COMENTARIOS Temas del Momento Sábado 29 de Diciembre de 1962 LA PRENSA LIBRE 2A Sofisma de la minutos relatividad de charla La culminación de otra jornada En el inconmensurable abismo del tiempo, a punto está de precipitarse el año 1962. Declina una nueva etapa de la vida, y cierta inquietud se anida en el espíritu, sobre lo que será el año 1963.
El hombre siempre ha sido dado a escudrinar sore el futuro. Desde los antiguos oráculos, hasta los modernos palmistas, astrólogos, quiromanticos, y demás cultivadores de esas prácticas esoté.
ricas, la humanidad ha estado presta a caer de incauta en estas artes ocultas.
Pero en definitiva, los acontecimien tos futuros quedan confinados a un des conocimiento absoluto. Apenas si se pue.
den hacer conjeturas, previsiones. cálcu los, sobre la arena movediza de las limi.
taciones del hombre.
Solamente queda la sana política de por el porvenir, dentro de las po.
ades propias de cada quien. Con lismo positivo, sin fundarlo en cá.
was e ilusiones.
Más que optimismo se requiere un grado intenso de fe y confianza, en nues.
tras propias fuerzas, nuestros propios me.
dios, para situar las esperanzas dentro de un limite de posible verificación, y evitar así las amargas decepciones.
Debemos pulir, mejorar, nuestras condiciones anímicas y físicas, para tratar de que la vida constituya un tránsito te.
rreno lo más grato que sea dable alcan zar.
Mas fincar los anhelos de cualquier mejoramiento o superación, en el azar, con prescindencia del esfuerzo personal, es caer en las redes de la inmovilidad.
Asi se produce luego la protesta iracun.
da, porque no cuajan nuestras ilusiones.
Sobrevienen el abandono y el fracaso.
Nos formulamos muchos propósitos ilusos al comienzo de cada año. los pocos meses, los propósitos se han ido extinguiendo; se fueron quedando per didos, inconclusos, a los bordes del ca.
mino azaroso de la vida. veces la adversidad, la ingratitud, la incomprensión, nos hacen desistir de mantener la lucha para dar cima a nues.
tras esperanzas. Pero hay que tener la fortaleza suficiente para triunfar frente a las contrariedades. Es necesario triturar las piedras que obstruyen nuestro camino.
Esto puede parecer una teoría simple.
mente retórica, una elucubración vana, una exegesis caprichosa. En apariencia así es. Pero el hombre depende de su voluntad. Esa voluntad es un don precioso que se debe saber administrar, edu.
car para que así produzca beneficiosos frutos, tanto en provecho propio como de nuestras aspiraciones, El individuo posee, las aptitudes na.
turales necesarias para alcanzar los éxi.
tos soñados. Un reconocimiento, en una posición justa consigo mismo, para ela borar un plan de realizaciones conforme a esas aptitudes, para desarrollarlas y mejorarlas, puede dar la pauta para no exponerse al fracaso y, en cambio, lo grar un resultado eficiente, Todo es cuestión de nuestra propia conducta. Prácticamente al alcance del hombre está obtener una concreción efec.
tiva de cuantas cosas buenas espera go.
zar.
Una jornada anual más hemos cum.
plido. Hay que mirar retrospectivamente para examinar el origen de los errores co.
metidos y los aciertos realizados. De ahí nace la experiencia, tan necesaria en la vida para corregir o ratificar en las cau.
sas que motivaron aquellos errores y aciertos.
La proximidad de otro año que se asoma en la nebulosa del tiempo, no de be inspirar temor, sino convertirlo en un aliciente para procurar un perfeccionamiento que nos conduzca hacia las metas que hacen risueña la existencia, que ate.
núan las penas que por maldición posee.
La inquietud que despierta el sonido de las doce campanadas en la noche de San Silvestre, debe orientarse hacia el afán por mantenernos dentro de los prin cipios que rigen a la sociedad, para regu.
lar convenientemente la convivencia humana.
En los actuales tiempos, en que pre.
valecen la soberbia y el egoísmo, los individuos deben dar cabida a los afectos.
Que el hombre tenga un tanto más de sentimiento, que cultive más acentuada mente la concordia, que rinda tributo a la unión, para establecer una línea de interés común que lo haga más digno de pertenecer a una sociedad que se dice cristiana, pero que no procede cristiana.
mente, Tratemos de hacer del año 1963 una sementera de bonanza de todo género.
mirando no solamente la utilidad propia sino también la de nuestros semejantes, y así redundará en bien de la patria.
Por Ma. GUILLEN, Presbítero.
la negativa del Gobierno a permitir la creación de ese No hablamos como matemáticos; de ellas no sabemos, pe.
Cuerpo.
ro las matemáticas son comprobaciones de cantidades; no de estados de los seres; así un medidor mide la cantidad de co ¿Y qué ha pasado?
rriente, pero no son las matemáticas quienes hacen la corrien Bueno, dichosamente te, ni quienes la manipulan.
pudo solucionarse el asunto Varias veces hemos discutido aspectos del relativismo. y se nos permitió que con estamos releyendo el libro El pensamiento cientifico modertratásemos ese número de no. de Jean Ullmo. Un folleto de Joseph Lehmann expone vigilantes, que pagamos nos el relativismo en forma didáctica o popular. Nos hemos pues.
otros y que están bajo conto a juzgar esos libros. Pueda que estemos equivocados. Pero, trol de las propias autoridalos ejemplos no nos convencen.
des del Gobierno en cuanto Dice Lehmann que lo velocidad es el resultado obtenido a disciplina y control.
por la diyisión del número de unidades del trecho recorrido (cien kilómetros) por el número de unidades de tiempo em ¿Ello equivale a decir pleadas (veinte horas. que la Avenida Central esEsta definición es falsa. La velocidad es la rapidez de un tá debidamente custodiada?
objeto en sí mismo, sin referencia a un espacio oa otro cuer Exactamente. Conta po. Un satélite, equipado de fuerza nuclear se mueve por sí mos ahora con un cuerpo de mismo. El universo mismo se comporta como tal. Nos dicen Vigilantes nocturnos muy ca que el universo se dirige en determinado sentido; y de hacerlo, lo hace con su fuerza propia, interna.
paces y que se esmeran mucho en dar exacto cumpli Decir que la velocidad es el resultado obtenido de dividir las unidades o metros o kilómetros por el número de unidades Don Ricardo González miento.
de tiempo empleado, és falso. Esta relación de movimiento y en cuanto a ventas, de territorio recorrido es válida sólo como referencia para el Don Ricardo González ¿cómo les fue este año?
efecto de medida, para nosotros observadores. Vamos y com.
pramos un kilo de arroz o de hierro. El vendedor lo pesa, es Camacho, estimable comer. No podemos quejar.
decir, lo compara en la balanza. Pero, este acto de pesaresciante capitalino, socio de la nos. Tal y como lo dijese sólo para comprobar la cantidad que ha de dar al cliente. Pe. acreditada firma Scriba y hace unos pocos días, las ro, el arroz o el hierro tienen su propio peso, tal peso, en sí González y, además, reventas fueron excelentes. El mismo, sin que haya necesidad de comprobarlo, cuando lo ponen en la balanza es solo para venderlo, no para crear el pecordado y famoso juga. movimiento comercial resul.
so del arroz dor de balompié en días tó muy favorable.
Usan los relativistas este otro ejemplo: Un viajero en el de oro de nuestro de los demás comer.
tren siente que quien corre, hacta atrás, a su inversa, es la porte favorito, cuando se ciantes. qué dicen?
estación del ferrocarril; y que, eso hecho de percibir que quien le conoció como el Man Con los que he hablase mueve es la casa o edificio de estacionamiento, no permite chado en su posición de dodel asunto, todos se establecer el espacio absoluto, ni el movimiento absoluto. Nos quedamos preguntándonos si esa conclusión no será infantil. guardameta, envió recado nuestran satisfechos de las Porque el viajero sabe y puede comprobar que quien se mue al Redactor que suscribe es. Ventas realizadas este año ve es su tren, y que la estación permanece quieta. Si el pasa. ta columna, para que fuese para Navidad. Las gentes jero no siente el movimiento del tren, eso obedece a otras lea verlo. Por ó veces fui compraron de todo y en yes fisiológicas y síquicas del mismo viajante. De ninguna manera es posible admitir que esa ilusión de transferencia sea mos a buscarlo, sin lograr gran cantidad. Ello tiene que objetiva ni real dar con él. No fue sino has llenarnos de satisfacción.
ta ayer que la casualidad Posiblemente haya de explicarse el caso de la forma siy del robo a tu nego.
guiente. El oido toma mucha parte en la sensación de moyi nos hizo encontrarlo. Le pre cio ocurrido hace algún tiem miento. Pero, si ese movimiento es uniforme, equilibrado, se guntamos a que se debía su reno y la velocidad es tal, ya no percibimos el movimiento.
po. qué nos puedes decir?
Tecado y entonces nos con Así como el ojo no percibe vibraciones sonoras menores de. Nada. Priva el mayor testk.
testó: cuarenta ni mayores de cinco mil vibraciones, misterio en cuanto a ese ro Te había enviado re bo. por lo menos, no ha Dice uno de los libros que juzgamos que la ciencia física es la ciencia que estudia los fenómenos de la Naturaleza en re.
cado, en efecto, para que vi sido posible dar con nada lación con el medio. Otra definición falsa, Porque, bien pu nieses a verme. Queria re de lo robado, ni se ha logradiera, teórica y realmente, existir un solo cuerpo regido por ferirme a un suceso que me do determinar a los autores una sola ley. Prueba es que en el experimento se acondiciona causó especial malestar, pe de ese atraco.
el medio, aislante, para el estudio de un fenómeno único.
ro ya el asunto ha sido solu. Algo más, amigo Ri.
Nos dicen que ya la linea más corta no es la linea recta, cionado.
cardo?
sino la curva; que es más próximo ir al Polo Norte ascendiendo y descendiendo la circunferencia de la Tierra, que abrien. De qué se trataba?
Pues de que esta Joye.
do un túnel plano. La ingeniería no obedece a esas elucubra Bueno, no es tarde pa ría y Relojería desea para ciones relativistas, y sigue perforando, la ingenieria los tu a decirle muchas comey sus amigos y favorecedores ente, en vez de andar la escuadra de un bloque de la ciudad, si ese es de ejado, toma la diagonal, porque sabe ciantes establecidos en la muy feliz y próspero Año que esa diagonal es más corta.
Avenida Central nos causó Nuevo.
suma extrañeza la actitud a. Me sacaste un anunLo que el relativismo nos dice del tiempo nos sabe a no.
vela de cosas inconcebibles. Lo comentaremos en siguiente arsumida por la Cámara de cio, Ricardo, no es así?
tículo.
Comercio, al manifestarse Estamos pagos. LA Rafael Maria Guillén, presbitero. rontraria a que nosotros pa PRENSA gásemos un Cuerpo de Vi. mi colaboración para llenar gilantes nocturnos que cui una de sus secciones. Esta dasen nuestros negocios. Esa mos mano a mano actitud, en verdad, me mo.
lestó mucho, como también Rafael Solís Reflexiones Opinión de los Redactores Galera Pequeña orquesta costarricense Presidente, profesor Carlos Acuña, acordeonista.
Secretario, profesor Delio Vi.
llalta, violinista Tesorero, Prof. Bernardo Gamboa, guitarrista.
Director, Ismael Cortés, trompetista.
Vocales: por Yehudi Monestel No se trata de un conjunto de alharaca mambosa o boCosta Rica tiene una peque lerista y si de una institución na orquesta que le entrega to donde los recuerdos de un ayer dos los segundos de su arte con mejor sentido musical su música con con más espíritu e inspirauna exclusivi ción fluyen en una resurrec lad patriótica de ción de valor.
buen contorno. Recientemente la Comisión Esa pequeña or de Fiestas Populares de la Mu questa la dirige nicipalidad de San José le ha el maestro Is brindado una oportunidad ammael Cortés y plia a los músicos del maestro sus mejores lo Cortés para que descubran de ros descansan nuevo a la juventud actual el nel redescubri paisaje de la música del munniento de las piedo en que florecieron padres y zas que han estado consumidas abuelos con todas sus virtudes por más de medio siglo en los y todos sus defectos de hombres archivos polvorientos del país. plenos.
En su estructura se trata de ese homenaje que implica una orquesta alejada del con los contratos extendidos por la cepto común de lo que es una Comisión de Fiestas unimos el orquesta.
nuestro, muy modesto y muy es que la Tipica Nacional sentido, Se fundamenta en las cuerdas. como punto final, los acordeones, las flautas, los damos a conocer los nombres contrabajos y los clarinetes con de los directores de la Típica exclusividad Nacional: Profesor Francisco Trejos, viol inista.
Profesor Máximo Acuña, copis.
ta y clarinetista.
Profesor Victor Fonseca, instrumentista y vio Profesor Angel Gómez, violinista.
Profesor Arnoldo Gómez, guitarrista Profesor Flavio Villalta, flau.
tista.
Profesor Enrique Vargas, flautista, Profesor Edwin Porras, contrabajista.
Profesor Moisés Miranda, violinista.
Por Alejandro Quesada Bajo métodos mejores manifiestan su utilidad cosas que la ocultaban. Trabajar sin método es ir al garete. Método es el procedimiento que enseña como obtener CASUALIDADES. Es dólares serían dado de fedeterminadas cosas partiendo de elementos conocidos. En cualquier trabajo el método es un factor tan imprescinindudable que nuestro pobreria. comenzaron a apare.
dible como cualquiera de los otros factores que el ordena idioma, pobre por lástima cer primos por todas par y maneja.
que no por su valor intrin tes. Tontos que son, querer Toda acción debe consistir en hacer algo útil con cosas que seco, sufre todos los dias, y salir del paraíso cubano vi.
no lo eran o que lo eran en menor grado.
de ahí la lástima, cada ata viendo alli tan requetebién El sabio que sólo habla siembra aire en el aire que que solamente lo man que a cada persona le dan Las ideas que agarramos al vuelo siempre quedan algo tiene vivo el propio deseo tres huevos de un solo tiro.
desplumadas. El que aconseja, alaba de modo velado su inteligencia y de vivir. Lea usted cualquier por mes. Esto lo diría uno transfiere del mismo modo el riesgo de sus errores.
periódico y dese gusto. Ayer de esos que ustedes conocen. En asuntos que nos conciernen, casi siempre en lo que lla encontramos en un matutimamos estupidez de los otros, hay buena parte de estupidez no algo que merece la pena nuestra comentar: un título GANE CASI LO CASTIGAN. Lo exprese quien lo exprese, todo absurdo es una prueba de REGALO GRATIS. Aquí si no lo castigaron fue por una falla mental.
se nos coloca en un aprieto; que no estaba a mano. Ayer Las precauciones no pueden ser ilimitadas; para actuar siempre habrá que correr ciertos riesgos y lo importante ganar algo, por el mismo pasaron por inocente a don es actuar.
hecho de ganarlo ya hemos Rodolfo Solano Orfila, exdirector de los pericos en la Corregir es una parte indispensable de toda actividad.
adquirido algo. Si lo gana La fortuna no es de los audaces: los audaces son de la mos, ya es gratis. Regalo. Asamblea Legislativa. Don fortuna Todo aquello que se da y Arturo Agüero Chaves le. Por muy alta que sea esa ola no me ahoga, pero si me que un tercero toma, és, des propinó semejante trapea ahogara no soy la especie.
de luego gratis. No acaba da que lo dejó libre de pol La adversidad es un sismo que prepara la estabilidad futuramos de con La adversidad es un sismo que prepara la estabilidad futura mos de comprender el deseo voy paja como es el decir, porque derriba todo lo que estaba por caerse.
de arruinar el castellano. al extremo de que el padre La angustia se produce cuando se atropellan las incontables debe aclararse una vez más debe aclarare de la Patria ya en horas de bestias distintas que nos hemos propuesto arrear.
la tarde todavía se estaba que si se regala ya está gra Como el mar, el animo suele estar a merced del tiempo. La mayoria de los amigos lo son mucho más de quienes ellos tis. Si se gana ya está gra preguntando seria para necesitan que de quienes necesitan de ellos.
tis. Decir REGALAMOS pasarlo por inocente.
Solo es ridiculo el error que se comete en la búsqueda de GRATIS es lo mismo que prebendas personales. El error es un esfuerzo honesto de poner albarda sobre apare SE FUE. SE FUE. y interés colectivo, es sólo una falla natural del estuerzo social. jo (Debemos aclarar que lo se fue de jonrón, como di. Todo consejo tiene cierta dosis de burla.
anterior es una colabora cen los que narran beisbol. El dinero es un medio de cambio que cambió todo el medio. ción y que quien nos la brin. Hoy estamos todos muy con El dinero suele ser una ancla; el saber un motor.
dó seguro se refiere a la al tentos en la redacción, como La idea de hacer dinero es la entrada a un remolino en el barda de un caballo peque que se trata del último día que se han perdido tesoros humanos incalculables. Para el que despilfarra lo que no le cuesta, el que administra ñito porque escribió albar de trabajo del presente año.
bien lo que le cuesta es un avaro.
da con Ahora comenzaremos otro El delito es enfermedad de la extrema escasez y de la trabajo: el de buscar quién extrema ignorancia.
nos haga un préstamo para Por útil que parezca, desprestigia y daña a la sociedad toda pasar los días que faltan actividad donde se especule.
MUCHA FAMILIA. del año como lo manda la La especulación ha prostituido buena parte del comercio. kesultaron más primos de ley, y además para recibir. Economia politica es la ciencia de invertir en lo que más la cuenta en el territorio del necesita la sociedad con la mayor prontitud y eficiencia, el Año Nuevo como la ma barbudo comunista. Cuando yoría de los mortales ticos. El ejercicio de los negocios suele reducir las posibilidades humanas de auténtico valor a su minima expresión.
se dijo que los familiares de con las deudas hasta el cue, Los que acostumbran evadir el trabajo pidiendo favores son los presos vendidos en cinllo o con el agua hasta el auténticos mendigos.
cuenta y tantos millones de pico como dice la cafetera.
LA PRENSA LIBRE el diario de la tarde Fundado en 1889 Premio Mergenthaler 1959 Director: ANDRES RORRASE Jefe de Redacción: José Ma. Penabad 25 al pregón Ejemplar 00 Suscrición mensual 54. 00 Suscrición anual Central Telefónica: 1024. 2287. 4008 4852. 6577 Apartado Postal: 1533 San José, COSTA RICA América Central Administrador: Edgar Esquivel Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.