ACCION COORDINADORA Omnium Cultural breve 1962 Sábado de Diciembre de 1962 LA PRENSA LIBRE B Premio biblioteca ON De agricultor a pintor BARCELONA Bajo la alta novela, dotado con 150. 000 pe biciones ante personajes nacio MADRID. El Premio Blu prestigiosa presidencia de setas: ha contribuido al Pren ales y extranjeros, nuestros teng Preu 1969 don Félix Millet y Maristany, mio Carles Riba de poesia ca orfeones, cada día más perfecdotación de 100. 000 pesetas ha ilustre patricio, hombre de re talana, dotado con 25. 000 pe tos y artisticamente solventes; sido convocado para ser falla alidades prácticas y fecundas, setas; ha colaborado con el nuestras funciones litúrgicas, do el día de diciembre. Se siempre elevadamente inspira Orfeó Catalá en un ciclo de con sus predicaciones en nues.
han recibido un total de 81 das en la mayor gloria de nues conferencias sobre Juan Mara, tra lengua; todas esas manifesnovelas de las cuales 50 son tra tierra, se constituyó hace gall; ha establecido cursillos de taciones del alma catalana, y de escritores españoles 44 un año una sociedad civil de lengua catalana en un colegio otras que puedan surgir, es lo procedentes de España y nominada Omnium Cultural. religioso ha realizado contactos que trta de vivificar, coordinar del extranjero 30 de escri cuya finalidad única, según re culturales con personalidades y alentar el magnífico Omtores hispanoamericanos y zan sus estatutos, es la de co de otros países; y ha prestado nium Cultural. no hay que de un escritor filipino. De es ordinar esfuerzos de todos con su colaboración a las Conver olvidar la magnifica continua.
tas últimas, proceden de la objeto de orientarlos hacia un saciones de Economía Europea ción de instituciones como la Argentina, de Colombia, solo camino: la revalorización celebradas en Barcelona el pa, soberbia Fundació Bernat de México, de Chile, de y la ayuda a la cultura de sado año bajo los auspicios del Betge. y Clássics de tots els Uruguay, del Perú, del nuestro país. Este enunciado Instituto de Estudios Europeos. temps. en la magna obra de cuador, de Venezuela, de quiere decir que la finalidad Afortunadamente, de unos a Editorial Alpha.
Bolivia, de Cuba, de la de la nueva institución es la ños acá las manifestaciones de como coronación de esta de fomentar todas las iniciati República Dominicana, de nuestra vida cultural, respeta época fecunda en realizaciones Panamá y de Puerto Rico.
vas tendientes a exaltar los va das por propios y extraños, han del espíritu catalán la CodifiDe España 11 proceden de lores del espíritu de nuestro adquirido un relieve sólo com cación general de nuestro DeMadrid, 13 de Barcelona y 20 pueblo qu, desperdigados, poparable, si no superior, al derecho ha llegado a esplendoro.
del resto de España.
drian fracasar por falta de 0sa culminación como plasmaotros tiempos de más intensa DEPARANDOSE PARA LA EXPOSICION timas pinceladas a uno de los cuadros para la rientación y sobre todo por pe actividad catalana. De unos accion de un sueno que no hab El jurado compuesto como ALAJUELENSE. Ugalde Alvarez da las úl Segunda Exposición de Alajuela nuria de medios económicos.
ños acá son numerosisimas las tenido realidad ni en los tiem en años anteriores por los se En el llamamiento inicial de obras publicadas en catalán en pos de mayor vibracion de ñores Barral, José Caste.
los creadores de tan trascenden todos los aspectos de la huma nuestros sentimientos.
llet, Juan Petit, Victor Seix tal organización na inteligencia científicas y li.
se pretende, KA Al lado de todas aquellas ex. y José Ma Valverde, ha celecon un fervor y un entusiasterarias en sus variantes de no teriorizaciones de nuestro es brado ya varias deliberacio.
mo dignos de a causa que les vela, poesía, teatro, ensayo y Diritu, trata la nueva sociedad nes con objeto de establecer crítica: volúmenes ingentes de inspira, aunar esfuerzos y coor de estimular y proceder a la una lista de las novelas que obras completas de nuestros dinar actividades que con la creacion de cursillos de lengua han de pasar a las últimas yo grandes genios; Obras de di catalana para que en ellos setaciones. Como es sabido en mayor buena fe, pero sin la de vulgación científica, económi bida dirección, podrían periformen las nuevas generacio dicha lista figuran las obras ca, histórica y turistica escri nes y puedan aprovecharse de citar en una languidez vital o que merecieron por lo menos tas por plumas eminentes de en una lamentable ineficacia.
aquelals obras culturales a que dos opiniones favorables. El insignes especialistas; libros pa nos hemos referido.
Se trata, nada menos, que de premio es otorgado por mara niños que les acostumbrarevalorizar la cultura catalayoria absoluta y, segun cons ban a la lectura y apreciación La sociedad denominada Om na es decir, exaltar, no empída com ta en las bases, podrá ser de de nuestra lengua y, señalada.
ricamente, sino práctima y e nium nium Cultural en lugar de se unta en usar de ses clarado desierto pero en nin.
mente, como acontecimiento de parar trata de unir; en lugar ficazmente, todo el acervo cul gún caso repartido.
extraordinaria importancia, la de disgrogar, pretende articutural de Cataluña, lo que sig culminación del Diccionari Ca lar, y en lugar de sembrar y Este Premio que fue funda nifica una vivificación de todo talá Valencia Balear. Nueve fomentar odios y negaciones, do en 1958 con la misión de poner de relieve aquel sector lana al traves de los tiempos: en catalán y si no annrecen más por nuestras cosas. DOT de la joven narrativa de lensu historia, su lengua, su lite es precisamente por falta de tras instituciones y por todas gua castellana más preocupac ratura, sus tradiciones, sus cos iniciativas, que es lo que tra les nobles iniciativas que pue. do por los problemas técnicos tumbres, la riqueza patrimonial ta de subsanar la acción de la dan surgir para revalorizar de la novela contemporanea, de espiritualidad que nos lega nueva organización a que nos los altos conceptos de nuestra se falló por primera vez en ron las ntiguas generciones y referimos.
cultura. todo ello con un perSitges en junio del año de su que por dejadez nuestr, y solo fecto sentido de eficacia, ennuestra, podrían perderse en el fundación, a favor de la nove Si el teatro catalán no ha su cendiendo la llama del amor marasmo de la distracción, de pevado in magnitud de otros entre todos los catalanes con la Las Afueras de Luis Goy la frivolidad y del olvido. tiempos no ha sido por falta de objeto de realizar una labor tisoio. Por segunda vez en el interés por él, sino por la cri constructiva que a nosotros, y curso del Primer Coloquio in Esta nueva institución llama sis porque atraviesa todo el tea sólo a nosotros, incumbe llevar da a proporcionar a nuestra tro en nuestro país y especial ternacional sobre Novela cele a término.
cultura la ayuda más eficaz y mente en Barcelona, ya que son brado en Formentor, a la nopráctica, si todos los catalanes muchas las localidades donde Acudamos, pues, diligentes al vela Nuevas Amistades de colaboramos en ella con nues es rara la semana en que no llamamiento de Omnium cul Juan García Hortelano, autor tras generosas aportaciones, se Se representan obras de reper tural con nuestras aportaciohalla instalada en el magnifi torio del glorioos teatro cata nes, cada uno en la medida de que dos anos mas tarde re LA PINTURA DA PARA COMER. Julio compradores de pinturas. El otrora agricultor co Palacio Dalmases de la ca lán. No han faltado, además, sus posibilidades, y con el es sultó ganador del Premio For Fernández Agente. Corresponsal de LA y trabajador de trapiche se gana la vida con lle de Montcada, una de las egregios patricios, entre los cua píritu de colaboración que ins. mentor 1961, dotado con 10. 000 PRENSA LIBRE en Alajuela es uno de los la pintura.
joyas artísticas de nuestra ciu les brilla el eminente doctor pira aquella meritieima instidólares Tormenta de Vera.
dad, y ha dado cobijo en su lo don Agustin Pedro Pons, que tución. Si nos mostramos indical a Institut Estudis Cata con su patriótica munificencia ferentes, pasivos y miserables lans. a la Agrupación Dramá han rescatado al teatro Romea en la colaboración a aquella o El año pasado el Jurado reu tica de Barcelona a la Obra para su continuación tradicio. bra, no nos lamentemos hipónido en Barcelona adjudicó el del Ballet Popular al Serial como teatro catalán citamente de la pretendida y Premio Biblioteca Breve a la eretariat Orfeons.
Nuestras manifestaciones fol malévolamente exagerada denovela de José Manuel CabaAntonio Ugalde Alvarez, a fue dura, sin bromas.
tante la cultura artistica pero La obra realizada hasta aho klóricas no pueden ser más bri cadencia de los altos sentimien demas de profesor del Instituto llero Bonald, Dos días de Se Cuando con el correr del no la conciencia del valor de ra es de un significativo valor tos de nuestro pueblo, llamado llantes ni más frecuentes: toda tiembre. quedando finalista de Alajuela es uno de los pin tiempo trate de entrar a Bellas la pintura. Quejase de que los y presagia la más fecunda de la vasta organización sardanis. y estimulado a las más fecunla del escritor uruguayo Car tores más conocidos en la lo. Artes, la cosa seguía tan difl. oleos importados son un grave todas las instituciones catala. tica, los innumerables ba das realizaciones de su espilos Martínez Moreno El Pa calidad. Cuenta con varios pre cil que era menester ganar la problema para los pintores na nas en su género. Ha convoca llets. montados maravillosa. ritu.
mios tales como uno chileno, de víspera el dinero para pagar el cionales y que el Ministerio de do el Premi Sant Jordi de mente, con frecuentisimas exhi LUIS VALERI. redón.
Cultura Hispánica y del Instiautobús al día siguiente. Mien Educación debería tomar cartas tuto de Alajuela en su prime, tras los otros aprovechaban el en el asunto ra Exposición.
recreo, yo seguía estudiando; la importación sino para graSus lienzog adornan las pa no tenia dinero ni para pagar varlos con objeto de que per redes de infinidad de hogares me un café, mitan una competencia leal con en Alajuela y sus cuadros en Después de varios meses en la pintura, el aspecto comercial fueron adquiridos en diversos lugares del Bellas Artes seguí solo, estu. Ugalde está concluyendo al.
diando en libros y practicando gunos cuadros con vistas a la país.
Digna de destacar resulta la la pintura en un doble aspec Segunda Exposición de Pintulucha librada a través de los to; para sobrevivir y mejorar. ra, Dibujo y Acuarela que se años por el pintor alajuelense.
Ugalde pinta entre lo clásico llevará a cabo el próximo día El mismo nos la cuenta en po.
e impresionista. esta pintu ocho en Alajuela y en la cual cas palabras: ra confiesa la desarrolló tomará parte un grupo de ar En mis primeros años, por Solo. Si al menos tuviera me. tistas con alrededor de 40 obras la dureza de la vida, tuve que dios para viajar al exterior y en conjunto, dedicarme a trabajar en la a ver museos. dice, Concluye manifestando que Fancisca Sánchez, acompa de traérselo Helen Wahl Patgi icultura, en trapiches, en la El pintor manudo hace re estas exposiciones resultan un namé. La anciana pasó los terson, traductora de Rubén al sanadería y, en todo aquello producciones cuando se las en gran estímulo para profesiona meses de julio y agosto en el inglés. Nos lo muestra: Poecargan. No se queja de sus coles y aficionados, notando que Hospital Clinico de Madrid. El mas de Rubén Darío. En la adelante, con ánimos de surterráneos ya que dice su el movimiento artistico en Ala dia de octubre ha vuelto a primera página hay una dediir me dediqué a confeccionar trabajo tiene buena aceptacion, Juela va en aumento dia a dia. ser internada. Se la somete a catoria autógrafa a Francisca anuncios comerciales, alternan Manifiesta que en Costa Riun tratamiento radiológico. Mu Sánchez.
do con otros oficios. La cosa ca se está introduciendo basA.
sa del modernismo, novia de. Ve y oye usted bien?
la nueva poesía del siglo, espo. Nos hemos arrepentido na sa del inmenso cantor de Nica. da más de hacer esta pregunta, ragua, yace en el lecho 131. que es la que se hace siempre Francisca Sánchez, acompa a la centenaria anónima, pero ñamé. La encontramos ves no a una musa serigrafiada por tida y en pie por la habita el tiempo, que oyo y ve en la ción. Es una octogenaria dulce memoria a su poeta como en Por Ramón Gómez de la Serna remos? En un cementerio ro discreta. Doña Francisca vive una divina juventud interior. mántico, en un cementerio de aldea, Aili, Shakespeare se di.
habitualmente con una hija na Bastante bien, mis ochen cida de su matrimonio posteEl reestreno, triunfal, de Di ta y ocho años, puedo coser tro de los niños que inventó y jo: Aquí tiene que salir un rior a la muerte de Rubén Da sin gafas.
as Palabras de Valle In dirigia, La cabeza del dra. sepulturero, pero como un secan en Madrid y Barcelona río.
pulturero sólo se va a hacer gón.
Se mantiene erguida y mira Mi hija tiene ahora treiny también en Venecia, me ha Don Ramón reñía constante pesado, lo mejor será que apaa los ojos con claridad. Adivilecho volver a pensar en él. mente con el teatro pero yo. rezcan dos. Estos sepultureros ta y seis años. Yo saco de paseo namos, entrevemos tras la maPrimero Valle intentó ser ac via a él. Estrenó su Marque tienen que hablar de algo mien a las nietecitas cuando no tie no odiosa del tiempo, que abre 10, pero no le dio resultado, ya sa Rosalinda demasiado llena tras cavan la fosa de Ofelia. Al nen que ir al colegio.
ya sus cinco. dedos fatales soque se llevaba la mano al la de jardín y después Voces de hacerlo, lo natural es que en Francisca Sánchez legó todos bre este rostro, lo que fuera un do derecho cuando tenía que Gesta y también un drama de cuentren un hueso humano: y los derechos literarios de su ovalo de cabeza perfecto, una nalar el corazón; pero no por hechiceria titulado El Embru ya que lo han encontrado, ha ilustre esposo a uno de los cua nariz larga y bella.
deja de rondar el teatro, jado.
gamos que éste sea el más no tro hijos que tuviera con Ru Yo llevaba muchos años Secuentar los saloncillos, el de La verdad, no quiso entreble: un cráneo. de ahí sur. bén. Asimismo, de los objetos en mi pueblo cuando don Anla Comedia sobre todo, porque garse del todo al teatro pero gió la admirable situación de y libros rubenianos hizo en su tonio Oliver y don Julian PerCalli trabajaba una actriz me continuó haciendo incursiones Hamlet en la escena del cedía, como es sabido generosa mantin me trajeron a Madrid.
dia, como es sabido generosa nuda y salada, que le tiene e en el; por no tener asiduidad se menterio.
donación al Estado español. ellos les confié todo lo refenamorado: Josefina Blanco. borraba una y otra vez su nom Hoy es una viejecita que deva rente a Rubén: mis papeles, Don Ramón se casó con ella bre de la pizarra blanca de las Otra noche decía: en la iglesia de San Sebastian Como el teatro dramático na sus recuerdos de oro puro carteleras, mis recuerdos.
el 24 de agosto de 1907, cuando ha de ser un teatro de tono, te en el mundo blanco y breve Con un llanto sereno, el llan Valle tenia cuarenta y un años Fueron veladas de arte lassulta difícil de escribir e inde una habitación de hospital. to de un corazón firme que enLos nietos de Rubén y Frannoches de sus estrenos, pero se y Josefina veintiocho.
terpretar. Se dice que no hay hebra una y otra vez sus reAl lado de la delicada actriz, volvieron como un sueño poco cisca Sánchez viven actualmen uerdos predilectos, nos cuenta la barba. Pero Rubén, tan al a despedirnos al pasillo. El fointérpretes y tienen razón.
Due sabia interpretar con gran después, influyendo también en te en Nicaragua, la bella historia ya sabida. Vengo de pasear por la Cas.
tivo, con aquella mirada. Ha tógrafo, implacable, tira una arte la hondura del drama, y esto su oscilación entre la cotellana. se puede decir de mu Yo he visitado la tumb: Hija de un guarda de la Ca sido el hombre de mi vida. placa del rostro lloroso. Los be que recitaba de un modo ad media exquisita y la comedia chas maneras. Eso cualquiera que tiene allí Rubén.
sa de Campo madrileña, habia quel día me preguntaron mu llos versos, alejandrinos tenimirable las palabras y los ver bárbara.
la dice Dora Demasiado tar (Que intimo, que entranable ido aquel dia a llevarle el al chas cosas, nació una amistad, an por el revés una fes renli cos sintomas que nunca la LO que si tue siempre, es un dell de Hamlet e muy difícil suena el nombre espectacularmuerzo a su padre, y se detu Fancisca Sánchez acompa dad de años y desengaños de comezón del teatro y estrenó gran teorizador teatral.
de lanzar. Necesita un gran y glorioso en labios de la es vo a cortar unas flores. Me namé.
vejez y soledad. Francisca San Pueyo tanteos teatrales, ricos Valle, con sus teorías teatraactor.
posa anciana. gustaban mucho las flores. De Francisca Sánchez lo cuen chez tuvo cuatro hijos con el acotaciones, pero que como les, era capaz de despertar a Al mismo tiempo, Valle pa. Es una tumba muy hermo pronto reparó en dos caballe ta todo sencillamente. Las car poeta. En el hospital nadie paacotaciones no se represen una tertulia.
recía como si sintiese bascas al sa. El fotógrafo le dispara fo ros que por allí pasaban. Pri tas y la boda. La guerra euro rece saber quin era Rubén Darasaron sin gran pena pe. Una noche decía: asomarse a la intriga teatral y tos junto a la ventana, senta mero, en la larga barba y el pea. Las conferencias pacifis rio. Los hospitales no tienen tampoco con gran gloria. Shakespeare cuando em ante la displicencia de las no da al lado de la cama, lleván 2xtraño pergeno de uno de ellos tas del poeta. Pulmonia en Nue recuerdos. Además, este es nue Garcia Ortega que actuaba pezó a escribir Hamlet se ches subsiguientes.
dose a los ojos, el pañuelo blanLuego, cuando los caballeros va York.
vo y demasiado grande. provincias. llevaba en su encontró con que Ofelia se le Cómo explicaría él, qué nueco de enjugar recuerdos. Lue se acercaron, en la a postura Ahi empezó su enferme Pero una vez hubo un poeta impañía a la mujer de Valle había muerto. esta mujer va teoría lanzaria, ahora, al sa. go, ella va hacia el blanco ar del otro.
dad.
que le rezaba a esta mujer.
repertorio de Valle, y Be hay que enterraria. se dijo ber el renovado éxito de sus mario, lo abre y saca un libro Eran Rubén y Valle Inclán Los recuerdos la pueden, a navente le estrenó en el Tea. sin duda, Dónde la anterra Divinas Palabras. de cubiertas amarillas. Acaba Qué caballero tan raro, el de vencen, Francisca Sánchez sale FRANCISCO UMBRAL ZON Francisca Sánchez, la musa de Rubén Darío, está en un hospital Valle Inclán y el Teatro Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.