14 SET, F35VO BENERAL TODO LA PRENSALUBRE 24 PAGINAS ANDRES BORRASE, Director.
FERNANDO BORRASE, Administrador JOSE BORRASE, Jefe Talleres.
24 PAGINAS SECCIONES SECCION 25 ejemplar. 00 suscrición e el diario de la tarde Fundado en 1889. Nº 17928 Jueves 14 de Setiembre de 1961 San José, COSTA RICA, CENTRAL TELEFONICA: 2287. 4852 6577. 1024. 4008. Premio MERGENTHALER 1959 Editoriales Sucesos Información Nacional CASTRO CIERRA SALIDA DE CUBA LA HABANA, 14. AP. El gobierno cubano anunció hoy nuevas restricciones a los viajes al exterior.
Consejo de Tránsito aconseja elevar las tarifas de buses DA.
SI FUE CORTADO EL cual ahora se trata de darle vi SERVICIO ELECTRICO Los nuevos reglamentos, anun ciados por el Ministro del In.
terior Ramiro Valdés, anula ron toda reserva de pasajes en Hemos sido enterados de que el Consejo de Tránsito tomó un acuerdo recomendan aeroplano o por barco y esti.
do la elevación de tarifas al Departamento Comercial de Economía.
pulan que las personas que de seen salir de Cuba deben aho Se nos agregó que se ha tora obtener permisos de la po.
mado como base para esa reco licia, el Banco Nacional, y en mendación una ley o disposi el caso de dueños de casas, per ción que ha permanecido inmiso de la Reforma Urbana. operante por varios años y a la entidad del gobierno encarga APARECEN EN LA GRAFICA los señores nisterio de Salubridad Pública, luego de sa.
cual ahora se trata de darle vi da de la vivienda. Benjamín, Howard Hutchinson, Calvin ludar al Dr. Quirce Morales. Conjuntamente el Kytle y Will Hellerman, todos sostenedores de Dr. Quirce y Mr. Bachmann, Director de la Igualmente supimos que el El Ministerio del Interior di.
la CARE, cuando esta mañana salían del Mi. CARE.
Gobierno se muestra preocupa jo que el apartado de pasajes do por esta decisión del Conse El Lic, don Jorge Mandas Chacón, Director Gerente del jo, ya que una elevación de ta en aeroplano fue cancelado por Servicio Nacional de Electricidad, corrobora la información que en la venta de dichos pa.
rifas en estso momentos, signi sajes había falsos manejos.
ficaría un rudo golpe para los que diéramos ayer sobre el corte de servicios eléctricos al hogares de limitados recursos Hospital de esa ciudad, y a su vez, hace cargos graves.
También dio instrucciones a económicos, que son los más, y las compañías navieras y de a.
además, confirmación de que Las siguientes son declaracioge Mandas Chacón, director Gel viación y los agentes de via el Plan Borbón Castro ha origines recabadas en el Servicio rente de ese organismo, nos dio jes para que devuelvan el di.
nado elevaciones en los precios Nacional de Electricidad, por las siguientes declaraciones. nero recibido por pasajes reser de muchos artículos.
nuestra redacción. El Lic. Jor. PASA a la Pág. SEIS) vados.
Los señores Benjamín, Howard Hutchinson, Calvin Kytle y Will Hellerman llegaron por vía aérea a San José. Son ellos mantenedores de la CARE y de la Natinwide Insurmance Company.
Mantenedores voluntarios de Care están en Costa Rica COLONIA AGRICOLA CREA BANCO al Depar. Revisión de fronteras se era ca inició hoy para mejoras CAMARAS ESTAN CONTRA Económico.
AUMENTO DE SALARIOS a dia de este mes, para to Peria que me a propiedad de Viajes de los costarricenses Por aire y mar evolucionará mo el turismo hacia Costa Rica La CARE, organización que Hospital Antituberculoso, am. La Junta Directiva del Ban tan valiosos servicios presta en bas Instituciones que han per.
diferentes países de América, es cibido buenos aportes de la CA. co Nacional autorizó, con fesostenida económicamente, por RE. También visitaron al Minis. Ich nis. cha de este mes al Depar5 de este el pueblo de Estados Unidos. tro de Salubridad Dr. José Ma.
Propósito de ellos es observar nuel Quirce Morales y en la tar tamento de Tierras y Colola labor realizada por la CARE deite Echandi, de se entrevistarán con el Presi. nine nare avant la primera co en Costa Rica, como también, la Natinwide Insuramace Company. Mones en donde la CARE ha tel de la finca La Perla Harán visitas a otras Institu. lonia agrícola en los terrenos en el Esta mañana realizaron una nido intervenciones. En todos es Se inició la revisión de instalaciones fronterizas de Cosvisita al Departamento de Retos recorridos han sido acompa Atlántico.
ta Rica con Nicaragua y Panama para la introducción inmehabilitación del Hospital Sanhados por el Director de la CA.
diata de mejoras físicas.
Juan de Dios y al Departamen. RE en Costa Rica, Mr. Kurt Será la primera colonia agrí to de Terapia Ocupacional del Bachmann.
cola, que sobre bases técnicas, La revisión comenzó con una Posteriormente estos mismos creará en el país el Departa inspeccion personal realizada militares viajarán a la frontera mento de Tierras y colonias por el Jefe del Departamento con Panamá en Sixaola, Puerto creado por la Ley de Fomento de Migración Mayor Hernán So González Viquez y otros puntos lano y el Jefe del Departamen. para anotar cuáles son las nece.
to de Extranjeros Mayor Mariolsidades reales de aduanas y mi Hablendo sido autorizado el Soto, a las localizaciones de Pe. gración en esos puntos de con.
Departamento, como decimos, nas Blancas. trol.
mar posesión de la finca La Perla. que es propiedad del Banco Nacional, se han iniciaLas organizaciones patronales están preparando una am do ya los estudios del caso y se plia documentación relativa al proyecto recientemente apro han formulado las bases de un se intensifican hacia Cuba bado por los diputados que autoriza una revisión inmediata plan de trabajo técnico para la creación de esta primera colode salarios.
nia por parte de la institución El Ministerio de Seguridad Pública informó esta mañabancaria.
na que se ha anotado un aumento en la solicitud de visas Se nos adelantó que las or Diputados y de los miembros de EL SR. ALICE, Jefe de la Oficina de Turismo del Estado Se ha hecho el cálculo de por parte de costarricenses de ambos sexos para dirigirse a ganizaciones patronales están la Comisión Nacional de Salade Lousiana, observa un mapa de Costa Rica en compañía del contra el aumento de salarios, rios, sobre el peligro que encieque en la colonia podrán tener la isla de Cuba.
Gerente del Instituto de Turismo, don Ricardo Castro Cañas, cabida cincuenta familias, a las El Ministerio argumento a. nadas por células sindicales ro.
principalmente al considerar que rra un decreto de aumento de durante la conferencia de prensa de ayer.
que se dará 25 manzanas a ca demás que todos los que hanjas de Santiago de Cuba, de sus costos de producción ya han salarios, en todas las actividatodas las actividada una.
solicitado hasta la fecha visa pariente y La Habana.
sido afectados al proclamarse el des, ya que de inmediato se plan ra la Cuba Socialista de Fidel cambio único, que elevó los pre tearia un mayor aumento en los Será ésta la primera colonia Castro, son elementos que inten. Un control total se ejercera cios de los equipos y materia costos de los principales articu que se establezca en Costa Ritaron hace dos meses un viaje sobre las personas que saldrán les usados en la agricultura y la los de consumo popular, con preca sobre bases verdaderamente masivo a La Habana para parti. para Cuba tanto a la ida como industria.
ferencia.
técnicas.
cipar en concentraciones orde. al regreso, La documentación que se prepara tiene una finalidad especiFuerte impulso a la corrien fica: llamar la atención de los te de turismo norteamericano hacia Costa Rica dará el Estado de Louisiana, tanto por aire como por mar.
Los préstamos que se harán para actividades agropeAsí lo manifestó en una con cuarias de los cinco millones de dólares del Development ferencia de prensa que tuvo er Development lugar ayer en la tarde en el Ho Loan Found se pagarán en un plazo de a 14 y medio años. tel Europa el señor Al Alicé, Director de la Qficina de TuEl crédito del Development rismo del Departamento de Co Loan Found es específicamenmercio e Industria del Estado te para otorgamiento de crédide Lousiana, a la que asistimos tos por medio de las Juntas Ru invitados gentilmente por don rales de Crédito para activida Ricardo Castro Cañas, Gerente des agropecuarias. No podrán del Instituto Costarricense de Los cultivos de naranjilla al Para un mayor estímulo al cubrirse gastos de subsistencia, Turismo.
apenas están cubriendo la deni destinarse a la compra o pa Al Alicé es costarricense. Ha agricultor y fomentar por ese go de arrendamiento de tierras ce 37 años se fue a los Estados manda nacional, pero se estimedio la producción en nues ni para financiamiento de hipo El Centro Médico Cultural Unidos, y como aquí tiene a ma que antes de julio de tecas sobre fincas, ni para fi sus familiares, periódicamente tros campos, está en estudio anunció esta mañana en San necesidades anuncio esta mañana en san viene a visitarlos y a observar nanciamiento de necesidades 1962 se estará exportando un plan de préstamos con res OL de capital de trabajo.
José que será abordado en los progresos del país porque dice no puede uno dejar de por valor de más de medio ponsabilidad personal.
Los préstamos no podrán ha conferencia del próximo sáa querer al rruño donde nació, millón de colones. la Procuraduría General La Balanza Comercial en cerse a un plazo menor de dos bado a las en el Colegio de sobre todo si ese terruño posee Se ha tomado como base la de la República remitirá el tre Costa Rica y Suiza resul años ni mayor de catorce años las excepcionales virtudes que posee Costa Rica cuyo clima de Los cultivos se están haciendo ley existente en Colombia que Gobierno el caso de varios tó altamente favorable a nues y medio, según el tipo de inver Médicos y Cirujanos de Cos sión, y al mismo interes fijado ta Rica el tema de la Cultu libertad, la cultura de sus ha de preferencia en la zona norte, establece el otorgamiento de cré ciudadanos extranjeros en tro país según los datos estapor el Banco de bitantes, su hospitalidad y el del país, con gran éxito y hay ditos adicionales con la sola res su mayoría nicaragüenses dísticos aportados y corresCuando se trate de préstara Humanística.
gran corazón de sus gentes, lo varias firmas europeas, particu. ponsabilidad del solicitante, cuan a quienes por delitos y ante pondientes a 1960.
mos de más de 50. 000, los ar hacen sentirse orgulloso a uno El anuncio oficial de la confe. de su nacionalidad.
larmente alemanas, interesadas do éste haya cumplido satisfacto cedentes malos se les canceLas importaciones realizadas tículos o servicios deben ser por Suiza en ese lapso, abarcan adquiridos en los Estados Uni rencia advirtió además que el te. Viene realizando Al Alicé, a en la adquisición de la produc. riamente con una obligación. larán naturalizaciones.
do café, cacao, plantas y frutas dos o Costa Rica. Tiene la noma central se dividirá en sub. quien a poco de tratarlo se tie ción costarricense de ese fruto Las autoridades de Seguridad para la elaboración de perfumes vedad este préstamo de que temas sobre Autores Ilustres y ne la impresión de que se esta El nuevo prestamo podra ser Publica han advertido que la y medicamentos, miel y mixtos, Costa Rica podrá pagarlo enco Obras Maestras y Del Teatro EL esta teniendo multiples usos hasta por un 50 más, siempre consulta del caso al pasarse a la sumaron 12. 622. 119 francos que lones. Previa consulta con el agarlo en col Obras Maestras y Del Teatro frente a un viejo amigo, así es industriales, de espontáneo y de cordial, un y cuando el producto se destine Procuraduría General de la Re. representan aproximadamente. gobierno de Costa Rica, y la Griego al Contemporáneo estan recorrido por is países latinoa El Ministerio de Agricultural a la siembra y atención de culti publica determinara una de las US 935. 375. Fuera de este to. respectiva autorización. Estado a cargo del Profesor André Imericanos con el propósito de acciones más drásticas que se total Costa Rica compró a Suiza dos Unidos puede emplear esos Moreau el desarrollo de los mis. estudiar sobre el terreno las está colaborando en la realiza. vos transitorios. El otorgamiento men en mucho tiempo para po apenas 544. 896 francos en pro. colones en compras en nuestro mos.
condiciones que ofrecen para ción de nuevos cultivos de na. de créditos en esta forma reque der controlar en forma efectiva ductos farmacéuticos, etc. que país: y previa consulta tamel turismo norteamericano.
Tanjilla, especialmente en la fin. rirá la previa aprobación por la los desmanes que algunos ex. representa apenas 289. 506. bién, y la respectiva autoriza Los médicos costarricenses es. El puerto de Nueva Orleans ca de Cinchona y en las cerca. Junta asesora o consultiva de la Tuinta asecoraconenltius de la tranjeros naturalizados tranjeros naturalizados en su en su La Balanza activa para Costa ción, el Development Loantan siendo invitados por el Cen. dice tiene el orgullo de ha mayor parte nicaragüenses, Rica, de ingresos netos por divi. Found puede prestar esos colo tro Médico que completa así ber sido el primero en estable was de Zarcero, cantón de Allare espectiva oficina, cuando la han venido cometiendo en todo sas, fue de 077. 223 francos ones a otro país que quiera rea anos de vida dedicados a estas cer relaciones comerciales con cuantía lo exija.
el territorio nacional. 645. 865 u.
lizar compras en Costa Rica. labores. PASA a la Pág. SEIS) A 14 ANOS: PAGO PRESTAMOS 500 mil se exportará de Préstamos agrícolas con la naranjilla responsabilidad personal Charla médica ara el sábado nacionalidad Suiza a favor LOI Ruiz.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica,