Lunes 16 de Julio de 1962 LA PRENSA LIBRE D DEPORTES Héctor Beeche, el deportista Italia vs. España en Atletismo de equipos UDr MEN DOO En creemd el pasa ric Cot cas im en bo sima handic precisi Cotter 201 y en la prime notabl segund pe la cual por si Que series los últ Piti Veran nes y de had Alajuela ganó en el último ma nun científico de butaca Ganadores ayer en el Softbol HORIE F ta P.
11 EL 10 Ganan portugueses en Torneo de los EE. UU.
13 E: 15 17 18 II 20 22 Así va la Liga Mayor GRUPO ATLANTICO Comunicaciones ganó el primero al Shitoc 31 32 35 34 363738GRUPO PACIFICO 40 VII TECNICA VS. HABILIDAD. Ud. es una persona de habi 0B lidad promedio; quizás algo más que promedio. Si Ud. es un buen sastre, o un buen alSABADELL, ESPANA 16 (AP. Italia venció a España por bañil, o un buen ebanista o 116 90 en la competencia atlética de dos días realizada aquí un buen cirujano, etc. de seentre sus seleccionados y presenciada por 500 personas guro su habilidad es a. go más Si bien hemos de sentir la muerte dej Llo, don Héctor Beeen el Estadio Municipal.
que promedio. Pero no juega che Luján, como ciudadano y amigo personal, por sus dotes de Italia ganó siete de las 10 últimas pruebas de hoy. Los re billar bien, y esto, a pesar de hombría de bien, por su cariño por todos los asuntos públicos, sultados fueron: su habilidad. Claro está. co por haber sido un miembro saliente del foro, por su labor en 400 metros vallas Elio Catola, Italia, 53. Luigi mo no juega bien, ahora re400 la Junta de Defensa Social, y por tantos otros méritos que tuCarroza, Italia, 54.
sulta que le anda contando a yo, esta página estrictamente deportiva, siente el deceso del 200 metros Acurzio Gerardi, Italia, 22. Luis Pa todo el mundo el hecho de que IOA 20A 304 404 50A 604 70A 80 Lic, Beeche por lo que el fue para el deporte.
raíso, España, con el mismo tiempo.
está muy viejo, le falta el pul3. 000 metros campo traviesa. Manuel Augusto Alonso, so, la estatura, la vista, y prác Don Héctor tuvo especial cariño por el fútbol, no obstan España, 9:12. Rufino Carpena, España, 9:21. Umberto La tica (esto último aunque prac es EL DESPLAZAMIENTO DE tierra.
te que el deporte que él más practicó fue el tenis. Fue Presi gana, Italia, 9:38.
tique todos los días. Se enga LAS BOLAS REUNIDAS CON Practique mucho, practique dente de Club Sport Herediano por el que tuvo especial cari Garrocha. Umberto Guardalbi, Italia, metros. Fe fia a sí mismo, y ademas, trata MIRAS AL MONTAJE DE LA solo, practique conco ño, siendo su distinguida esposa una dama herediana, y tam lipe Rodriguez, España. 80.
de engañar a los demás. Pero SERIE AMERICANA. cuan pio, practique la serie amerie bién representó a ese Club en el seno de la Federación NaMartillo. Avio Rucioli, Italia, 56. 12 metros. Silvano lo siento mucho, señor, a CUE do esto se logra hacer, se jue. cana y practique el desplaza.
cional de Fútbol. Después fue electo miembro de la Federa Giovaneti, Italia, 56. 18.
TIP no se le puede meter cuen ga la serie americana hasta miento y le sucederá lo más lin ción en la que ocupó se puede decir que todos los cargos, de 10. 000 metros. José Molins, España, 31:32. Tommaso to. Ud. no juega bien, simple.
MESA.
do que le puede suceder a un vocal hasta Presidente. Notando que habían muchos clubes que Assi, Italia, 49. 49.
mente porque no conoce yaSi no cree en esto, estimado billarista: que nadie quiera juno pertenecían a la Federación, hizo campaña y se preocupó 500 metros. Francesco Bianchi, Italia, 3:47. Toplica una técnica avanzada.
señor billarista, como billarista gar con él.
por federarlos, aumentando así la familia federativa. Vio que más Barris, Sspaña, 3:48.
Ud. alega que conoce esa téc se lo va a seguir tragando la CUE TIP había deficiencia en el texto legal que regía la Federación, de Salto largo. Luis Felipe Areta, España, 40 metros.
nica, pero que no puede apli.
dicándose entonces a elaborar nuevos estatutos y reglamen Ermmano Fontanesi, Italia, carla. entonces CUE TIP ale tos, creando algo así como un Código en donde quedaron con por 400 metros Releuds. Italia (Atola, Bruneti, Iraldo ga que no; que Ud. no conoce signados todos los problemas para el régimen administrativo y Cecconi) 3:16. España 3:16.
esa técnica, y por eso no puede del fútbol federado, y el trámite legal de sus Campeonatos aplicarla.
anuales, Ud. es lo que CUE TIP lla ma un científico de butaca. Elaboro también el proyecto, que después fue ley, que Inses decir, que se sienta a ver utituyó el Consejo Nacional de Educación Física y figuró tam Viene de la Pág. PRIMERA. defensa es un buen ataque na partida entre campeones y bien como miembro saliente del Comité Nacional Oliímpico. do a su falta de fe en su mis buscó sostenerse en la iguala comienza a explicar a quienes La Federación Internacional de Futbol Asociación lo distinguió mo equipo, pues cuando el Ala da para terminar la brega lo rodean el por dónde es que con nombrarlo su personero en la zona Centroamericana y del juelense consiguió la igualada, por 2, sin sospechar que iban a se va a ir tirando cada caram Una fecha más por el cam 18 carreras a Los vencedores a mitad del segundo tiempo, se Caribe, cargos todos que sirvió con singular desvelo y eficiencometer una pena máxima pa bola.
peonato de la Liga Josefina de Simplemente cree que conectaron 17 hits y cometiereplegó a la defensiva, hacien cia. Puede decirse que fue un catedrático del deporte por la ra que los locales hicieran el Softbol se cumplió ayer con los entiende el juego de los camron errores; los perdedores siguientes resultados: conectaron 13 hits y cometie, labor legal y de mesa por él realizada.
do un barullo en su actuación, gol que venía a darles la vic peones, y por eso cree que si Dorado venció a Olympo ron pecados.
Cuando el fútbol profesional asomó, don Héctor ya no gus lo que permitió a los manudos toria. así cayó el equipo bruno juega bien como ellos) es carreras por Los ganadores Spalding venció a Centro to mucho del curso que iba tomando nuestro deporte favorito, volcarse sobre su área, hacermoso, que había hecho méri por falta de habilidad. en conectaron hits y cometieron de Sport, por carreras a porque él fue un enamorado del deporte de aficionados. si presión intensa y crear situacio tos para salir de este compro su profesión u oficio, habili errores: los perdedores conec. Los triunfadores conectaron siguió siendo un asiduo seguidor de la actividad deportiva, en nes como la que vino a decidir miso por lo menos con un em dad le sobra; solamente, según taron hits y cometieron hits y cometieron errores; los especial el desenvolvimiento de nuestro fútbol, ya no lo hizo el partido cuando en una melée. Pate: Ud. le falta en el billar.
errores.
derrotados conectaron hits y tan activamente, sino solo como espectador.
a los 42 minutos de este tiempo, El primer gol de la mañana Las bolas quedan reunidas y Rosago derrotó a Mop por cometieron errores.
lo hizo el Alajuelense en forel árbitro vió la falta máxima qué hace Ud. Simplemente se Hace poco, cuando se planificó la nueva estructuración de ma tempranera con gol que apara conceder un tiro de penalnuestro fútbol, don Héctor Beeche fue invitado a las deliberapone a hacer pasaditas muy nido González al sacar una fal quedito y muy de fino para sa ciones. Se acordaron entonces de él! Estuvo presente y dio su ty que ejecutado por Pearson ta. Este tanto no amilanó la carle el unto a la reunión.
dió a los locales la victoria, y consejo.
acción del team una satisfacción en su carreLuego, una jugadita de prepaCartaginés.
Todo lo contrario buscó el em ración, una llamadita por ban La muerte le llegó cuando don Héctor podía haber estadora de persecución del puntero.
pate y lo obtuvo a los 10 mi da, y otra nueva reunión. Qué mucho tiempo más por acá, y quizás el deporte habría deri. El team local, quien tempranutos por acción de Leonel gozada. Verdad? como re vado de él muchos otros y valiosos servicios. Su partida ha de neramente abrió el marcador, CHICOPEE FALLS, MASSACHUSETTS, 16 (AP. El equlHernández. La anotación lle sultado de la aplicación de esa sentirla el deporte en lo hondo, y por ello está de duelo. dando la impresión de que las po de fútbol Belenenses, de Portugal, venció ayer por 2 al vó optimismo a las filas carta seudoavanzada técnica nunca Que descanse en paz ej amigo deportista, y para su seño cosas iban a caminar mal para Elfsborg, de Suecia, en un partido de la Liga Internacional de gas que iniciaron una serie de llega a hacer una tacada de 50 ra esposa, hijos y demás familiares nuestra más sentida con los cartagos, se desordenó desFútbol.
envites por el centro y las alas, carambolas.
dolencia.
pués permitiendo el empate, y en una de las cuales, descol Jugando de este modo, tarde hasta que le tomaran la venta gándose Macho Coto con Troz que temprano se le adelanta, ja, todo ello como consecuencia logró el primero fusilar al pa se le atrasa, o se le desvía de la falta de ganas y de viva nameño para tomar la delan una bolita. Pierde entonces el cidad en el cuadro por rendir tera por 1, score con que los estricto control sobre las bo.
al máximo, o al menos lo que equipos se fueron al descanso. las, y dos o tres tiros más taracostumbra dar en todos sus Iniciadas las hostilidades pa de nadie le da un real por la G P GF GC Pts partidos. Actuando Fonsecara cubrir la etapa complemen infame posición que le quedó. Carmen (Cartago. 4 2 17 10 muy abierto, para dejar un blan taria el aspecto de la brega fue ¿Y la técnica, esa técnica a. Limón 4 1 15 8 Ayer se jugó en Guatemala por Pericuyo y Masella, co, cargado Alex a un lado, de el mismo, pues Cartago no vio vanzada que tanto alega cono 4 0 6 10 el primero de los dos encuen El segundo de esos encuen. Jo un area por donde los visi sus hombres en la misma for cer? Bueno, de eso ni hablemos, unastica. tantes metían la redonda y apuma en que lo venía haciendo Todo lo que se le ocurrió hacer Lourdes. 2 5 tros correspondientes al Cam3 tros también se verificará en peonato de Campeones de Cen Guatemala, según acuerdo a raban el área de Tyrrel. Por desde el principio.
fueron esas benditas pasaditas Libertad.
511 7 10 troamérica y del Caribe enfren llegaron ambos países, quienes tra parte los volantes no logra El corte efectivo estaba en que para Ud. es un juego se Guadalupe. 1 3 11 tándose el Shitoc de Curazao tomaron esa decision en virtud han hacer enlace efectivo con los volantes Madriz y Guillén, guro. Para CUE TIP, en cam Turrialba 2 2 9 a Comunicaciones de Guatema de que se economizaba mucho su delantera, daban el cuero al y la zaga cubria la defensiva, bio, ni es seguro ni es prodi la.
dinero de los viajes.
contrario, y la delantera notába pero el apoyo para la delante tivo.
El partido resultó bastante Desde Guatemala se anunció se algo alocada. Acuña sin con ra no fue el mismo. El cam Métale a la serie americana.
Teñido para finalizar con el ayer que el Shitoc juega un bio en la delantera de Quesatrol perdido por su ala, lo misJ G GF GO Pls.
bio en la delantera de vuesay si ahora no puede ya podrá. triunfo para el conjunto local partido extra el miércoles fren da por Calderón nada idió, Métale luego a los voladitos a Nicolas Marin. 0 20 mo que Solera, Gámez actuan7 por goles a 0, anotados estos te a Municipal.
do en forma muy discreta, so y el deesmpeño fue más a re hacen que las bolas, cuan man Carmen (Alajuela. 3 1 5 lo respondían González y Pearpliegue que atacar. Alajuelen sos corderitos, caminen lenta Puntarenas. 3 1 11 8 son. Bastó que el Cartagoinés se dominó entonces y fue cuan mente hacia la posición de a. San Ramón. 1 2 8 empatara las acciones para que do vinieron los penales. El pri mericana.
mero fue cuando Pearson se Moravia.
La técnica avanzada de la 0 1 el Alajuelense se pusiera así. 10 adelantó En cambio el Cartaginés, sin con el esférico y, partida libre, según todos los 11 3 11 pas.
dar mucha rima, sin mostrar cla cuando solo tenía a Meneses e que saben, e incluso CUE TIP Valencia. 0 3 8 se ni mucho menos preciosismo, iba a soltar la catapulta, Picado le cerró con una barrida Para cambiar impresiones rendida por el profesor del Li puso en la lucha un factor que que lo derribó. Soto Paris dio sobre asuntos de importancia ceo de Costa Rica, señor Gue no puede despreciarse en ningu penalty que ejecutó Zúñiga al con relación a los documentos vara, se habían obtenido da na brega, cual es el coraje, decuerpo de Meneses, la pelota alterados, que fueron usados tos muy importantes que se seos de rendir y garra, y fue se elevó de rebote y la anotaen las últimas olimpíadas in consideró necesario discutirlos con ello con lo que logró impoción se malogró. Alajuela sitercolegiales, se reunieron aunerse en el campo y en el sco inmediatamente, guió dominando, y en jugada toridades electorales del Tri El profesor Guevara rindió re, al menos en el primer tiem sorpresiva de Albella Salas, bunal Supremo de Elecciones su declaración a las diez de la po, a un equipo de las agallas adelantado dio la impresión de y del Registro Civil.
mañana del sábado, y le fue del plantel manudo, quien ha ve que iba a hacer un servicio, La reunión se efectuó en ho. tomada por el Prosecretario nido como onceno preponderan pero soltó un disparo que dejó ras del medio dia, en la propia del Tribunal Supremo de Electe en todo lo que va del camal largo Meneses sin acción.
oficina del Director del Regis ciones, don Efraim Arguedas peonato. si no fue este un allí estuvo el empate, y con tro Civil, Lic. Francisco Pe encuentro de jararquía sí puede él los de la Muy Noble y Leal ralta Escalante.
decirse que fue interesante por ciudad se fueron a defender, Casualmente uno de nueslas alternativas que tuvo, ya y cuando parecía que el match tros redactores se encontró con el score se fue produciendo pa iba a terminar empatado vino uno de los participantes en rejo, lo que mantuvo en ten el penalty, que a los 42 minudicha reunión, y se nos dijo Viene de la Pág. PRIMERA sión la lucha que se produjo tos dio el triunfo al Alajuede la declaración indagatoria en el campo y llevó entusiasro con brusquedad en la puram mo al público espectante.
Soto Paris tuvo una labor línea de meta, cuando se oyó El segundo tiempo, que es en impareja.
el silbo que daba un gol al Inel que se liquidan las acciones. Los equipos alinearon en la dios de Honduras.
cuando Alajuela se repuso de siguiente forma: Hubo prolongadas protestas su atolondramiento inicial, Alajuelense: Tyrrel; BarranViene de la Pág. PRIMERA y discusiones en la que Catato cuando Solera fue sustituido tes, Fonseca y Alex: Albella equilibró finalmente el pleito intervino, siendo expulsado Salas y Zúñiga; Solera, sustipor Ramos, y sobre todo cuancon los Dodgers que lo habían por el árbitro. Lo que isguió do Viso cambió a Gámez por tuido por Ramos, Gámez, Pear vencido siete veces consecutidespués fue tanto solo lo ne. Godinez, lo que llevó mayor son, González y Acuña.
vas y brindó a los Filies una cesario para salir del compro penetración a la delantera, el Cartaginés: Meneses; Marin, división de victorias con un re miso adquirido cual era el de match subió de tónica y se hi Alvarado y Picado; Madriz y jugar el encuentro, actuando sultado de 1 en el segundo zo movido e interesante. La Guillén; Calderón, sustituido juego.
el Saprissa deslucidamente y mentablemente el Cartaginés, por Quesada, Troz, Coto, CórLOS Metropolitanos de Nue sin dar el rendimiento de cos cuando el score se empató, ol doba y Leonel Hernández.
va York, que ocupan la últi tumbre.
vidó aquello de que la mejor PLAYER ma posición en su Liga, ven.
cieron a los Gigantes de San Francisco 3 en el primer juego y reaccionaron con seis ca.
rreras en el octavo antes de sucumbir 8 en el segundo.
El homer de Fred Whtfield en la décima entrada fue deci.
sivo en el triunfo de San Luis sobre Pittsburgh 2 en el primer juego.
Después que los Cardenales consiguieron gualar en el nov. no episodio del segundo, el sencillo de Roberto Clemente dió la victoria a los Piratas Milwaukee blanquó a Cincinnati gracias a los batazos La Comisión Organizadora de los Festejos Agostinos que tendrán lugar los de cinco carreras de Lew Burdías 3, 4, y de agosto de 1962, en el Campo Ayala de Cartago, a beneficio de dette y pasó al frente en la novena entrada del segundo anla Ciudad de los Niños, avisa a los interesados que el REMATE GENERAL DE tes de que un homer de Vada PUESTOS se verificará LAS 10. 00 HORAS DEL JUEVES 19 DE JULIO EN Pinson y un costoso error de CURSO EN DICHO CAMPO AYALA, conforme al Plano Levantado al efecto.
Lee Maye ayudaran a los Ro jos a convertir el resultado en Los puestos que se sacarán a remate son los corrientes en esta clase de festeun triunfo por 2 contra el no jos. Además se recibirán ofertas sobre instalación de iluminación en el Campo vato Denny Lemaster.
Ayala y sus cercanías, con un mínimo de veinte arcos. Para mayor informaHouston cometió nueve erro. ción los interesados pueden entenderse con el Secretario de la Comisión señor picería.
res cinco en el primer juego Alvaro Campos Carranza en el Palacio Municipal de Cartago.
Fannron sobre Chicago con el homer de dos carreras de Al Cartago, Julio 14 de 1962.
Spangler.
LA COMISION ORGANIZADORA para carros, aviones, toda clase de muebles y mil usos más.
Los Cachorros se impusieron en el segundo 1.
Datos importantes en asunto intercolegial 44de REBAJA Dodgers.
absolutamente en todos los tapices KANGUROID ofrece a partir del lunes de julio el ALMACEN JOSE BARGUIL CH.
REMATE GENERAL DE PUESTOS para los Festejos Agostinos en el Campo Ayala de Cartago situado en el paso de La Vaca, 50 varas al Norte del Mercado Borbón, teléfono 2060.
Lo que valía 12. 00 yarda, ahora a. 9. 60 Lo que valía 14. 00 yarda, ahora a. 11. 20 Lo que valía 16. 00 yarda, ahora a. 12. 80 etc. etc.
Nunca y en ninguna parte hubo rebajo igual en la línea de ta Kanguroid significa más y mejor calidad con sus tapices Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.