Jueves de Noviembre de 1962 LA PRENSA LIBRE A Tercera.
NACIONALES montañosa al sur del Rio Moin grano se comenzó al rayar el y relativamente cerca de Li sol por la primera vez y al món, en los primeros caraco habilitarse el paso normal de Viene de la PRIME. A) leos del ramal de Zent. En estrenes se secaron algunos en ta zona la montañia, regular víos a Limón.
itad de la población bien de. mente alta en los cortos que neada y cuidada que fue el dan sobre el paso del Ferroca EN TORO EL RIO SUBIO ent Bananero de hace algu rril, está completamente entra SEIS METROS Jos años. Este rio nace en las pada en agua y se han prealdas norteñas del Chirripó sentado algunos desprendimien En Toro el río del mismo Grande y corre con una violen tos. Hay una región donde u nombre elevó su nivel de a cia aterradora, de Sur a Norte na pared de unos 50 metros guas hasta metros. En la por entre las selvas medias está completamente socavada estructura inferior del puenocalizadas entre Chirripó de amenazando con venirse abajo te de la vía férrea se observan Moravia y el Pico del Matama. de un momento a otro. La par algunas ramazones y núcleos Otro rio que también ha cau te de montes tropicales aleda de Caña Brava que la creciensado desasosiegos en la actual na al Moin aparece en trechos te dejó apiñados allí. Todas emergencia es el Rb Cuba, cubierta por lagunetas inmen las tierras marginales están cuyas aguas lodosas y fétidas sas causadas por las fuertes recubiertas de una capa de lo.
Llegan la población de Cuba. lluvias constantes de cuatro do blanquecino y apestoso. Las Creek. Este rio tiene sus ca días en el Atlántico.
autoridades han tomado provi beceras en unas lagunas paradencias sanitarias para evitar jelas, sumamente swampsas y SANDOVAL: PERDIDAS EN pestes, hediondas, que se localizan al EL CACAO Este de Zent, COMISARIATO DE LA LAGU La información siguiente es En Sandoval se comenzaron NA PUNTO DE DESel resultado de un viaje de ins ayer, dentro de la premura del APARECER pección por las principales zo. caso, las labores de secado del rias de desastre en el Atlán cacao para salvar parte de En la finca La Laguna una tico cubierto por personal de la cosecha. Las pérdidas se con quebrada que la atraviesa ane LA PRENSA LIBRE. En este sideran apreciables en la agri gó una extensión aproximada viaje fueron visitadas, en com cultura y se informó que algún de 10 manzanas de terreno. La pañia del Secretario de la GO. ganado vacuno había perecido huella de la inundación es fábernación de Limón don Ho al inundarse los desmontes y cilmente apreciable al Norte de DESMANTELAMIENTO. Maderámen humedecido furia el terreno en que se sustentan. El desmantelaracio Silva, las poblaciones y potreros de repasto. En algu la vía férrea. Un Comisariato bases de concreto, eso es todo lo que resta al desman miento se ordenó para salvar parte de los edificios núcleos afectados de Puerto nos de estos lugares el agua. Comisariato La Laguna. telarse viejas bodegas y edificios en Zent. El río, anLimón. Buenos Aires, Sandoamenazados. Foto Solano. ayer continuaba con una altu. fue cubierto por el agua en su tes a 50 metros de estas edificaciones, lame ahora con val, Finca Castro, Río Blanco, ra de más de 30 centímetros. estructura inferior. Debido a es Liverpool, Buffalo, Río Toro, tar levantado en pilotes se salLa Laguna, Cuba. Creek, Bos LOS DANOS EN RIO vo. El agua entró rugiendo en ria, parte de una casa y una ton, entrada del ramal de Punla región y la quebrada cambodega y alrededor de kilóta de Riel, Zent y Estrada, BLANCO LIVERPOOL bió de curso en buena parte de metros de via ferrea del ramal En la zona de Zent las inssu trayecto. Ayer el comisaria de Chirripó, una escuela auxipecciones por La Zonita ra En las márgenes del Río to tenia el agua a medio meliar de la estación del ferrocamal de Chirripo. via de Es. Blanco afluente del Moin tro de sus bases nuevamente.
rril y 300 metros de camino las trada y centro de población los daños han sido apreciables. También fueron anegados se trado. Todo el terreno donde an fueron gentilmente organizaEl agua subio de su nivel nor veía una vieja tina de baño a tes se levantaban estas consdas para nuestro periódico por mal hasta metros y las 0manera de bote cerca de uno trucciones es ahora rio.
el motorista Badilla del Go rillas fueron arrasadas por la de ellos varios establos.
bierno, el Agente de Policía corriente. las 10:00 horas de COMO ARRASTRO EL RIO don Francisco Espinoza, el ma oza, el ma ayer los alrededores de la Fin ayer los alrededores de la Fin 50 METROS HACIA AMBAS EL DISPENSARIO estro don Ricardo González y ca Castro seguían presentando MARGENES EL CUBA el Sargento de la Guardia Ci. zonas inundadas aunque en la El domingo por la noche el vil de Limón don Sigifredo Pal mayor parte de las tierras el En Cuba Creek el Río CuDispensario de la Junta de Pro ma. En Estrada fue también terreno comenzaba a secarse.
tección Social ubicado al ba se desbordó y extendió sus Cestacada la colaboración que un poco más al Este de estos de la Estación Ferroviariaaguas hasta por lo menos se nos presto el Agente de policía predios, en Liverpool, los ca.
gún lo que se observa 50 me fue arrastrado por la corriente.
señor Gallimore.
caotales presentan evidencias Era un edificio de varios cuartros a cada lado en el torrende haber sido fuertemente afec tos y en él se centralizaba bue DERRUMBES EN VIA DE te. Las casas vecinas quedaron tados por las inundaciones cau na parte de la acción sanitaa manera de isla en el cenegal BUENCS AIRES sadas en cuatro días de temria del poblado y de curacioBuenos Aires es una región poral cerrado. El secado del y se salvaron por estar arqui nes de emergencia. El lunes a tectura típica del Atlántico las 05:00 horas solamente quemontadas en pilotes. Un puendaba en pie el portón, una látecito marginal, con líneas de mina de zinc y dos palmeras tranvía, que corre salvando al del jardín. Todo lo demás que río al Norte del puente del Fe do sepultado en el río. Wilfred rrocarril metros más alto Jackson, el encargado, logró po fue cubierto por el agua y se ner a salvo todos los medicamantuvo alli por milagro, des mentos arriesgando una desesafiando la corriente. Un poco perada acción de salvamento.
más abajo de Cuba Creek, en el mismo Jackson montó ayer Boston, los caçaotales todavía un puesto de emergencia en los estaban inundados. El motoris corredores de la Agencia de Po DESAPARECIO DISPENSARIO. Dos cial en Zent. Al fondo la inmensa co.
ta del Gobierno señor Badilla licia y allí fueron atendidos informó que el lunes toda esa troncos sueltos, una basa, el portón, friente que sepultó las edificaciones heridos. Uno de ellos un Guar zona parecín un estanque. Esta dia Civil de Limón. Los heriparte de la cerca y dos palmeras fue que cuidaba Wilfred Jackson. Foto misma condición privó durante dos fueron consecuencia de la todo lo que quedó donde estaba el Dis Solano. buena parte de la madrugada acción de salvamento y des pensario de la Junta de Protección So de ayer en el ramal que va a mantelamiento.
Punta de Riel, vía de Chirripó.
SIN AGUA SIN FUERZA cuña, a 12 metros del río, toda misma dirección el río tragó davia daños personales ni maZENT: DECLARADA LA la mercadería quedó embalada manzanas de terreno. La isla teriales. Mi, Jarquin, agente de ELECTRICA EN LA y lista para ser salvada debido EMERGENCIA POR que está hacia el oeste de la policia.
POBLACION a que la gente tem que el Zonita al frente de una de LIMON EL GOBERNADOR ga aumentando su furia. cuyas casas evacuadas había Arturo Ching a la GobernaASIS ESNA Al producirse la inundación xx lote destartalado ha que ción, que el señor Tito Quesa.
y falsear el río los galerones CAMINOS VIAS dado reducida a la mitad, Is da, vecino de Parismina, había El Gobernador de Limón don de las bombas del agua pota FERREAS las de árboles enteros sobresa llegado pidiendo auxilio. PaAsís Esna, que también inspecble y la planta eléctrica Zent len de las aguas hediondas e rismina y Pacuare se están cionó eZnt ayer en la tarde a quedó sin agua y sin luz. Las La via férrea del ramal de inmensos troncos pasan Taudos, inundando. Hay peligro y escompañando al Ministro de In bombas del agua fueron pues Chiripó que corria de sura con ruido atronador, por la co casez de alimentos.
dustrias don Hernán Garrón, tas a salvo a un lado de la via norte por La Zonita de Zentrriente. LA SUIZA de Turrialba: declaró al pueblo zona de e férrea que va para Estrada. hacia la estación de la NorthTemporal continúa azotando la mergencia y dictó medidas yer se comenzó una labor de ern fue barrida en un trecho LAS INUNDACIONES región en lo mejor de las cogidrásticas para evitar males ma emergencia para conectar tu de más de dos kilómetros. No EN ESTRADA das de café. El grano se está yores. El Rio Zent adquirió en bería, por el sistema de riego es que el río la tapara con su La noche del domingo y el perdiendo debido al exceso de el cruce por la población una de los cacaotales fue necesa lodo fétido es que desapareció lunes Estrada estuvo inundada agua. Llueve torrencialmente anchura de 200 metros lavan rio lavarlo de residuos de Cal totalmente quedando su anti por las aguas torrenciales de desde el viernes y ya se pro.
do alrededor de cuatro manza do do Bordelése Bordelés. a a efecto efecto de de guo curso guo curso de rieles y durmien la lluvia y ríos vecinos. El a dujo el primer derrumbe intenas de tierras orilleras de tex traer agua desde Boston. La tes convertido en un bizo del gente de policía señor Galli Trumpierido el tránsito de ve tura arenoso arcillosa. Los la planta eléctrica que mantiene more dictó medidas de salva hículos entre Tuis y La Suiza.
vados y las avenidas de agua un comerciante chino de la zo cieron tragados por el agua 300 mento emergentes y no se re Juan Valverde, agente de po hicieron su labor destructora na se deja encendida día y no metros del camino que unía el gistraron desgracias. Ayer se licía RUNAN en el término de 48 horas. che, con dos vigías, para que an centro de Zent con este mismo habló de un muerto en una CIPRESES: En el sector de te nuevas amenazas del inmen lugar, Se trataba de un cami población cercana pero so se Oratorio. jurisdicción de CL LO QUE DESAPARECIO EN SO río pueda darse la alarma no en buenas condiciones de pudo confirmar. El único muer preses de Oreamuno (Cartago. LAS AGUAS FURIOSAS haciendo funcionar la sirena macadam. Ahora se aprecia un to confirmado es el de Rio Ji. hay cinco familias en peligro del pequeño teatro regional, socavon de cuatro metros de ménez. Pese a todo en esta 20 consecuencia del temporal. Río Las aguas furiosas del río a DESAPARECIO (3. U profundidad. Las espuelas de na la inundación no causó da creciendo demasiado y el sábarrastraron, no dejando ni los vía ubicadas al sur de la estaños mayores.
do hizo el primer estrago aforción también DESMANTELAN EDIFICIOS desaparecieron.
tunadamente sin víctimas. Fud rastros, tres casas y una oficiIgual cosa sucedió con un raCOMPLETOS OTROS REPORTES DE LAS na de la Compañía Bananera cionarios del MOP en Cartamalito que iba de La Zonita INUNDACIONES go llegaron a inspeccionar y SALVAN LA IGLESIA. Vecinos de Venecia, a mi de Costa Rica, pequeñas resi La iglesia católica, antes a hacia los playones donde antes Barra del Colorado El pue ver si se puede cambiar el cur.
dencias de la Northern Railllas de Zent, llegaron como voluntarios para salvar 50 metros del río, quedó sola estaba la casa del foreman. blo amenazado por el Río Colo. So del Río Plantón para evitar way Company, el Dispensario la Iglesia Católica de la furia de la inundación. Aquí mente a Por eso se ordenó (arrastrada hace un año por rado debido a las fuertes llu, desgracias. Hay temor. Jorge de la Junta de Protección Sosacan las divisiones interiores del templo que en el ayer comenzar a desmantelar otras inundaciones) y en esta vias. No se han registrado to Gutiérrez, agente de policía.
tempo que en el cial con todas sus instalaciofuturo será reedificado en los predios venecianos, en nes anexas, varios galerones la, Grupos voluntarios de ve.
necianos. entre los que contalugar seguro. Foto Solano. donde se guardaba maquinaTon Joaquín Salas, Francisco Torres, Faustino Solano, Manuel Gerardo Garita y Quintín Mathey, transportarcn ayer las primeras partes de la iglesia para la población de Venecia, a millas de Zent.
También fue desmantelada la estación de la Northern. El río la socavó por debajo y al comerse media manzana de te rreno al sur de la estación se tragó dos espuelas de vía féIgea y varios depósitos de material. El planchet de concreto quedó a 50 ccetímetros de la corriente que hizo un soca.
vón de tres metros de profundidad. El sargento Sigifredo Palma, de Limón, informó que varias familias de empleados de la Northern fueron evacuadas a Bataan y Limón, Palma mantuvo 10 guardias civi les en plena acció durante Hias y salió ayer en compañía Hel personal de LA PRENSA TIBRE y del secretario de la Gobernación hacia el puerto.
También evacuaron cinco femilias de La Zenita. Ayer mismo, al continuar las lluvias torrenciales en la Cordillera de Talamanca del lado de Chirri AGUA EN LUGAR DE TIERRA. Es guas sucias. El Río tiene aquí, cerca LAJSTACION. La Estación de la está socavando. Ayer comenzaron a pó, se penetró a la montaña a ta isla de árboles derribados es lo úni de una isla que está desapareciendo, Northern vista de Norte a Sur. Al Sur desmantelarla para ponerla a salvo, tratar de investigar sobre los co que sobresale de los terrenos que indios que viven en la región alrededor de 250 metros de anchura.
el rio enfurecido derrumbó parte de (Foto R, Solano informándose que están salvos.
antes se extendían en la orilla Oeste los planchets de concreto del piso y (Foto Solano. En el Comisariato de Sadi del Río Zent, hoy tragados por las aNA 2009 Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.