DEPORTES Lunes 30 de Octubre de 1961 LA PRENSA LIBRE C ALEMAN BATE EN CHILE EL RECORD CONTINENTAL CON LA GARROCHA noticias del fútbol internacional: Jugadores paraguayos ganan 450 colones por cada mes SANTIAGO DE CHILE, 30. ca. La anterior pertenecia Ro la jornada.
52 75. AP) Klaus Lehnertz, de Ale lando Cruz, de Puerto Rico, con Resultados generales: 000 metros: Roland Watschmania Occidental batio el record m. 30. Segundo fue el chileno 400 metros con vallas: Hel ke, Alemania, Horst contienental de salto con garro Luis Meza con m. Igualando muth Janz Alemania Occiden Flosbach, Alemania, 15:18: Alcha con 40 en la reunión fi su propia marca nacional. tal, 52, Willi Helderff, Alema berto Zamudio, Chile, 16:09.
nal del torneo de exhibición de Los alemanes viajarán maña. nia. 54. 5: Santiago Gordon, Chi Mario Torrealba, Chile, 16:18. dos días.
na a Buenos Aires.
le, 57; Felipe Montero, 1:00. Salto con garrocha: Klaus En el mismo participaron tam Rolf Herings, de Alemania Ocl 500 metros: Paul Schmidt, Lehnerts, Alemania, m. 403 bién atletas de Chile y Vene cidental, ganó el lanzamiento de Alemania; 3:57. 1; Ramón San Luis Meza, Chile, m. Sergio zuela, Los alemanes ganaron las jabalina con 70 69, demos doval, Chile. 3:57. 5: Rudiger Pinochet, Chile, m. 60: Geral16 pruebas realizadas en dostrando abrumadora superiori Behme, Alemania, 3:57. 7; Armondo Morande, Chile, m. 60.
dias, La multitud aplaudió a Lehdad. El público lo obligó a ha Oswald, Chile, 3:59.
Posta de por 400; Alemania nertz cuando estableció la mar cer una exhibición al terminar 200 llanos: Manfred Germar. Janz, Holderf, Kinder, KauftAlemania, 21. 3: Carl Kauffman man. 3:19. 4; Chile (Aguilar. Os gada ocupando el segundo lu21, 4; Arquimedes Herrera, Vene waldo, Gordon, Sandoval. gar Cubero y el tercero Jimé zuela, 21, 8; Iván Moreno, Chile, 3:25.
22, Lanzamiento del disco: Jens nez, Viene de la Pág. PRIMERA 49 45: Lanzamiento de jabalina: Rolf Reimers, Alemania, Los otros siete corredores fue ménez que llevaba la delantera ron llegando en el orden si.
Herings, Alemania, 70 69; Hernán Haddad, Chile, 47 23; fue alcanzado por Jorge Cu. guiente: Theo Pull, Alemania, 53 26: Dieter Gevert, Chile, 46 42; bero Popeye produciéndose u. Evelio Sibaja: 59 Oscar An Patricio Etcheverri, Chile, 53 Herman Lignau, Alemania, 42 na lucha entre ambos buscando gulo; 69 Antonio Arias; 79 Gul.
120; Leonardo Kisttsteiner, Chile, 88.
el primer lugar, sin contar con llermo Brizuela; 89 Oscar Her.
que otro corredor, Guillermo So nández: 99 Eddie Mesen: 10 Ma sa, también llevaba las mismas rio Campos.
intenciones que las hizo realidad Después re terminada la comal darle alcance a los punteros petencia se procedió a la entre.
y pasarles adelante para llegar ga de los Trofeos y Premios tan.
de primero a la meta en medio to a los Motociclistas como a los de las aclamaciones del nume. andarines, acto que resultó muy roso público que presenció la lle. lucido. QUIERE SEMINARIO Ustedes recuerdan que cuando defendía los colores del Barcelona estuvo en Sudamérica a la caza y captura de jugadores.
Del viaje fichó al guardameta Medrano, que tuvo que regresar al Perú después de unos meses, ante la imposibilidad de hacerle un hueco en el equipo azulgrana, y Seminario cuyo fichaje no permitió tampoco la Federación, y el Barcelona traspasó al Sporting de Lisboa, desde donde ha ido al Zaragoza. Pues bien, no ha olvidado a Seminario y ahora anda tras llevarlo al Inter, pese a que el club tiene a Corso, excelente extremo izquierdo, y a Luisito Suárez de interior del mismo lado. Precisamente ha sido Suárez el que, aprovechando las vacaciones que le concedieron con motivo del partido internacional Israel Italia, valedero para la Copa del Mun do, ha llevado las gestiones iniciales. El Inter ofrece 140 millones de liras (un millón y medio de colones. cantidad que supera a la que, según se dice, ha ofrecido el Madrid. por si acaso falla la operación, ha estado en París visitando a Piantoni, con la disculpa de que un médico examine a Bicicli, Naturalmente, para que cualquiera de estos jugadores vista la camiseta del Inter el club deberá desprenderse de uno de lo tres que tiene ahora. Humberto, el portugués del lio familiar?
CON EL PENSAMIENTO EN CHILE Entrega.
EL MODELO QUE NECESITA ¡AL PRECIO QUE LE CONVIENE!
nido ya a dieciséis hombres y cada semana dos veces, a las órdenes de Aurelio González, entrenador del Olimpia, que está aconsejado por un técnico italiano. Vessilio Bartoli juegan unos partidos cuya característica más importante es que los veintidós protagonistas llevan el mismo uniforme.
Aurelio González ha explicado la razón. Obligándoles a mirar atentamente al compa.
fiero conocerán de memoria sus caracteristicas y podrán apoyar su acción de una manefa casi automática.
Si la operación da resultado, el sistema Aurelio González va a verse popularizado en cuanto se termine el Torneo de Chile.
LOS URUGUAYOS, TAMBIEN EN MARCHA También Uruguay está en trance de preparación. Su programa señala una gira por Europa a partir de abril de 1962. Calificado ya, después de dejar en la cuneta a Bolivia, la Federación del país ha dispuesto que el equipo acuda a Chile después de unas confrontaciones con compuestos europeos. Se han elegido a los siguientes: Checoeslovaquia, Ru.
sia y Escocia. Con los checos se enfrentarán el 17 de abril, con los rusos el 24 y con los escoceses el de mayo. Se trata de añadir a Hungría en el calendario de la excursión, visto que Italia e Inglaterra han rehusado el ofrecimiento, Para el empeño ya hay diecinueve hombres preseleccionados (siete del Peñarol forman. y entre otros cuidadog la Federación ha ordenado que los partidos se disputen con pelota de tipo europeo y que los campos se replanten de hierba, para que los jugadores del país se acostumbren al fútbol sobre terrenos blandos.
Uruguay no quiere dejar nada a la improvisación. la prueba está en que ya ha contratado a un psicoanalista y se ha prohibido el traspaso de aquellos hombres que interesen al seleccionador, que desde hace tres meses reúne a los diecinueve jugadores cada sema.
na para verificar entrenamientos.
Turquía aspira a las finales del Mundial ambretta ESTAMBUL, 30. AP. presenciaron el encuentro duTurquía derrotó a Noruega ramente disputado en el estadio y mantuvo vivas sus esperan Mithatpasa, entre ellas el en.
zas de calificar para las fina trenador de la selección nacioles del campeonato mundial de nal soviética, Kachalin. Los ru fútbol en Chile el año próximo. sos juegan contra Turquía en Todos los goles fueron ano Estambul el 12 de noviembre.
tados en la segunda parte. Si ganan o empatan los rusos, Más de 25. 000 espectadores calificarán para ir a Chile.
125cc. Motor tiempos HP En una entrevista con don Manuel Duarte, presidente de la Federación Paraguaya de Fútbol contaba, entre otras cosas, como anda el país ya preocupado con el Campeonato mun dial de fútbol, y los equipos ceden sus hombres a la selección nacional para preparar el coniunto que irá a Chile. En efecto, Paraguay, que tiene un futbol casi amateur. Tos jugadores mejor pagados ganan (450 colones al mes. quizá por eso 54 paraguayos andan Jugando al futbol fuera del país) ha reuContado. 750. 00 900. 00 Mensual. 195. 00 Primo.
Asociación Costarricense de Arquitectos ASAMBLEA GENERAL Orión.
Arreglo entre toreros Vieno de la Pás. PRIMERA. de España y México 150cc. Motor tiempos HP Contado. 000. 00 Prima. 040. 00 Mensual. 208. 00 Mañana Martes 31 de Octubre 19. 30 horas Escuela de Ingeniería, Ciudad Universitaria El primer gol del Orión se pro San Pedro de Montes de Oca.
dujo exactamente al cuarto de MADRID, 30 (AP. En el Sin ria para todos.
hora de iniciadas las hostilida dicato Nacional del Espectáculo Gaona y los representantes me des por acción de Soto, y a los se dio el primer paso para la xicanos fueron obsequiados con ORDEN DEL DIA: 20 el Orión hacia el segundo ano solución del pleito taurino his una copa de vino español y brin Informe de los arquitectos Enrique Eduardo Maroto tado por Morales, terminando la panor do por una rápida reanudación primera etapa por y Adrián Guzmán sobre viaje a Honduras.
El empresario de la plaza Mé del intercambio taurino entre Informe sobre la visita del Arq. Ives de Vestel.
En la complementaria, no obs xico y de otras varias de a ambos países.
tante que el Nicolás Marin se or quel pais, Alfonso Gaona, hizo Una vez satisfechas las deudas Planeamiento Semana de la Arquitectura.
ganizo mejor y dio más pelea, no entrega en el grupo taurino de la los toreros españoles se espera Lectura y firma de actas anteriores.
pudo evitar el tercer gol que ase dicho sindicato, de las cantida aquí la llegada de los represenProposiciones de los asistentes.
guró el triunfo del Orin des que adeudaba a varios tore tes de la un des que adeudaba a varios tore tes de la Unión de Matadores de Brindis.
para ganar esta cuadrangular lleros españoles.
Toros de México que, serán los vada a cabo en dos días, es decir Le acompañaban en el momen que en definitiva, comiencen las San José, 30 de octubre de 1961.
un relámpago, conquistando el to de la entrega el decano de los gestiones para el nuevo convenio.
Trofeo Vespa, y adquiriendo el empresarios mexicanos, Ignacio Nialle Marin Cana Fastcook. Garcia Aceves, que se encuentra en Madrid desde hace varios La cuadrangular, a nuestro jul días, y el novillero azteca, Rafael clo, no ha tenido más importan Bejarano.
EN ESTE FIN DE SEMANA Después. tráiganos sus rollos para cia que la de poner al Nicolás Por parte de la representación Marin sobre aviso de que le fal española se hallaban presentes TOME FOTOS EN SUS PASEOS revelar e imprimir.
ta equipo para jugar la pentago el jefe del sindicato, Farre de nal, y al Orión darle confianza so calzadilla, el Presidente de la bre el team con que cuenta el agrupación de apoderados, Ra¡Quedará muy satisfecho!
cual deberá sazonar filas para fael Torres y el tesorero de la los juegos de la liguilla, El Ala misma agrupación, Francisco FOTO RAPIDEZ EFICIENCIA juelense y el Cartagines como Martin Caro Curro Caro.
que no le dieron mucha importan Gaona hizo entrega de la can Kodak cla ni interés, pues no se vieron tidad adeudada y manifestó que Importadora Fotográfica, preparados ni entusiastas por to era su deseo que el viejo pleito mar parte en ella.
tuviera una solución satisfactoDistribuidores Generales KODAK Teléfono 6266. Apartado 2034 Jambretta 175cc. Motor tiempos HP Contado. 250. 00 Prima. 100. 00 Mensual. 222. 00 CINE CARACTERISTICAS: DIAGONAL ESQUINA NORTE DEL CORREO.
Publicitaria Moderna OP 488 PHILLIPS es algo más que un laxante suave Motor al centro para mayor estabilidad. cambios. Doble asiento. Rueda de repuesto. Llave contra robos. Maletero.
NO si está contento con su sueldo actual GARANTIA Amplio respaldo para su inversión en todo momento.
Alivia al mismo tiempo el estreñimiento y la indigestión ácida que lo acompaña SERVICIO vicios Toda una organización de servicios con técnicos especializados a su disposición PIEZAS Amplio stock de piezas para garantizarle encontrar la que necesite.
Tres cucharadas para el es.
treñimiento: Con esta dosis se obtiene un alivio más rápido y más completo de las molestias del estreñimiento.
La Leche de Magnesia de Phillips laxa eficazmente, sin causar trastornos en el aparato digestivo.
Una cucharada para la excesiva acidez: La Leche de Magnesia de Phillips contiene uno de los ingre.
dientes más eficaces para neutralizar rápidamente la excesiva acidez estomacal y al mismo tiempo entona todo el aparato digestivo. Sorgented to los empleos mad pagados, aumento sus ingresos y su personalidad GRATIS!
EXPERTO EN MECANICA Recibe estos valiosos La Industria moderna necesita millares de modelos de MECANICOS para el manejo y mantenimiento movimiento de la maquinaria que emplea. Gane usted también los mejores sueldos!
Aprenda prácticamente con nuestros famo sos Modelos de Movimiento, que hacen más fácil y amena la enseñanza.
00 GRATIS PANATRA Stda PIDA HOY ESTE LIBRO VEGANS Holden PHILLIPS EN LÍQUIDO EN TABLETAS MECANICA chales DEPARTAMENTO DE MOTOS LECHE de MAGNESIA PRODUCTO PHILLIPS HEMPHILL SCHOOLS Los Angeles 7, Calif.
CONSUCURSALES EN TODO EL CONTINENTE Recorte este cupón y envíelo hoy mismo HEMPHILL SCHOOLS Doplo, DM 10 2R Ave. Central y Calle la. San José. WSTA RICA Sírvanse enviarme gratis se folleto que explica cómo lebrorme we porvenir, aprendiendo MECANICA mi care Nombre ided Direceibe Población Prov. o Estado 50 vs. Sur Iglesia del Carmen Teléfono: 4825 Publicitaria Moderna OP 321.
150 vs. Oeste Teatro Roxy Teléfono: 7219 50. 12 Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.