NACIONALES Jueves de Mayo de 1963 LA PRENSA LIBRE 1 SRC. DOS POSICIONES déficit fiscales, las depreciaciones monetarias, la huida de capitales, las confiscaciones, las nacionalizaciones, el desempleo y, muchas veces, la intolerancia o el caos.
Porque no existe doctrina que opuesta a aquélla que se supone descalificada y antigua, muestre ejemplos de desarrollo económico y de beneficios sociales efectivos con el sistema de economía planificada y dirigida: es decir, con la dictadura, los trabajos forzados y el paredón.
Flota.
les ayudaría bastante a bajar construir un astillero, a fin de confianza.
sus costos de producción, re mantener siempre en buenas Viene de la Pág. PRIMERA sultando así en mayores rendi condiciones de servicio el equiViene de la Pág. PRIMERA.
mientos y un producto de más po. Este programa podria establecerse en ambas costas, Tealta calidad nes de dólares, con vencimien terreno, para provechar las con lares, por un año más, en las nemos en proyecto la industria Creemos que la verdadera lla to el 21 de julio próximo, diciones que ofrece un mercamismas condiciones en que se ve para el crecimiento econódel pescado ahumado, la cual suscribió el préstamo de los cin do de quinientos millones de mico de un país estriba funda es sumamente práctica para la En reciente visita que realidólares. Es un reportaje con co millones de dólares.
mentalmente, en el incremento exportación y mercadeo interMr. Richard Pelusso. zo a nuestro país el señor Lelien llevó a cabo por encargo nacional.
de sus fuentes de producción, Como en el curso de los pro de la institución bancaria a la ximos días habría que girarle Uno de los redactores nuesparalelamente con la disminuque presta sus servicios un esEXPLOTACION DEL ción del costo de la vida. Nues a la citada institución bancaria tros tuvo una charla prolongaPESCADO MARISCOS tudio acerca de la situación fis la suma de dos millones de dó da con Mr. Richard Pelusso, ge tra revisión de las compras e cal y monetaria de Costa RiTenemos interés, lo mismo lares, y de aceptarse la oferta rente de la firma de esta plaza fectuadas en el mercado por uque mercados abiertos, para alca, y de conformidad con esos de prórroga por la mitad del na ama de casa común, de sus International Marketing Ser.
estudios el Continental Illinois mejas, ostras, truchas y salmopréstamo original, solo habria necesidades alimenticias diavice Ltd. que está invirtiennes que pueden ser reproduci National Bank ha ofrecido a que girarle la suma de medio do fuertes sumas en dólares en rias, en Costa Rica, indica que nuestro Gobierno prorrogar la dos en los criaderos; asimismo millón de dólares al vencimien estudios de mercadeo e inveshay un costo muy elevado, com ranas. Tenemos el comprador y mitad de aquel préstamo, o se to del préstamo en julio prótigación de las posibilidades de parativamente con los costos la industria interesados en este an dos millones y medio de dóximo.
diarios para el hogar común y Costa Rica y Centroamérica, corriente en otros países con proyecto, así como la informa Con gran satisfacción le amucho menos ventajas.
ción técnica para la explotaruncio que nuestros esfuerzos ción de esta fuente de riqueza.
Con gran satisfacción anunde tanto tiempo están listos paAdemás, existe una compañía ra dar fruto asi comenzó diciamos que nuestros esfuerzos ciéndonos Mr. Pelusso, a quien de tanto tiempo están listos pa industrial interesada en la cons ra dar fruto. Costa Rica tiene trucción de una moderna planacompañabn sus asociados, los señores Rodolfo Robert (biograndes posibilidades, ta enlatadora, para mariscos y En uno de nuestros estudios pescado desescamado; también quimico. ingeniero Alvaro Fasobre los posibles artículos papara los subproductos, tales co cio (uno de los tres consulto.
ra ser producidos en Costa Rimo alimentos de harina de pesres. licenciado Miguel Valle cado etc.
Guzmán (asesor legal. señor ca, encontramos que en una soNicolás Scherer (especialista en la zona existe un mercado de más de 500. 000. 000. 00, sin inINDUSTRIA DE LA CARNE recursos marinos. don Jorge SUS SUB PRODUCTOS Peñaranda, subgerente de la cluir el mercado de café y cacao, que actualmente está sien firma y don Mario Miño, jefe Tenemos la planta industrial co explotado y aprovechado por y los medios para procesar de de contabilidad.
300 a 700 cerdos por día, El inotros países. los cuales muesDe la mplia e interesante con dustrial en perspectiva se enversación con Mr. Pelusso, hatran desventajas diversas si se cuentra listo y esperando nues cemos el siguiente resumen: les compara con Costa Rica y tra información final. La carne International Marketing Ser Centroamérica, que aventajan vice Ltd. de Costa Rica ha será procesada para el mercaclaramente por su situación geo do local e internacional. Tamcompletado ya la primera etagráfica, tiempo y costo del pa de sus estudios para Costa bién este procesador industriatransporte, etc. Nuestros cálculizará una variedad de subRica y otros países centroame los indican que si Costa Rica y productos derivados de la carricanos. Es sumamente satisfac Centroamérica emprenden in ne, para mercados dentro y torio observar que los costarri esfuerzo serio y bien planeado, fuera del país.
censes pueden producir muchos podrían absorber entre un 20 y Contestando un emplazamiento respetuoso un 35 de este mercado. Esartículos que demanda el merSUMARIO CONCTISIONES cado internacional. Todo lo que fimamos que Costa Rica podria International Marketing Ser.
que le hicimos al Poder Ejecutivo, el diario La se necesita es esfuerzo, conseabsorber el 10 o más, que en cifras sería aproximadamente Jo técnico, investigación, ayuda vice Ltd. ha efectuado una inRepública, que niega ser vocero oficial del GoImanciera, previsión y perse entre 50 y 60 millones de dó vestigacion sumamente comple bierno, se adelanta a éste en una respuesta para verancia.
lares, en un plazo de cinco a e las posibidades de cos ta Rica y Centroamérica; así En todas nuestras investiga nos. Hay también disponibles atacar a la ANFE con intemperancia y prejuicio ciones encontramos que Costa otros mercados los cuales conhemos llegado a la conclusión que no puede ocultar.
Rica está muy bien preparda.
de que todos los artículos mensumen muchos productos que más que ningún otro país cen. Costa Rica puede producir. La cionados pueden y deben ser troamericano, para llevar a ca intención es que nuestros pro producidos. Hemos confirmado La ANFE enferma y perturba indudablemenbo, con éxito, un programa de Cuctos estén en condiciones de con nuestros asociados y otras ser exportados a determinadas organizaciones, la seguridad esta naturaleza, puesto que tiete al autor de tan avilantado artículo.
ne la ventaja de gente indus areas cuando en las mismas, de que nuestras recomendaciotriosa y educada, variedad de por razones climatológicas, ecier.
nes e investigaciones se terrenos adecuados, condiciones sos artículos no pueden ser pro Dicho señor, si no tiene una imagen muy tas. Ahora bien, estamos listos climatológicas ideales y la abun ducidos. De tal manera que los y esperamos la respuesta a topueril de la realidad social y de las doctrinas ecodancia de productos marinos cosecheros de tales países no dos esos proyectos, de los apuedan argumentar que son ob nómicas gricultores, los pescadores, los que rodean su costa.
de un lado los ricos, los malvados: y Tenemos la absoluta seguri. jeto de competencia desleal.
inversionistas locales y todos del otro los héroes, los pobres está atosigado dad de que Costa Rica y Cenlos costarricenses que piensan DE SETS MIL SIETE MIL troamérica disponen de medios en el futuro para trabajar junde literaturas sociales que no ha podido digerir a su alcance para producir cier HECTAREAS tos, pues unidos todos podrey contaminado de propaganda marxista que no tos productos agrícolas y mamos elaborar y poner en marrinos, que pueden colocarse no Nuestras investigaciones re cha un programa pleno de éxipuede disimular.
solamente dentro de sus límites velan que sería necesario cul to para el futuro y efectivo des territoriales, sino también en tivar explotar en forma in arrollo de Costa Rica. Lo que abierta competencia en merca tensiva aproximadamente de.
La ANFE es, para él, y quizás igualmente necesitamos es la avuda de to dos mundiales donde la deman: 6000 a 000 hectáreas, con didos, tal como los estudiantes apara La República, una agrupación que defiende da existe para esos artículos. versos productos para abaste prendiendo dietética, procesa En toas las presentaciones cer de materia prima las ne miento de alimentos, investigaintereses bastardos de unos pocos. Que está a fade nuestros estudios a compa cesidades industriales de los va cones agrícolas y marinas, mer vor de los poderosos y en contra de los humildes.
ñías extranjeras interesadas en riados proyectos que podrían cadeo etc.
la realización del amplio pro establecerse en Costa Rica. Los Que se vale, para defender al capitalista, de una Esperamos que los ejecutivos grama que estamos formulan productos que se necesitan se de la Alianza para el Progreso doctrina económico social que nació hace uno o do, siempre hemos mantenido rían los siguientes: piñas, arve se unan en un esfuerzo supredos siglos y está desprestigiada.
una posición de firme defensa Jas en vaina, espárragos, ajos, mo con todos nosotros, con los y protección de los intereses retoños de bambú, castañaz de agricultores, con los pescadores, de este país, insistiendo que si agua, mangos, papayas, guabas, los industriales y todos los que Según se infiere de la fobia liberal del arti.
Costa Rica tiene los medios y tomates, arvejas sin vaina, gra podamos prestar ayuda e idear el deseo de participar financie. pe fruits naranjas, varios tipos nuevos planes prácticos y efecculista, una filosofía social o económica que deramente con nosotros, que los de melones cebollas rojas, pi. tivos para este enorme trabajo fienda la libre concurrencia es mala, atroz e inmedios sean puestos a su disque nos proponemos realizar mientos, apio, espinacas, brocposición, Será una fórmula de coli, col de bruselas, frijoles Yo mismo me dedicaré enterahumana porque es del siglo pasado o del anteCapital e Industria aliados con germinados y otras variedades mente, así como mi organizapasado. Lo cual no requiere de ninguna demoslos costarricenses para Costa ción, a llevar a cabo estos pro de hortelizas.
Rica.
yectos, con auxilio de las estatración. Si es de antaño y defiende el sistema de Le expondré en forma bre PRODUCTOS MARINOS dísticas y las fuentes de inforlibre empresa, dicho está que es mala y debe ve la naturaleza de algunos de mación e investigación de oue SUS INDUSTRIAS nuestros planes, mientras pre. ALIADAS disponemos y que constituyen combatirse. Es reaccionaria; es cavernaria.
mos un informe detallado rara nosotros una gran fortuna, de cada industria propuesta, Atún y skipjack. Tenemos con hechos y cifras, y lo que en la actualidad varios contra respuesta a este llamamiento.
Igual cosa creen los comunistas. Pero nadie necesitamos de la AID y del Go tos por 20. 000 toneladas aprodemuestra que la ciencia económica que llaman bierno, para su presentación a ximadamente, para el primer nuestros asociados e industrias año. Tenemos también el com liberal sea equivocada o falsa. Nadie lo demuesela.
en perspectiva, interesadas. prador y los industriales intetra en forma científica, sin demagogia.
resados en establecer la indusPROGRAMAS PARA tria atunera aqui; el propósito Viene de la Pág. PRIMERA COSTA RICA es procesar principalmente painforma se le está vendiendo Esas doctrinas económicas que se dicen desra exportación. Recomendamos al Gobierno. Hasta el propio Hay siete zonas (las siete prestigiadas son, como nadie ignora, las únicas que Costa Fica construya o ad Gobernador de esa provincia provincias. todas con diferen quiera entre treinta y cinco y justamente alarmado, se perresponsables del extraordinario desarrollo ecotes ventajas para el avance y cincuenta barcos especialmente mitió informar de ello al Prenómico de los Estados Unidos, y de la fantástica diversificación de los produc para la pesca del atun; estos sidente Orlich.
tos agrícolas. Cada provincia barcos obtendrían contratos pa Todo lo antes comentado, me recuperación económica de Alemania y Japón tiene diferente clima, diferen ra el producto de su pesca por sugiere la idea de que los cos después de vencidos y casi aniquilados con la tes condiciones de suelo y al a 10 años, con opción para tarricenses se pronuncien en el titud, etc. habiendo sido estu mayor tiempo. Las condiciones sentido de pedirle al Gobierno segunda guerra mundial, para citar sólo los diadas por nosotros y por nues de compra serían similares a una máxima atención al asunejemplos más recientes. En esos países el nivel tros ingenieros. Dichos estudios las existentes ahora en la costa toy a realizar un debido y indican que hay grandes posi oeste de los Estados Unidos. In completo estudio sobre la tan de vida de los obreros comenzó a mejorar realbilidades de diversificación. Se necesario es afirmar que muitas veces citada negociación de mente no nominalmente en la medida en que pueden producir excelentes ar chos hombres y mujeres ten la compra de la empresa ferro tículos, no sólo para llenar par drian su empleo permanente en viaria de la Northern. Que el se desarrollaba la empresa privada y el capitate de la gran demanda en el la planta procesadora.
Poder Ejecutivo, explique, con lismo operaba en un ambiente de libre compemercado internacional, sino tam Otros productos marinos de datos amplios y cabales, cuál bién para bajar los costos de interés para nosotros son: catencia.
es su criterio y cuál será el vida de los consumidores lo marones, langostas, pargo colo procedimiento a seguir en una cales.
rado, cierto tipo de tiburón, ca negociación que, de no realiPero desde que Marx atacó al capitalismo Para incrementar su volumen lamares, meros y toda clase de zarse con miras a un futuro de cosecha los agricultores pue pescado comestible y de venta si no inmediato pero si muy. por cierto que apenas en pañales e indefenden emplear la mecanización, en el mercado, tales como ma cercano, podría originarle al so y el funesto poder de su demagogia se exsemilla seleccionada y de fácil carelas, arenques etc. Eventual país muy cuantiosas y nefastas adaptación a su zona etc. lo que mente habría la necesidad de pérdidas.
tendió por el mundo, la gran mayoría de los personas que considera definido y aniquilado este sistema, sin haber visto ni el forro de los libros Municipalidad del Cantón Central de San José de Marx, sueña con una economía dirigida sin dictadura.
REMATE DE UNA PATENTE DE LICORES EXTRANJEROS PARA EL RESTO DEL BIENIO Sueña en un mundo sin capitalistas y sin dictaduras, en donde todos somos ricos y felices.
1962 1963 la tragedia surge cuando esas personas no sueDe conformidad con lo dispuesto en el Artículo Nº 12 de la Ley sobre Venta ñan sino que actúan con el poder o con una parde Licores y debidamente autorizada por la Corporación Municipal de este Cantón, te del poder en sus manos. Entonces aparecen los a las 10 horas del día 10 de mayo en curso, en este Despacho procedere al rema te de la Patente de Licores Extranjeros No 25, con la base de 150. 00 (ciento cincuenta colones sin céntimos. Para más detalles léase La Gaceta Nº 98 del de mayo de 1963.
San José, de mayo de 1963. CASTRO Gobernador de la Provincia Ejecutivo Municipal Precisamente, la experiencia del país en los últimos tres lustros ha sido muy poco alentado.
fa en lo económico y lo social como lo aereditan los males que cita el autor del editorial que comentamos gracias a que ciertos líderes políticos lo han llevado por el despeñadero de la intervención progresiva del Estado en la economía. Los frutos de esa intervención, y no del sistema de economía de mercado, son los que estamos viendo en estos momentos y seguiremos viendo hasta tanto no se detenga el ímpetu de onrosado socialismo o el país se hunda definitivamente en la quiebra.
Porque, además, esa extraña posición equidistante del marxismo y del capitalismo, ese incómodo sistema que hace prodigios, de equilibrio para sostenerse a mitad de la pendiente, produce luego caidas que son inevitables.
Los movimientos políticos que se han ejercitado en ese peligroso deporte de la gradiente, del plano inclinado hacia la izquierda, han tenido que sufrir penosos desprendimientos hacia el marxismo, dando a luz agrupaciones que acortan distancia con las tiendas rojas. UNA CONCLUSION La ANFE quiere el mejoramiento social del país y de todos los pueblos. No hay persona ni entidad que tal cosa no quiera de todo corazón Pero ese mejoramiento no se obtiene ni renegando del capitalismo y de los principios que ordenan nuestra vida jurídica e institucional, ni arrebatándoles a los comunistas las armas de la demagogia para convertirse en vanguardia inocente de las poderosas huestes soviéticas, Nosotros creemos con la ciencia economica que una mayor capitalización y reinversión, que sólo logra con buen éxito la economía libre, es el único método para mejorar el standard de vida colectivo, como ocurrió en los países citados y en muchos más.
Otros, atropellando el país y sus instituciones hacia la izquierda. víctimas de la demagogia en boga creen que la empresa privada es un mal, aunque todavía necesario, y que habrá socialismo, libertad y felicidad generales sin capitalistas ni dictaduras.
Nada importaría que así sigan pensando mientras sólo sean sueños que no se conviertan en programas de gobierno.
Asociación Nacional de Fomento Económico (ANFE)
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.