Galera Temas del Momento Contraste entre dos aniversarios minutos Temas Agrarios Lotes de Municipalidad de de charla San Ramón y tragedia de precaristas de Peñas Blancas Opinión de los Redactores Ing. Fernando Montero El Ing. Fernando Montero visita LA PRENSA LIBRE y saluda así. Se puede hacer una protesta múltiple?
Asegurándole el sí, coDos fechas de un mismo mes y un sangrientamente, que el sistema que la menzamos a interrogarlo: mismo año, se entrecruzan en el desti levantó, es la revolución macabra, a. Contra quién dirige no de la humanidad.
la cual no le importa que un hacina la protesta?
El 13 y el 17 de agosto, represen miento de cadáveres sea su trono. Va en muchas directan dos tendencias diametralmente La Alianza preserva los Derechos opuestas.
Humanos, sagrados e inmutables. La. Las principales?
La primera para avasallar al hom Muralla aplasta los Derechos Huma Un periodiquito que bre. La segunda para libertarlo.
nos. Dentro de su jurisdicción, son le circula en las tardes, el Di La Muralla de Berlín, se erigió pa tra muerta.
rector de la Guardia Civil, ra mantener a millones de seres huLa Muralla con el fuego de las el Gobierno de la Repúblimanos, sometidos por la violencia, a la ametralladoras, eontiene a la libertad. ea y toda esa enorme mulesclavitud.
La Alianza, con el fuego vivificante de titud de irresponsables que La Alianza para el Progreso, se funun ideal, garantiza la libertad, usan y abusan de los medo para promover un movimiento con De escenas de espanto ha sido y dios de publicidad.
tinental y redimir a las masas de la sigue siendo impasible testigo la Mu. El motivo. El Volcán Irazú.
ralla. La Alianza mira, como, conformiseria, Entre la Muralla y la Alianza, exis me va avanzando, cosecha venturas. lo que quiere crite una idéntica división, como la que El Presidente Kennedy declaró an ticar?
separa a las tinieblas y a la luz.
te la Muralla un testimonio de solida Varias cosas comenEs la misma tajante y definitiva ridad humana, cristiana y democráti zando con numeración: 1)
separación, que distancia a la vida de ca: Nosotros los berlineses.
La estructura alarmista la muerte.
El Primer Ministro Krushchev, dio desde hace un mes, como En la Muralla, alrededor de cin una demostración de un sadismo terri único caballo de batalla, cuenta personas han perecido acribilla ble, cuando jactancioso, cruelmente jac viene dando La Hora a das a balazos, cuando pretendieron tancioso, dijo que a él le gusta la Mu cuanta majadería le remisaltarla y correr hacia la libertad. ralla.
ten los charlatanes pseudo Por la Alianza, para senalar solaEs la diferencia entre dos conduc científicos para que hable mente una premisa, la más bella, la tores mundiales, el uno, como repre de hundimientos, terremomás inmediata, millones de niños essentante del Mundo Libre, y el otro Co tos, destrucciones en masa tán obteniendo alimentación.
mo amo del mundo esclavizado.
de ciudades, nubes ardienLa Muralla aniquila la vida. La La Alianza es una convocatoria a tes y cuanta fantasía desAlianza brinda una dinámica para aba todos los pueblos del hemisferio, para bordada se les ocurra. 2)
tir a la pobreza.
que en una empresa cooperativista, se El histerismo colectivo des Por la Alianza el hombre se redi logre un bienestar colectivo.
atado que no intenta, ni me, se dignifica. Por la Muralla, el La Muralla, en su significado, es siquiera, digerir las cosas hombre pierde sus atributos de perso un desafío para romper los lazos de la razonables y justificadana.
fraternidad entre los hombres, y arras mente científicas que les La Muralla es todo un símbolo, es trarlos al caos y a la muerte.
ha reportado el Departael monumento siniestro levantado por La suerte de la humanidad oscila, mento de Géología o el un régimen, para materializarse y pro para salvarse o perderse, entre la doc Servicio Meteorológico. 3)
clamar el terror como sistema guber trina de la comprensión y la del odio. El hecho de contemplar al nativo.
La primera, representada, encar propio Director General de a Muralla es el símbolo de la con nada, en la Alianza. La segunda, erguila Guardia Civil. Coronel vivencia entre las naciones poderosas da como un monstruo insensible, en la Delcore, hablando de poy las pobres. Aquellas aportan los me Muralla.
sibles hundimientos en los dios económicos para facilitar que és La Alianza está triunfante. La Mu alrededores del Volcán y tas emerjan del subdesarrollo.
ralla está derrotada.
de tenebrosas tragedias en La Alianza es una revolución paY creemos con fe inquebrantable, un completo desconocicífica en marcha, para preservar la que el corolario de este capítulo incier miento de la real fenomepaz y con ella, la existencia de los pue. to de la historia universal, está previs nología volcánica. 4) La blos.
to en ese mismo triunfo y esa misma idea de prohibir el paso ha La Muralla denuncia friamente, derrota.
cia el Volcán, expedida por la misma fuente anteriormente citada. cuando lo mejor sería idear un co bro per cápita para lograr de los visitantes una renta adecuada con la cual, por lo menos, pensar en darle al Meteorológico los centavos que necesita para instalar el observatorio en la cumbre del Volcán, 5)
Los que hablan de borrapor Rafael Solis nor llamado, creo yo, que de ble y sumamente incauto. cheras al horre del cráter dar sus nombres, me llevaría Pero lo que más duele sobre como si en San José las Una vez más la tradicionalna o dos páginas. Muchos de todas estas verdades, es una borracheras no tuvieran fama de que gozamos los cosellos dedicados a jefear movi, realidad aún más dramática.
tarricenses, de que vivimos mientos, otros a acoger y darle ¿Cómo es posible que ante la campo abierto y como si en exclusivamente para y de la po apoyo a grupos de los que se situación que está afrontando tod el Tais las borracheras litica está to hacen llamar disconformes Costa Rica, con su pésima si no abarcaran montañas.
mando el colo con el actual sistema adminis tuación económica y con la an océanos. estadios, pistas.
rido de cosa e. frativo de Gobierno y, ottos, vo de Gobierno y, otros, fu gustiosisima emergencia na xacta, compla desde diversas posiciones que cional causada por el Volcán carreteras y huecos de las ciendo así el se han creado exprofeso para Irazú, haya quienes desde ya calles anhelo que mu podar colocarse en situaciones quieran obligar a los costarri. Además?
chos han veni. ventajosas que les pueda de. censes a agitarse en el cúmu Otros puntos guardando sustentando parar, en cualquier momento, lo de cosas malas que entrana do el orden de continuidesde hace me una posibilidad.
una campaña política antici.
ses: iniciar, des En fin, son tantos. repito pada?
dad: 6) la falta de respon de ya, la futu. que sería casi imposible enu Cualquier intento de esta na sabilidad del Gobierno na ra lucha elec. merarlos. todos estos poll turaleza debe ser violentamen ra dotar al Instituto Geotoral ticos de oficio que aspiran a te condenado por los costarri. gráfico, al Departamento Diversos sectores se han ve la grandeza de las altas posicenses. Debemos tatuar con mico movilizando entre basiciones o que quieren manti la leyenda de mal patriotaale teorola ya Meteorodores en conjuras, discretas a nerlas o volverlas a disfrutar, que se muestre indiferente a Togico de lo indispensable veces, y otras sin disimulo al. se hacen llamar pomposamente esos males que estamos expe. para que dejen de arañar guno, para poner a operar esa patriotas. Se auto llaman y de timentando y se situe en el con sistemas viejos cargan funesta maquinaria que aqui terminan, a sí mismos, los sal campo de los que ya quieren llamamos partidos políticos y vadores de las instituciones de enrolar a los costarricenset a do con la responsabilidad la que tanto resta el tiempo, mocráticas y los que dicen una campaña política que tan con de los cara e Dans no sólo a los costarricenses que de lelgar a ocupar altas posicio tos millones le cuesta al país. en cuanto sucede alguna nada tienen que ver con la cones, han de transformar la co Que esos elementos viciados trastada de la naturaleza sa oficial, sino también a aque ruptela que está minando de politica, como otros lo son 7) La irresponsabilidad de Hos que, desde sus altas posi las instituciones públicas, en viciados de mariguana o de al ciones, aspiran a ser toma una era de paz, de progreso y cohol. limiten sus ambiciones los mismos visitantes al dos en cuenta, ya como post de absoluto bienestar social. Lo y sus rencores y se aporten, a Volcán que, ante lo imprebies candidatos a la Presiden que ellos no miran es que ya lo menos por dos años, de esas decible de los paroxismos cia o alguna también nosible los costarricenses se han dado andanzas que tan perjudiciales del Volcán se meten de ca diputación. Por el momento, cuenta de que cuando estuvie nos han de resultar.
que sepamos, hay varios fun. ron en las alturas. ese bo beza hasta el fondo ain cionarios que están ojo ayi nito canto de reformas se que Ciudadano: apártese de ese ca con niños y zor y que para no dejarse do enredado en la malla de mino. Estamos ante un momen alentados tan sólo por la adelantar y quedar a la zaga sus propias ambiciones y de su to sumamente tragico para el caloría instantánea ya casi poca importancia la dan propia demagogia. Cómo pue pais para que ustedes coope.
a su misión de funcionarios del den, se preguntan los costa. Ten en esta danza en la que trago o por la apuesta des Estado. Que sepamos, entre és rricenses aspirar a volver nos quieren meter estos polícabellada con los amigos do tan malos frutos die ticos de oficio. De ahí el título que no quieren dejar de tros, embajadores y no sabe ron? Pero es que el sueño de de este comentario: Una de ser menos hombres si no mos cuántos otros más. En cuan grandeza no les deja ver lo que las formas en que usted podrá tueron y lo to a elementos na oricules le dieron. No se ser patriota! Dempetromalee Mkat. mote enos y que medran en el anoni. percatan del engaño de que hi esos malos costarricenses que miedo, con las fuerzas de mato, listos para saltar al me cieron victima a un pueblo no los repudiamos en absoluto. la naturaleza. Me parece que es basCentral Telefónica: tante.
TAPPENSA LIBRE Ejemplar al pregón 1024. 2287. 4008. Está seguro de haber el diario de la tarde lo dicho todo. 25 4852. 6577 Fundado en 1889 Seguro no. Al menos Suscrición Premio Mergenthaler 1959 Apartado Postal: tranquilo.
mensual. del ICT qué dice?
Director: ANDRES BORRASE 1533 00 Que ha explotado mal Jefe de Redacción: Suscrición el negocio.
José Ma. Penabad anual San Jose, COSTA RICA. de Muñoz Ferrada?
Administrador: 54. 00 América Central Meior hablar de cosas Edger Louivel productivas. Monestel QUE ES UN VOLCAN?
Todos los días leemos en todos los diarios opiniones y más opiniones sobre lo que puede pasar en esto ORIGEN DEL PROBLEMA.
del volcán Irazú. Los unos Hacia el Norte del país, enclavado en las llanuras de San con pronósticos de drama, Carlos, se encuentra un pueblecito llamado San Isidro de Po otros encontrando el reme nas Blancas. Es una comunidad humilde, tranquila, pacifica, cuyos moradores tienen como principal actividad las labores dio, quienes ofreciendo sus del campo.
servicios para paralizar el El dificil acceso al lugar y sus defensas naturales, no fue. volcán, y todos en resumiron obstáculos suficientes para que, en una de las últimas cam. das cuentas, hablando papanas políticas, los vecinos de San Isidro fueran visitados por ja. Antes de que tanto y representantes de diferentes partidos, los cuales, como ha sido tradición en Costa Rica, les hicieron toda clase de promesas, tantos proyectos se consien proeura de la conouista de los votos de los ciudadanos del deren, antes de que cada lugar.
cual proponga más tonteFue asi como se entablo una competencia de crecimientos, entre los diferentes partidos políticos, para los poblado.
rías, es necesario que se ares de San Isidro de Penas Blancas: Unos les prometían cociare una situacion, Collel rriente eléctrica, otros una máquina de coser y una vaca y, respeto que nos merecen por último, unos y otros se comprometieron a construirles una las personas que ahora ha cañeria, porque tal cosa era por la que demostraban mayor cen de todo, hasta de yuls interés los isidreños.
Pasadas las elecciones, los vecinos de San Isidro recla canologos y geologos y tan maron del partido vencedor la construcción de la cañería que tas otras cosas mas, desede les había sido prometida; pero como siempre sucede, los po mos que se nos diga, con líticos incumplieron su palabra.
toda claridad lo siguiente: Los habitantes de San Isidro no se desanimaron e insis.
tian ante la Municipalidad de San Ramón, para que les cons Que es uno truyese la tan ansiada cañería. Al fin los regidoros, encontra Oron un medio de complacer a los isidreños: En lugar de canería, la Municipalidad les daría tierras para trabajar, en unos CUANDO ESTA PRElotes de su propiedad, situados en San Isidro de Peñas Blan.
cas. De muy buena gana aceptaron los isidreños el ofrecimien.
GUNTA sea contestada deto; tomaron posesión de las tierras municipales y, a partir de bidamente, no como una ese momento, comienzan todas sus desgracias y calamidades. teoría, sino como un heAlrededor de los lotes municipales se encuentran varias cho cierto, entonces será fincas de los señores Pinto, según puede verse del plano mo.
saico publicado por el ITCO, en la página No del periódico dico para todo el mundo un ho para muy La Nación. da fecha 18 de abril del año en curso, sin que nor, y para Costa Rica un entre unos y otras, existan cercas o carriles, que indiquen con honor y una dicha, conoclaridad los limites de cada fundo.
cer las diferentes opinioTal situación dio lugar a dos consecuencias importantes para la comprensión de esta historia: a) Los vecinos de Peñas nes sobre lo que se debe Blancas, al posesionarse de las tierras de la Municipalidad. hacer y no hacer para evi invadieron también parte de los terrenos de los señores Pinto; tar que el Irazú siga tiranb) Los señores Pinto, debido a que desde hacía mucho tiem do ceniza. Mientras este po, formaban un solo bloque en el terreno, sus fincas y los lo.
pregunta no sea contestates de la Municipalidad de San Ramón, consideraban estos úl.
timos como algo propio, con fundamento en supuestos dere.
da como merece, hemos de chos de posesión y prescripción.
suponer que seguimos leAsí las cosas, los señorer Pinto establecieron un inter. yendo paja. No es así?
dicto de amparo de posesión contra los ocupantes ya indicados, el cual fueron desalojados unos y encarcelados otros.
Los demandados no se amedrentaron ante los ataques de los AD ASUNTOS VARIOS. En ER: señores PiPnto y, por un lado eran desalojados del terreno y. una reunión celebrada en por otro, volvían a la carga y se posesionaban de nuevo de Economía y Hacienda se acordó terminar con las trozaban y quemaban sus chozas, y al siguiente aparecían nue vamente levantadas. Los señores Pinto decidieron entonces. Tegularidades en el magte acusar a los invasores, por el delito de usurpación. En conse. So de vehículos automotocuencia, nuevamente fueron perseguidos y encarcelados los res. Nosotros nos conforincipientes precaristas de Peñas Blancas, mariamos con que termiLo que comenzó con una promesa política, se convirtió en nen con las irregularidaun grave problema social. Los poseedores solicitaron la ayuda de las autoridades nacionales y, especialmente, con ese fin, se des que se cometen en 10 dirigieron a la Asamblea Legislativa. Dicho cuerpo nombró mismos autobuses para una comisión para que estudiase el problema e informase de más señas.
sus resultados a los legisladores. Estos se aperonaron en el. Olugar de lo hechos, realizaron los estudios legales del caso e informaron que el problema de los precaristas de Peñas BlanCUMPLEAÑOS. Mañana cas era grave y amevitaba una inmediata solución se cumplen dos años de la dias empezaba a dar sus primeros pasos al firma de la Carta de PunInstituto de Tierrs y Colonización, por lo que la Asamblea Le. ta del Este. En días reciengislativa decidio poner en sus manos el conflicto suscitado en San Isidro de Peñas Blancas.
tes se cumplieron también dos años de Alianza para INTERVIENE EL INSTITUTO DE TIERRAS el Progreso. Claro está que COLONIZACION Rápidamente se movilizó el Instituto dicho y como prime.
todos esos cumpleaños se ra medida, logró poner en libertad a cerca de treinta campe.
celebran en las altas esfesinos que se encontraban en la Penitenciaria Central, acusados ras oficiales, con discursos del grave delito de querer hacer germinar nuestros campos en que se vuelven columnas procura del sustento de sus hijos.
de humo, mientras el pueTan importante asur. to constituía la prueba de fuego del Instituto de Tierras y Colonización. Este se veía obligado a blo sigue sin entender nalibrar su primera batalla con los terratenientes, en defensa de da de estos programas que los campesinos sin tierra, que invaden terrenos que no están se han originado precisacumpliendo con la función social que les corresponde, mente para su beneficio.
La lucha no se hizo esperar: Se cruzaron los primeros. Ofuegos; la contienda resultaba interesante, y la opinión públiRECIPROCIDAD. Según ca del pais seguia con mucha atención su desarrollo. En apo.
yo de los propietarios, se movilizaron las fuerzas reacciona, declaraciones del Presiden rias y negativas de la nación, con todo su poderío económico, te de la Junta Directiva su sangre azul y sus efectivos instrumentos de propaganda. Del del Consejo Nacional de lado del Instituto se encontraban las clases más necesitadas del país, las juventudes conscientes y responsables de sus de.
Producción el gobierno an beres para con la patria y la Iglesia católica.
terior, o sea el del señor Las fuerzas reaccionarias escribieron páginas enteras de Echandi, no pudo soluciopropaganda, mediante las cuales fueron lanzados los epitetos nar el problema de la ley adjetivos más injuriosos, contra los dirigentes del Instituto; pero éstos no parecían acobardarse y contra atacaban con che en polvo. Por lo que fuerza y valentia deducimos que el citado ex El resultado de dicha contienda era importantísimo para presidente esté maniobran el futuro del Diis. Según quien triunfara en la batalla, eso podo en la actualidad, por lo dría representar: Receso o progreso; triunfo o derrota en las menos en la zona de Las oligarquías; canibio de estructura en nuestro régimen de tenen.
cia de la tierra y evolución del concepto romanista de la pro.
oro. Nubes. para que el gopiedad privada absoluta; mejor distribución de nuestras ribierno actual no pueda so quears o estancamiento de todo progreso social en el campo lucionar el problema del agrario.
polvo en la leche.
De los ataques y contra ataques, resulta interesante re. producir algunos párrafos, expuestos casi al terminarse la lucha: TODAVIA HAY BUENA En la página Nº del periódico La Nación de fecha GENTE. Un hecho que de 18 de abril del año en curso, el Instituto, con el titulo que des lo que deja a las claras que todavía cia: Los Señores Pinto, el ITCO y la Municipalidad de San Ramón. publicó un plano mosaico de la zona ocupada por los hay ciudadanos de los que precaristas de Fenas Blancas, con una nota al pie, que expreno quieren que la mano iz saba: Los señores Pinto presentaron al ITCO un plano en que quierda se dé cuenta de lo toda el área (1200 Has. aparece como propiedad de ellos. que hace la derecha se ha No obstante el Instituto ha podido comprobar, que de toda esa presentado con motivo de área, SEIS LOTES, con una extensión de 404. 90 Has. corres.
ponden a la Municipalidad de San Ramón, según el Registro la campaña para dotar a Público.
Fray Casiano de una subAl día siguiente, viernes 19 de abril, en las páginas 28 y vención mensual por con29 del periodico La Nación. los propietarios de los bier tribución voluntaria de los ocupados por precaristas de Peñas Blancas, publicaron una ré.
plica al Instituto, cuyo titulo decía: Miente el Gerente del ciudadanía. Llegó un señor ITCO pala Engañar al Pueblo. y, presentaron a su vez, una a las oficinas de Montelali certificación del Juzgado Civil de Hacienda, que no demostra dia, en donde se anotan ba nada de lo que pretendian, ni aún con un agregado que le e pretendian, ni aun con un agregado que le los contribuyentes, y mahabía sido puesto adrede, con el fin de confundir a la opinión nifestó que todos los mepública. Dicho agregado manifestaba: De estos y de varios otros señores, adquirieron los señores Pinto, con posterioridad, ses pasaría a dejar cien co los lotes a que se refiere el Gerente del ITCO.
lones para la causa. Por El día 20 de abril del año en curso, en la página NO ninguna razón queria de del periódico La Nacion. el Instituto hizo una publicacion, jar su nombre y si lo hi cuyo titulo era: Ni Una Sola de las Afirmaciones del Geren.
zo después de mucho ruete del ITCO es falsa, y se ofrecía una certificacón del Regis.
tro Público, con la cual se demostraba indubitablemente, que go, fue obligado por la cir los lotes Nos. 24, 26, 37, 31, 46 y 47 correspondientes a las fin. cuntancia de que había q!
cas Nos. 93. 847, 93. 849, 93. 850, 93. 853, 93. 866 y 93. 867, son de extenderle el recibo corres propiedad de la Municipalidad de San Ramón.
Ante tan terminantes razones, los señores Pinto. en La pondiente.
Nación del 21 de abril de este año, hicieron abandono de toda 0polémica, con el titulo: No Discutiremos Más po la Prensa EL CASO ANTERIOR las Mentiras del ITCO. pero al mismo tiempo emplazaron al se refiere, como ya diji ITCO, para quie, empleando todos sus medios técnicos, obtuviese de la Municipalidad de San Ramón, el traspaso gratuito mos, a un costarricense q?
de los lotes antes mencionados, conforme está dispuesto en donó cien colones; ojalá los artículos 12 inciso c) y 13 de la Ley de Tierras y Colo. aparecieran. más tarde nización. CONTINUARA). cien costarricenses que do (f) PRECARISTA.
nen un colón.
Una de las formas en que usted podrá ser patriota Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.