ANDRES BORRASE, Director.
FERNANDO BORRASE, Administrador.
JOSE BORRASE, Jefe Talleres.
LA PRENSA LIBRE 24 PAGINAS 24 PAGINAS SECCIONES 25 ejemplar. 00 suserición et el diario de la tarde SECCION Fundado en 1889 17955 Jueves 19 de Octubre de 1961 San José, COSTA RICA, CENTRAL TELEFONICA: 2287. 4852. 6577. 1024. 4008. Premio MERGENTHALER 1959 Editoriales Sucesos Información Nacional LOS TRUJILLO INICIAN EXODO DE DOMINICANA res hermanos del ex dic. Congo Katanga en certa tador pidieron visados a los abierta. Perú da marcha también en la últi atrás en reunión de cancillema hora internacional: Ma res para tratar caso de Cuba lenkov un delincuente, Ka. prefiere una Comisión inves ganovich un degenerado. tigadora.
CIUDAD TRUJILLO. 19. Los tres miembros de la fa llo también habría obtenido Iniciar genuinamente esfuer. El jefe de las fuerzas arma AP Hoy se supo en fuen milia Trujillo a que se alude visación canadiense.
zos de democratización del das dominicanas, General Ra tes dignas de crédito que tres son los generales José Ariz Los principales partidos de país.
fael Ramfis Trujillo, hijo del miembros de la familia Tru mendi Trujillo, Héctor Truji la oposición han estado exi Los tres Trujillo mencio. generalísimo, se opuso a las illo han obtenido visaciones llo y Pedro Trujillo. Todos giendo la salida de la mayor nados están entre los ocho demandas de la oposición di y se preparan a abandonar el ellos son hermanos del asesi parte de la familia Trujillo di miembros de la familia que ciendo que la cuestión mili.
país dirigiéndose a los Esta nado generalísimo Trujillo. ciendo que esta es la única los partidos de oposición han tar a cuyas filas pertenecen dos Unidos.
Se dijo que Arizmendi Truji base sobre la cual se pueden pedido que abandonen el país. Pasa a la Pág. SETS Ulate acusa de otras ingerencias a HUELGA EN HOSPITALES PARTIR DEL LUNES MOP y Salubridad contra depósitos de la gasolina Más grupos de costarricenses preparan su viaje a La Habana ARRASEMOS INJUSTICIA SOCIAL Tenemos una inadecuada distribución de la tierra DEPRESION EN TIEMPO El candidato del Partido Unión Nacional. Ex Presidente don Otilio Ulate Blanco, re veló anoche nuevas facetas de lo que él mismo llama intervención del Departamento de Estado en la política interna de Costa Rica.
Como acto de protesta, a Se basó fundamentalmente partir del próximo lunes, los en la explicación de la carta empleados hospitalarios anun remitida por el candidato Ulacian que efectuarán paros sute al Embajador de Estados Ucesivos. Reclaman la solución nidos de América en Costa Rica, señor Raymond Telles, dontotal de la crisis económica de le advierte que con altivez hospitalaria.
evitará actitudes intervencioEl siguiente mensaje telegra Tanto el MOP como Salubridad Pública, por encargo nistas en el país.
fico se dirigió al Presidente de del Consejo de Gobierno, se pronuncian contra instalaciones or Ulate procedió anla República, Ministros de Tra Idea tes de la lectura de la carta al bajo y Salubridad, y a los Dide depósitos de gasolina dentro del perímetro de la capital. Embajador Telles a señalar putados: casos concretos sobre inter La Unión de Empleados Hos El Consejo de Gobierno ha re.
vención del Departamento de pitalarios y Afines, acordó: cibido infinidad de quejas y pro Estado en la politica costarriefectuar paros en los hospita testas de vecinos de la ciudad Estimado señor Ministro: cense.
les del país a partir del próxi capital, sobre el establecimiento con relación al pronunciamien EL PRIMER CASO mo lunes, como acto de protesstes de esos depósitos.
to por usted solicitado en oficio ta por la forma como amoos po aler El Consejo encargo de estu. NO 5099, acerca de los depósi. partir de 1948 dijo Ulag unto al Ministro de Itos de gasolina de la Texas felte, nedaron en evidencia cie LA COMPOSICION GRAFICA RECOGE mientras éste les firma autógrafos, Abajo el aeres deres (Ejecutivo y Legislativo)
ecutivo wielta realizada nor Le u vel Obras Públicas y este alto fun. troleum Co. en Mata Redonda, tas actitudes de intervención al grupo nosa con Castro mientras extiende al han tratado la grave crisis ecocionario consultó al Ministerio de tras estudiar nuestro Dpto. de inestablecerse una abierta pugna un grupo de 55 costarricenses a Cuba. Arriba frente la bandera de Costa Rica en el Palacio nómica que soportan los pacien Salubridad Pública y solicitó a. geniería aparecen los costarricenses con Fidel Castro Sanitaria este asunto, entre el Departamento de Estes y los trabajadores.
Presidencial de La Habana.
demás el criterio del Jefe del llegó a la conclusion de que, da. tado y el Partido Liberación Na Dichos paros serán sucesivos, Departamento de Reclamos dedas las características explosi. Icional. Cuando en abril de 1949 aumentando el tiempo hasta tan esa alta dependencia.
vas y de combustión de la ga. Figueres remitió una carta al to no se le de solución total y Los informes producidos al res solina esos depósitos constitu. líder comunista Manuel Mora, saisfactoria a nuestro problema. pecto, dicen así, textualmente: yen un peligro que podrían la proponiéndole participar en el Ustedes serán los únicos resmar potencial, que si bien nor. Gobierno de la Segunda Repúponsables de las consecuencias San José, Octubre de 1961 malmente están protegidos por blica con un Ministro de Traque ocurran en estos centros.
normas de seguridad estrictas, bajo de su elección e incluso en Unión de Empleados Hospita Señor Ministro de siempre existe el factor acciden la Constituyente del 49, se deslarios y Afines.
Obras Públicas. PASA a la Pág. SEIS)
Pasa a la Pág. CUATRO Las autoridades informaron que nuevos grupos de ciudadanos y campesinos costarricenses serán remitidos a Cuba a partir del primero de no Dos tormentas tropicales o viembre para lo cual se están Solamente si las injusticias depresiones han comenzado arreglando visas y pasaportes sociales, políticas y económi. alterar nuevamente el tiem en el Departamento de Migra cas son arrasadas, podrá una po en Costa Rica originando ción.
nación hacer progresos efecti.
por acción indirecta un tempo El último grupo de ciudadanos vos hacia la prosperidad y la ral débil en el Pacífico.
enviado por los Amigos de la El Servicio Meteorológico ex Revolución Cubana a paz, dijo ayer en conferencia diversas plicó que el temporal es pequeno áreas de trabajo socializado en de prensa el Subsecretario de y débil y se debe a gran acti La Habana y Santiago, estuvo Por eso no podemos perder más tiempo en discusioEstado de Estados Unidos sevidad atmosférica en el Caribe constituido por 55 personas.
originada en dos tormentas trones teóricas sobre nuestra realidad agraria. Si ya tenemos ñor Chester Bowles.
En la Embajada de los Esta picales.
Muchos de los viajeros recibie una Ley, preparémonos para aplicarla: comenta el diputado dos Unidos, donde tuvo lugar Una de las depresiones o torroncursos de dirección obrera la conferencia, se dieron cita mentas se encuentra al norte de y otros extremos en diversas sarepresentantes de los diarios Cuba que es la más activa las de conferencias y escuelas de Atendiendo una instancia nues del país y de las agencias noti tra, el diputado Lic. Fernando y la otra en longitud 80 latitud la Isla de Cuba.
ciosas internacionales, así co15 sea a unos 450 kilómetros En lo tocante al viaje de los Volio Jiménez se refiere hoy a mo funcionarios de la Embaja uno de los puntos comentados da y del Departamento de Es al Este del Cabo de Gracias a nuevos grupos costarricenses el por un editorial de LA PRENSA tado que vinieron a Costa RiDios en Nicaragua, La influen gobierno ha advertido que no po LIBRE, referido a la Alianza ca para participar en la Confe cia de las depresiones sobre Cos drán impedirse aunque se vigipara el Progreso y a las obli.
rencia de Embajadores del áta Rica es indirceta debido a que lará todos los movimientos de gaciones de nuestro Gobierno de rea centroamericana y del Ca Invierten la circulación normal los viajeros a su regreso a Cosribe.
del flujo atmosférico en nuesta Rica.
del Este. Comenta el Lic. Volio: Si los gobiernos de este he.
tra latitud. LA PRENSA LIBRE subraya misferio se dedican a la conse que esa Carta señala la impres.
cución del objetivo para arracindible y urgente necesidad de sar las injusticias sociales, TO de Comercio de Costa Rica impulsar programas de reforma líticas y económicas agreri formuló ante el Ministerio de agraria, y pregunta ese diario el señor Bowles tengo fe qué está haciendo el Gobierno EN LA GRAFICA APARECE el Subsecretario de Estado soluta de que los pueblos Economía para que se concepara cumplir con ese postulado. Sr. Chester Bowles durante la conferencia de prensa que ofre bres de América Latina no se da una exoneración de dere Bien ha hecho el gran vesperti. ció anoche; a su lado el Embajador de los Estados Unidos se ran jamas sometidos a la Los pedidos de juguetes para esta Navidad han sido chos de bodegaje pasados a (Pasa a la Pág CUATRO) ñor Telles quien actuó de traductor.
misa de fuerza de una ideo o gía foránea hecha en MCtuantiosos. dice don Edwin Méndez Jr. Pienso que los la mercadería en aduanas, secú. Creer lo contrario seri precios de juguetes, este año, no aumentarán. dice don Car rá resuelta mañana por dicho un insulto a su inteligencia y Yos Simón.
Ministerio.
a su dedicación a las libert des humanas. Mi país no bus El Redactor interrogo esta ma Don Carlos Simón es socio del El presidente de la Cámara de ca ni gratitud ni ventajas eana a dos comerciantes en el conocido negocio Centro de No Comercio, don Emilio Jiménez vedades. Contestando a nues famo de juguetería, sobre imporvedades peciales. Nuestro fin no es la Pacheco, pidió al señor Ministro conformidad, sino una mayor ones y precios. Nos dijeron; tras preguntas, nos manifesto: de Economía esa exoneración, en libertad. Nos toca a todos nos BON EDWIN MENDEZ JR. En cuanto a pedidos de ju vista de que la ley recientemen otros demostrar que los homguetes al exterior para esta Na te emitida que permite en nues El Gobierno de los Estados Unidos, como se sabe, no interviene en la política in liusticia sin someterse a El año recién pasado, para nobres libres pueden abolir la in vidad, han sido, así lo estimo, tro país la creación de los llauna Ciembre y diciembre, la venta iguales a los de ano bloelos de años anteriores, mados Almacenes Fiscales prác terna de ningún pais, dijo el Embajador se nor Raymond Telles a los periodistas después nueva tiranía. Este es el cami Juguetes resultó muy fayoral Mercado nacional, en cuanto ticamente viene a impedir que de la conferencia de prensa con el Subsecretario de Estado señor Chester Bowles. aver en no a seguir, no solamente ha y las existencias de los misa esta línea comercial, estará en en el futuro las mercaderias de la tarde.
cia una mayor oportunidad y warun casi agotadas. De won bastecida. No creo que se positadas en aduanas sean eta prosperidad, sino que finalmen que las importaciones para yadas con fuertes derechos de bo Sobre las entrevistas que los mirador y amigo de Costa Rica limitado el número de personaste, hacia ese mundo de paz que a próxima Navidad hayan sido produzcan aumentos en los predegaje. por lo que parece jus señores Bowles y Robert Wo y el Secretario de Estado Ad que ellos han podido tratar. todos anhelamos.
cios de los juguetes. Nuestro es degaje. por lo que parece jus señores Boy to que el Ministerio de Econo odward, Subsecretario Adjunto, junto, Robert Woodward, tamosas. Me he enterado portablecimiento cuenta con una eLas visitas serian de carácter Volvemos ahora a nuestros mía procure resolver el proble tuvieron con ciudadanos costarri bién un gran amigo de Costa informal, de pura amistad, y pa respectivos puestos, con nue.
detin Información Adua norme existencia, más otras que ma de todo aquello que actual censes, el Embajador Telles hizo Rica y que en otro tiempo fuera que se llevasen a cabo puse VOS prios y con nuvy use vos bríos y con nuevos em se te son muchos los comer están por llegarle. De allí que mente permanece en las aduanas las siguientes manifestaciones: embajador aquí, me expresaton va a disposici ue han recibido ya gran podamos ofrecerle a nuestros fa embajador aquí, me expresaton yo a disposición de ellos mi re nos para crear una verdadera nacionales y sobre lo que para cantidades de juguetes. Es vorecedores, buenas. exca su deseo, muy sincero por cierto, sidencia en Escazú durante las sociedad entre los pueblos de un enorme recargo en concepto Inspirado en ese espíritu de de conocer y saludar a tantos noches del lunes y del martes pa da as América, una sociedad dedica que las ventas han de y modernos juguetes Iguales o superiores a las del de bodegajes atrasados.
democracia y libertad por el cual ciudadanos de este país como les sados. Los señores Bowles y Wo nidad y la justicia social para pada a la prosperidad, la oportu 10 anterior y en cuanto a preComo se apreciară, este ano no la gestión de la Cámara de se conoce en todo el mundo a fuese posible odward tuvieron así la oportuni todos.
se producirán situaciones especia Comercio será resuelta en el cur nuestros dos grandes países, Cos Desafortunadamente, la visi dad de recibir y de saludar a u Ese es el verdadero significa al negocio de ju so del día de mañana, comuni ta Rica y los Estados Unidos de ta de estos señores es muy cor nos sesenta y cinco costarricen do de la ianza para el Prguetes, uno de los más importancandosele e de los más importan cándosele el pronunciamiento la América, nuestro Sub Secretario ta y la agenda de la conferencia ses.
greso. Es un ideal al que tes para Navidad. de Estado, Chester Bowles, ad bastante larga, todo lo cual hal entrante semana. Pasa a la Pág. SEIS. Pasa a la Pág. CUATRO Movilización sin derechos en aduanas del Este. Comenta el Lic. Volio NUMEROSOS PEDIDOS DE. La gestión que la Cámara cindible sau JUGUETES DE NAVIDAD Estados Unidos no intervienen en la política particular de las naciones Hos quedaron casi agota Yuantiosas. Men Boletin Informaci dal que son mu Yiantes que han reci Jeramos que las venta os, imo que no se realizarán Jumentos.
DON CARLOS SIMON Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica