Miércoles de Mayo de 1962 AQUI, San José México (XII)
COMENTARIOS Carta de Washington Si Kennedy se enfureciera dos veces dor.
Moscú y Pekín: desacuerdo, pero no ruptura wa LA PRENSA LIBRE B favorece a los votantes ruraPor Víctor Alba les. Esta decisión puede cambiar profundamente el tono del Congreso, conservador has.
WASHINGTON. Lo prita ahora y, en un futuro toda.
mero que hace un buen was.
via lejano, posiblemente más hingtoniano, al levantarse, es liberal cuando las masas ur.
Desde Acapulco hay que seguir una larga ruta ascendente mirar el termómetro, luego banas ejerzan una influencia hasta llegar a Tasco de Alarcón, famosa ciudad mexicana por leer en su diario los pronósti.
electoral proporcional a su vola plata que produce.
cos del tiempo, y muchas ve.
lumen.
Tasco parece un nido de pájaro en la copa de un alto árbol. ces telefonear a la oficina meLa atmósfera que se respiEs preciso escalar con paciencia y temeridad. La carretera des tereológica (hay un número es ra ahora en Washington es discribe caprichosos contornos durante kilometros y más kilóme pecial) para preguntar la tem tinta de la de hace dos sematros, dominándose un panorama de precipicios y desfiladeros. peratura que hará. Los cambios nas. Se cree que el Congreso, Tasco es una ciudad de virtuosos. Hecha con paciencia y son tan frecuentes y bruscos, al volver a reunirse dentro de labrada con el sudor de muchos hombres de voluntad.
que no es posible decidir counos días, acelerará la discu.
Un añejo volcán es el mástil de esta población centenaria.
an es el mastil de esta poblacion centenaria. mo vestirse sin estas consul sión de las propuestas de Ken.
La Iglesia es el sello caracteristico de la urbe, dentro de la geo tas previas.
sas y, la vez, do temor del tactica: impedir que los mill. rifas aduanales (primer paso nedy y aprobará algunas de e.
grafía de México. Las flores, su distinción y gracia. Las calles Al regresar de un largo via porvenir. Creo que podria re tares hablaran de politica in hacia una integración econóllas. Los demócratas están sason la muestra de un artesanado devoto por lo hello y capaz de de fuera del país, me he en. sumirse con aquella frase de ternacional, por ejemplo, mica de los Estados Unidos con tisfechos porque estiman que convertir en granero la insistencia de un grano diario.
contrado con un Washington Leticia Bonaparte, la madre Pero los planes de Kennedy, el Mercado Comun europeo) Las calles estrechas de Tasco permiten, apenas, el paso de llevan las de ganar en las elec de humor distinto. He llegado del emperador: pourvu que la concreción legislativa de sus no encuentran en el Congreso donna ciones de noviembre. Los buro un solo vehículo, pero, sin embargo, el tráfico es en ambas dia la conclusión de que el was. cela aure. con tal de que e. concepciones no adelantaban el tratamiento de urgencia al recciones. Ellos se arreglan y no se sabe cómo. Los taxistas no cratas están contentos porque so dure.
hingtoniano, además de mirar La persuación sirvió, cierto, la Casa Blanca desearía.
se quejan del tortuoso asfaltado si no de los muelles de suspenpor primera vez tienen la sen Es como si acabáramos de El Presidente ha multiplicapara suavizar los choques en el termómetro, ejerce por la sión que deben renovarse con harta frecuencia.
sación que forman parte de un descubrir que en la Casa Blan el Sur al comenzar el curso al comenzar el curso mañana un sentido especial de do las llamadas telefónicas a se La plata y las flores viven en permanente purna. No sabe.
mecanismo que no solo recibe ca hay no un negociador con con le permite percibir el humor más escuelas segrega nadores y representantes, las los golpes, sino que los da.
mos que destacar más. Desde la cima de la ciudad, las flores buena sintaxis, sino un lucha. das. para evitar que los sininvitaciones a grupos de legisla de la Casa Blanca, el estado de ofrecen un panorama de vibrantes colores, repartidas entre to Todo esto se debe a las 72 dores, los mensajes al Congredicatos pidieran nuevos aumen ánimo del Presidente, y adap.
das las casas y cuidadas en todos los rincones. Yo me acordé de noras durante las cuales Kenne con Gonolo Calderón, amante de las flores, que hallarín éxtasis tar el suyo al del primer matos de salarios. Pero no sirvioso. De nada valió. En un año este comentario de un sub.
secretario se completa con lo de elecciones, para convencer a los miembros las propuestas de emoción en este lugar, que aparece ya empotrado en el palurar que aparece va empotrado en el magistrado. Porque en esta ciudy movilizó todo el poder de que me dijo un periodista vedad donde todos están relacio raíso.
que se prestar a controversia que dispone el Presidente, padel Congreso que votaran las terano: ra impedir que las grandes nados, de lejos o de cerca, con son como el diablo, para los Tasco es la ciudad más española de México. La aroniteo.
medidas propuestas por Ken Por unos dias, me pareció legisladores que han de pre.
los servicios del gobierno, el tura que vive el desarrollo urbann sigte una linea pre estable nedy.
compañías del acero aumenta.
sentarse ante los electores. ran los precios, después de ha.
cida y sobre todo española. De Granada o Córdoba y de indisanniina De Granada volver a los años de Roosevelt.
Córdoba de indis humor del Presidente se reDos de las leyes fundamenber logrado, gracias a la media fleja en sus ayudantes, de ésNo faltó ni tan solo la acusacutible ascendencia morisca.
tales de este gobierno: la ayu.
ción de que el comunismo se ción del Presidente y su se.
publicanos y demócratas sure. Las canciones de México dicen que las flores de Jalisco vl.
da federal a la educación y la tos en sus ministros, de éstos cretario de Trabajo, que los había instalado en la Casa Blan nleron de Andalucía. Tasco pertenece al Eetado de Guerrero, pe en sus subsecretarios, de es.
extensión del servicio social a ca.
tentativas de sacar adelante sindicatos to creemos que es el verdadero consulado del sur de España tos en sus jefes de sección, de ermen el sue. la legislación de Kennedy o de salarios, en la árida tierra azteca.
éstos en sus jefes de mesa. Este cambio se debe a lo fio de los justos en los cajones De hecho, la medida más Si pudiera estar seguro de Los tasquefios, como todos los mexicanos, saben de dinde y así llega, por escalones (y se llama ya, aquí, la batalla de los comites de la Camara importante de ese periodo del que el Presidente se enfureceproceden los detalles delevantes CA tierra, pero se to eallan a veces aumentando hasta las del acero.
de Representantes. El proyec. gobierno de Kennedy fue a rá un par de veces más, en los El orgnin nativo es fuerte y arraigado.
secretarias y los porteros de Hasta ahora, en casi año y to de establecer un Ministerio doptada no por el Ejecutivo próximos meses, apostaría a. Olea, pero que música la espaciala ou enorme emo los ministros.
medio de gobierno, Kennedy de Asuntos Urbanos fue derro o el Legislativo, sino por el o el Legislativo, sino por el que pasa a que pasa a la historia. decon proporciona a los hombres de verdad los meros machos Nunca había encontrado en había preferido negociar, ges tado en la Cámara.
Poder Judicial, cuando la Su cia uno de sus consejeros. a la flesta de los toros. me dijo un tasqueño, en un arrebato de Washington un estado de áni. tionar, prometer, pedir, ceder, Incluso medidas económicas prema Corte decidió que los gregaba. Ai querer forzar sinceridad.
mo como el que me ha acogi. convencer.
consideradas por todos como tribunales eran competentes pa la mano de Kennedy, las comEl recorrido por las calles de Tasco tiene dos cosae curiosas: do esta vez a mi regreso: una Lo único que, en se año y indispensables reducción de ra tratar de la discriminación pañías del acero prestaron un la primera es la enorme tentación de calcular los millones de mezcla de confianza en sí mis medio, se hizo que fuera ca impuestos a las empresas que contra los electores urbanos de gran servicio al país. Ojalá a.
piedras que la paciencia de los hombres ha ido ennennda en mo, de seguridad en el porve racterístico de Kennedy, era lo reinviertan y autorización al bido a la injusta distribución hora el Presidente se enfures.
sus vins empinadas. Eso es una muestra del alta tollave de su capacidad, porque la plata habrá de trabajarse con idéntion ns.
ca con el Congreso.
mero y carlfio como lo hacen los maestros artesanos As Walde.
en Compostela. La segunda sensación de un pasen por senes!
li cantidad de piaferins de la noblación. Tna rasantra también se dedican al lucrativo y limpio negocio de vender articulos de plata. Los visitantes recorren las tiendas como si se tratase de santuarios. los artículos van saliendo para el exterior, dejando a los tasqueños los dólares verdes por su plata hlanca. Por Raymond Aron trado Indiferentes u hostiles a cesidad de reconocer oficialmen rusos y chinos, revolucionarios lógica de la querella ruso chia Parece un cambio de colores en una ciudad salpicada de flores esas reivindicaciones propia te el papel dirigente del parti en via de aburguesamiento y na responde también a una ney en un baile permanente de relieves visuales, mente nacionales de la China do ruso (a despecho del prin revolucionarios de la primera cesidad experimentada por las La plaza principal del pueblo está frente a la Iglesia. Tav Detrás de las discusiones popular. Se dice que Mao Tse cipio, aceptado en adelante, de generación, régimen medio es dos partes: le permite mantemisa por la tarde morate las platerins trabaian hasta el medio Ideológicas los observadores toung tiene ciertos motivos de la igualdad entre los partidos) tabilizado y régimen amenaza ner uno de los principios de su día de los domingos, La mente se reine en la plaza mara montar buscan las causas profundas de queja con respecto a Kruschev, Pero, una vez desencadena do todavía, que, además, se ha interpretación de la historia.
sus cuitas de toda la semana, mientras que se lee la prensa de la rivalidad. Como es fácil adi que pueden compararse a las da la querella sobre la linea colla privado de la ayuda que so Nos prohibe también confunla capital con los filtimos sucesos del mundo. En Tasco se inte vinar, las encuentran en dos di reservas que el General De rrecta con respecto al tercer viéticos y americanos dan en dir querella y ruptura.
resan del mundo porque viven de los norteamericanos. El din recciones principales; por un Gaulle no disimula en lo que mundo y a Occidente, los chi un torneo de generosidad a De momento, Unión Soviéque nese el turismo, Tasco pasará a ser museo.
lado, la oposición de los inte atañe al Presidente Kennedy. nos, por decisión reflexiva o la India vecina.
tica y China popular permaneLa iglesia de Tasco es muy original, Guarda todos los teso reses nacionales, y por otro, la llevados por la lógica de la riLos conflictos de intereses todas estas interpretacioros de la arquitectura civilizadora. En estos tiempos, luce unos cen siendo aliadas contra los batalla por el poder supremo validad, sentaban su candidanacionales son amplificados in nes, verosimiles pero no deenormes letreros en inglés que traducidos al español aconsejan imperialistas y, ante todo, con en el interior del bloque sovié tura al primer papel en el in mostradas, añadir una muy tra los Estados Unidos. Parea los turistas a no entrar al recinto sagrado en ronas de corte es tico.
mediatamente en el interior del terior del bloque soviético. si sencilla, Chinos y rusos tienen ce excluida una plena recontrecho, afirmando la obligación de todo católico resnotar la La China comunista, candiuniverso comunista porque son representaban la Ortodoxia y la misma ficultad para aco. ciliación entre Mao Tse toung casa de Dios. Otro de los carteles dice al turista dónde debe de dato al estatuto de gran potentraducidos en lenguaje ideolósi Kruschev era culpable de la modarse en sus desacuerdos co y Kruschev. Incluso si intervipositar su ayuda, si lo cree conveniente. Por ayuda se sobreen cia, debe tener dos objetivos gico. El día en que los conherejía revisionista, la metro mo los bolcheviques y menche niera algún día, entre sus sutiende la palabra dólares.
mayores: al adquisición de arflictos son o parecen ser ideopoli de la nueva fe y la capi viques hace medio siglo, o Sta cesores, subsistiría la diarquía.
En una misa de domingo, nos impresionó en grado sumo el mas atómicas, la eliminación lógicos, adquieren inevitabletal del Imperio ideocrático lin. Trotsky Bukharin más La coexistencia pacífica entre mer de los sobrevivientes del régi mente una nueva dimension, eran trasladados automática tarde Los bolcheviquez van de dos príncipes no ha sido nuncanos se acercó al Sacerdote para recibir la comunión. Ellos. men de Tchang Kai chek en La China comunista no ha mente a Pekin. El principio de querella en querella en nom ca fácil: es particularmente dialli solos y felices ante el mistico momento, Formosa y de las posiciones sido nunca satélite de la Unión la igualdad entre los partidos bre de una unidad soñada con ficultosa cuando ambos reclaLos dólares también necesitan la confortación divina. imperialistas en Quemoyy Soviética, como lo han sido los hermanos introduce el dialogo una fachada creada durante man la misma verdad y preten MP.
Matsu. Ahora bien, los hom países del Este europeo. LA permanente. En tanto que el años por el terrorismo total de cada uno ser el solo in bres del Kremlin se han mos guerra civil que ganada por el Gran Hermano domina a los Desaparecido ontenuado el cultérprete ortodoxo.
partido comunistay el ejército pequeños hermanos con toda to de la personalidad, los par La contradicción entre la ver popular. China era demasiado su masa, el diálogo no es in tidos comunistas promovidos dad una y las interpretaciones vasta, potencialmente demasia compatible con el mantenimien oficialmente al estatuto de igua múltiples, no prohibe que los do poderosa para ser someti to de cierta autoridad del pri les, no cesan de continuar las camaradas rivales continuen la da al poder de un Gran Her mero. Pero cuando el diálogo discusiones, comparadas a las lucha contra el enemigo común.
mano. estuviese éste armado de se desarrolla entre dos Gran que llevan a cabo las facciones Pero, inevitablemente, cada bombas termonucleares y de aspira o parece aspirar a un en el interior de cada uno de uno de los dos grandes del co tentor de la verdad doctrinal, bien que no se divide: la glo los partidos en cuanto éstos go munismo, en sus cálculos eso no.
ria del primer rango.
zan de libertad tratégicos, tendrá cuenta de su Durante un primer perfodo, Detrás de esta dialéctica de Según la dorrina, es imposi nivel al mismo tiempo que de Por Viera Altamirano Puerto Rico es un experimento los representantes chinos en los competencia, cada quien nuehle un conflicto de intereses na inconcluso.
congresos comunistas, oscila su enemigo. La consideración do descubrir a su antojo, los cionales entre Estados socialis Poco a poco, nuestros homdel rival le incitará a la pruden ron entre las actitudes izauler Informaba hace unos días El torriqueño se tienen ventajas y disentimientos más o menos es bres de Estado Irán viendo con tas: solo el capitalismo asume distas y moderadas. En e cia o le llevará a extremar las Mundo el gran diario del desventajas que exigen análipontáneos, entre europeos y más claridad en nuestros cola responsabilidad del Imperla de 1957 todavia, insistían. con cosas?
va extinto Angel Ramos y a sis detenido. Por una parte, presentantes rusos, sobre la ne munes problemas. Igualmente, lismo.
tra el deseo explicito de los re Tal es, para Occidente, la quien la Sociedad Interamerica Puerto Rico tiene acceso libre asiaticos, blancos y amarillos, El desarrollo en forma Ideolos hombres de Estado nortecuestión decisiya.
na de Prensa rindió un mere para su producción industrial y americanos irán aprendiendo cido tributo en el primer ani agrícola en los Estados Unidos un poco mas de Hispano Ameversario de su muerte. que y por el hecho de su asociación rica y sus técnicos ya no venla Compania de Fomento In con la Federación norteamerica drán a nosotros con prontuadustrial planea la inversión de na, la inversión de capitales nor rios y reglas de cálculo para rt 700 millones de dólares en los teamericanos no tiene más lisolver los más intrincados propróximos años para añadirmite aquí que los que imponen blemas humanos. 400 fábricas a las 750 que o las propias circunstancias ecoperan actualmente (en Puerto nómicas.
No creemos nosotros en la Rico) Un alto funcionario de Mas, por otra parte, las in planificacion a usanza totalitala Compañía de Fomento Indusdustrias de Puerto Rico no pue ria, por más que ella se presta trial aseguró que se esperaba den protegerse. como se proa las mil maravillas para la realizar una inversión prome tegen las de los otros países his propaganda política. Es cosa dio por obrero de 15. 000 dóla panoamericanos por medio fácil hacer cifras y decidir cuán res. Espera que el ingreso to aranceles. El industrial de tos kilómetros de autovías han tal per cápita aumentará más Puerto Rico se ve obligado a de construirse, cuántos millode un millar de dólares para ofrecer sus productos al consu.
nes más de kilovatios han de 1970.
midor de la Isla a los mismos producirse y en la misma forPara muchos observadores his precios a que los puede ofrece!
ma determinar todo cuanto se panoamericanos que han pasa el industrial norteamericano. Es relacione con fábricas y talledo por Puerto Rico, la Compa decir, que el fomento industrial res, viviendas, teléfonos y telefía de Fomento Industrial de la en Puerto Rico puede considevisores, millones de toneladas un mal ejemplo; el rarse desarrollándose tal como de cereales y millones de cabeEstado comprometido innecesa podría desarrollarse un procezas de ganado. Para ello los pla riamente en empresas de tan so igual en cualquiera de los Es nificadores se pintan. Ya se ha teo, obligado a hacer el papel tados de la Unión.
de la Unión.
dicho que la mania de planifide iniciador directo, con el ries Podríamos decir que hay un cación ha dado trabajo producgo de la ineficiencia propia de mercad. común entre Puerto tivo a millares de economistas lo que el Estado maneja y sin Rico y los Estados Unidos. Con que jamás tuvieron las manos aprovechar la experiencia clá la necesaria garantía, desde lue puestas sobre una actividad con sica generalizada ampliamente go, de que el puertorriqueño en creta. Lo que los planificado del fomento sin más requisi tra y sale con libertad de su res no saben decir es la intento que las concesiones tradicio Isla y de los Estados Unidos.
idad de la tortura vital que la nales para los iniciadores e in Todo este esfuerzo e Inuda planificación preosupone. For troductores de industrias. Algo trine Aldo ble. los Estados Unidos se hle. lng Retados Unidos se que los pueblos no crecen conasí se ha dicho del ejemplo de ha hecho con frecuencia el re.
forme planes matemáticamente la similar entidad chilena, la lamo de no haber contribuidc Corporación de Fomento Indus al desarrollo puertorriqueño en cada minuto, está determinantrial, y de otras hispanoameripanoameri la forma debida. Durante los la forma dehida Turante los do su vida conforme una direccanas.
sesenta años corridos desde la ción especial.
Poro, aparte de esta conside ocupación de la Isla. dicen al Con todo, el estadista si pue Tación pesimista, lo que intere gunos puertorriqueños. la ac de concebir direcciones para la sa es ver de cerca el esfuerzo ción norteamericana no ha com historia y los pueblos aceptarque realiza Puerto Rico des probado su eficacia. El costo de las conforme su voto en las urde luego, con la ayuda norte los progresne realizados. a. nas. Por eso es dable concebir americana. por abatir la po gregon demuestra lo malo que en la edad presente se pue, breza, por levantar el nivel de del sistema: una especie de di de realizar la maravilla de acevida. Interesa también ver lo rigismo a control remoto. Pe lerar el progreso humano en integral del plan. Porque no soro el experimento vale la pena forma nueva. Sin someter al lamente se trabaja por aumen vel resto de Hisranoamérica lo hombre a las deformaciones or tar el rendimiento agrícola, sl debe observar con suma aten. topédicas del dirigismo y la pla no también por crear industrias ción. No solamente para apro. nificación, podemos poner en Presidente y educar al pueblo. Para mu vechar sus positivas enseñan. sus manos los instrumentos del chos maestros hispanoamerica zas, sino también para probar capital, de la técnica y de la hos, a Puerto Rico se puede ve que nosotros estamos en capa. ciencia y acelerar su progreso.
nir a aprender muchas cosas cidad de ir un poco más de pri Es esta la gran oportunidad en el campo de la enseñanza a, sin dirigismo. Como podría para los hombres que gobierDesde luego, en el caso puermos decir desde el comienzo, nan en América Caminos de América Puerto Rico, experimento inconcluso Asociación Sionista Unida papel eficien, con saluda al honorable Gobierno y pueblo de Israel, al Excmo. Sr. Embajador de Israel en Costa Rica Lic. Joshua Shai y Sra. de Shai, al Hon. Sr. Cónsul de Israel en Costa Rica Ing. Abraham Meltzer y Sra. de Meltzer, con motivo de la gloriosa fecha del XIV Aniversario del establecimiento del Estado de Israel que se conmemora hoy.
Rogelio Rubinstein Abraham Waldman Secretario San José, de mayo de 1962.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.