NACIONALES Miércoles de Diciembre de 1961 LA PRENSA LIBRE A EN ENERO PONDRA EE. UU. HOMBRE EN ORBITA Cierra cotización de 000 novillos SEXTO DIA DE PARO EN DEFENSA el Consejo Nacional de Producción SIN ARREGLO POR EL GOBIERNO DOS EXTREMOS CONDICIONA EL ALP. Proteción Arancelaria a nuevas Industrias se acordó dades de la mona el señor TRASPASO DE ACUEDUCTO DE PUNTARENAS CANCELACION DE DEUDA AL Muy amplio programa para el viaje de educadores a España Inglaterra.
provecho para Guanacaste, dijo Obispo Arrieta WASHINGTON, AP)
Estados Unidos lanzará el primer hombre en orbita alrededor de la Tierra para principios de enero.
La postergación hasta después de las Navidades fue anunciada por la Agencia del Espacio que ya designó al astronauta John Glenn (H) para hacer El Director General de Defensa Social don Rigoberto Urbina Pinto anunció la tentativa en una cápsula esta mañana que se había entrado al sexto día de paro en el Consejo de Defensa Mercurio.
Una cotización para 000 novillos de carne cerró esta cinco centavos y medio oro el Previamente se esperaba que mañana el Consejo Nacional de Producción declarándola kilo el Consejo resolvió decla Esta mañana el Gobierno de diante pactos de retroventa ha vas peticiones de volver a iniciar el lanzamiento se hiciera este adesierta pese al precio de 25 centavos y medio oro kilo rar el negocio por lo desierto ad la República que aún no hacer efectivo un total de 500. 000 sus trabajos ordinarios y advirno tal vez el 20 de diciembre.
virtiendo que abrirá una nueva podido arreglar la situación de colones con los cuales hacer tieron con más pujanza que en que se había ofrecido para la misma.
cotización de acuerdo con la Jun siguió sus gestiones ante la Ca frente al pago de las subvencio. tanto no esté el dinero en ma Hamid La cotización desierta era pa. cuota de carnes.
ta Asesora Ganadera, que ante ja Costarricense del Seguro So nes que se adeudan al Consejo. nos del Consejo no habrá norma que ra 000 novillos en venta que riormente no había autorizado cial y el Banco Anglo para me. Los empleados desoyeron nue lización de labores.
significaban una ampliación a la pesar del precio del veinti las ventas directas.
se presenta voluntario SARCHI NORTE. Servicio LPL. Después de haber herido al ciudadano Fabio Quesada se entregó voluntario a las autoridades de esta zona el señor níbal Bonilla, La Comisión Arancelaria acordó recomendar la protección arancelaria para inUn telegrama escueto puesto al Ministro de Gobernación y dustrias que próximamente comenzarán sus actividades en el país, con objeto de que Policía dio cuenta en la mañana Como supiéramos que se ha lituto de Aguas y Alcantarilla duzcan dos extremos indispen tengan un desenvolvimiento normal.
de hoy del asunto advirtiéndose producido un serio inconvenien dos Ing. señor Carballo. La Jun sables para poderlo hacer. Pri Dispuso la Comisión aplicar el ciones industriales costarricen Rica esas planchas, y para evitar que el heridor había sido inmete para el traspaso del Acueducta resolvió atender esa petición mero, que la Asamblea Le articulo 12 de la Ley de Fomen ses, a las plantas galvanizadoras la competencia del producto ex diatamente encarcelado por la au to de Puntarenas, por parte del de traslado del acueducto a gislativa emita una Ley Espe to Industrial, que triplica los y corrugadoras de planchas de tranjero, se acordó esta protec toridad pertinente después de su Ferrocarril Eléctrico al Pacifi Puntarenas siempre que se procifica, disponiendo tal traslado, impuestos a los productos indus hierro para techo.
ción.
entrega y confesión de cargos.
co al Instituto de Aguas y Alya que la Ley Orgánica de la triales importados similares a los En fecha próxima una planta cantarillados, nos pusimos al ha Empresa así lo establece táci que se fabrican por las instala comenzará a producir en Costa bla con uno de los altos perso tamente, y además, el artículo neros de esa Empresa Naciondrá.
190 de la Constitución Política, nal, el que nos suministró los también lo determina. El otro Mi siguientes e interesantes infor Vieno de la PRIMERA Página extremo es de igual importanFERROCARRIL AL PACIFICO mes: cia. La Empresa tiene una deuminutos, charla en la que se dis da proveniente del citado Acue La Junta Directiva del Fe cutieron muy interesantes asun ducto, que asciende, al 30 de sel Por noticias recibidas del Ins programa de actividades de to El Gerente del Ferrocarril Eléctrico al Pacífico ha ges.
rrocarril conoció de la instan. tos relacionados con el plan de tiembre de este año, a la creci tituto español de Cultura His da índole para hacer más fruc tionado ante el Ministerio de Economía y Hacienda la can.
cia hecha por el Gerente del Ing Alianza para el Progreso. da suma de 317. 819. 61. Como pánica, en Madrid, se nos co tifera y grata la estada de los celanike da una deuda del Fetada es natural suponerlo, no hay ramunica que en la capital espa viajeros.
105 celación de una deuda del Estado con esa empresa.
Dijo que vendrá al país una zón alguna para que la Empre fiola se ha acogido con especial Entre otras posibilidades, se El Ferrocarril está dispuesto a ción de esa deuda, que ha estaDelegación de Diputados, espe sa cargue esa pérdida. Por ello, simpatía el viaje de un grupo está planeando un viaje por Eye recibir en bonos el pago de esa do pendiente por falta de conente invitados por los azu el Instituto de Aguas y Alcan de cien educadores costarricenawan tremadura para que los visitan. deuda, que asciende a la suma dos.
careros nacionales, con los que tarillados habrá de asumirla al ses para participar en el Cursi.
Viene de la PAK. PRIMERA. se tratarán interesantes aspectos hacerse cargo de dicho Acueduc 110 Ano del Castellano en Cos tes puedan apreciar el plan de de 900 mil colones, con tal de no en Cos transformación que se está lle poderle hacer frente a una obli Encontrándose dispuesto el te En otro ataque aéreo, los a.
sobre esa industria.
to. Tan luego se produzcan esta Rica que tendrá lugar en vando a cabo en Badajoz y que gación contraída por la empresa. rrocarril a aceptar bonos, la can tas dos soluciones al asunto, el Madrid del 15 de Diciembre al viones de las Naciones Unidas Agregó el señor Telles que Terrocarril estará en condicio de Enero. alla ONU ha calificado como la Existe, además, una autoriza celación de la deuda se facilitatal efecto, las más grande obra de colonización legislativa para la cancela destruyeron el puente camine Costa Rica estuvo a punto de renes inmediatas de hacer el tras instituciones culturales españo.
ro en Lufira, que une a Elisasultar Sede de la Conferencia paso consiguiente.
cin llevada a cabo en Europa las están planeando un amplio bethville con la importante lo de Cancilleres, dada la magníti desde la Segunda Guerra Mun calidad katanguense de Jadot. ca impresión guardada sobre la dial. Allí los maestros y profe Agencia del INS será de gran ville, anterior Conferencia, pero que sores costarricenses podrán apre La sede de las Naciones Unt se escogió a Panamá por cuanto Viene de la pág. PRIMERA. ciar la realización de un plan integral de educación adoptado das también anunció que el ata esta nación no ha roto relacio.
mos una comunidad comercial de ricos. abandonemos a las necesidades rurales locaqua katangués con bombardero nes con Cuba y se quiere que nuestra tradicional política del país más favorecido, crea les, estudiando las aplicaciones inoche contra el aeropuerto de este país esté representado, pa mos una región atlántica de libre comercio ni perjudi. de la Escuela Unitaria, cuya Elisabethville no causó daños. ra evitar que se diga que se les quemos de ningún modo nuestros estrechos vinculos eco conveniencia de instalar en Cos Se llevó a cabo la inaugura más, la Agencia le permitirá al Según los informes de las Na está cerrando el camino para es nómicos con Canadá, Japón y el resto del mundo libre. ta Rica ha sido planteada por clón de la Agencia que el Insti Instituto brindar una atención ciones Unidas, tres bombas fue tar representados en dicha Con Kennedy habló ante una asamblea de industriales, nuestro Ministerio de Educa.
tuto Nacional de Seguros ha más oportuna y eficiente a las Ton lanzadas al aeropuerto por ferencia.
anticipando en términos amplios la autoridad que procu ción Nacional, plenamente seabierto al público en la ciudad actividades agropecuarias del un avión Dornier. posiblerara del Congreso para darle una mayor libertad en de Liberia, Guanacaste. Manifestó que él, personalmen cundado por la opinión técnica con Guanacaste. El Jefe de la Agen materia arancelaria.
del de Obras Públicas, dadas las asistencia de representantes de cia, don Rafael Rojas es per do por los Canberras esta ma te, ha quedado muy complaciventajas educativas y de consCon la misma reduciría las tarifas sobre algunas imlas principales actividades eco sona muy estimada en la comu do de la Conferencia de Cancifana.
trucción de aulas que reportanómicas y sociales de la provin nidad de Liberia.
portaciones y aumentar a la competencia extranjera con El ayudante de las Naciones lleres de Centro América y Pacia, de directores y altos fun.
ría.
la industria norteamericana.
Al acto celebrado asistieron, Unidas, Brian Urquart, dllo o nama en Costa Rica, realizada cionarios del Instituto.
además de las personas citadas, un Dornier volo sobre el aero hace poco. En ella se buscó la Pues, como dijo ante el Congreso de la Asociación Igualmente se nos comunica Estuvo la bendición de la nue los Directores don Arturo Caspuerto de Elisabetville otra vez Nacional de Industriales norteamericanos, el aislamiento unidad de estos países que tan que tendrán lugar varios viajes va Agencia a cargo del Excmo. tro y don Joaquín Berrocal, And necesaria es y además, sirvió co económico y la jefatura política son totalmente incom.
esta mañana pero no indicó si adicionales a los indicados en Obispo de Tilarán, Monseñor los Gerentes, don Jorge Escamo puente de oro para la próxi patibles.
el Programa Oficial que hubo un nuevo ataque.
LA Román Arrieta quien se tras lante y don Miguel Armijo ma Conferencia de la OEA en Kennedy señaló que reciprocas rebajas de tarifas a PRENSA LIBRE publicó opor: ladó a Liberia desde la sede y otros altos funcionarios del ambos lados del Atlántico incrementarían las ventas norPanamá. Se manifestó muy com INGLATERRA SE OPONE tunamente, así como sesiones ci oficial de su Diócesis.
INS. En representación de las placido de la participación de teamericanas en el exterior, fortaleciendo tanto al país nematográficas con proyección Expresó Monseñor Arrieta fuerzas vivas del Guanacaste, como a sus aliados.
nuestro Canciller, en la organi.
de documentales, visitas a cen con palabras llenas de fervor concurrieron varios destacados LONDRES, (AP. El goInsto a la cooperación económica entre Estados Uni zación de esa Conferencia. Ditros e instituciones educativas, cristiano la complacencia que ganaderos, agricultores, empre.
bierno británico declaró hoy jo que a él, en gran parte, se dos y el mercado común europeo, al que ha solicitado su Ciudad Universitaria, las fuerzas de las Naciones Uni Consejo tenia al bendecir la nueva Agen sarios y hombres de negocios.
debió el magnifico resultado lo ingreso Gran Bretaña.
Superior de Investigaciones cla, de la cual se esperan mu.
das en Katanga no tienen de.
La nota de simpatia la Un 90 por ciento de la producción industrial del Científicas, etc. Según las notichos frutos y beneficios para el encantadora señorita Julia Hay.
recho a tratar de imponer una trado.
mundo libre podría estar pronto concentrada en esos dos cias recibidas, se tiene la impre Guanacaste.
Manifestó además que él ha dee Brenes, quien ostenta el ti solución política allí por la fuer sión de que este viaje, que se grandes mercados, dijo.
En nombre de la Junta Directulo de Señorita Guanacaste en tenido conversaciones con el Pre za.
espera sea el inicio de una tra tiva del Instituto Nacional de el galante certamen para escoEl Cancaller interino Edward sidente Echandi para la integrase ha conseguros hizo uso de la palabra gerla señorita que represen, Heath definió la posición brits clón de un Comité integrado por vertido ya antes de iniciarse don Mario Burgos, uno de los tará a la tradicional belleza de nica en una declaración ante costarricenses para determinar o Patronato hace propios temores de en un importante acontecimien principales propulsores de la la mujer costarricense. La Srta.
la Cámara de los Comunes. Rel concretar mejor lo del plan del LA PRENSA LIBRE ante Civil a que se le quiere dar el relie facer una sentida necesidad de inauguración de la nueva Agen to cultural hispanoamericano, Agencia que ha venido a satis Brenes gentilmente asistió a la teró que el Gobierno de su país Presidente Kennedy, en lo que cree que las Naciones Unidas respecta a la ayuda que deba re ve excepcional que merece, den la provincia. El señor Burgoscia del INS y con simpatía se debieran seguir tratando de lo cibir Costa Rica, Dijo que Esta El Patronato Nacional de la la conducta de adolescentes, con tro del ámbito cultural y educa apuntó que la Agencia del INS ganó el aprecio de todos los asis grar un acuerdo entre el Godos Unidos dará ayuda técnica Infancia ha dirigido carta al Di motivo de actividades y sucetivo, y de las relaciones de pue en Liberia contribuirá a estimu tentes. Después de los actos off bierno Central congoleño y el si ello fuese necesario para que rector General de la Guardia sos de estos dins finales del año Civil Coronel Sidney Ross Co que cursa.
blo a pueblo entre Costa Rica elar el creciente desarrollo eco ciales de inauguración, perso régimen secesionista del Presi. este Comité determine mejor la danta ahamha an ris na ayuda que haya Iberoamérica en general, y Es nómico y social logrado por la neros del INS festejaron esplén percibir nues ronado haciendo propio los te Tal como en épocas pasadas, раба.
mores expresados en una provincia de Guanacaste. Ade. didamente a los invitados.
tro pais. También dijo que él se sec esta institución hace propios los vincia minera, ción editorial de LA PRENSA temores del señor periodista, y.
Refiriéndose a la lucha que comunicó con Washington cuan LIBRE sobre la conducta de los con ellos, fervorosamente respal tiene lugar en Elizabethville. do supo lo de la visita del Pre.
adolescentes.
da sus instancias a efecto de Heath dijo: sidente Kennedy a Venezuela y La carta del Patronato dice que la Guardia Civil, en el ejer Las fuerzas de la ONU tie Colombia, y a que en su texto: proteger nen pleno derecho a protegercicio de sus nobles atribuciones, visita se ampliara a Costa Rica, contribuya, acrecentando en tal se cuando son atacadas, pero per pero ello no fue posible por el de diciembre, 1961.
sentido sus esfuerzos, a que las no tienen una licencia que les momento. Pero anunció que es navidades, el Año Nuevo y fespermita tratar de imponer una muy probable que el Presidente Señor tejos a tales fechas atinentes, solución política por la fuerza. Kennedy visite los países de Director General de la como fuentes de ventura, se ceCentro América, incluyéndose Guardia Civil, lebren sin mengua alguna del EE. UU. AUMENTA SUS desde luego a Costa Rica. El es ciudad.
concepto y de las normas de la EFECTIVOS EN KATANGA tá muy interesado en que esta Estimado señor: civilidad.
visita se realice.
El rotativo LA PRENSA LIWASHINGTON, (AP. EsOtros muchos asuntos, que por bre, en su edición de anteayer, Ratifico a usted los sentitados Unidos ordenó un aumen falta de espacio y de tiempo, fue en la columna de Opinión de mientos de mi deferente consito de hasta 21 transportes de ron comentadog esta mañana en los Redactores. consigna apre deración.
la fuerza aérea para apoyar las la Conferencia Ce Prensa a que ciaciones de una desfavorable y operaciones de combate de las estamos haciendo referencia. certera realidad, en lo tocante a Héctor Marín Torres.
respetuosa y vehementemente los insta, a que tomando en Naciones Unidas contra las trocuenta lo que afectan las actividades políticas a la vida copas de Katanga en El Congo.
El aumento, anunciado hoy tidiana de los pueblos, y la manera como ellas contribuyen a por el Departamento de Defensa, elevará a 27 el número de craer un indiscutible clima de intranquilidad y falta de conenormes aviones que conducen fianza que perjudica no sólo al comercio sino que desluce los equipo que la fuerza aérea norteamericana operará en El Con tradicionales festejos de Navidad y Año Nuevo, a que patriógo en el futuro inmediato.
El Departamento de Estado tica y desinteresadamente, pongan un compás de espera en dijo que el Comandante de las su lucha. Contribuirán así a mantener la unidad de la famifuerzas norteamericanas en Eu ropa recibió órdenes de sumi.
y otras instituciones del Estado. lia costarricense, durante un período en el que tradicionalnistrar 15 aviones 125 y has mente se renuevan las viejas amistades y se procura exhaltar ta seis 130 como se ha pedido para el uso de las Naciones el valor de todos los afectos.
Unidas.
Esos aviones están al pre.
sente en Francia o Libia, seA los socios de esta Cooperativa se les convoca a la Asamblea Confiando en que nuestra sugestión será estudiada con gún el funcionario de prensa Joseph Reap, pero operarán en apoyo de las fuerzas de las Na detenimiento y resuelta con un franco sentido de bien públiGeneral Ordinaria que se verificará el próximo sábado nueve de diciones Unidas en el Congo en ciembre, a las dieciocho horas (seis de la tarde. en el local de la co, nos dirigimos a ustedes con la esperanza de que si encuenel área de Leopoldville.
Reap también dijo que los atran buena y factible nuestra idea, la tregua solicitada coCooperativa de la Ciudadela Calderón Muñoz.
viones pueden ser usados por Oportunamente se distribuirá la orden del día.
las Naciones Unidas para llemience a más tardar una semana antes del próximo 24 de var refuerzos militares directa.
diciembre.
mente del país de origen. por ejemplo Suecia, Irlanda o Nigeria al área de combate San José, de diciembre de 1961.
en El Congo que al presente es Gerente.
en los alrededoreg de Elisabeth ville. los jefes de los partidos políticos que están tomando parte en la presente contienda electoral: LA CAMARA DE COMERCIO DE COSTA RICA COOPERATIVA DE AHORRO CREDITO UNION Constituida de servidores cubiertos por el régimen de Servicio Civil CONVOCATORIA San José, de diciembre de 1961.
MARCOS ARIAS Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.