía jugarse el dode mantenerse invictas y pose use puso Juko densjonrones, de los cuales dos fue el ritmo que llevaba le valió 60 mingo 27 pero fue adelantado sionarse solas del primer lugar tancia de los Angeles, ganando ron de Frank Malzone: Los An cuadrangulares en el año de para hoy para que River Plate de la clasificación. esas aspi 2 el primero de una serie del geles, perdiendo, arrastraron rel 1927.
Miguel Cortés viaje a España a fines de este raciones, basadas en su potenmes para intervenir en un torcial y en su experiencia, las noneo internacional.
veles jugadoras del Rabbit Con el resultado de esta tarpondrán todo su entusiasmo y de River Plate quedó solo en el sus deseos de figurar entre las segundo puesto de la tabla con grandes del baloncesto. Así las 19 puntos, detrás de Racing cosas, no cabe duda que este tiene 22, pero con un partido partido tendrá gran movilidad más.
Faltando dos fechas para la y agradará enormemente a la finalización del Campeonato afición.
Nacional de Ajedrez de segun El estelar de la noche, a las Demostrando una vez más sus Yankelewitz y Charrualde usa das divisiones, ya se conoce el 8:30, será de categoría mascugrandes facultades, además de ron máquinas marca Honda, los poseedor del título de 1961 que lina y pondrá frente a frente al su temple de acero, Daniel Yan demás utilizaron Gilera.
fue conquistado por Jorge Chin Deportivo Boli y al Sixaola, kelewitz se impuso en las dos En la segunda carrera parti.
Wo, después de una labor que quienes se enfrascarán en reñipruebas motociclisticas verifica ciparon Daniel Yankelewitz, Gil En la continuación del Camha sido muy encomiable, al en do duelo por obtener un punto das ayer en el Estadio Nacionalberto Molina, Enrique Chany peonato de Segundas Divisiones tregar vencidos a oponentes de que les urge para la clasificaantes del encuentro Real Ma. Hernán Ortega para máquinas de la Asofutbol, mañana en mucha consistencia. Chin Woción. Los muchachos refresquedrid Saprissa.
de 200 y 250 cc. Nuevamente el noche en el Estadio Nacional de 17 juegos jugados ha obte ros tienen un gane frente a Se.
vencedor lo fue Yankelewitz en En la primera carrera para nido 1412 puntos y perdido 212 minario y una pérdida frente a tendrá verificativo el encuen puntos para un porcentaje de Rabbit y necesitan el gane de Triump, quien hizo el recorri. tro entre los conjuntos Nicolás máquinas de 175 y 125 cc. Yan.
do, 20 vueltas también, en mi Marín y Valencia, partido que 85, que no sera posible ya su hoy para mantenerse en kelewitz cruzó primero la melos nutos con segundos, seguido se espera de acciones muy in ta después de las 20 vueltas soDerar por sus inmediatos seguipuestos de vanguardia. Para los cores, que lo son Vernor Argue lavanderos la situación es más de Molina en Sundap, Chan en tensamente disputadas, pues sa bre la pista Eduardo Garnier, das, Niro Robles, Otto Sáenz grave todavía. Han sido derrocronometrando un tiempo de Jawa y Ortega en bido es ya que estos dos equipos juegan con mucho entusias Alfredo Ugalde y Jorge Malick, tados sucesivamente por Rabbit minutos con 24 segundos, se Por demás está decir que el mo y coraje y es así como han quienes ahora luchan por el se y Tennis Club y una tercera guido por su orden por Rafael esjectáculo fue de lo más emo hecho muy buenas presentacio gundo puesto y los demás pre pérdida los hundiría definitivaA. Zamora, Enrique Chan, Carcionante, siendo muy aplaudines en lo que va de este Cams ferentes para ingresar a la pri mente en el sótano, que ahora los Charrualde y Walter Chávez. dos todos los corredores peropeonato.
mera división. comparten con Angeles. Por eso Tanto Yankelewitz como Cha muy especialmente Daniel Yan Ambos conjuntos se presen.
Nuestras felicitaciones para estamos seguros que ambos rrualde corrieron en máquinas kelewitz por su destreza, valen tarán con todos sus titulares el nuevo Campeón de Ajedrez quintetos nos brindarán un gran de 125 cc. haciéndolo los de tía y gran experiencia confir pugnando cada uno por aleand de segundas divisiones del que juego esta noche, no solo para más con máquinas de 175 ce. mando así su categoría como co zar la victoria, que mucho estamos seguros que ya en la amacizar sus prestigios, sino paque así tuvieron que ceder me rresponde a un campeon Den cesitan para colocarse mejor en categoría mayor tendrá también ra posesionarse de un punto al Daniel Yankelewitz dia vuelta de ventaja.
troamerieano la tabla de posiciones una labor destacada.
les es tan necesario.
PUNTEROS DE BEIS, DERROTADOS Continúa hoy el Torneo de Baloncesto en el Gimnasio HURACAN y RIVER, 0 Punto seguidwaukee apun Luis is el 29 de mirota, pri en segunda cum impuso CHIN WO CAMPEON DE AJEDREZ Daniel Yankelewitz venció en pruebas motociclísticas Nicolás ante el Valencia Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.