RECIBIDO EINAR. 1962 E 190 ENTREGADO EL DE Ministarlo de Gobernación DE 19 SECCION INFORMACION FEMENINA Sociales.
Cine y Teatro. Jueves de Marzo de 1962 el diario de la tarde LA PRENSA LIBRE María Gabriela de Sabova es Bautizo de Irene Holst entrevistada la Prensa Stradtmann en Santa Teresita EXPO Lic. don Jorge Borbón Castro Jesús los conoció OOO Conjunto Los Ticos. shows sorpresas en baile texano EL CONSUL MELTZER SENORA PARA ISRAEL EL PRIMER REY MAGO TRANSPARENCIAS DEL PERU El Revdo. Padre don Julio Fonseca Mora bendijo la ceremonia del Primer Sacramento, en la Iglesia de Santa Teresita del Niño Jesús, el domingo 25 del corriente, de Geovanna Maria Delcore Borges.
Es hija del estimado hogar de don José Santos Delcore y ¿En qué sueña una ado dad de la familia: mi madre, mil. Cuáles son sus ocupaciones doña Floria Borges de Delcore y tiene por hermanita a rable princesita en 1962? En padre, mi hermano.
en Ginebra?
Fiorella Rosa.
las películas de Hitchcock. Maneja avión. Vivo aquí, en Merlinge, con Actuaron de padrinos don Lorenz Holtermann y doña Vit.
en la Serie Negra, en los au. No, aunque mi hermano me mi madre y mi hermano el prin zah Borges de Alfaro tos de carrera que marchan estimula para que aprenda; en cipe Victor Manuel. Mi herma LA PRENSA LIBRE saluda atentamente a los padres de a 200 kilómetros por hora, el fondo, soy un poco timorata; no menor, Maria Beatriz, que te la nueva cristianita y desea para esta todo género de dichas, en los enlaces de amor. Por no sé por qué.
gresa ahora de Estados Unidos, junto con su linda hermanita Fiorella Rosa.
primera vez, María Gabriela Es usted una jeune fille vive con mi padre en Portugal, de Saboya, que odia la intru extremadamente deportiva, una em sión de la gente de prensa, princesa ultramoderna. Fuera años. En Ginebra sigo cursos de ha permitido al equipo de del auto. cuál es el deporte que español, italiano y francés. Tra Jours de France el entrar más le seduce?
to de obtener el diploma de traEl Lic. don Jorge Borbón Castro, Ministro de Economia en su casa por la puerta Tal vez el esquí y el caballo: ductora intérprete y ensayar tam y Hacienda, celebrará mañana la fecha de su natalicio. Saluda.
grande, He aquí pues, en la pero la equitación me interesa bien la traducción simultánea, mos atentamente al Lic. Borbón Castro y unimos nuestra feintimidad, una Alteza que el más.
es decir, traducir inmediatamen licitación a las que con este motivo recibirá mañana.
nacimiento destinaba a la En materia de recuerdos de te las palabras de un orador. Es Corte de Italia y que supo viaje. cuáles son los países que muy interesante, porque se nos crearse ella misma su visitó en los últimos tiempos. enseña a imitar al mismo tiem Tropio reino. Cuál es? Ma. Hace dos años estuve en la po los gestos de la persona ría Gabriela lo revela a India, y el año pasado recorri pronuncia el discurso, e imitar ves Ranc.
América. Debía quedarme un sus entonaciones mes y permaneci cuatro. Visité cho a dar una interpretación ASISTENTES AL BAILE Andrey Bishop. Helen Peters, Vuestra Alteza me permite Nueva York, Filadelfia y Texas. exacta de las palabras pronunSharon Wolf y Arden Crothers que con su actuación en el que la felicite por su compromi Recorrí México, Brasil, Cuba, ciadas. Los que en la ONU ha.
show del baile Texas Tico obtendrán un resonante éxito. so con ese torero cuyo nombre Las Bermudas.
cen la traducción simultánea, es no he podido retener bien. donde quisiera ir ahora? tán colocados en un despacho de Verdad es (dice la princesa Conozco toda Europa, salvo vidrio desde donde pueden dis.
Nechándose a refr) que resulta di los países del otro lado de la tinguir al hombre que habla, Ticil recordar los nombres de Cortina de Hierro. Me agrada Cuál es su violín de In los novios que la prensa me a. ría conocerlos.
gres?
tribuye, dado que cada vez se La pintura. sin duda, Pin anuncia mi próximo noviazgo to para distraerme, pero no me Tal y como lo hemos venido anunciando, el sábado seco con o atrevería a mostrar mis obras. Le mortifican estas majade. Qué le entusiasma como pin efectuará el gran baile de beneficencia en los jardines de la rias?
tura?
residencia de los señores Telles en San Rafael de Escazú. Reconozco que al principio Creo que me gusta tanto los Varias estimables señoras y señoritas de la colonia norte todo esto me divertía, y era tam figurativos como los abstractos.
americana residente en Costa Rica están colaborando con la bien un tema de conversación Me encanta toda pintura. En Fiesposa del señor Embajador de los Estados Unidos, dona Delfi chistosa con mis amigos. Ahora ladelfia tuve ocasión de admirar na de Telles, para ofrecer un lindo espectáculo el próximo lo encuentro pesado, tanto más la famosa colección Barnes, el sábado, que me di cuenta que ciertas per multimillonario americano que aLa demanda creciente de tiquetes de entrada anuncia un sonas tomaban muy en serio es.
cumuló para su placer las obras gran éxito para esta fiesta bailable al estilo del Oeste de los tas historias. Precisamente, hace de todos los grandes maestros.
Estados Unidos, organizada con el noble propósito de recoger poco, recibi, a propósito del toHay una gran cantidad de Refondos para el Hospital Nacional de Niños.
rero aludido, varias cartas de in noir, con innumerables retratos En la gráfica con que ilustramos esta nota social aparecen glesas furiosas de Gabriela, su modelo preferipertenecientes algunas de las damas que participarán como Corus Girls en sin duda a la Sociedad Protecdo. Hay no menos de 260 Cezanne. Mucho Ticiano, Degas, Gre.
la gran fiesta de la Embajada de los Estados Unidos. Son. Itora de Animales dándome or de izquierda a derecha, Andrey Bishop, Helen Peters y Arden denes perentorias para que no co, Modigliani; no figuran en ningún catálogo; la colección no Crothers. Junto con ellas aparece Sharon Wolf, a carro de la me casase con ese diestro espaestá abierta al público.
coreografia de los diferentes números de variedades que se ofre nol matador de toros. Aprovecho cerán al público.
la ocasión para decirles que se. Cuáles son sus lecturas fa.
tranquilicen: no hay boda en voritas?
perspectiva. Leo enormemente. Me es di. Le molesta, pues, esta pufícil dar preferencias; pero fueblicidad en torno de su persona?
ra de la literatura seria, me a ¡Claro que sí! No soy actriz traen las novelas policíacas; no tengo miedo de tener miedo. Es de cine, e irrita no poder hacer como en el cine. Me gusta Hitchuna vida como todo el mundo.
cock; las películas de ciencia fic Créame que la insistencia de los Salieron rumbo a Israel, frente del Consulado como Ención me cautivan sobremanera.
ndo a Israel, rente del consulado como en captadores de imágenes, por eel Consul General de ese paiscargado de los Archivos, el joc liempo, me exaspera particular.
Y, además, no soy insensible al en Costa Rica Ing. don Abraham ven estudiante universitario don mente. Por suerte, dispongo de humour, el humor inglés sobre Meltzer, y su distinguida señora Jaime Daremblum, a quien Tell un auto muy veloz gracias al todo: Matador de Damas. ese esposa doña Amalia de Meltzer. citamos por la distinción de que cual puedo burlar la persecución film con Alec Guiness me ha diha sido objeto, deseándole acier de los chicos de la prensa.
vertido formidablemente; mi her Mientras dura la ausencia del to en el desempeño de sus la mano y yo reímos todavía. no Usted habla de coche de de.
señor Meltzer, ha quedado al bores.
tengo vergüenza en decirlo: a los porte; veo que adora devorar dis 21 años.
tancias. Es exacto. Me encanta ir en Ginebra, Febrero 1962.
el volante, y desde luego, el a.
HOY EN EL CENTRO CULTURAL mor de la velocidad es enferme Maria Gabriela de Saboya YVES RANC. llegaron del Oriente a Jerusalén unos magos. Mateo II: Hoy jueves 19 de marzo, a las 8:15 en el Laboratorio de Idlomas del Centro Cultural Costarricense Norteamericano, Son muchos los que en nuestros días consideran contiguo a la Embajada Americana, el conocido Emile Tejada La encantadora señorita Leola historia de los Reyes Magos como adorable ficción dará una exhibición de transparencias en color enseñando la nor Garro sale hacia San Isibelleza del Altiplano, Perú, en toda su plenitud.
navideña. Los relatos de los Evangelistas, alegan, dro de El General. La despediEl Sr. Tejada, Oficial de la Agencia para Desarrollo Inter mos en forma atenta, deseándoguardan paralelo con el espíritu de la Navidad pero nacional de los EE. UU. Punto IV) es experto en las Ciencias le grata permanencia.
Procedentes de ciudad de México ingresaránt al país en no debemos aceptarlos muy literalmente.
Agrícolas habiendo trabajado en los EE. UU. muchos años en horas de la tarde de hoy, el caballero Oscar Scaglioni y su este ramo y también en España y Perú. En sus numerosos via DON NAPOLEON CRUZ gentil Sra. doña Mabe Solano de Scaglioni. Nuestro cordial salu Para los Cristianos, que saben que los relatos de jes ha filmado y captado las bellezas naturales de estos diver MANANA PANAMA do de bienvenida a los apreciados esposos Scalioni Solano, con sos países.
los Evangelios son la palabra inspirada de Dios, la Mañana saldrá rumbo a Panuestros deseos de que su permanencia en Costa Rica esté colSe invita cordialmente a todo el público interesado a asishistoria de la Estrella y de los Magos que la siguie.
namá, el caballero y gran depor mada de ventura y prosperidad.
tir a este evento cultural y a disfrutar de un magnifico prograron en busca de Jesús, es la pura verdad.
ma.
buen amigo acompañando a la EL RESTABLECIMIENTO DE Solo Mateo, entre los cuatro Evangelistas, men Selección Juvenil de Fútbol. Un feliz viaje le deseamos.
ciona a los Magos y su viaje a Jerusalén. Pero no nos DON RAMON SEGURA SANDI dice cuántos eran, como se llamaban, ni con exactitud RUMBO ESPANA los países de donde procedían.
Hacia España se ausentó la Se halla ya casi restablecido de la lesión que sufrió en días En el Oeste, la tradición ha repetido siempre que estimada señorita Flora Ruiz pasados, nuestro Agente y Representante en Desamparados, don Contando con la estimación dia y doña Julieta Saborio de Solórzano. Va a Madrid con el tales Reyes Magos eran tres. Este número está bao Ramón Segura Sandi. Con tal motivo, nos es muy grato salude nuestra sociedad, celebran Fonseca.
propósito de realizar estudios. darle cordialmente en nombre de LA PRENSA LIBRE y todos sado probablemente en el hecho de que Mateo men.
hoy sus Bodas de Plata matri En unión de los suyos les ha La despedimos en forma atenta los compañeros, deseándole que lo antes posible sea completo ciona tres regalos que llevaron al Niño Jesús.
moniales. veinticinco años de cemos llegar un atento saludo y formulamos votos por el buen ese restablecimiento, casados los apreciables espo y los felicitamos, deseándoles En el Este, por otra parte, la leyenda dice que los sos don Hernán Fonseca Guaréxito de sus propósitos.
prosperidad.
VIAJEROS DE NICARAGUA Magos eran doce en lugar de tres.
Han llegado de Nicaragua Las leyendas de distintos países han dado varios don Enrique Miranda, doña Linombres a los Reyes Magos. Pero los tres más fami: liares al Oeste, desde el Séptimo Siglo hasta nuestros rique. Los saludamos.
Tras larga y penosa curación, se halla ya totalmente resdías, son Melchor, Gaspar y Baltasar.
Con motivo de la inauguración del servicio de Jet Cliptablecido de la lesión que sufriera en la rodllla el pasado noUn remoto escritor aventuró hasta una descrip.
pers a Costa Rica, la Pan Aviembre, don Ramiro Jiménez Jiménez, de Parrita. LA PRENción de los tres. Dice que Melchor, el primero de los merican World Airways ofreSA LIBRE se complace haciendo llegar la más cordial felici Reyes Magos, era un viejo de cabellos grises y luen.
cerá una recepción el día dotación al señor Jiménez, quien es nuestro Agente y Corresmingo de marzo de 1962, a ga barba. Llegó con un obsequio de oro para el Niño las de la tarde, en el Salón ponsal en la citada ciudad de Parrita y zona circundante.
Príncipe.
de recepciones del en el Aeropuerto de El Coco.
BAUTIZO DE GEOVANNA Pero, en realidad. quién era este canoso hombre Agradecemos a la Compañía de sabiduría y cuál era la naturaleza de su sapiencia la deferencia de su invitación.
DELCORE BORGES que aún en un país distante pudo percibir lo que apa.
SRTA. VIRGINIA EUGENIA rentemente estaba oculto para todos, a excepción de MUNOZ BORGE CUMPLE los pastores, en el pueblo en la vecindad inmediata ANOS La linda niñita Irene Gladys, fue bautizada en la Iglesia de del acontecimiento en el establo de Belén?
Hoy está celebrando la grata Santa Teresita del Niño Jesús, Nació el 17 de octubre de 1961, fecha de su cumpleaños, la aen el hogar de don William Holst Crittenden y doña Ilse Stradt.
Fuentes no bíblicas nos dicen que, originaria preciable y encantadora señorimann Johanning. Tiene por abuelos a don Edwin Holst Wenmente, los Magos eran una secta de medas que adora ta Virginia Eugenia Muñoz Bor zel y doña Gladys Crittenden Short, y a don Herman Stradtmann Schnabel y doña Carmen Johanning Murillo. Apadrinaron ban a Dios como manifestación del fuego. Posterior ge. Nos complace hacerle llela ceremonia religiosa, don Eduardo Ortiz y doña Flory Calvosa mente, empero, el nombre fue aplicado a los adeptos gar un atento mensaje de enChacón de Holst.
al reformador persa Zoroastro, quien restauró el sis horabuena, con los mejores votos por su felicidad y buen tema mágico y le introdujo el principio de un Dios éxito en lo porvenir.
ELEGANTE TE AYER LA SRTA. Supremo.
PRIMOGENITA DEL HOGAR MARIA EUGENIA OCAMPO RUIZ Esta secta, los miembros de la cual se reunían RUIZ MOSCOA en colegios o centros de cultura, estaba constituida or estudiantes de astrología y eran duchos en la in.
Nació anoche felizmente, la Con la magnífica decoración del elegante Restaurant primogénita del apreciable ho.
rpretación de los sueños.
Hispano, en donde la mesa lucia lindas flores y pregar de don Rodrigo Ruiz y su ciosos manteles, se llevó a cabo ayer jueves en horas de la Como contempladores de las estrellas, que estu, gentil señora esposa doña Clara tarde el te ofrecido la bella Srta. Maria Eugenia Ocampo diaban constantemente el cielo, y como hombres ver Rosa Moscoa Barboza de Ruiz. NIEGA ROMANCE CON LIZ El actor Richard Burton Ruiz, por un apreciable grupo de sus amistades, para despedirla (izquierda) charla con Liz Taylor y su esposo Eddie Fischer Al saludar a sus padres con sados en el arte de la adivinación, no es de sorprender con motivo de su próxima boda.
este grato motivo que los llena en esta foto tomada recientemente en Roma. Burton, quien nue percibieran la estrella del Oriente y salieran de esperanza, lo mismo que a desempeña un importante papel junto a Liz en la pelicula Varios regalos de sorpresa recibió la encantadora agasajada, busca de El.
los abuelitos de la recién naci Cleopatra ha manifestado que son totalmente infundados los que fue objeto de cálidas manifestaciones de cariño y simpatia da, deseamos para esta toda cla rumores que corren en sentido de que un romance le liga a la de parte de las asistentes. El ambiente fue pues, en extremo se de dichas y de prosperidades. bella actriz quien conoco hace varios años.
cordial y lucido.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
SETA. LEONOR GARRO ISR. DON OSCAR SCALIONI SRA. REGRESAN DE MEXICO BODAS DE PLATA DEL HOGAR FONSECA SABORIO HOY Recepción ofrecerá el la Pan American World Airways gia de Miranda y su hijo EnRestablecimiento de don Ramiro Jiménez en Parrita