SOCIALES Jueves de Mayo de 1963 LA PRENSA LIBRE C Enrique Borrasé Rovira Enrique Borrasé Rovira HA FALLECIDO Su esposa Candida Martín de Borrasé; su madre política, Consuelo Huerta vda. de Martín; sus hijos, Alvaro y Rosario de Borrasé; sus hermanos, José y Carmen de Borrasé y José y Enriqueta de Moreno; sus hermanos políticos, Miguel y Catalina de Martín y José y Luz de Martín; sus sobrinos, nietos y demás familiares, pasan por la honda pena de comunicar tan infausta noticia a sus amistades.
Los funerales se efectuaron ayer, a las p. en la Capilla de Las Animas.
San José, de mayo de 1963.
De tantas maneras que existen de despedirse de esta vida terrena, naturalmente que unos prefieren unas y otros, otras. Nos duele, en cuanto a lo intimo de nosotros se refiere la desaparición del hombre bueno, que supo dejar en los suyos y en cuantos lo conocían un recuerdo noble levantado o bello. esto ocurre con la muerte de don Enrique Borrasé Rovira.
Era sencillo parco y definitivo en sus pensamientos y en sus actos. No tenía dos dialécticas: una para prometer otra para no cumplir su promesa. De cuántas personas podria afirmarse esto mismo?
De su brazo dan fe sus horas de esfuerzo por ganarse la vida en su juventud y en su madurez. Su entrega al trabajo fue un ejemplo para quienes hubieron de recibirlo en silencio ya que en torno suyo no podia existir el bullicio de lo que no es auténtico.
Ya maduro fue un caballero antípoda del avaro que 80lía otorgar apoyo a quien lo necesitaba no siempre sin gran sorpresa de quienes no esperaban de él un efectivo homena.
je a la caridad sin mezquindades de ninguna indole. Tenít un espíritu cristiano sin afectaciones sin alardes. En tér minos sencillos y corrientes podría decirse que estaba hecho de un solo tronco: el hispano con todas sus grandes vir tudes humanas y ninguna de sus pasajeras debilidades.
No parecía fácil para tratarlo pero su corazón era dulce y pródigo en bondad. No parecía tierno y andaba siempre con las manos llenas de miel. Muchas veces no acababa de negar un fuerte servicio que se le pedía, cuando ya lo esta ba concediendo con una inesperada largueza que nos sor prendía a todos. Era un hombre raro, con apariencia de mi.
santropo, que nunca supo cerrarle la puerta a quien mere.
cía abrirsela.
Nosotros lo tratamos muy pocas veces, pero sabiamos muchas cosas de él, por especiales motivos. Casi ni lo salu.
dábamos en nuestros raros encuentros. cuando lo haciamos, nuestras almas se abrazaban en un mismo ideal, en un familiar ambiente de respeto reciproco. Qué interesante sería que los hombres fueran como Enrique Borrasé Rovira! Auténticos en su pensamiento, en su sentimiento, en su conducta intachable durante toda la existencia.
Muchas vidas que se nos antojan sencillas, son ejempla.
res. Cuando ya todo ha acabado en la tierra, al pensar en don Enrique, nuestro corazón se conmueve de gratitud por su ejemplo, por su sencillez opulenta en bondad, por su aul zura real y efectiva.
Queremos despedirlo con toda la fuerza de nuestro espiritu, que deseara ser, en muchas cosas, semejante al suyo: puro como el suyo, noble como el suyo, siempre limpio como el suyo.
MOISES VINCENZI Srta. Juanita Madrigal Chacón La encantadora señorita Juanita Madrigal Chacón, en quien concurren excelentes prendas personales, festejará ma ñana viernes 10 de mayo, la grata fecha de su natalicio, rodeada de cálidas manifestaciones de cariño y simpatía.
Hasta la residencia de la gentil cumpleañera, LA PRENSA LIBRE se complace en hacer llegar un cariñoso mensaje de felicitación y enhorabuena, que hacemos extensivo a su apreciable familia Clemencia Bonilla vda. de Gutiérrez HA MUERTO Señorita Ofelia Ulloa Alvarado Gentil cumpleañera (confortada con los Santos Sacramentos)
Sus hermanos: María Teresa Alvarado vda. de Bonilla, Isabel Bonilla Bedoya, Adelina Bonilla vda. de Pérez, Ricardo y Clara Bonilla de Gutiérrez, María Eugenia Bonilla vda. de Rodó, Gregorio y Concha Márquez de Bonilla, Eduardo y Olga de Bonilla; sus sobrinos y demás familiares.
tienen la pena de participar tan sentida pérdida a sus amistades, les invitan a sus funerales que se oficiarán hoy, a las p. en la Capilla de Las Animas, y les ruegan acompañar el cortejo hasta el Cementerio General.
San José, de mayo de 1963.
LA PRENSA LIBRE se complace en publicar la fotografía de la encantadora señorita Ofelia Ulloa Alvarado, Reina de los Leones de San José, con motivo de festejar mañana la grata fecha de su cumpleaños, rodeada de calidas manifestaciones de cariño y simpatía.
Hasta la residencia de la gentil cumpleañera hacemos llegar nuestra enhorabuena, que hacemos extensiva a sus queridos padres, deseándole prosperidad y toda clase de triunfos en su vida.
JULIO CESAR MELENDEZ GRANJA Regreso de España don Luis González Herrera HA FALLECIDO Sus hijos: Abner, Rhode, Nury, Aiza y Ruth; sus hermanos Plácido y Gustavo, y demás familiares, El martes de mayo, en horas de la noche llegó a Costa Rica procedente de España, el distinguido caballero don Luis.
González Herrera, Presidente de la Municipalidad de San José, y quien fue invitado para realizar este viaje por el señor Alcalde de Madrid.
LA PRENSA LIBRE se complace en saludar atentamente a don Luis y lo felicita por tan honrosa invitación de que fue objeto.
Los dos años de Roberto Araya El simpático e inteligente niñito Roberto Araya Vargas, hijo del distinguido hogar formado por don Roberto Araya y su gentil señora dona Amalia Vargas de Araya, se encuentra celebrando la grata fecha de su cumpleaños, rodeado del cariño de su estimada familia.
Con tan grato motivo, LA PRENSA LIBRE se complace en saludar y congratular cariñosamente al simpático cum pleañerito, deseándole toda clase de venturas en lo. porvenir, en unión de los suyos.
pasan por la honda pena de comunicar esta triste noticia a sus amistades, les invitan a sus honras fúnebres que se verificarán mañana viernes 10 de mayo, a las 10. 30 a. en la Primera Iglesia Bautista. 100 varas Sur del Almacén La Castellana, y les ruegan acompañar el cortejo hasta el Cementerio de Obreros.
San José, de mayo de 1963.
Té Baby Shower a doña Florina Lorenzo de Sobrado Las amistades de la encantadora joven señora doña Florina Lorenzo Quesada de Sobrado, esposa del distinguido caballero don Miguel Angel Sobrado Chaves, le ofrecerán hoy un té Ba by Shower en la residencia de la gentil señora doña Flora de Guzmán, en Mata Redonda.
Este simpático evento tendrá lugar a las cuatro de la tarde y habrá de estar muy concurrido.
LA PRENSA LIBRE se complace en saludar a la gentil agasajada, deseándole toda clase de felicidades.
LA AGENCIA DE LA PRENSA LIBRE EN PAVAS DE SAN JOSE José Villalobos Aguilar HA MUERTO se une sinceramente al profundo dolor que en estos momentos aflige a toda la familia del que en vida fue Reunión mensual de Ex alumnas de Maria Auxiliadora Su afligida esposa, Oliva Benavides de Villalobos; sus hijos: Heriberto y Emma de Quesada, Odelín y Carmen de Fallas, Fernando y Rosa de Bastos, Alicia vda. de Solera, Rubén y Odilie de Villalobos y Xinia Villalobos Benavides; y demás familiares, Enrique Borrasé Rovira La reunión mensual de ex alumnas del Colegio aría Au xiliadora, se llevará a cabo el sábado 11 a ls y 30 de la tarde en el Colegio.
Existe gran entusiasmo para dicha reunión, ya que se ya planear la fiesta anual de ex alumnas, del 24 de mayo.
pasan por la honda pena de comunicar esta triste noticia a sus amistades, les invitan a sus funerales que se oficiarán hoy, a las de la tarde, en la Catedral de Alajuela y les ruegan acompañar el cortejo hasta el Cementerio.
cuya memoria percirará en el corazón de quienes le conocieron.
Paz a sus restos.
San José, de mayo de 1963.
Alajuela, de mayo de 1963.
SUSPENSION DE SERVICIOS ELECTRICOS SRC. Ud. puede comer con satisfacción sin temor a molestias estomacales EN GUADALUPE EL PROXIMO SABADO 11 DE MAYO DE LAS A. LAS 11 SE ALQUILAN POLVOS HERICK LOCALES para OFICINA Con el objeto de ejecutar trabajos de mantenimiento urgente, serán suspendidos los servicios eléctricos el próximo sábado 11 de mayo de las a.
a las 11 a. en: lo comprueban Obtiene su alivio inmediato.
Ideal después de comidas y bebidas.
Indicado en úlceras gástricas y duodenales.
SECCION ESTE DEL BARRIO SANTA CECILIA BARRIO SAN GERARDO NOTA: De ser posible los servicios serán restablecidos antes de la hora indicada.
en el piso del edificio contiguo a LA PRENSA LIBRE, en Avenida cada uno en 200. 00 mensuales. Los dos juntos: 350. 00 FARMACIA LOPEZ TEL. 5674 de FARMACIA PARIS TEL 4120 Informes en LA PRENSA LIBRE.
DE VENTA EN LAS PRINCIPALES BOTICAS DEL PAIS.
Compañía Nacional de Fuerza y Luz, Teléfonos: 2287. 4852. 65 77. 1024. Una empresa a su servicio con utilidades limitadas por ley.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.