Martes 17 de Octubre de 1961 LA PRENSA LIBRE B COMENTARIOS AQUI, San José La motocicleta y la dama Complejo panorama político en Brasil En piel, tela o rústica Por Ramón Gómez de la Serna el mundo moe mejor har Jubileo de las revoluciones Por Napoleón Viera Altamirano PARA MEJORES RESULTADOS Por Julio Suñol presidencia. Ya después se en En Rio Grande Do Sul están cargaría como se está encar acantonados sesenta mil homgando de demostrar quén es bres de las fuerzas armadas, En artículo que escribimos el. por qué prefirió dar un En ese mismo Estado el líder Servicio Exclusivo de LA PRENSA Buenos Aires. Leemos en la sección de sucesos una denuncia formulada hace más de un mes, dijimos paso hacia atrás para luego alis indiscutido es su Gobernador, que se equivocaban de medio por un motociclista quien se queja de haber sido víctima de tarse a dar dos hacia adelante. Leonel Brizzolla, quien también BRE. Las encuadernadoras que han persistido en su a medio quienes creyeran que atropello por parte de una dama, la que se dió a la fuga en Hacia adelante va ahora el le apoyo: y no solo eso Brizzo sanía artistica ocupan puestos de categoría en el mundo su vehículo.
Joao Goulart seria un Presiden Presidente Goulart.
la fue el inspirador del movi derno y son complemento de la decoración actual El perjudicado justifica su actitud aludiendo el descalaEl irse rehaciendo la vida lo marca ese solemne mon te decorativo dentro del panomiento de la legalidad, y si se rama político del nuevo régiquiere, el que le dio fuerzas a bro de su motocicleta y algunos golpes en su físico.
en que se eligen, para ser empastados los libros que mejor Terrible inexperiencia. las mujeres hay que conocerlas men parlamentario de Brasil.
Goulart para que desde Paris resistido todos los embates de la contradicción y del tien Un día de éstos el señor Gou En aquella oportunidad argubatallara por su presidencia en todas sus manifestaciones. la carretera es una de ellas.
proceloso.
mentamos sobre la base de que lart denunció que estaba en Una mujer telefonea a la oficina de su marido: que queria ser desconocida por La ceguera de la encuadernación es particular, pues el marcha una conspiración para Lo siento mucho, pero hoy no será posible comer en Jango. como le llaman amis elementos del ejército.
bro que se encuaderna queda mas que nuevo, con una prestan darle un golpe. Si el Presidencasa. Se ha producido una interrupción en la corriente eléc tosamente a Goulart, era un cia acorazada que desafio al porvenir. Estaba desgualdrais hombre que había levantado su te era solo un elemento decotrica.
con las hojas sueltas, sucias las unas, y todo eso se arrell No importa. objeta el marido rativo en el gobierno, ni él teBasta que funcio prestigio político sobre monta y se depura.
nía que hacer denuncia ni le po ñas de lucha y de hechos reane el gas.
Goulart, en el tiempo que tie La nueva lectura del libro encuadernado es diferente De acuerdo: el gas funciona. Pero es que nuestro abre les que le situaban no solo codía preocupar que el golpe se ne de ejercer el mando, segu que se hizo de sus páginas en rustica. Se encuentran nueva concretara.
latas es eléctrico.
mo dirigente político de izquier cosas, matices más firmes y una resistencia mayor al olvid ramente se ha encargado de ir Después de todo ¿qué voy a Ouando una mujer va por la calle o carretera abierta y da, sino también, como líder hábilmente, poniendo las tiPocas veces se exclama: Qué lástima haberlo mandade perder yo. debería haber sido que no podía permanecer pasihace la señal que cambiará a la derecha es preciso pensar chas claves en la maquinaria encuadernar. y como el lector es ante todo sincero, no de su interrogación.
que puede equivocarse y que también puede ir para la iz vo cumpliendo una función sim militar y administrativa, para de ser justo al recordar que con todos los fenomenos de nueva Mas si alguien estaba cierto quierda. Lo más seguro es esperar algo e ir con cuidado. El ple y sin proyecciones como servirse de ellas a la hora de rico que toma el libro encuadernado, no se pierde el recuerda de que podía perder algo, era que una mujer de la señal equivocada no es objeto de denun mandatario de su patria.
un encuentro frontal entre las de su primera lectura, lo que tuvo de virginal y de ingenua Goulart.
cia, sino detalle de originalidad.
A, nos hemos ratificado fuerzas progresistas del Presi sorpresa, pero hasta eso queda estuchado cuando vuelve Goulart logró que el nuevo Nuestro hombre de la motocicleta cometió un grave error. en esa tesis. Efectivamente, en dente, y las regresionistas que duras tapas y envuelto en tela, en piel o en cuerina.
régimen continuara la política Yo diría que dos errores. Primero: esperar la normalidad en Brasil están surgiendo una cri Los encuadernadores ayudan a la inmortalidad del libro están encarnadas en cierta claexterior señalada por Janio la calle de un vehiculo manejado por una dama. segundo: sis dentro del mismo movimien se castrense y civil. Mas la pug Quadros, no únicamente esta y por eso su trabajo es venerable. a través de los tiempos to político al denunciar a la misma dama por desperfectos en la motocicual pertenece El que pone sus manos en este trabajo las ennoblece na que hoy se presenta en el se se mantiene, vigorosa y de perTancredo Neves, Primer Minis cleta y el fisico.
por eso hay caballeros voluntariosos y señoritas apacibles. no del Partido Social Demócra fil propio, sino que además en Es poco agradable para un hombre quejarse de los golpes tro actual, a quien sus correlita de Tancredo Neves, a quien le toman afición, y en la tranquilidad del hogar embalsama gionarios están acusando de no lo interno, físicos ocasionados por una mujer.
donde Quadros enjuician fuertemente, tendrá libros con digna prolijidad. Gracias a esa dignidad de la en era un conservador. Se están En su última visita a Argelia, uno de los jefes departa ejercer el poder por haberlo enque trascender de ese ámbito cuadernación se puede encontrar las huellas de una gran da.
produciendo medidas progresis tregado al primer magistrado.
mentales, antiguo amigo, durante la resistencia, de De Gaulle, reducido para transladarse al ma en una primorosa obra, que aumentará su valor subastada tas.
se presentó ante el general vestido con pantalón corto de El Partido Social Demócrata, con fines benéficos y culturales.
gobierno todo y de allí a la na Goulart está tratando de con bido al calor sofocante que hacía. De Gaulle se le quedó al que pertenece Neves, se reusolidar el aumento del 40 por ción.
Yo he entrado er los talleres de los más viejos artistas de mirando y delante de todo el séquito, le dijo: nió y acordó exigir al Premier Los militares reaccionarios ciento en todos los salarios del la encuadernación, y recuerdo que, cuando íbamos a hacer un. Monsieur, sin duda se le olvidó el aro.
que ejerza su autoridad o repaís. Está llamando al orden no soportarán por mucho tiem homenaje al más anciano encuadernador de Madrid, Azorín, que Le brindamos la misma contestación a la dama acusada. nuncie. Las críticas contra Ne iba a presidir el banquete, me telefoneó que ya no podria ser po más, que Goulart siga de para que se proceda a auténtiPosiblemente esta mujer podrá justificar sobradamente las ves se enderezaron sustentánporque acababa de morir a los noventa y ocho anos el maestro Presidente; y menos aceptarán cas y reales reformas en las es.
razones que tuvo para seguir en su vehículo después que dose en la afirmación de que tructuras internas de la socieen manejar los hierros y decorar las esquinas poniendo en su que él se haya convertido en el motociclista intento arrollarla e incluso el por que no le estan usurpando las fundad. Está hablando una voy de un funcionario nada decorativo. justo sitio la venera central, como rey que condecoraba a sus apresuró el paso cuando la motocicleta venia a su alcance. ciones propias de su posición.
destacados héroes.
El choque, en estas circunsmensaje y se empeña en que Si un hombre no sabe como comportarse ante una mu El diputado Uriel Alvim, reBrasil siga al ritmo del protancias, es inminente. es fac Un buen encuadernador hace vivir con su lábaro de fuego Jer, aunque sea en motocicleta, lo mejor es que se dedique presentante del Estado natal de greso mundial, ejerciendo un tible que ya los enemigos estén las pieles muertas. Es un último tatuaje, una marca de ganade a empujar el aro. por el jardín. Es una manera muy común Neves, el de Minas Gerais, en liderato tendiente a hacerse midiendo fuerzas para ver si ria pascual ya entre cielo y tierra.
de empezar a aprender todas las cosas de esta vida normal. fatizó que Goulart está reali sentir en el ámbito internacio están listos para dar la batalla La encuadernación en rústica, lo sabemos, es un tanto hosEl patrón entrega un metro al aprendiz y le dice que zando una política personal, denal, lo cual ha sido ambición final.
piciana frente a las ctras, pero el encuadernador tiene mucha mida una mesa: signando parásitos sindicales de los dirigentes de aquella Brasil le salva el hecho de importancia en su lanzamiento.
Al cabo de unos instantes vuelve el aprendiz y dice. se dijo y desbaratando el gran nación en todas las épo que entre la clase castrense Sin embargo, últimamente está sucediendo en el libro en. No he podido medirla; el metro no es bastante largo. sistema parlamentario de go cas.
hay sentido de institucionalidad cuadernado, o a la rústica, una cosa que quiero denunciar: que De la misma manera nuestro protagonista habrá apren bierno recientemente instaura y de respeto por los galones (y apenas ha llegado a nuestras manos y ya se nos está desencuadido muy bien que una motocicleta es un vehículo demasiado. Se dice que esto sucede aho esta afirmación es referida a dernando. Por qué esta claudicación de la encuadernación?
do frágil como para atropellar a una dama. además a una ra en la patria del Barón de Río Goulart empezó a ganar su una mayoría de los militares, Queda tan pelado el libro con la portada por un lado y el cuer dama en automóvil.
Branco, con la tácita complici batalla desde que a su entra no a todos. po por otro. No pueden desprenderse las tapas rusticanas, aund. Los hay con mala suerte. Y, además, lo denuncian. dad del Primer Ministro da al gobierno fueron destituique esto suceda impunemente dos días después de haber ad.
No había que ser muy avisados los altos rectores del ejérci Si los uniformados hacen ho P.
quirido el libro. El texto se queda en paños menores, mejor die do para darse cuenta de que to: Heck, Ministro de Marina, nor a la tradición civilista de esta situación se iba a plancho, con la anatomia al aire, con la espina dorsal al descubierto.
ellos, y si Goulart y Brizzola y Moss, Ministro de la Aviatear. no podía ser de otra for He llegado a pensar que todo depende de que le salga actúan inteligentemente, todo ación. De ellos dos, sobre todo ma como lo habíamos dicho nos un dia providencial y azareño a la cola. Sólo vale encomen.
cabará con una depuración toMOSS sostuvo una tesitura inotros hacía más de treinta días, darse, pues, al Santo Patrón de la cola y rogarle que nos totransigente frente tal en las filas castrenses para a Goulart, en razón de que los anteceden tranquilidad de la República y que un día de buena y fijadora atmósfera que componga bien cuando se discutia si éste potes de la crisis politica crea dla retornar o no al país, a su beneficio de la nación.
ese juego de goznes gracias al que un libro puede ser eterno.
da al renunciar Janio Quadros, regreso del viaje a China coBrasil enfrenta graves proble prepararon el terreno para arri munista, mas de analfabetismo y de pobar al punto en que se está.
Luego, apuntábamos en el tra breza general. Brasil es un país Funto ruminante, ciertamente, bajo anterior sobre Brasil, Gourico (acaba de proceder a queque otra vez abrirá si no hay lart no está solo. de allí que mar paradójicamente cien San Salvador. Servicio Ex de lo que el jubileo significaba, madurez las puertas a la gue pueda asumir ciertas actitudes to noventa millones de dólares clusivo de LA PRENSA LI lo invistieron de profundo senti tra civil, verticales. Su respaldo lo en en café) con un pueblo pobre, BRE. En una reciente nota do religioso, como cosa de Dios Goulart cuando aceptó el sis cuentra en Rio Grande Do Sul, y urge la dedicación y la diseditorial, el New York Post y de los Profetas.
tema parlamentario que le cer donde los sindicatos y los mili ciplina patriótica de sus clases. haciendo coro a muchos Hoy día, el reparto es aconcenaba sus poderes, actuó inte tares le apoyaron cuando pare, dirigentes para sacar a la cotros periódicos norteamerica sejado, no como cosa de Dios, ligentemente. él le interesa cia que el país se lanzaba a la lectividad de su estado de lan.
nos en sus manifestaciones a sino como artificio del Diablo. ba primero que nada, salvar su guerra civil, guidecimiento actual, favor de la Alianza para el y, al hablar de tierras reteProgreso del Presidente Kenne nidas indebidamente. de gady. advierte el capital hispa nancias enormes y de impues no americano la conveniencia tos que no se pagan. los agitade dar una mayor contribución dores sociales tienen ya en que al mejoramiento de vida de los apoyarse para llevar adelante millones de desamparados del su propaganda: dirán que genContinente. soltando las tie tes expertas y políticos destarras retenidas, pagando más im cados y periodistas honestos, ad puestos y renunciando a sus fa vierten un reino de brutal inbulosas ganancias si es que no justicia en la América Latina se quiere una solución trágica y que el reparto se hace imPORVENIR DE AMERICA éstos apunta Benton pue no Daniel Cosío Villegas, que al problema social. Hace sa perativo. Con tales prédicas, e.
de que no permanezcan silen aun en riesgo de no repetir tober de una revolución por de sos millones de desamparados San Juan, Puerto Rico. ciosos por mucho tiempo das las palabras textuales de lante que puede despoiar a las de que habla el New York (Servicio exclusivo de LA La población argentina se Cosio Villegas (no poseo el clases acomodadas de cuanto Post pueden echarse a la caPRENSA LIBRE. William ha estimado en 27 millones de texto español de la obra) creo tienen y aún de sus propias y lle con la consigna de o la bol Benton, editor de la Enciclo habitantes, y en lo que se de oportuno, en este punto, trasdas egoístas.
sa o la vida.
pedia Britanica y compañero nomina el area metropolitana mitir su pensamiento al lector: Habría que preguntar al edi. Lo que no quieren entender de viaje en la excursión de de Buenos Aires la compren. Por qué hay tanta desdicha.
torialista del New York Post los malos observadores de nues meses que en 1960 hizo Adlai dida dentro del perímetro de tanta pobreza en esta tierra si ha estado alguna vez en nuestra realidad hispano americana, Stevenson por América Lati los trescientos kilómetros cua fabulosa. Ah, dice uno es tros países, por cuánto tiempo, es que la desigualdad social na, agrupa a los latinoameri drados alrededor del puerto, culpa del cura; otro responsay si en calidad de observador nos abruma no es invento de canos por temperamento y residen diez millones de per biliza al ejército: otros al inimparcial y capaz y no de tu nuestras clases poderosas, sino perspectiva en tres sectores: sonas. En Sao Paulo, Brasil, la dio: a los extranjeros: a la devista, resultado natural y cultural de vociferantes, resistentes y ca ciudad sudamericana de ma mocracia; a la falta de sentiPorque la simplicidad con nuestras propias circunstancias llados yor desarrollo industrial, se do práctico: a la ignorancia: los periodistas extranjeros. y. que no serán modificadas Los vociferantes son los de asemeja a Chicago, ha habido finalmente, al castigo divino.
podríamos decir, de cualquier mediante reformas sociales ni voz ruidosa: intelectuales y un crecimiento poblacional La década que se inició en nacionalidad. ven nuestros repartos. a menos que acepteprofesionales como doctores, extraordinario. En och años, marzo de este año, con el llaproblemas, nos hacen creer que mos también la tradición del pe abogados, in renieros, escrito de 1950 a 1958, la población mado a la Alianza para el Pro las opiniones que exponen y las riódico jubileo de las revolucios y periodistas. En el grupo aumento en más de un millón greso del Presidente Kennedy, soluciones que sugieren, no res nes.
entran los estudiante univer de personas. El Secretario la aceptación de la Alianza el ponden en modo alguno al más La política de reparto de tiesitarios y los dirigentes sindi del Trabajo del Estado, Paulo 17 de agosto en curso en Uru.
superficial conocimiento de la rras y nacionalización de micales. En política pueden ser Marzagaro, me informó en a guay y los acuerdos tomados al igual que las demás piezas para materia y más bien tienen pornas y ferrocarriles en la Améde izquierda, de centro o de bril de este año que a esa fe en esa fecha por los represenobjeto escandalizar a costa de rica Latina, no resolvió nunca derecha; pero en su gran ma cha Se estimaba que estaban tantes de las repúblicas lati AUTOMOVILES FORD los países hispanoamericanos y FORD FALCON ningún problema y antes bien yoría, creen que la democra llegando a la ciudad de Sao noamericanas con excernión ponerse a tono como haciénfue un factor decisivo para descia representativa es el sisteCAMIONES FORD Paulo 800 personas todos los de Cuba y de Estados UniY PICK UPS FORD dole competencia con la prointegrar las economías nacionama politico que más se avie dias. Sao Paulo tiene una po dos, será de intensa guerra paganda que el fidelismo viene ne a la dignidad del ser hu blación estimada de millo contra el hambre, la pobreza, haciendo para adelantar su re Las enormes ganancias que el mano.
nes. La población de Bogotá, el analfabetismo, los ranchos, Exijo siempre los legitimas piezas de repuesto volución social. New York Post atribuye a El segundo sector lo consti capital de Colombia, aumentó favelas, villas miserias y arraLa doctrina más fácil del tuyen los tradicionalistas, sim los señores feudales sudameriFORD y obtenga mejores resultados.
de seiscientos cuarenta y ocho bales; y de vigorosa creación, mundo para ofrecer a pueblos canos se quedan muy atrás de bolizado por los grandes ha mil (648. 0000) en 1951 a más a través de la integración ecopobres y positivamente atrasa las que cendados. De sus representati de un millón cien mil. nómica, la industrialización, la dos en su desarrollo (como nos tados Unidos atribuyen a los su vos se han nutrido por déca. 100. 000) personas en 1959. reforma en el sistema de teotros mismos debemos confepuestos o reales monopolios nor das las poderosas oligargujas, En un ritmo de aumento po nencia de la tierra, y el empusarlo abandonando inútiles euteamericanos: en ambos casos de gran influencia económica blacional de más de dos y me je vigoroso de la educación.
femismos. es predicar el repar no se trata sino de recursos de y pleno dominio politico, y 0no se dio por ciento al año, mienata sino de recu Para esta gran empresa reto y atribuir todo el malestar propaganda demagógica. En el ficialidades de ejércitos gol tras el índice de crecimiento volucionaria Estados Unidos PIEZAS social a la rapacidad de los po primero, para avivar el odio de pistas. Temen y resisten los económico se estima en solo quedó comprometido a aporderosos. Cuando la desigualdad clases y echar a los de abajo cambios sociales y económicos, uno por ciento, las poblacio tar la mayor parte de los 20 económica no ha sido posible contra los de arriba; y en el por miedo a que se resquebra nes campesinas siguen aumen mil millones de dólares que se evitar y empieza a causar era segundo, para hacer más hondo jen los cimientos de sus for tando en miles y miles el nú estiman necesarios como mives distorsiones en la estructu el mal entendimiento entre los tunas o de las estructuras eco mero de los callados que nimo de fuentes externas.
ra social. y no se ve un dis pueblos hispanoamericanos y la nómicas que les han permiti no seguiran silenciosos por mu Las instituciones de la de.
tinto camino, ni hay la más pe. gran nación de los Estados Unido vivir en tan ancho desnivel cho tiempo dentro y en tor mocracia representativa debequeña buena voluntad para re dos. Deformando la realidad, con el resto de la población no de las grandes capitales, rán fortificarse. Norabe duda ofreciendo supuestos arbitrarios Un serio correrlo y se debe andar muy problema político Señalando las causas de tan de a ello contribuirán, a de prisa el remedio está a en América Latina afirma Wien lugar del conocimiento cierbajo crecimiento económico el medida que vayan adquirienlliam Bent gran to de las cosas, nosotros no lleeconomista la mano y para recetarlo no argentino do voz e intervención en las tar las aspiraciones legítimas Raúl Prebisch, Director de la decisiones colectivas, los millo hay necesidad alguna de cono garemos a ninguna parte; y es Representantes FORD para Costa Rica: cer la realidad, de darse cuenuende los vociferantes a los temode lamentar que publicaciones Comisión Económica de las Na nes de callados que pueblan ta de la historia, ni de ver a tanto de los Estados Unidos cores, a veces justificados y le ciones Unidas para la Améri el Continente y en cuyas algítimos, de los resistentes. ca Latina (CEPAL. ha dicho mas desoladas, sembrará espe.
corta distancia, lo que trae el mo de los mismos pa porvenir.
Los callados los integran mi panoamericanos estén hoy queque (1) la tasa de ahorro de ranza y dará fruto de bienes llones de campesinos, indios y La solución fácil para el mal. riendo derivar provechos con capital es baja. 2) el sistema tar y buena civilización al des entendimiento entre las naciouna publicidad sensacionalista peones de haciendas en su ma de la tenencia de tierras es un arrollo social y económico.
yor parte, que aun residen en obstáculo terrible. 3) el Con nes, es la guerra para la des Para esa gran tarea Amérique no puede con uit en mo. las zonas rurales, y otros que tinente sufre de escasez de ma ca Latina deberá también haIgualdad social, el reparto. Cuando alguno al sosiego de nuesse han estado haciendo por mi no de obra adiestrada y defi cer sus propias inversiones so.
do el pueblo judío. o los con tros países.
llares en los ranchos, villas ciente utilización de recursos ductores habilisimos del pueblo Volvemos a decir que no se ciales, de bienestar, conjunta miserias, favelas y arrabales humanos: y (4) en todas parjudío. establecieron mente con las inversiones de como puede construir en el desorden que van poniendo cercos de tes se mal usa el capital. productividad que se requieAUTO PISTA WILSON una práctica religiosa. el ju y nada mejor para desatarlo hambre y espanto alrededor En su ensayo Ideologies of ren para que sus pueblos ocuTeléfonos: 3259. 5092. 2134 bileo, confesaron que no ha el avivar las malas pasiones hu de las grandes capitales como Economic Development in La den el sitio parejo que les cobían encontrado en su camino manas y cerrarle el camino a Buenos Aires y Lima, o den tin America Albert KirschApartado: 1328 Tresponde junto a los países.
una fórmula meior para redu la razón. LOS problemas de tro de ellas mismas. ener man traduce al inglés una cita altemente industrializados de Publicitario Modema OP 443.
cir su minimum la desigual mérica son problemas de la in mándose por las lomas, como de la obra Extremos de mundo libre.
dad humana, pero conscientes teligencia.
en Caracas y Rio de Janeiro. mérica. del escritor mexica Pasa a la página CUATRO Vociferantes, resistentes y callados Por Fernando Sierra USE LA GATA CORRECTA les.
COMPRELAS CON CONFIANZA DONDE (Ford)
VEA EGITIMAS ESTE SELLO COSTA RICA MACHINERY CO. INC.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.