Martes 22 de Agosto de 1961 LA PRENSA LIBRE B COMENTARIOS AQUI, San José Los desconocidos ladrones IRAK: TRES AÑOS DE REVOLUCION Tirol: conflicto viejo y bombas nuevas Los cocuyos de la cordillera En la bandera del Trag ne. a, dos ex ministros! Burjane haber dejado de pertenecer es cho ahors la Agencia Iraquí do des do que hicieron kals hace. Cómo ha podido huir el ladrón?
gro, blanco y rojo, en vertical din Bachayan y Jolil Kanna, y te país a la organización. La se información siga ocupada por un mes, y además Kuwait pue. Pues no lo sé, señor Comisario.
habla un triángulo rojo que des también a Rachid Gailini, uno paración se efectuó inmediata. los imperialistas, el pueblo ira de contar con el apoyo de otros No han bloqueado todas las salidas?
apareció hace tres años. El de los que intervinieron en la mente, sino a los ocho meses quí confia en que el jefe que países árabes, singularmente el Si. Pero habrá huido por alguna entrada.
triangulo era el símbolo de la sublevación pro. alemana do de la Revolución, aunque duEl ladrón se fue. pasará a la historia como un des Monorquía hachemita, cuyos 1941.
rante ese período la participa del 14 de julio y destruyó la tos a cortar las alas al expan.
conocido que roba. Por lo menos eso es lo que nos quiere miembros más destacados, el ción iraquí fuese absolutamen gran fortaleza del imperialismo sionismo iraqui.
dar a entender el título de una noticia mus parecida. Dice: rey Feisal y su tío Abdul Illah, DOS ALTERNATIVAS te nula. Kassem ha logrado, a. en Iraq, gracias su sabiduria Poco después de reivindicar Desconocido robó 450 colones de una panadería. No im murieron el 14 de julio de 1958 demás, expulsar a los ingleses y autoridad eliminará a los u ante millares de enardecidos porta el relato. Basta la introducción.
a manos de los revolucionarios. Cuando Kassem se asento en de la base aérea de Habbaya. surpadores imperialistas y uni campesinos el territorio de KuSegún la nueva forma de pensar, para ser ladrón es Aquel día el mundo se enteró el Poder, los optimistas creye. niya, en otro tiempo una de rá ese territorio a la madre pa wait, Kassem recordó a los nue preciso estar sindicalizado. por lo menos dejar la tarjeta que en Iraq existia un hom. ron que el Traq estaba a punto las más importantes del Orien. tria.
vos oficiales del Ejército del de visita cada vez que se realiza un inesperado robo. Es bre llamado Abdul Karim Kas de ser absorbido por la RAU te Medio. Pese a ello, el deseo Iraq que dentro de un mes se muy feo eso de llegar, cometer la fechoría y salir dispa sem. Supo también, por las fo y los pesimistas, que acabaría británico de apoyar al adversa. PETROLEO reanudarían en Bagdad las con rado. Gran mérito de la policía que debe hallar una aguja tog frafías, que no se fiaba de sendo um Estado sovietizado.
versaciones en la Irak Petroen el pajar.
masiado de los que le rodeaban No hs Mido así y esto es lo Kassem para poder comprar Kassem bs repetido estas leum Company. Haremos va.
Yo me supongo que el número de desconocidos existen porque jamás se desprendía de más importante. el petróleo Gran Bretaña un número 11. deas mientras los ingleses, pa ler nuestros derechos. anunció tes en el país para cada persona aumenta en proporción al una pistola ametralladora, sigue estando en manos de Oo. mitado de bombarderos Cam sado el peligro, han emprendi. dramáticamente. En esas nue.
menor número de amistades con que cuente. después toAblud Kari. Kassem tenía cidente.
berra y tanques Centurión. do la repatriación de sus tro. vas reivindicaciones se inclu.
davía existe una dificultad: que el conocido para una cosa entonces una blografía muy sen ero el mantenerse frente a Estos tanques son los que du pas de Kuwait. Todo es prefe ye probablemente la reclama.
puede ser desconocido como ladrón. la circunstancia se cilla. Estuvo empleado en el tirios y troyanos le ha costado rante el último mes se han a rible antes de que cualquier ción de gran parte de las convuelve cada vez más trastornada.
Ministerio de Educación Nacio. mucho trabajo Kassem. Tuyo proximado amenazadoramente delegación pueda acusarles forcesiones petroliferas que ocu Por todos esos motivos, van a tener que camblarse los nal de 1931 a 1932, en que in. que prescindir del coronel a la frontera Kuwait, defendida malmente en la ONU de la pan virtualmente todo el país.
titulares de los periódicos en su sección de Sucesos. Por lo gresó en la Escuela Militar del Abdul Salam Aref, el segun. pradójicamente por tropas bri cupación ilegal del emirato, Al Kassem, al parecer, se siente lo menos habrá que extenderlos más. agregar, por ejemplo: Iraq. de donde salló dos años do hombre fuerte del Irag por fin y al cabo, si el peligro vol suficientemente fuerte como pa El desconocido como ladrón y reconocido por sus habilidamás tarde, convertido en ofi que pretendía jugar con él el Aunque una amada parte viera se repetiría la magnífi. ra desafiar a los grandes del des en la profesión tal, cometió un atraco sin mano armada cial. En 1940 ingresó a la Escue papel de un nuevo Nasser (Kay de nuestro territorio ha di. ca exhibición de fuerza y rapi. petróleo.
pero corriendo mucho en la tienda del otro señor mengano.
la Superior de Guerra y en sem tendría que ser, por consi Esto equivaldría a hacer noticia en los titulares, sobrando el 1955 fue nombrado brigadier. El guiente. Naguib) y acabar entexto. Pues algo se gana, qué caramba!
14 de julio de 1958, y en los tregando Traq a la RAU. y adeDice el abogado rural al campesino: días y meses que siguieron, na más tuvo que hacer frente Si desea que lo defienda. tiene dinero para pagarme?
die se hubiera atrevido a vati una revuelta de los kurdos de Dinero, no. Pero tengo un mulo, tres cerdos y unas cinar que celebraría el tercer Kirkuk, al parecer agitados por cuantas gallinas. En realidad lo único actual bierno austriaco preferia olvl. gración de italianos. Para los Está bien. Acepto ese pago. de que lo acusan?
aniversario de la revolución al los comunistas.
que tiene el conflicto italoaus darse del Tirol del Sur a cam. Sudtiroleses este hecho era una De haber robado un mulo, tres cerdos y unas gallinas.
frente de su país. Pero ha sido No ha sido ess Is Anica re triaco. ha dicho un periodista bio del apoyo de Roma frente a intromisión del Gobierno en u.
así.
En realidad para el lector son mejor los titulares del belión de estos tres años, ni si norteamericano, es que los te Alemania y luego tras el Ans. na región autónoma, pero pa.
desconocido que roba. La gente que lee la noticia seguirá El mayor general Abdul Ka. quiera la más importante. Esto rroristas utilizan bombas de chluss porque Berlín pagaba ra el Gobierno de Roma la in.
tranquila, sin molestarse más, después de haber pasado su rim Kassem (practicamente se honor corresponde a los nas plástico. Todo lo demás corres ascendió a sí mismo el de ene con su silencio el hecho de que vista por la vidriera de la información. Diferente sería en tromisión resultaba de la acti.
seristas que al mando del coro. ponde a la época de los felices Roma consintiera en la unión el caso que el titular fijase Conocido robó 450 colones.
ro de 1959. presidente del Con.
tud del de Viena, concediendo nel Chaufa se levantaron en 20 años.
sejo de Ministros (no hay pre.
de Alemania y Austria. Al con categoría oficial a unos simples Aunque sólo apareciesen las iniciales del sujeto, la mentamarzo de 1959 y fueron aplas.
Hasta ahora los sudtiroleses sidente de la República) y cocluirse la segunda guerra mun particulares, lidad de uno y otro tejería inmediatamente todas las posibitados en pocos días. Antes. población germánica inclul mandante supremo de las fuer dial, aumentó la tensión entre lidades de que el protagonista fuese un personaje más o Los héroes nacionales de am.
fines de 1958, estalló en el sur da dentro de las fronteras ita.
zas armadas iraquíes, ha tenimenos reconocido por el pensamiento y cuyo nombre y apegermanos y latinos en el Tirolbas comunidades han jugado del país otra revuelta de la que lianas se habían limitado a lu do mucho trabajo estos días.
del Sur, aquéllos indudablemen Nido se ajusta admirablemente a las letras que se espeun papel importante en el conse dijo había sido preparada char contra los italianos en su En los seis que han durado las te apoyados por el gobierno cifican.
flicto, que se agudizó en 1959, por los propietarios rurales copropia zona. Pero en la noche. Conoce usted. cuenta Margueritte Duras fiestas del tercer aniversario austriaco.
la cuando el gobierno italiano nemo reacción frente a la reforhistoria de Einstein, a quien le pedían que explicara la re ha aparecido en público veintidel 10 al 11, un grupo de te Por fin el de septiembre 86 la entrada en el territorio ma agraria.
rroristas organizó una serie de séis veces y solo en Bagdad ha latividad en pocas palabras. de 1946, De Gasperi (uno de a dos representantes del Ti.
El sabio relató la siguiente historia: presidido veintiún inauguracio CAMPO atentados fuera de ella, actuan los 000 de 1918 y Gruber, mi rol del Norte que acudían a loa. Un día paseaba con un ciego y lo inylte a beber un nes, do en el Brennero (paso entre nistro austriaco de Asuntos Ex actos del CL aniversario de la vaso de leche.
Durante esos sels días en to EL 30 de setiembre de 1958 Alemania. Austria. Italia. elteriores, firmaban en París un sublevación popular acaudilla. Qué es leche?
do el Iraq se han inaugurado Abdul Karim Kassem decía, por San Gotardo (Suiza. Italia) y acuerdo sobre el Tirol del Sur, da por Andreas Hofer, contre Un líquido blanco.
veinte mil viviendas, sesenta ca los micrófonos de Radio Bagel Simplón (Francia. Suiza que en realidad constituye un las tropas napoleónicas, mien Líquido, sé lo que es. Pero blanco?
lles, cincuenta centrales hidráu Italia. Las bombas de plástidad: anejo del Tratado de Paz. El trras que unos exaltados sud. El color de las plumas do cisne.
licas (en construcción. cincuen co interrumpieron durante dos acuerdo concedía a los italianos tiroleses atentaban contra la Plumas, sí. Pero cisne?
ta fábricas (en construcción. Cuando yo anuncio Is apa horas el paso de los trenes inde raza germánica el derecho estatua de Cesare Batisti, u. Un ave con el cuello plegado.
quince proyectos de realizacio.
rición de la ley reforma agra. ternacionales. En cada ocasión al uso de la lengua materna en irredentista italiano del Tre irredentista Cuello y ave ya sé lo que es. Pero ¿qué es plegado? nes sociales, cincuenta hospita.
ria, anuncio al mismo tiempo unas hojas clandestinas distri. la enseñanza elemental y se tino que fue fusilado por las Le tomó el brazo dice Einstein se lo puso rigido les y dispensarios, veinte pro.
con satisfacción el fin del feu. buidas con profusión han recla cundaria, la naridad con la ita. tropas de Francisco José.
y explique: Así es derecho. Se lo doblé en el codo: yectos de regadíos, cien escuedalismo en Iraq y el comienzo mado para los terroristas sud.
liana en nombres y documentos En opinión de muchos de los de esta manera plegado.
las, veinte depósitos de comde una nueva era de prospe. tiroleses el honor de los aten oficiales, igualdad para el des. que viven en la zona en litigio, El rostro del ciego se lluminós bustible líquido, cincuenta jarridad para todo el pueblo. tados.
empeño de cargos públicos y el terrorismo acabaría con una Ahora sé lo que es la leche.
dines públicos y veinte puen. La reforma agraria del Iraq El problema de las tranteras una autonomía ejecutiva y le sencilla colaboración entre las Yo creo que no será necesario explicar que si usted tes.
comprendo los siguientes pun italo austriacas tiene siglos. gislativa.
policías Italiana y austriaca. Pe un sujeto le mete la mano en el bolsillo, le extrae un obCon motivo del tercer anl. tost Cuando concluyó la primera Pero ésta no afectaba sola. To esto es algo a lo que no jeto sale corriendo, se trata de un desconocido que le robó versario Kassem ha concedido, La propiedad agrícola no 80guerra europea, los italianos, mente a los sudtiloreses (Alto parece decidido el Gobierno de la billetera. Si usted corre más que él, lo alcanza y etcéte además, la amnistía a tres an. brepasará las 100 hectáreas do que habían soportado la domi. Adigio. sino también a la re. Viena, que ha reiterado su ino ra. lo conoce.
tiguos presidentes del Consejo regadío o las 200 de secano.
nación de Austria durante mu gión de Trentino, de franca ma cencia sobre la cuestión. P. de Ministros: Ahmed Baban, Los excedentes requisados y chos años, encontraron una mag yoria latina. De esta forma son Las acusaciones de que el Fadel Djamall y Tewwfik Sue. las propiedades del Estado son nifica compensación gracias al los latinos quienes siguen go Gobierno austriaco no hace na distribuidos en parcelas de a Tratado de Saint Germain. Se bernando a los germanos. da contra las actividades terro hectáreas de regadío o de quedaron con la zona meridioristas ha alegado, sin embargo. 12 de secano, teniendo priori nal del Tirol, lo que en caso HEROES Bruno Kreisky, ministro de Adad para recibirlas quienes trade guerra les permitiria una suntos Exteriores, son falsas.
bajan esas tierras.
más fácil defensa del paso del Los italianos culpan al Go Austria ha tomado todas las NUEVA YORK. Servicio do del mundo. Predica con el Brennero. Esa región contaba Por Alfredo Pareja bierno de Viena de haber to.
En cualquier caso el prople.
precauciones de seguridad posi Exclusivo de LA PRENSA LItemplo de su austeridad. Me entonces con una población de tario de la tierra no puede re.
mentado el espíritu de rebelión bles con arreglo a la ley, sin BRE. No creáis que estos son quiero olvidar ahora de sus nu 242. 000 habitantes de raza ger de los sudtiroleses. Efectivamen cibir más del 50 por 100 de sus recurrir a una acción dictatotitulos de la cinematografia, o sentaba el sector que hacía merosas y bellas obras de fiemánica y 000 italianos. par te, éstos han recibido siempre rial. Las negociaciones entre beneficios, mientras que el o.
los de alguna continuación fo contactos santurrones con FIción para decir lo que ya he tir de entonces Italia, especial toda clase de apoyos del otro talia y Austria no se han ago.
iletinesca del buen Emilio Sal del y Moscú. Querría, por el tro 50 por 100 se destina al que dicho: que es indispensable mente bajo Mussolini, trató de lado de la frontera. En 1959, tado a pesar del fracaso en las gari, Son nombres de la realt resentimiento de las sanciones leer su reciente libro: Trujila trabaja.
asimilar esa población, fomen. el Gobierno de Viena llegó in conversaciones sobre la autonodad de verdad: pertenecen a de la OEA, dejar en el mar Ca llo: causas de una tiranía sin Cuando Feisal y Azdul Illah tando la inmigración de italia. cluso a recibir oficialmente a mia para el Tirol del Sur. El los episodios sangrientos de la ribe otra avanzada contra el ejemplo. El último que acaba fueron asesinados se disponían nos e industrializando la zona. cinco miembros del Partido Po gabinete ha decidido informar a mojiganga de Santo Domingo, mundo libre. De la pura vende salir de prensas se llama a volar hacia Turquía para asis pular Sudtirolés (oficialmente las Naciones Unidas para en.
y constituyen los oscuros pode ganza seria. Se sabe de cier Simón Bolivar, biografia para tir a una de las reuniones del EL ANSCHLUSS ciudadanos italianos) que acu contrar otro medio de negociares antihistóricos que se opo to, nada más, que Johnny via escolares. declarado texto de Pacto de Bagdad. El Pacto se dieron a Viena para protestar ción. Este pudiera ser la nen a la democratización del Su Jó a Cuba y a Moscú durante colegio en Venezuela, llama ahora Tratado Central ntre las dos guerras mun de la decisión del Gobierno ita. samblea General o cualquier frido país antillano.
los últimos meses del Benefao El prestigio de Juan Bosch es porque resultaría irónico que el diales Italia no tuvo que ha liano de construir en el Alto otro. La situación ha empeoraPetán Trujillo, hermano del tor, que hallábase muy rabio un motor para su partido y su nombre de la capital del Iraq cer frente a ninguna reclama. Adigio viviendas subvenciona do tanto que se hace Inaplazadesaparecido benefactor. esso con Washington, díaria ganancia de afiliados.
Presentados quedan, por an.
figurara en el mismo después de ción. Primero, porque el Go das que estimularían la inmiel jefe de Los Cocuyos. Los ble.
Con rapidez increble, el PRD Cocuyos son gentes campesinag tigüedad y orden escénico, los ha pasado del exilio a ser el del feudo de Petán: unos quin primeros actores del drama. El conductor de las grandes mate mil hombres bien armados espectador se pregunta. cómo sas dominicanas. El pueblo se amenaza mayor a los propósi terminará el conflicto entre los ha cobijado en la confianza tos de transformación que pa hombres de la fatalidad pasada que ofrece su plataforma: rece estar decidido a lograr el y quiénes se han percatado de bertad personal, justicia social, Presidente Balaguer.
que la historia camina hoy por programación técnica para el Félix Bernardino es el pa otros rumbos en el mundo y desarrollo de la postergada Re trón de Los Jinetes. Este Ber en Santo Domingo. pública, redistribución del innardino fue director de jazz, Yo no lo sabría contestar, Pe greso y devolución al pueblo estuvo en prisión por asesinato ro véanse a continuación las de las riquezas detentadas por y, naturalmente, el Generali fuerzas democráticas, distribui la tiranía. No es difícil prever simo lo hizo diplomático, Era das hoy en tres agrupaciones una coalición de hecho, exis Cónsul en Nueva York cuan principales. En orden de me te en los propósitos con el do se asesinó a Requena. co nos a mas, se las cuenta a se Movimiento 14 de Junio. Am mo las cosas vienen a veces por guido.
bas fuerzas de consuno podrán familia, su hermano también Vanguardia Revolucionaria hacer de Santo Domingo un formó en la diplomacia de la Dominicana, fundada hace unos pºis habitado por la civiliza era. siéndolo en Londres, ca cinco años, no actúa aun den ción.
yó abatido a tiros por el agre tro del país. No es un partido Por otra parte, supervive el gado militar de su Embajada. mayoritario, pero cuenta con Partido Dominicano, cuyo pro.
Esie a su vez pagó con la vi gentes capaces en su estado pietario fue el Benefactor. Adi, hallándose en prisión, y se mayor, Unión Cívica Nacional, poya ahora a Balaguer. Siendo falado como el asesino del de reciente creación, especial un organismo politico oficial, lo viador Murphy, que trajo a Ge mente organizada para vigilar probable es que, lograda la reTin ez a expiar con la tortura el proceso de democratización, volución democrática, desapay la muerte su valiente libro opera ya en Santo Domingo. rezca o transforme su ideario, la tiranía de Trujillo. Va Dentro de ella fueran cuatro sus propósitos y su dirigencia.
Je contar lo que me contaron si se separasen, como puede Pero las armas están en mafuentes serias: que a Galíndez ocurrir, superada la primera nos del Gobierno y de Los Cole hicieron comer, página a pá etapa vigilante trabaja bien cuyos y Los Jinetes; la mugina, el volumen entero.
el Movimiento 14 de Junio. chedumbre, en el Partido ReAsi sono fueron las cosas en nombre derivado de la frustra volucionario Dominicano. Si Ba Santo Domingo. En la litera da invasión de 1959. Tienen és laguer se mantiene ahora leal tura universal nada se ha es tos una sólida fe democrática y y si Ramfis le sigue, el siguien erito, que no fuera absoluta han conquistado a la clase me te acto del drama ha de ser la mente rechazado por absurdo dia y a los profesionales. Por liquidación militar de Petán y de mal gusto, semejante al no último, y el primero en impor Bernardino. Costará sangre.
ve on dominicano, tancia, el Partido Revoluciona. Se atreverá a ello Balaguer. Los Jinetes secundan a Los rio Dominicano, cuya actividad ¿Qué hay dentro de sus ideas y Cocuyos en mantener la reac dentro del país, en pocas sema sus deseos. ción. Según se afirma, Ramfis nas, es realmente asombrosa. De todos modos, parece que es convencido de que pasó la bajo la dinámica y valiente di habrá crisis violenta, Milagro con y llego la del re rección de su Secretario Gene sería que la transición fuere tiro. Es posible. ojalá. Pero, ral, Angel Miolán, y las nor pacífica. No es de suponer que iquién habría de fiarse de los mas estratégicas de su Presiden el bandolerismo, acostumbrado frutos del árbol!
te, Juan Bosch, que espera en a la enajenación en su favor Otro poder parecido existía: Costa Rica, por circunstancias de almas, tierras y dinero, se el de Johnny Abbes García, tácticas y resolución partidis rinda angelicalmente a la evigran capitán del Servicio de ta, el momento oportuno de a dencia de la época.
Intelleencia Militar. Pero co sumir in situ la Jefatura.
Los Cocuyos de la Cordillemo habíase dedicado a atacar Hace veintiséis años que Juan ra; Los Jinetes del Este: peli a Balaguer y a intrigar a Ram Bosch salió al exilio. La buena culas prohibidas para menores fis, a las cuarenta y ocho hoP 24 suerte de la teratura le sal y a ser quemadas por los adulras de victimado su jefe máxi vó de varios atentados contra tos. Lo que ocurrirá con ellas mo, Abbes García fue expul su vida. Por sobre todo, Juan depende del pueblo dom casado del país.
Bosch es escritor, de los pocos no y de lo que hagan los paja Cuéntase que Johnny repre. que permanecerán por este la ses democráticos de América.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
PLACER MAS PLACER. YOUT PILSEPIL SEN PILSEN Que está ni más ni menos que en el punto ideal