Miércoles 13 de Junio de 1962 LA PRENSA LIBRE D DEPORTES Paliza a los Dodgers No har oro en Italia.
Versalles y Amón triunfaron anoche heti micot e spectaculo.
Torneo de Tenis Slazenger Acalorado debate en.
El turrialbeño Edwin Solano ganó maratónica el domingo Sekularac el jugador que.
ra tales nombramientos y que tido puede ser apelado alegan Comenzó el domingo Torneo de Ajedrez NUEVA YORK, 13 (AP) Viene de la Pág. LIDERA. Dello Sport en los siguientes batieron a los Mets de Nueva glia, está en Chile como pa terminos: Los Gigantes de San Francisco, York trón de pesca de su equipo. El presidente Umberto Agque perdieron seis juegos con En la Liga Americana, los Según informa la prensa ronelli (magnate de la casa Fiat secutivos y pasaron a segundo Yanquis de Nueva York ven mana la directiva del club ha y alma financiera del Juvenlugar en la Liga Nacional, re. cieron a los Tigres de Detroit bría dado la autorización a Car tus) ha tomado en considerapuntaron anoche y ganaron 1. Roger Maris conectó su niglia para iniciar las gestio ción mis sugerencias y ha mos un doble Juego contra los Ro undécimo cuadrangular de la nes con el Botafogo y contra trado un decidido interés por jos de Cincinnati, y 5 y temporada.
tar a Garrincha.
Amarildo y Garrincha. No ex ahora están a solo un juego Kansas City triunfó sobre Carniglia, dicen los diarios, cluyó que las conversaciones lle Dos interesantes encuentros más incómodas, sueltan el ba pos rápidos, al contuario, son de Los Dodgers de Los Ange los Medias Blancas de Chica ha declarado que tiene una opguen a buen fin.
se cumplieron anoche dentro lón a gran distancia del aro fectados notablemente por el es les, líderes de la Liga.
go 1 y los Medias Rojas de ción para contratar no solo a Corriere dice que Boniperdel Torneo Oficial de Balonces dando oportunidad a que la de tado del piso.
Los Dodgers perdieron a ma Boston le ganaron a los Orlo.
los Orio Garrincha sino a la sombra de Ga ti ha declarado: to, a pesar de que la cancha fensa del equipo contrario pue El triunfo anguloso de Anos de Los Bravos de Milwau. les de Baltimore Pelé, el insider Amarildo. Una Los dos Amarildo y Ga del Gimnasio Nacional en nin da fácilmente hacerse del re món, los coloca ahora como inkee que les aplicaron una pali l juego entre Cleveland y 10, rrincha) en un coloquio que tu gun momento estuvo en condi bote.
mediatos seguidores del Semiciones, lo cual indudablemente za 15 el Roma estaría dispuesto a segunda hora se enfrentaWashington fue nario, que encabeza la puntuavimos, me han dicho textualaplazado por En otros juegos en la Naciocualquier sacrificio economico la lluvia.
mente que les satisfacería mu le resta movilidad y calidad al ción con dos victorias sin de ron Amón y Sixaola en un encon tal de asegurarse a Garrip nal, Pittsburgo pasó al tercer cuentro que para ellos tenía echo vestir la camiseta del JuLos Serafines de Los Angerrotas.
cha. primera hora se enfrentaventus.
norme importancia, ya que amlugar al ganarle a Los Cacho.
En el equipo ganador contó les vencieron a los Mellizos de En ese sentido, Carniglia se ron, en categoría femenina, el bos marchaban empatados en con Otto Starke, su mejor figuTros de Chicago 3, Los Car. Minnesota 5 RIO DE JANEIRO 13 (AP)
y los sacaron trasladaría a Rio de Janeiro Campeón Versalles y el Here puntuación, con un triunfo y ra, ya que tuvo que multiplicar denales de San Luis se impu del primer lugar de la Liga para tratar directamente con el. Paulo Azevedo, presidente diano. Un partido que en los pri una derrota.
se como centro y como defensa, sieron a Los Fills de Filadelfia mericana, que llenaron los Yan Botafogo la adquisición de Ga del club Botafogo, dijo que su meros minutos estuvo bastante la hora de las verdades, lo puesto que los titulares de esta 2 y Los Colts de Houstmn quis.
rrincha, equipo no venderá el pase de nivelado, pero que al final fue que parecia una victoria fácil última posición no se hicieron Manoel dos Santos Garrinn dominad dominado por las verdeplata del equipo Amón, se convirtió presentes en el partido. Además!
De Turin, por otra parte, in cha al Juventus de Italia.
hasta llegar al final con marca en un partido similar al que pro él se constituyó en el máximo forman los diarios que el Ju Azevedo manifestó que Car dor de 35 a 14. Si bien fue am tagonizaran Sixaola y Rabbit anotador de su equipo, con 13 ventus tiene las mismas prefe miglia no tendrá éxito en sus plio el triunfo versallista, en donde los lavanderos llevaron el puntos.
Mario Chacón y Manuel HI ca Tennis Club. las de la rencias que el Roma, esto es tentativas para contratar al realidad el equipo Campeón da comando de las acciones duran Por parte del Sixaola, se disdalgo conquistaron el pri mañana y bajo las órdenes de que quiere a Garrincha y a puntero derecho y añadió: aun la impresión de no encontrarse te 37 de los 40 minutos de jue tinguló Alexis Valverde, el espi mer lugar en el torneo de te Arturito Rojas, se inició el marildo, que los italianos vencan con to en sus mejores momentos y tengo. No fue sino en los tres mi pago centro que anoche domino nis Slazenger categoria partido, protagonizado por las do el tesoro de su nofs, no po drá que tomar medidas urgen nutos finales que Amón logró constantemente los tableros, dobies parejas de Manuel Obando y Giampiero Boniperti, el tamo drán llevarse a Carrincha. tes para no sucumbir nuevamen empatar la puntuación y adelan tanto la ofensiva como en la de Tal y como estaba anuncia Jorge Porras contra Víctor sex forward Juventino que es egún el presidente del Bo te frente a Kebir, Las mucha tarse luego tres puntos, que fue fensiva, y logró también 13 pun do, ayer a las 10 de la mañana Leonel Bermúdez y Jorge tuvo en Chile en misión exnio tafogo, Garrincha es un juga chas de Heredia, por su parte, la diferencia que se marcó al fitos. El novato Matarrita, a pedel domingo se llevó a cabo el rias Hidalgo. Los dos sets fue ratoria, es citado por Corriere dor sin precio.
abusaron en todo momento de nal del juego: Amón 39, Sixao sar de su exhibicionismo. lofinal de la categoria do ron ganados por Bermúdez Hi lanzamientos de larga distancia, la 36.
gró también sacar un buen parbles del interesante torneo de dalgo 4, 3. Felicitaciones a lo cual ha sido siempre su fuer Este partido de anoche confir tido.
tenis Slazenger.
Ine nuevos campeones.
te, pero en una forma bastante ma el hecho de que en cancha Así pues, a pesar de las conLas parejas contendientes Resultados de los juegos mixdescontrolada; especial mojada el Sixaola es un ene diciones adversas de la cancha.
estaban compuestas por Mario tos en el Costa Rica Country mente las jugadoras Pérez y migo temible para cualquier el espectáculo de anoche fue Chacón y Manuel Hidalgo, Club Viene de la Pág. PRIMERA Jovel, aún en las posiciones quinteto, mientras que los equi bastante interesante.
quienes vencieron a Rodrico Luis Rojas y Vera de EstraLuis Rojas y Vera de EstraZavaleta y Charles Pieters. Al da ganaron a Mario Obando y tinente al respecto.
atribuciones para castigar a un finalizar el partido el score in Dora Tavlor 1 1.
Refiriéndose a lo mismo, el árbitro por su falta de autoridicó el triunfo para Chacón Manuel Jiménez y Mimi Sr, Garnier informó que en di dad en el campo, como en el ca Hidalgo en dos sets 2 Diikman ganaron a Jesús Jicha entrevista con el Tribunal, so del colegiado Miguel Var Con este partida termina un ménez y Dita de Maroto 2, éste se había pronunciado en gas, pues esas mismas atribucio evento más del Slazenger. 2.
contra de la idea de la liga su nes le cabían para conocer de Gran cantidad de público se Con estos resultados llegaperior, alegando con razones de apelaciones ya que en ellas esdio cita a presenciar este due mos a finales para disputarlos que no era de su resorte el ha taba involucrado la repetición 1o de raquetas.
el domingo del mismo, anular puntos, etc. próximo en el Victor Leonel Bermúdez y Country Club a las 10 de la consejando en cambio integrar todo considerado como castigos, de inmediato un comité de com Con motivo de los festejos pa Jorge Arias Hidalgo tanaron como penas y nadie más llamarrialbeño Edwin Solano, quien mafiana. Veremos en acción a ron los siguientes de acuerdo el primer puesto en la cate. Luis Rojas y Vera de Estrada petición, que seria el llamado do a ello que el propio Tribucomo fueron llegando a la me tronales en Curridabat, el pa recorrió la distancia en hora sado domingo se corrió una ma para hacer el nombramiento de goria dobles del y minutos, siguiéndole Maynal que es el único autorizac)
frente a Manuel Jiménez y Mita: Popey Cubero, Víctor ratónica de El Tejar de Cartalos árbitros, su recalificación y Slazenger nor Alpizar con hora y 12 mi para imponerlas.
mi Dijkman. Las dos parejas Salazar, Julio Portilla, Justo Sa go a Curridabat, competencia el encargado de adjudicar los También hubo final de la nutos, ocupando el tercer luParticipando en la discusión, lamanca, Rodrigo Ramírez, Joson muy competentes y darán esta que estuvo muy interesan puntos, entre otras cosas, agre Categoría en el Costa Riel representante del Colegio de gar Edgar Arguedas con houn gran partido.
sé Monge y Fernando Var esta que cando el Sr. Garnier que nor Arbitrae Tunn Soto Parísex te y en la que participaron un ra y 13 minutos, gas.
lo tanto resultaba innecesario innecesario plicó a modo de ilustración lo plicó a modo de ilustración lo buen número de corredores.
Los otros corredores que Felicitamos a Edwin Solano que de nuevo se trajera a dis que dicen los reglamentos de la El triunfo correspondió al tu cubrieron todo el trayecto fue por este nuevo triunfo.
cusión el de si se encargaba o FIFA al respecto, citando el arno al Tribunal para que hicie tículo que dice que ningún parViene de la Pág. PRIMERA ra tales nombramientos y que tido puede ser apelado alegánasí la situación, no quedaba dose incompetencia de un árl:do. Alemania hoy fallo en su El equipo yugoeslavo es en más que seguir procediendo en tro, que inclusive puede ser san táctica defensiva. Estas tácticas verdad bueno. Entre todos se la forma que se había venido cionado por su mala actuación están buenas para los octavos distingue este jugador que a En los salones de la Casa concurrencia fue numerosa Virgilio Portuguez.
haciendo, mientras no se nom dentro del campo en un encuen de final donde los empates España, el pasado domnigo 10 Francisco puntamos antes, pero por lo gebrara ese comité de competitanto de público como de afiLafuente ganó a tro, agregando que si el particuentan mucho, pero nunca en nera! todos son buenos jugade junio se dio comienzo a las Carlos Villalobos.
ción que aconsejaba el Tribucionados.
do se cumplió en sus 90 minulos cuartos de final donde hay y 30 de la tarde el Torneo La primera ronda finalizó dores, buenos dominadores y nal de Penas.
tos, es un encuentro legal.
Segundero de Ajedrez. El en de la siguiente manera: Luis Robles ganó a Pedro que ganar a como haya lugar, que saben lo que están hacien Al respecto, el señor Fer Sobre la incapacidad de un tusiasmo por este torneo fue más ahora que en caso de em do dentro de una cancha y sonando Rojas representante del árbitro, siguió diciendo el Sr.
Francisco Guevara entablo creciendo conforme se acerca con Jorge Lutschawning.
pate aun con el tiempo extra bre todo, jugandose un cam Saprissa, aconsejó que por lo Soto Paris, ésta no puede caJuan Pérez ganó a Edwin ba la fecha de la apertura. La José Córdoba entabló con se decidirá por la suerte tiran Ch peonato de esta clase, en que menos no se siguiera el mismo Chavarría.
lificarse a través de un partido, do una moneda al aire, medida me parece que estos mucha proceder que se había emplea. sino de una serie de partidos, y absurda. Me parece que la me chos no deben dormir por la do hasta la fecha, de que fue si se comprueba de su incapaci José Vázquez ganó a NiTorneo de Futbol de Barrios jor solución en caso de empate tension nerviosa. Eso se vela ran los mismos personeros de dad entonces no se le nombra, ro Robles.
son el tiro de penales.
cuando los veintidos jugadores los clubes ante la Liga Supe y si como sucedió en el caso del ce (I. Flores. Montgome Fernando Montero ganó a Volviendo al partido dire entraron a la cancha, las pri rior, quienes hicieran el nom. colega Vargas, fueron los misDep. Boca Junior, Dep. Do ry (J. Turcios. José Luis José Lacayo.
mos que comenzó con avances meras jugadas eran de nervio bramiento de los árbitros para mos representantes de los clurado Vargas Carmen. Enride Alemania en que en una o sismo, y esto pasa hasta que el actuar en los partidos entre bes interesados en el encuentro Dep. Aguilar 3, Racing que Montoya (San Sebastián)
Jorge Malick ganó a Eduar casión Seeler pegó un tiro en jugador se calienta y entonces sus equipos.
quienes lo nombraron, fueron edo Ramírez.
Club la vara y todo parecía indicar es donde se ve quien es bueno 1delenno Romanini (Dorado. La idea del señor Rojas tu llos mismos los que lo capacita Lomas de Ocloro, 5, DiamanManuel Brenes ganó a Raque el equipo germano venía y quien es malo.
vo ambiente, con el agregado ron o reafirmaron su capacidad, tes 1, Máximos goleadores del fael Aguiar.
con el propósito de atacar con El gol que anotó YugoeslaEl gol que anoto Yugoesla que se hizo de que estos nom. y hasta puede darse el caso de Dep. México Jr. 3, Deportivo Grupo toda fuerza, pero paulatinamen via fue el producto iusto de su bramientos se hicieranense que habiendose declarado incaToluca Miguel Díaz, (E. Garnier. Este torneo se jugará solate vimos como despues se vebuen juego durante los 90misión privada. a moción del Srpaz, se le nombre después de Dep. Cali 0, Indepenmente los domingos a las 80 Tian todos los juradores deAlfonso Chacón (Diamantes. nutos merecín nar. Tue 11 Jorge Dobles del Herediano un tiempo para actuar de nuediente El Carmen vo, luego de cumplir la sanRodolfo Piña (Racing. Os sender, pareciera que ya es u de la tarde y los jueves a las na escapada del extremo dere na costumbre de ellos.
APELADO EL PARTIDO cho, que es muy rápido y en Deportivo José Turcios 3, Rán ción que le fuere impuesta. El 00 y la Asociación Coscar Obando (E. Aguilar. Gil En los sistemas de juego mo trando a la raya final quebró colega Vargas en este caso, muy SAPRISSA HEREDIANO ger tarricense de Ajedrez se combert Moreira (L. de Ocloro. derno lo que más se cuida es bien puede seguir arbitrando la pelota al centro. La jugada Juventud Costarricense 3, Gua Fernando Campos (E. Aguiplace en invitar a todos los aideal de ustextremo para que ficionados y público en general Firmado por el Presidente despues de haber cumplido sudalajara lar. Luis Artavia (Tolucastigo, pues el fue sancionado (México so en los medios volantes apoDep. Garnier 5, Atlético Rica. Cabo Chaverri (México a presenciar este viniera el volante Radakiviky del Club Sport Herediano, bic.
interesante yados por el interior construcCampeonato.
con un remate fulminante me Rolando si vera Jr. José Durán (Guadala Rolando Sáenz la Lisa Su por su falta de autoridad, no con un remate fulminante me tor, pero los alemanes no lo hitiera el balón en la meta a perior conoció por incapacidad.
Real Hispano 6, Dep.
anoche de la jara. Fernando Cruz (Radar Muy pronto quedará abiercieron asi, ellos forman un blolemana. Este jugador hacia un carta enviada en donde dicho quiero aprovechar la opor Luna Park Carlos González (E. ta la inscripción para todos los que en el area que se convier. Tato que había tenido que a Club presentaba recurso de tunidad para aconsejar que el Deportivo Iglesias Flores, re Garnier. Jorge Flores 4, aficionados que quieran partite en un bosque de piernas, de piernas, lir de la cancha por un golpe lir de la cancha por un dolnapelación al partido jugado el nombramiento de árbitros sea cogió los puntos por no presen (Juv. Costarricense Dep. Eu cipar en el Torneo General de donde no puede pasar la bola derecho exclusivo del mismo en la cabeza, domingo último entre su equiTuvieron que tación del Nubia genio Roldán (Diamantes. tercera división.
de ningún modo, y esto obliColegio de árbitros, pues si covendársela. Fue un tiro impa po y el del Saprissa, alegando: Radar recogió los punga a un juego lento, y feo parable producto de rable producto de una linda ju mo lo han expresado los misa) La actuación del árbitro tos por no presentación del Ara la vista. veces toman la ne Miguel Vargas como nula mos señores de la Liga Supegada del extremo derecho que tlante bola en la defensa y comienzan rior, siempre se nombran a los tiró por tierra todos los esfuer toda vez que fue nombrado Asoc. Deportiva San Sebasa pasar la pelota de uno a o.
zos del equipo alemán para cla mismos, por que de los demás estando suspendido por el Cono se tiene la seguridad de tián, recogió puntos por no pre tro, de pie a pie, pero nada de sificar en los cuartos de final. legio de Arbitros.
jugadas de velocidad donde la sentación del Buenos Aires.
son buenos árbitros, el Colegio Ya dije antes que el partido bola vaya al vacío, que es lo b) Incapacidad arbitral re. si sabe de su capacidad para fue apenas bueno, y es que los Máximos goleadores del bonito del futbol. Claro, ellos conocida por el Propio Tribuen los ventanales del dirigir partidos, haciéndose gaalemanes hacen que todos los no pueden jugar rápido, nunca nal de Penas.
rante como lo ha hecho hasta Grupo por el peso de sus jugadores.
equipos se acomoden a su jue equipo Conducta Félix Huertas 8, Boca Junior.
antideportiva la fecha, de que cumplirán a ca No tenen cintura para driblargo, a no ser que a muy tem del equipo Saprissa, quien a balidad su cometido Antonio Alvarado (Ránger. terminá Avenida Segunda ni tienen la picardia de los sur Poeta Bermúdez (I. Flores. prana hora les metieran un gol provechandose de la incapa diciendo el Sr. Soto Parie americanos por eso optan por Mario Monge (J. Turcios. y los hicieran abrirse para bus cidad del arbitro, a partir del Las discusiones siguieron Son hechos en Costa Rica car el empate de lo contrario este juego que, si se quiere, empate del partido, hizo uso José Bonilla (Carmen. Ro largándose, hasta que la mesa ellos pasan metidos en la decomo espectáculo pagado es feo, de todas las formas lícitas e berto Rojas Dorado. Jaime dispuso tratar estos dos asunFABRICA DE SWEATERS EIFFEL creo que en una gira larga por fensa todo el partido.
ilícitas para impedir el desaMadrigal (Cali. Manuel Gon tos en sesión privada.
el mundo un equipo alemán no Cuando terminó el partido Froilo normal del encuentro. Supimos después, que halla zález (B. Junior. Alfredo Argustaria.
Alemania Yugoeslavia vinie Por lo cual son los verdaderos sido la misma Liga Superior la El equipo alemán se basó, en ron las escenas que siempre se responsables del clima de ner que en definitiva conoció lo del una defensa como he explicado ven, los alemanes tristes y al viosidad creado en el campo nombramiento de árbitros, emy confiando en la clase de ju gunos llorando y los eslavos fe pleándose el procedimiento pro de juegos.
gador que es Seeler. Unicamenlices daban vueltas, se abrazapuesto por el Sr. Rojas del Saprissa y en cuanto al recurso te este jugador se ve peligrosoban y brincaban de alegria, es OTRA VEZ EL TRIBUNAL DE PENAS de la apelación, también fue la de verdad en la delantera aletas son las reacciones lógicas mana así es que no puede es después de un partido de esta Liga Superior la que abocó la Sobre el recurso de apelación magnitud.
perarse mucho de un equipo en situación, adjudicándosele los hecho por el Herediano, volvioAhora veremos qué pasa en estas condiciones. Francamente puntos al Saprissa.
e Alemania daria otra los próximos partidos en que a provocar largas discusiones hasta aquí un resumen de clase de rendimiento en estos se jueran los semifinales el cuando algunos miembros de la 10 sucedido anoche en la reu Liga Superior alegaron de que nión de la Liga Suerior en don cuartos de final próximo miércoles 13 de juNunca había visto un equipo nio. Lástima grande que aquí dicho recurso debia elevarse a de, como decimos al comienzo, la Federación Nacional de Fút se habló claro y terminante, yugoeslavo jugando. Para decir se elimine uno de los equipos bol, informando el Representan tan claro que a una insinuación verdad son verdaderamente suramericanos ya que juegan buenos, con jugadores menudos, Brasil Chile y Yugoeslavia Che te del Herediano que ya él ha del Sr. Rojas del Saprissa, rebía consultado con algunos de forzando la idea de que fuera en la delantera que mueven coelovaouia.
ellos al respecto y que ellos mis la Liga Superior la que debia muy bien el balón, con un sis Todos los pronósticos son a song mos le habían aconsejado que pronunciarse sobre el caso del tema de juego 4, muy bien Brasil ganará a Chile, pero eso era incumbencia de la Liga partido Saprissa. Herediano, plantado, con jugadas precio. creo que le va a ser dificil. Superior, ya que había sido la pues el consideraba que los e sistas que deleitan al público, qué con su público, con su chi misma Liga Superior la que ha lementos componentes del Direc Tienen un jugador para mi lo ma y con una moral altisima bía venido adjudicando puntos torio tenían la suficiente fuermejor que he visto hasta ahora después de su gran triunfo con y si atribuciones había tenido a moral para actuar como per en este campeonato: Sekula tra Rusia. Hay que ver las ca para una cosa, también que se sonas de reconocida honorabile wao. Es un espectáculo verloras de alegría que se ven por la tomara para la otra.
dad y honradez, el Sr. Barrancomo dribla, como se mueve las calles de Santiago, y en el Don Juan Rafael Ortiz del tes interrumpió para decir: la en la cancha. como se desmarestadlo toda la gente estaba es Cartaginés externo la idea de verdad es que hemos sido nomca y como pone a jugar a to cuchando el partido que Chile lo más conveniente seria quebrados por nuestros propios ciu do el equipo, a veces se vuel. disputaba con Rusia y cada vez esta apelación del Herediano bes y aqui estamos para defenve un poco individual pero es que Chile anotaba era locura. fuera conocida y resuelta por der los intereses de los mismos que esta clase de jugadores Aquí en Santiago veremos el Tribunal de Penas, pues él no en la forma desde luego honessiempre son así. Como Jugador qué pasa el miércoles.
vela incompetencia de dicho Tri tata que es la aconsejable; decir de futbol es extraordinario sin bunal en conocer del asunto, to ta que es la aconsejable, decr duda alguna.
Rodolfo Herrera González. da vez que el Tribunal si tenía dad.
VEA LA EXHIBICION de SWEATERS BANCO DE COSTA RICA Pironts aquí!
GRAFICO Periódico Semangla Hovedoso. Agil. Profusamente ilustrada Deporte y Actualidades Nacionales, Centroameri.
canas e Internacionales.
be Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.